Врата к странностям - Gateway to Strangeness

"Врата к странностям"
Удивительные истории 196208.jpg
АвторДжек Вэнс
Жанр (ы)Научная фантастика
Опубликовано вУдивительные истории
Дата публикации1962

"Врата к странностям", также названный"Пыль далеких солнц" и "Паруса 25", это научная фантастика новелла американского писателя Джек Вэнс. Впервые он был опубликован в августовском номере журнала 1962 г. Удивительные истории журнал.

участок

Восемь космических стажеров с нетерпением ждут своего нового инструктора Генри Белта. Несмотря на множество странных и возмутительных историй, которые они слышали о нем, в том числе о его легендарном пьянстве, один из них отмечает, что все из лучших людей в космосе, кажется, тренировались под его руководством.

Поскольку только шесть учеников могут отправиться в космическое путешествие, Белт сначала поручает каждому человеку построить три конкретных устройства, используя одинаковые груды различных деталей. Двое мужчин, которых больше всего разочаровывают почти невыполнимые задачи, уходят. Остальные садятся на небольшой космический корабль (Парус 25), который приводится в движение исключительно солнечный парус для полета в Марс. Ремень оставляет навигацию полностью в их руках. Все это время он внимательно отмечает их недостатки (в соответствии со своими идиосинкразическими стандартами), записывая их недостатки в свою маленькую красную книгу.

Однако ошибка при ремонте неисправного вычислительного устройства заставляет их пропустить встречу, сначала с Марсом, а затем с Юпитер. Никакая другая планета, гравитация которой не может остановить их полет (их солнечный парус может только оттолкнуть их от Солнца), не находится в пределах досягаемости. Ремень разобрал их радиоприемник, и в коробке с запчастями оказалось виски Белта, поэтому они не могут позвать на помощь. Кажется, что они обречены. Один человек совершает самоубийство, а двое других становятся кататонический. Генри Бельт настаивает на том, что ему суждено умереть в космосе, и не предлагает выхода из их затруднительного положения.

Трое оставшихся мужчин в конечном итоге находят способ безопасно вернуться на Землю. Пояс говорит им, что порекомендует их для продвижения по службе. Когда они готовятся к высадке, появляются запчасти для вычислительного устройства.

Рекомендации

внешняя ссылка