Жиль де Губервиль - Википедия - Gilles de Gouberville

Жиль Пико, оруженосец Gouberville, Le Mesnil-au-Val и Русси (1521-7 марта 1578), был француз дневник.

биография

Жиль Пико, нормандский оруженосец, представитель местного, но древнего дворянства, был старшим сыном Гийома V Пико, сквайра де Gouberville, и Жанна дю Фу, дочь Гийома дю Фу, оруженосца Барвиля, и Мениль-о-Валь и капитан замка в Шербур. Хозяин поместья в Мениль-о-Валь, Жиль сменил своего отца на посту «лейтенанта des Eaux et Forêts» (ответственного за водотоки и леса) в виконтии Валонь в 1543 г. В 1544 г. он унаследовал имения Gouberville и Мениль-о-Валь от отца и в 1560 г. Русси от своего дяди Жана Пико, священнослужителя.

Он является автором дневника или бухгалтерской книги (livre de raison), из которой до нас дошли только годы с 1549 по 1562 год; оригинал рукописи был найден в архивах замка в Сен-Пьер-Эглиз. Этот журнал написан на Среднефранцузский (переиздано в 4-х томах издательством Éditions des champs, 1993–1994) - это отчет из первых рук о жизни сельского помещика в северной части Котентин в течение 16 века.

Когда он начал вести свой дневник, оруженосцу Губервиллю было около 30 лет. Он был в расцвете сил, выносливый, умный, хорошо обученный, искусный в фехтовании. Он мог стрелять из арбалета и из мушкета. Опытный в играх мастерства и силы, он любил рыцарские турниры со своими друзьями. При необходимости он также неплохо разбирался в использовании сельскохозяйственных орудий и в управлении тяжелыми грузами. Образованный человек, он умел читать на латыни и использовал греческий алфавит для расшифровки предложений на французском, когда хотел сохранить некоторую информацию в секрете.

Его методичный и упорядоченный ум, такой как он проявляется в его Livre de raison, раскрывает здравый смысл, который он демонстрировал в каждом случае. Однако наиболее отличительными чертами этого молодого оруженосца являются его сострадание и моральные ценности, которые делают его таким милым. 28 марта 1553 года в своем дневнике он упомянул о практике дистилляция сидр чтобы сделать яблочный бренди, первое упоминание спиртных напитков, известных сегодня как кальвадос.

Похоронен где-то в церкви в Le Mesnil-au-Val С 1986 года ассоциация под названием Comité Gilles de Gouberville занимается предоставлением информации о нормандском оруженосце, организацией лекций и посещений, а также ежегодной публикацией Les Cahiers goubervilliens с сентября 1997 года. Twitter публикует ежедневный твиттер Журнал, использующий запись того же дня 458 лет назад.

дальнейшее чтение

• Le Journal du sire de Gouberville, Эд. Ги Дешам, Bricqueboscq, Éditions des champs, 1993, т. 1, 2-3 и 4, (ISBN  978-2-91013-801-1, 978-2-91013-802-8 и 978-2-91013-802-8).
• Кэтрин Федден, Усадебная жизнь в старой Франции; из Журнала сира де Губервиля за 1549-1562 гг., Нью-Йорк, издательство Колумбийского университета, 1933.

Работает онлайн

• Журнал де Губервиль доступен на Галлика

Порталы о Губервиле

• Comité Gilles de Gouberville
• Краткая история livres-d-raison с изображениями оставшихся построек дома Жиля де Губервиля (англ. Lang.)

Рекомендации

• Эта статья в основном является переводом статьи из французской Википедии «fr: Жиль де Губервиль  ».
• Кэтрин Федден, Усадебная жизнь в старой Франции; из Журнала сира де Губервиля за 1549-1562 гг., Нью-Йорк, издательство Колумбийского университета, 1933.