Джованни Хиль - Giovanni Gil

Джованни Хиль
Джованни Хиль в интервью для Arte y Fe Network
Джованни Хиль в интервью для Arte y Fe Network
Родившийся
Гектор Джованни Хиль Портильо

19 декабря 1971 г.
Сальвадор, Сан-Сальвадор
ГражданствоЭль Сальвадор
Образование1991-1993 Centro Nacional de Artes 1994-1998 Universidad Luterana Salvadoreña
Род занятийХудожник и гравер
Известная работа
Soñar al Revés ´Bajo Presión
Интернет сайтhttps://www.giovannigil.com

Джованни Хиль, также известный как Гектор Джованни Хиль Портильо (Сан-Сальвадор, 19 декабря 1971 г.) художник по пластике и один из величайших экспонентов Гравировка в Эль Сальвадор. Он является основателем и директором проектов Soñar al Revés [Dreaming Backwards] и Bajo Presión [Under Pressure]. [1] и является обладателем Серебряной медали Салона современного искусства Сальвадора-

Japón.[2]

Джованни Хиль
Джованни Хиль в своей гравировальной мастерской.

Академическая и профессиональная траектория

Он начал свое обучение искусству в 1991 году в Национальном центре искусств [Centro Nacional de Artes, CENAR] со степенью бакалавра искусств, где он развивает свои навыки в школах театра, музыки, танцев и изобразительных искусств. Его увлекает именно последняя, ​​он специализируется на отрасли Гравировка по просьбе Мастера Карлос Каньяс, занимавший в то время должность директора ЦЭНАР.[3] Он завершил учебу в 1993 году и был принят на работу профессором в 1994 году в это же учебное заведение, когда решил продолжить учебу в Сальвадорском лютеранском университете [Universidad Luterana Salvadoreña], где он получил степень в области управления образованием.

В 1997 году он был назначен начальником гравировальной мастерской CENAR, а в 1999 году совершил учебную поездку в Япония, где он посетил художественные школы, галереи и музеи. В 2001 году он возвращается, чтобы учиться в Куба.[4]

Он также занимает должность директора и координатора Изобразительное искусство в CENAR в 2017 году.[2]

Семья

Джованни Хиль родился в семье предпринимателей, его родители - Марина Портильо и Луис Фелипе Хиль, у него есть два брата.

Соньяр аль-Ревес [Мечтая задом наперед]

Художник Джованни Хиль создает социальную инициативу Soñar al Revés[5] в 2003 году в целях повышения осведомленности, информирования и сближения населения Сальвадора с помощью гравировки искусство в целом, а также изменить видение Сальвадорцы мечтать о своей реальности с ног на голову,[6] Другими словами, они стремятся изменить свою реальность, сделав первый шаг, который, по мнению художника, является мечтой. Его название происходит от техники гравировки, когда все нарисованное должно быть продумано противоположным образом, чтобы отпечаток был направлен. В рамках этой инициативы проводятся такие выставки, как:

ВыставкаГодСтрана
«Карлос Каньяс и Эль Грабадо»2003Эль Сальвадор
«Рострос»2003Эль Сальвадор
«Контакты»2006Эль Сальвадор
«El Grabado como Pretexto»[7]2007Эль Сальвадор
«El Original Múltiple»2008Эль Сальвадор
«El Grabado como Pretexto» Segunda Edición[8]2010Эль Сальвадор

  • Джованни Хиль преподает гравюру вместе с Карлосом Руисом и Сальвадором Ллортом

  • Джованни Хиль в инаугурационной речи Bajo Presión, Soñar al Revés.

  • Джованни Хиль на конференции в Манхэттенском Графическом Центре, Нуэва-Йорк

  • Джованни Хиль в интервью для Arte y Fe Network

  • Джованни Хиль с участниками и друзьями Bajo Presión.

Бахо Презьон [Под давлением]

Грабадо де Джованни Хиль - Арте
Гравюра Джованни Хиля, выставка Bajo Presión 2016

«Проект направлен на привлечение признанных, начинающих и начинающих (студентов) художников к практике гравюры с целью передачи знаний» - Джованни Хиль.[9]

Так Джованни Гил определяет проект, основателем и директором которого он является. Bajo Presión [Under Pressure] родился с основной целью - присоединиться к гильдии художников Сальвадора.[10] И не только для поиска единства между ними, но и для того, чтобы заново овладеть техникой, которая использовалась и практикуется великими экспонентами пластического искусства в истории. Его название происходит от процесса создания гравюры, когда на две поверхности оказывается давление и получается изображение, однако оно также рождается, как описал один из участников Хуан Гловер, групповым давлением, возникающим там, где мнения все имеет значение, и каждый должен лишиться своей индивидуальности, чтобы стать частью целого;[11] среди техник, которые этот художник призвал изучить или развить более глубоко, являются Травление, Акватинта и Сухая точка.

«[...] Требуется демократизация изобразительного искусства как в визуальном потреблении, так и в материальном плане» - Джованни Хиль.

Джованни Хиль, инаугурация Бахо Презьон 2016
Джованни Хиль, открытие Bajo Presión 2016 в Национальном музее антропологии (MUNA) [12]

Этот конкретный проект объединил в своем первом издании в 2013 году 22 сальвадорских художника и студентов, изучающих гравюру. [2] и был посвящен человеку, который вдохновил Джованни заниматься искусством, Карлос Каньяс. .[13]

Bajo Presión 2014, объединивший 32 художника и студентов, это когда Секретарь культуры Февраль 2014 года назначен месяцем гравюры в Сальвадоре.[14] На Bajo Presión 2015, как и раньше, встретились 36 художников, в том числе студенты, чтобы поддержать талантливых молодых сальвадорцев в их карьере в искусстве.[15]

В 2016 году мероприятие проводится четвертый год подряд, и количество участников растет - до 44 художников и студентов, техника, которая использовалась в этом случае, была Халькография и Сухая точка а гравюры в основном были освещены.[16] В то же время Сильвия Елена Регаладо, министр культуры, повторно называет февраль месяцем гравюры в контексте открытия Bajo Presión 2016.[16] Еще один важный аспект всех изданий Bajo Presión заключается в том, что коллекция гравюр после официальной презентации путешествует и выставляется по всему Сальвадору, чтобы представить искусство публике.[16]

Награды

Джованни Хиль удостоен многих наград, в том числе перед началом своей карьеры, вот список полученных наград:

  1. Второе место по рисунку в конкурсе образовательных учреждений Министерства образования 1984 г.
  2. Третье место в художественном конкурсе Palmares Diplomat с гравюрой 2000 г.
  3. Почетное упоминание на Primera Bienal de Arte Paiz в 2001 году.
  4. Почетное упоминание в Arte Joven Centro Cultural de España, 2002 г.
  5. Серебряная медаль в Салоне современного искусства Сальвадор-Япония в 2008 году.[2]
  6. Почетное упоминание на выставке SUMARTE Художественного музея MARTE в 2010 году.

Признания:

  1. Общественное признание интеллектуальной собственности в области изобразительного искусства: гравюра и живопись, Национальным центром рекордов (CNR) в 2003 г.

Произведение искусства

«Джованни Хиль - превосходный гравер в различных проявлениях. Его работа обеспечивает нам связь с его творчеством, так что мы можем присутствовать, посещать и проникать в изящество линии как хранителя формы. Она так ярко выражает сила и утонченность. Таким образом, весь его продукт является частью его чувствительности. Поэтому видеть его гравюру - значит видеть его творчество ».

Вот как Карлос Каньяс описал линию, стиль и работу Джованни, который, хотя и специализируется на гравировка также развивает другие направления Изобразительное искусство и его стиль более сосредоточен на современное искусство.[17] Провел более 80 индивидуальных и коллективных выставок. [18] Его работы находятся в разных частных коллекциях в таких странах, как Япония, Дания, Колумбия, США, Чили, Бразилия, Гватемала, Куба, Пуэрто-Рико, Испания, Франция, Тунис,[19] Сальвадор, Канада, Южная Африка, Португалия и другие.[2]

В дополнение к пластическому искусству Хил написал манифест под названием «Maldita Herencia», в котором он немного рассказывает об истории искусства, гравюре и поддержке художников Сальвадора. Он также использовался в других публикациях под названием «Procesos de Arte en El Salvador».[20] И принадлежит Asociación de Artistas Plásticos de El Salvador.

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ ""Bajo presión ", una mirada al grabado | elsalvador.com". elsalvador.com. 2015-03-11. Получено 2017-07-25.
  2. ^ а б c d е "Джованни Хиль эс-нуэво, координатор визуальных искусств дель СЕНАР". Secretaría de Cultura (на испанском). Получено 2017-07-25.
  3. ^ "Centro Nacional de Artes (CENAR) Secretaría de Cultura". Secretaría de Cultura (на испанском). Получено 2017-07-25.
  4. ^ Хименес, Кэти (24.07.2017). "El CENAR inicia año lectivo con tres nuevosordinadores". Periodico Digital En La MIRA (на испанском).[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Inauguración de Exposición Colectiva de grabado: Bajo Presión 2016, MUNA | Secretaría de Cultura". www.cultura.gob.sv (на испанском). Получено 2017-07-25.[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Требуется проверка безопасности». www.facebook.com. Получено 2017-07-25.
  7. ^ "elsalvador.com", Grabado como pretexto"". elsalvador.com (на испанском). Получено 2017-07-25.
  8. ^ Графика, Ла Пренса. "Лас-мил-формас-дель-грабадо". La Prensa Gráfica. Получено 2017-07-25.
  9. ^ "Культурная выставка Foro" Bajopresión "| elsalvador.com". elsalvador.com. 2014-10-12. Получено 2017-07-25.
  10. ^ ""Bajo Presión "en el Mes del Grabado 2014". www.periodicoequilibrium.com (на испанском). 2014-01-09. Получено 2017-07-25.
  11. ^ elmundo.sv. "Bajo Presión - Colectivo de producción Artística | Diario El Mundo". elmundo.sv (на испанском). Получено 2017-07-25.
  12. ^ http://www.cultura.gob.sv/giovanni-gil-es-el-nuevo-coordinador-de-artes-visuales-del-cenar/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  13. ^ "Mes del Grabado llega al Muna | elsalvador.com". elsalvador.com. 2014-01-30. Получено 2017-07-25.
  14. ^ "Artistas llegan bajo presión al MUNA | elsalvador.com". elsalvador.com. 2013-01-29. Получено 2017-07-25.
  15. ^ ""Bajo presión "muestra artística para el mes del grabado - Diario1". Diario1. Получено 2017-07-25.
  16. ^ а б c Графика, Ла Пренса. "Abierta muestra colectiva" Bajo Presión"". La Prensa Gráfica. Получено 2017-07-25.
  17. ^ Круз, Патрисия (20 января 2010 г.). «Лас-Мил-Формас-дель-Грабадо». La Prensa Grafica (на испанском). Получено 2017-07-24.
  18. ^ Гил, Джованнил (28.07.2012). "Me Acompleja Ser Protagonista". La Prensa Grafica (на испанском). Получено 2017-07-24.
  19. ^ elmundo.sv. ""Los artistas nos sentimos un poquito Abandonados "| Diario El Mundo". elmundo.sv (на испанском). Получено 2017-07-25.
  20. ^ Панама, Дра Астрид Бахамонд (01.09.2011). Procesos del arte en El Salvador (на испанском). Dra. Астрид Бахамонд Панама. ISBN  9789992302286.