Глен Уильямс, Онтарио - Glen Williams, Ontario

Глен Уильямс

Вильямсбург (до 1852 г.)
Некорпоративное сообщество
Главная улица
Главная улица
Псевдоним (ы):
Глен
Глен Уильямс находится в Канаде.
Глен Уильямс
Глен Уильямс
Расположение Глена Уильямса в Онтарио
Глен Уильямс находится в Онтарио.
Глен Уильямс
Глен Уильямс
Глен Уильямс (Онтарио)
Глен Уильямс находится в Южном Онтарио.
Глен Уильямс
Глен Уильямс
Глен Уильямс (Южный Онтарио)
Координаты: 43 ° 39′52 ″ с.ш. 79 ° 55′30 ″ з.д. / 43,66444 ° с.ш. 79,92500 ° з.д. / 43.66444; -79.92500Координаты: 43 ° 39′52 ″ с.ш. 79 ° 55′30 ″ з.д. / 43,66444 ° с.ш. 79,92500 ° з.д. / 43.66444; -79.92500
СтранаКанада
ПровинцияОнтарио
Областной муниципалитетHalton
ГородокHalton Hills
Поселился1825
Часовой поясUTC − 05: 00 (стандартное восточное время )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (ЛЕТНЕЕ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ)
Зона прямой сортировки
L7G
Код (а) города905 и 289
НТС карта030M12
GNBC КодFBHWX

Глен Уильямс это деревушка в Halton Hills, Халтон, региональный муниципалитет, Онтарио, Канада.[1]

Глен Уильямс известен своими художниками, мастерскими художников, историческими зданиями, рестораном и пекарней, общественным центром (ратушей), парками, церквями и домами. В Credit River протекают через деревню, обеспечивая среду обитания для животных.

История

Осенью 1824 года грант в 200 акров (81 га) в поселке Esquesing был сделан Корона Джону Батлеру Мюрхеду. Земля была продана за 100 фунтов стерлингов Бенадже Уильямс.

Кредитная река использовалась для работы лесопильных и мукомольных заводов. К 1833 году Уильямс купил еще один 200-акровый участок, дав ему 400 акров (160 га), которые стали Гленом Уильямсом. Мельница Уильямса - это то место, где стояла первая отрасль промышленности, лесопилка, построенная Бенайей и сыновьями Джоэлом и Чарльзом в 1825 году. Чарльз Уильямс стал ведущей фигурой в обществе, и к середине 1860-х годов он был владельцем шерстяной муки. , и мельницы, а также мировой судья в Вильямсбурге.[2]

Центр искусств Williams Mill

Вторая лесопилка в деревне управлялась с 1856 года Джозефом Тведдлом, а третья лесопилка находилась на «Горе», управляемая паром, и была построена Чарльзом Саймонсом из Актона и сдана в аренду Куперу и сыновьям Глена и управляется ими. Он сгорел летом 1876 года.

Члены семьи Уильямс работали кузнецом, краснодеревщиком, кожевенником и владельцем универсального магазина. Джейкоб Уильямс открыл шерстяную фабрику в 1839 году.[3][2]

Glen Woolen Mills

Шерстяная мельница, построенная из дерева, была построена в 1839 году Джейкобом Уильямсом. Когда он умер в 1853 году, его старший брат Чарльз принял владение. В здании также располагалась фабрика насосов Брауна и фабрика гребней Брэдшоу. Здание было уничтожено пожаром в 1867 году. В 1877 году Чарльз Уильямс купил шпульную фабрику.

После пожара 1867 года Чарльз Уильямс построил новую каменную мельницу. Здание было закончено, но в 1875 году снова случился пожар. Сын Чарльза Бенайя стал владельцем здания и перестроил его на двух с половиной этажах, оснащенный 40-сильным двигателем. Водяное колесо Leffel. Здание отапливалось паром и оборудовано системой гидротушения для тушения пожаров. В нем непосредственно работали от 50 до 60 человек, и ежедневно использовалось 450 фунтов (200 кг) канадской шерсти. Мельница закупила последнюю открытки, прядильные машины, твистеры и Вязальные машины построен Дэвисом и Фербером в Нортгемптон, Массачусетс. Восстановление и переоборудование обошлось в 32 000 долларов. К 1877 году Бен Уильямс потерпел неудачу и сбежал. Его долги выросли до стоимости восстановления завода и многого другого, и в январе 1878 г. Торонто Глобус рекламировал продажу мельницы. Его брат Иосиф купил мельницу.

Glen Woolen Mills во время весеннего паводка, 1910 год.

В 1894 году мельница принадлежала Sykes and Ainley Manufacturing Company.

Дом Э. Я. Барраклафа на Маунтин-стрит с видом на Глен-Шерстяные фабрики.

Компания Glen Woolen Mills была основана в 1907 году для ведения бизнеса. Ткацкие станки ткали серые одеяла, подкладки для халатов, модные коврики-багги, шерсть. попоны для лошадей, Kersey, воротник, ковровая и вязальная пряжа.

Примерно в то же время как дочерняя компания была основана Melrose Knitting Company. Здесь производилось около 45 000 дюжин пар мужских шерстяных носков и носков лесоруба в год. Там работало от шестидесяти до семидесяти человек, и сотню можно было бы нанять, если бы их удалось найти. Из-за нехватки рабочей силы было установлено двенадцать английских автоматов; и с заботой двух мальчиков они вяжут 60 дюжин пар носков в день. Мельница работала на воде, хотя 100-сильный котел и двигатель, используемые для отопления и сушки, могли обеспечивать аварийное питание; и их собственная динамо-машина вырабатывала электричество для работы хрупкого оборудования и освещения ». После смерти Барраклоу мельница прошла через ряд операторов и была уничтожена пожаром в 1954 году.[3]

Вязальная фабрика Beaumont

Рабочие трикотажной фабрики Бомонта - 1893 г.

Ирландский слесарь по имени Джеймс Брэдли купил старую пилораму Tweedle Saw Mill выше по течению от Бенджи, а также пять чесальных машин и самый большой сборщик.

Dominion Glove Works также производит 200 дюжин пар носков ежедневно, которые будут продаваться по 25-50 центов за пару, и около 40 дюжин пар рукавиц и перчаток, продаваемых по 50 центов за доллар. На фабрике работало от 80 до 100 рабочих.[4] В 1982 году комбинат был продан и закрыт. Антиквариат и предметы коллекционирования Beaumont Mill теперь находятся там.[3][2]

Исторические здания

Ратуша Глена Уильямса
Книги Рива и Кларка
  • Первоначальная лесопилка Уильямса, ныне Центр искусств Уильямс Милл.[5]
  • Ратуша Глена Уильямса, впервые использовавшаяся для заседания совета директоров в 1870 году, использовалась многочисленными обществами, церквями и политическими собраниями и служила избирательным участком для выборов.[4] В ХХ веке зал служил сценой для танцев и канадских авторов. Люси Мод Монтгомери, которая поставила там много работ со своим Союзом драматических артистов. Он также некоторое время служил школой.[6]
  • Laidlaw House, Frazier Shop, фабрика стульев Williams (Williams-Holt House) и трикотажная фабрика Бомонта.[4]
  • Reeve and Clarke Fine and Rare Books, антикварный книжный бизнес, продающий подержанные книги.[7] Магазин расположен в витрине Laidlaw House и Frazier Shop, в которых Тимоти Итон сначала работал в рознице.[8][9][10][11]

Помимо обозначенных объектов наследия, более 35 других объектов в Глен-Уильямс внесены в Реестр наследия города Халтон-Хиллз.[12]

Искусство и культура

Прославленный Группа семи художник А. Дж. Кассон часто проводил лето в Глен Уильямс, который использовал в качестве базы для рисования местных сцен.[13]

Сама деревня является предметом картины Кассона «Улица в Глен-Уильямс» 1938 года, написанной маслом на холсте. Осенний лиственный портрет тихой дороги в деревне был продан на аукционе в Торонто 1 июня 2010 года за рекордную сумму в 542 800 долларов, включая премия покупателя, самая высокая из таких оценок, когда-либо удававшихся холсту Кассона. Кассон, который присоединился к Группе семи в 1926 году, «записывал небольшие города в любое время года, - писал канадский искусствовед и историк Пол Дюваль в 1980 году, - и улица в Глен Уильямс, несомненно, является его ключевым осенним изображением».[14][15] Другие картины времен Кассона в Глене Уильямсе и его окрестностях включают «Проселочная дорога - Глен Уильямс», «Октябрьская деревня-стрит»,[13] и «Фермерский дом недалеко от Глена Уильямса, 1938», который сейчас находится в коллекции канадского искусства Файерстоун в Художественной галерее Оттавы.[16]

Сегодня Глен Уильямс - это преимущественно жилой комплекс, обеспечивающий жильем жителей других районов. Глен Уильямс является домом для многих визуальных художников, содержит коллекцию студий художников и является главной достопримечательностью этого района. Глен Уильямс имеет компактное ядро ​​сообщества, которое включает в себя коммерческое использование, ресторан и пекарню, общественный центр (ратушу) и другие развлекательные и общественные функции. Это ядро ​​деревушки рассматривается как важная составляющая ее характера. Все коммерческое и общественное использование сосредоточено в этой области.[17]

Центр визуальных искусств Уильямс Милл и Глен Уильямс Гласс оба размещены в объекте наследия Уильямс Милл. Williams Mill предоставляет студийное пространство для художников, работающих в различных средах, включая керамику, рисунок, волокно, стекло, ювелирные изделия, гравюры, скульптуру, и предлагает посетителям возможность напрямую общаться с художниками, знакомиться с их работой и приобретать различные произведения искусства. В галерее представлены работы других известных художников и мастеров. Уроки рисования, лекции и мастер-классы для всех возрастов предлагаются в Центре художественного образования круглый год.[18] Glen Williams Glass - это коллективная студия, состоящая из семи независимых художников по стеклу, которая также является частью Williams Mill. В дополнение к своей функции кооператива художников, Glen Williams Glass регулярно приглашает в студию лиц, не являющихся членами.[19]

Бывшая трикотажная фабрика Бомон теперь является домом для Антиквариат и коллекционирование Beaumont Mill- это рынок антиквариата и предметов коллекционирования с множеством поставщиков, предлагающий широкий ассортимент предметов коллекционирования и антиквариата, включая мебель, игрушки, стеклянную посуду, кухонные принадлежности, книги, предметы декора и виниловые пластинки. Рядом с мельницей находится Детский и классический музей лодочных мастерских, некоммерческая организация, которая занимается восстановлением классических деревянных лодок, где волонтеры учатся и обучают навыкам работы с детьми из групп риска через лодка строительная программа для молодежи. В течение выходных четверо детей собирают и спускают на воду ялик (лодку Бевина), знакомятся с миром судостроения и учатся верить в себя и в свои способности. Продажа лодок, построенных молодежью, помогает финансировать программу.

Питомник Шеридан управляет своей «Фермой и распределительным центром Глена Вильямса» вдоль восточной границы поселка. Ферма площадью 370 га (910 акров) является их основным предприятием по выращиванию и выращивает более 800 выносливых сортов питомников, от вечнозеленых растений до лиственных деревьев и кустарников. Распределительный центр поставляет свои девять садовых центров в Большой Торонто (GTA) и регулярно отправляется в пункты назначения в Восточная Канада и Средний Запад США к Новая Англия.[20] Питомник Sheridan был выбран Гражданином года Глена Уильямса в 2007, 2010 и 2011 годах.[21]

Ежегодные фестивали и мероприятия

  • День Виктории - фейерверк и барбекю
  • День Канады (1 июля) - Парад, утиные бега, фестивальные площадки, вечернее барбекю и фейерверк.

Достопримечательности

Медный чайник

Кафе-пекарня Glen Oven и Паб Медный чайник также расположены в пос. Паб Copper Kettle особенно известен своей аутентичной и традиционной британской кухней и атмосферой, а также колоритным персоналом. Он занимает бывший универсальный магазин и почтовое отделение, построенное в 1852 году Чарльзом Уильямсом.

Фитнес-студия Glen расположен по адресу 511 Main Street. Здесь предлагаются как групповые фитнес-программы, так и индивидуальные занятия с личным тренером.[22]

Таверна Глен, занимающий один из нижних этажей Центра визуальных искусств Williams Mill,[23] расположен по адресу 515 Main Street. Здесь вам предложат сезонные современные блюда, избранные вина и напитки в дружеской обстановке.[24]

Село обслуживают три церкви. Англиканская церковь Святого Албана мученика, и Объединенная Церковь Святого Иоанна являются историческими зданиями, которые до сих пор используются для богослужений, и расположены по обе стороны реки Кредит на главной улице. Несмотря на предложение епископа о том, что людям Глена было бы лучше продолжать посещать церковь в Джорджтауне, в 1902 году был заложен краеугольный камень Святого Мученика Албана, и церковь открылась в июне следующего года. Архитектором был Ф. С. Бейкер, сын шерстяного мельника из Килбрайда и друг Джозефа Бомонта.[25] Ф.С. Позже Бейкер стал вторым президентом Королевский архитектурный институт Канады с 1910–1912 гг.[26]

Союз пресвитерианской церкви расположен к северо-востоку от деревни Уинстон Черчилль.

Глен Уильямс Парк Боллфилд

Глен Уильямс Парк

Glen Williams Park, 509 Main Street, первоначально построенный и поддерживаемый жителями деревни, теперь обслуживаемый персоналом Town of Halton Hills, парк включает в себя бейсбольные бриллианты, парковый павильон и цветники. Открыт для общественного пользования, чтобы устроить пикник, организовать дружескую игру в бейсбол или послушать звуки текущей реки Кредит.[27][28]

Софтбол Глена Уильямса Минор, до сих пор играемый в парке, был основан в 1964 году местными жителями. Поскольку потребность в месте для игры в мяч возросла, земля, на которой сегодня расположен парк, была передана в дар компании Glen Minor Ball. Организаторы Glen построили крупный алмаз, концессионный стенд и небольшой алмаз. Главный бриллиант и будка все еще здесь. Этот парк - место для игр молодежных и взрослых команд. Позже на главный бриллиант были добавлены огни, чтобы можно было играть в ночные игры. Местные команды были сформированы в районе Халтона. В эти местные команды входили Актон, Лаймхаус, Хорнби, Овма, Ловвилл, Роквуд, Хиллсбург и Глен Уильямс. В эти лиги входили мальчики, девочки, мужские, женские и взрослые команды всех возрастных групп от 5 до 65 лет. В 70-е годы в среднем можно было наблюдать за игрой трех разных возрастных групп каждую ночь недели и турнирами по выходным. В какой-то момент было более 300 молодых игроков из Джорджтауна и Глена Уильямса.

Это было тогда, теперь остались только Глен Уильямс, Хиллсбург и Роквуд. Чтобы снизить командировочные и игровые расходы, местные команды создали свою собственную лигу смешанных домов с совместным обучением, расположенную в Glen Williams Ball Park. Возраст команд составляет от 4 до 19. Игры лиги проходят с понедельника по четверг и воскресенье. В Glen Williams Minor Softball ждут всех желающих поиграть в любое время. Их девиз: «Мы не тренируем софтбол, мы тренируем детей».

В настоящее время поддерживаются молодежные подразделения: TBALL для девочек и мальчиков в возрасте от 4 до 5 лет, ATOM для девочек и мальчиков в возрасте от 6 до 8 лет, SQUIRT для девочек и мальчиков в возрасте от 9 до 12 лет, PEE WEE, для девочек и мальчиков. от 13 до 14 лет, BANTAM для девочек и мальчиков от 15 до 16 лет и MIDGET для девочек и мальчиков от 17 до 19 лет.[29]

Кладбище Глена Вильямса

Кладбище Глена Уильямса

Документ 1840 года, выданный методистской епископальной церкви в Глен Уильямс, предоставил место для «церковного молитвенного дома или часовни и кладбища». Но место у реки не было подходящим местом для захоронений, и не похоже, чтобы там что-то было.

В Глене семья Уильямс выбрала место на холме с видом на деревню для использования в качестве семейного кладбища. Самый ранний камень отмечает место упокоения Иры, Елизаветы и сына Бенаджи, которые умерли в 1833 году всего через одиннадцать дней после своего пятнадцатилетия. Рядом лежит другой сын, Джордж; он умер в 1836 году, также в возрасте 23 лет. В 1844 году умер внук Альфред (сын Джоэла).

Фотография сделана с осмотра кладбища Глена Уильямса в мае 2012 года.

Кладбище использовали и другие люди, кроме семьи. Есть памятник Роберту Брауну, умершему в 1834 году. Он находится на камне, который был установлен в 1876 году, и неизвестно, похоронен ли он там. Но рядом с участком Уильямса есть камни 1845 года, принадлежавшие Латему Стуллу и Маргарет, жене Джейкоба Стулла. Бенаджа Уильямс умер 22 ноября 1851 года. Его сын Чарльз, должно быть, почувствовал, что пришло время устраивать кладбище на более регулярной основе, и 22 декабря он превратил землю в общественное кладбище "в рассмотрение суммы в размере одного шиллинга законных денег Провинции Канады, уплаченной ему в руки ". Его брат Джоэл (теперь описанный как плотник, а не кузнец, как в предыдущем деле) и другой брат Иаков были среди первых попечителей. Другими были Джон Кук и Джон Стулл, йомен, и Томас Б. Фрейзер, портной.

Первоначальный грант составлял один акр, но со временем потребовалось больше земли. Самый старый участок граничит с дорогой, и его легко отличить по старинным известняковым указателям на нем. В 1905 году мельница Сайкса и Эйнли пожертвовала участок земли между ней и вершиной холма над рекой. Еще один кусок был куплен за 30 долларов в 1919 году. Он был куплен у Джона Хейнса (1870-1932), уроженца Сомерсета, который купил фруктовый сад и ферму Фреда Кука рядом с кладбищем. Затем в 1957 г. Питомник Шеридан отдал еще кусок кладбищенской доске.

Кладбище Глен Уильямс и сегодня остается общинным кладбищем, которым управляет совет директоров-добровольцев. Они не получают государственного финансирования или поддержки, а полагаются на частные пожертвования.[30]

Образование

Государственная школа Глена Уильямса, расположенный на Мейн-стрит, 512, представляет собой от младшего детского сада до начальной школы 5 класса со школьной библиотекой, спортзалом и большой игровой площадкой на открытом воздухе рядом с рекой Кредит. Управляется школьным советом округа Халтон при участии местного родительского совета Глена Уильямса, и в настоящее время в нем проживает около 220 детей. Первая каркасная (в отличие от бревенчатой) школа в городке была построена в Глен-Уильямс в 1837 году, а в 1852 году ее заменило большое однокомнатное здание. Нынешняя школа теперь расположена в современном здании, которое с тех пор много пристроили. впервые возведен в 1950-х годах. Эта школа заменила переполненную двухкомнатную кирпичную школу на Принс-стрит, которая была построена в 1873 году и с тех пор была преобразована в частную резиденцию.[2][31] В государственной школе Глена Уильямса также проводятся до и после школы программы в сотрудничестве с Halton Hills Glen Williams. YMCA Центр, лицензированный детский сад.[32]

Деревня Монтессори и уход за детьми расположен в Glen Williams на 533 Main Street и находится в местной собственности и под управлением. Предлагая истинное Монтессори Программа для малышей, а также программы для дома и школьного возраста, принимающие всех детей в возрасте от 15 месяцев до 12 лет, а также программы «Мама и я» для младенцев и детей ясельного возраста.[33]

Галерея

  • Глен Уильямс

  • Дом Чарльза Уильямса, 514 Мейн-стрит, Глен Уильямс.

  • Norton House, 9 Prince Street в Глен Уильямс. Около 1881 года.

  • 15 Принц-стрит в Глен Уильямс. Построен в 1873 году. Бывшая государственная школа Глена Уильямса.

  • Кредитная река Весеннее наводнение в Глен Уильямс, 1912 год.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Географические названия Канады - Глен Уильямс». Правительство Канады. Получено 7 декабря, 2013.
  2. ^ а б c d "Исторический Глен Уильямс". Esquesing историческое общество. Получено 10 декабря, 2013.
  3. ^ а б c Раггл, Ричард Э. (1978). ВНИМАНИЕ: Очерки из истории Глена Уильямса (PDF). КЛАДБИЩНЫЙ СОВЕТ GLEN WILLIAMS. Получено 8 января, 2016.
  4. ^ а б c «РЕЕСТР НАСЛЕДИЯ - ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ СВОЙСТВА» (PDF). Город Халтон-Хиллз - Комитет наследия Халтон-Хиллз. Получено 2 января, 2016.
  5. ^ "Центр искусств Уильямс Милл - История". Дуглас Брок. Получено 2 января, 2016.
  6. ^ "Школьный дом - Принц-стрит, 15 gw.pdf". Строительные Истории. Получено 2 января, 2016.
  7. ^ "Глен Уильямс Онтарио". Секреты путешествий Онтарио. Получено 6 января, 2016.
  8. ^ «Словарь канадских биографий - EATON, TIMOTHY». Университет Торонто. Получено 7 декабря, 2013.
  9. ^ «История жизни мистера Тимоти Итона. Г-жа Сиги Броу, директор по связям с общественностью по маркетингу, 250 YongeSt. 7th Floor, Tower, Toronto, Ontario. M5B 1C8; CMSIED 9509083». IED - ирландская эмиграционная база данных. Получено 7 декабря, 2013.
  10. ^ "Независимая и свободная пресса-pdf, четверг, 20 января 2011 г." (PDF). Независимая и свободная пресса. Получено 2 января, 2016.
  11. ^ «Независимая и свободная пресса, четверг, 20 января 2011 г.». Независимая и свободная пресса. Получено 2 января, 2016.
  12. ^ "Регистр наследия города Халтон-Хиллз". Город Халтон-Хиллз - Комитет наследия Халтон-Хиллз. Получено 4 мая, 2017.
  13. ^ а б "A.J. CASSON PAINTED ESQUESING" (PDF). УДИВИТЕЛЬНОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО. Получено 6 января, 2016.
  14. ^ «Картина Эй Джей Кассона продается по рекордной цене». Globe & Mail, Торонто. Получено 6 января, 2016.
  15. ^ "Canadian Art Newsletter - Лето 2010 - НОВЫЙ АУКЦИОННЫЙ РЕКОРД РАБОТЫ А.ДЖ. КЭССОНА ДОСТИГ НА ВЕСЕННЕМ АУКЦИОНЕ JOYNER" (PDF). Аукционисты и оценщики Waddington. Получено 6 января, 2016.
  16. ^ "Кассон, Эй-Джей, фермерский дом [дом недалеко от Глена Уильямса, 1938], регистрационный номер: FAC 0156". Художественная галерея Оттавы. Получено 6 января, 2016.
  17. ^ "Вторичный план Глена Уильямса" (PDF). Город Холтон-Хиллз. Получено 8 января, 2016.
  18. ^ "Центр визуальных искусств Уильямс Милл -". Общественные службы Халтона. Получено 6 января, 2016.
  19. ^ "Глен Уильямс Гласс". Глен Уильямс Гласс. Получено 6 января, 2016.
  20. ^ "Глен Уильямс Фарм и Дистрибьюшн". Питомник Шеридан. Получено 8 января, 2016.
  21. ^ Баттс, Эдвард; Стенсон, Карл (2012). Питомники Шеридана: сто лет людей, планов и растений. Дандурн. п. 242. ISBN  978-1459705647. Получено 8 января, 2016.
  22. ^ «Фитнес-студия Глен». Барбара Гилл, владелец. Получено 2 января, 2016.
  23. ^ "Центр визуальных искусств Уильямс Милл". Центр визуальных искусств Уильямса Милля. Получено 2 января, 2016.
  24. ^ "Таверна Глен". Бенн Фроггетт. Получено 2 января, 2016.
  25. ^ "Англиканская церковь Святого Албана". Строительные Истории. Получено 2 января, 2016.
  26. ^ "Архитектура Канады - бывшие президенты". Архитектура Канады. Получено 2 января, 2016.
  27. ^ "Город Халтон-Хиллз - туристические и общественные парки". Город Холтон-Хиллз. Получено 2 января, 2016.
  28. ^ "Город Холтон-Хиллз - Путешествие". Город Холтон-Хиллз. Получено 2 января, 2016.
  29. ^ "Минор софтбол Глена Уильямса". Софтбол Глена Уильямса Минор. Получено 2 января, 2016.
  30. ^ «Кладбище Глена Вильямса». Совет кладбища Глена Уильямса. Архивировано из оригинал 22 августа 2013 г.. Получено 2 января, 2016.
  31. ^ "Государственная школа Глена Уильямса". Государственная школа Глена Уильямса. Получено 2 января, 2016.
  32. ^ "Халтон Хиллз Глен Уильямс Центр YMCA". YMCA Большого Торонто. Получено 2 января, 2016.
  33. ^ "Деревня Монтессори". Деревня Монтессори. Архивировано из оригинал 11 января 2016 г.. Получено 2 января, 2016.

дальнейшее чтение

внешние ссылки