Золотоискатели 1933 года - Gold Diggers of 1933

Золотоискатели 1933 года
Золотоискатели 1933 года (оконная карточка - обрезано) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМервин Лерой
Басби Беркли
(музыкальные последовательности)
ПроизведеноРоберт Лорд
Джек Л. Уорнер
НаписаноСценарий:
Эрвин С. Гелси
Джеймс Сеймур
Диалог:
Бен Марксон
Дэвид Бём
На основепьеса 1919 года
Золотоискатели
от Эйвери Хопвуд
В главной ролиУоррен Уильям
Джоан Блонделл
Алин МакМахон
Руби Киллер
Дик Пауэлл
Музыка отГарри Уоррен (Музыка)
Аль Дубин (текст песни)
КинематографияСоль Полито
ОтредактированоДжордж Эми
РаспространяетсяWarner Bros.
Дата выхода
  • 27 мая 1933 г. (1933-05-27) (НАС)
Продолжительность
90 или 96 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$433,000[2][3][4]
Театральная касса3 231 000 долларов США (аренда по всему миру)[3][4]

Золотоискатели 1933 года это предварительный код Warner Bros. музыкальный фильм режиссер Мервин Лерой с песнями Гарри Уоррен (музыка) и Аль Дубин (слова), постановка и хореография Басби Беркли. Это звезды Уоррен Уильям, Джоан Блонделл, Алин МакМахон, Руби Киллер, и Дик Пауэлл, и особенности Гай Кибби, Нед Спаркс и Джинджер Роджерс.

История основана на пьесе Золотоискатели от Эйвери Хопвуд, который дал 282 спектакля на Бродвее в 1919 и 1920 годах.[5] По пьесе был сделан немой фильм в 1923 году. Дэвид Беласко, продюсер бродвейской пьесы, а также Золотоискатели, в главной роли Хоуп Хэмптон и Wyndham Standing, и снова в качестве радиостанции в 1929 г. Рой Дель Рут. Этот фильм, Золотоискатели Бродвея, который снялся Нэнси Велфорд и Конвей Тирл, был одним из самых кассовых хитов того года, и Золотоискатели 1933 года был одним из самых кассовых фильмов 1933 года.[6] Эта версия пьесы Хопвуда была написана Джеймсом Сеймуром и Эрвином С. Гелси, с дополнительными диалогами Дэвид Бём и Бен Марксон.

В 2003 г. Золотоискатели 1933 года был выбран для сохранения в США Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[7][8]

участок

«Золотоискателями» стали четыре начинающие актрисы: Полли (Руби Киллер ), инженю; Кэрол (Джоан Блонделл ), а факел певец; Трикси (Алин МакМахон ), комик; и Фэй (Джинджер Роджерс ), гламурная киска.

Фильм снят в 1933 году, во время Великая депрессия и содержит многочисленные прямые ссылки на него. Начинается он с репетиции спектакля, которую прерывает продюсер. кредиторы которые закрывают шоу из-за неоплаченных счетов.

В неприглядной квартире, которую делят три из четырех актрис (Полли, Кэрол и Трикси), продюсер Барни Хопкинс (Нед Спаркс ) в отчаянии, потому что у него есть все, что ему нужно для выступления, кроме денег. Он слышит Брэда Робертса (Дик Пауэлл ), сосед девушек и парень Полли, играющий на пианино. Брэд - блестящий автор песен и певец, который не только написал музыку для шоу, но и предлагает Хопкинсу 15 000 долларов наличными для поддержки постановки. Конечно, все думают, что он шутит, но он настаивает на том, что настроен серьезно - он предлагает поддержать шоу, но отказывается выступать в нем, несмотря на его талант и голос.

Брэд приносит деньги, и сериал запускается в производство, но девушки подозревают, что он преступник, поскольку он уклончиво относится к своему прошлому и не появится в сериале, хотя он явно более талантлив, чем стареющий подросток. лидера (Кларенс Нордстрем) они наняли. Однако оказывается, что Брэд на самом деле сын миллионера, семья которого не хочет, чтобы он ассоциировался с театром. В ночь открытия, чтобы спасти представление, когда подросток не может выступать (из-за его люмбаго капризничает), Брэд вынужден играть главную роль.

С появившейся известностью брат Брэда Дж. Лоуренс Брэдфорд (Уоррен Уильям ) и семейный адвокат Фаней Х. Пибоди (Гай Кибби ) узнайте, что он делает, и отправляйтесь в Нью-Йорк, чтобы спасти его от соблазна «золотоискателя».

Лоуренс ошибочно идентифицирует Кэрол как Полли, и его неукротимая попытка отговорить «дешевую и пошлую» танцовщицу выйти замуж за Брэда, подкупив ее, раздражает ее настолько, что Кэрол подыгрывает, но они влюбляются друг в друга. Между тем, Трикси нацелена на юриста "Фанни" как на идеального богатого человека, созревшего для эксплуатации. Когда Лоуренс узнает, что Брэд и настоящая Полли поженились, он угрожает аннулированием брака, но смягчается, когда Кэрол отказывается выйти за него замуж, если он это сделает. Трикси выходит замуж за Фанейла. Все «золотоискатели» (кроме Фэй) попадают в богатых людей.[9]

В ролях

Басби Беркли постановочный номер "Вальс теней" из трейлера к фильму.
"Мы в деньгах "производственный номер
Из трейлера 1933 года:

Примечания к ролям:
Актеры персонажей Стерлинг Холлоуэй и Хобарт Кавано появляются в небольших ролях, как и хореограф Басби Беркли, в роли мальчика по вызову за кулисами, который кричит: «Все на сцене для номера« Забытого человека »».[10] Другие неизвестные актеры включают в себя: Роберт Агнью, Джоан Барклай, Фердинанд Готтшалк, Энн Хови, Фред Келси, Чарльз Лейн, Уоллес Макдональд, Уилбур Мак, Деннис О'Киф, Фред Тоунс, Дороти Веллман, Джейн Вайман, Линн Браунинг и Таммани Янг.

Производство

Золотоискатели 1933 года первоначально должен был называться Светская жизнь, и Джордж Брент была ранней идеей кастинга на роль Уоррена Уильяма.

Ранние наброски сценария были сосредоточены на чувственных элементах истории, а последующие наброски постепенно начали добавлять больше повествования, происходящего за кулисами шоу. Когда 42-я улица оказался большим успехом, студия решила сделать Золотоискатели 1933 года в мюзикл.[11]

Фильм был снят примерно за 433 000 долларов на студии Warner Bros. Бербанк, и вышел в общий выпуск 27 мая 1933 года.

Прием

Театральная касса

Золотоискатели 1933 года был Warner Bros. ' самый успешный фильм 1933 года. Согласно отчетам Warner Bros., фильм заработал 2 202 000 долларов внутри страны и 1 029 000 долларов за рубежом.[4]

Фильм получил прибыль в размере 1 602 530 долларов.[2]

Похвалы

В 1934 году фильм был номинирован на премию Оскар для Лучшая звукозапись для Натан Левинсон, звукорежиссер фильма.[12]

Фильм был номинирован на следующие Американский институт кино списки:

Музыкальные номера

Фильм содержит четыре песни и танцы, разработанные, поставленные и поставленные Басби Беркли. Все песни написаны Гарри Уорреном и Аль Дубином.[15] (В фильме, когда продюсер Барни Хопкинс слышит музыку Брэда, он берет трубку и говорит: «Отмени мой контракт с Уорреном и Дубином!»)

"Мы в деньгах "Джинджер Роджерс поет в сопровождении скудно одетых танцовщиц, танцующих с гигантскими монетами. Роджерс поет один куплет в Свинья на латыни. Во время съемок Беркли подслушал, как Роджерс говорит на Свиной латыни, и сразу решил добавить в песню куплет Свиной латынь.[16]

«Петтин в парке» исполняют Руби Киллер и Дик Пауэлл. Он включает чечетка от Киллер и сюрреалистический эпизод с участием карлик актер Билли Барти в младенчестве сбегает из коляски. Во время номера женщины попадают под ливень и уходят за ширму с подсветкой, чтобы по силуэту снять мокрую одежду. Они появляются в металлических одеждах, которые препятствуют попыткам мужчин снять их, пока Билли Барти не дает Дику Пауэллу открывалку для консервных банок. Этим номером изначально планировалось закончить фильм.[10]

«Вальс теней» исполняют Пауэлл и Киллер. Это танец Киллера, Роджерса и многих женщин-скрипачей со скрипками в неоновых трубках, которые светятся в темноте. Беркли придумал этот номер из акта водевиля, который он однажды видел - неон на скрипках был второстепенным. 10 марта Землетрясение в Лонг-Бич ударил, пока снимали этот номер:

[это] вызвало затемнение и короткое замыкание некоторых танцующих скрипок. Беркли чуть не выбросило из штанги камеры, он болтался одной рукой, пока не смог снова подняться. Он крикнул девушкам, многие из которых находились на платформе высотой 30 футов (9,1 м), чтобы они сели, пока техники не откроют двери звуковой сцены и впустят немного света.[10]

"Remember My Forgotten Man" исполняет Джоан Блонделл, а вокальное соло - Этта Мотен - который в конце номера также окрестил певческий голос Блонделя[1] - и наборы функций под влиянием Немецкий экспрессионизм и резкое напоминание о бедности эпохи Депрессии. Беркли был вдохновлен майским Марш ветеранов войны 1932 года о Вашингтоне, округ Колумбия и Рузвельте речь о «забытом человеке» с того же года.[17] Когда номер закончился, Джек Л. Уорнер и Дэррил Ф. Занук (руководитель производства студии) были настолько впечатлены, что приказали перенести фильм в конец фильма, заменив "Pettin 'in the Park".[10]

Дополнительный производственный номер был снят, но вырезан перед выпуском: «Я должен спеть песню с факелом» должен был быть спет Джинджер Роджерс, но вместо этого появляется в фильме, спетом Диком Пауэллом в самом начале.[10][18]

Обход цензуры с альтернативными кадрами

Согласно с Грех в мягком фокусе: Голливуд до написания кода Марк А. Виейра, Золотоискатели 1933 года был одним из первых американских фильмов, снятых и распространяемых с альтернативными кадрами, чтобы обойти государственная цензура проблемы. Басби Беркли, хореограф и постановщик музыкальных номеров, использовал роскошные постановочные номера как демонстрацию женской анатомии, одновременно «лиричной и непристойной».[19] «Петтин в парке» и «Мы в деньгах» являются яркими примерами этого. Государственные комиссии по цензуре стали настолько неудобными, что ряд студий начали снимать несколько разные версии цензурированных сцен. Таким образом, когда фильм редактировался, «приглушенные» ролики были помечены в соответствии с округом. Одна версия может быть отправлена ​​в Нью-Йорк, другая - в Юг и еще один в Соединенное Королевство.[19]

Виейра сообщает, что у фильма было два разных финала: в одном крутой роман между Уорреном Уильямом и Джоан Блонделл, которую он называет «дешевой и вульгарной», разворачивается за кулисами после номера «Забытого человека». В альтернативном финале эта сцена никогда не происходит, и фильм заканчивается номером.[19]

использованная литература

  1. ^ а б Золотоискатели 1933 года на Каталог Американского института кино
  2. ^ а б Седжвик, Джон (2000) Популярное кино в Британии 1930-х: выбор удовольствий Университет Эксетера Пресс. стр.168 ISBN  9780859896603
  3. ^ а б Глэнси, Х. Марк (1995). «Взносы фильмов Warner Bros, 1921–51: бухгалтерская книга Уильяма Шефера». Исторический журнал кино, радио и телевидения. 15: 55–73. Дои:10.1080/01439689500260031.
  4. ^ а б c Финансовая информация Warner Bros в The William Shaefer Ledger. См. Приложение 1, Исторический журнал кино, радио и телевидения, (1995) 15: sup1, 1-31 p 13 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  5. ^ IBDB "Золотоискатели"
  6. ^ TCM Заметки
  7. ^ «Библиотекарь Конгресса США добавляет 25 фильмов в Национальный реестр фильмов». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-10-08.
  8. ^ "Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-10-08.
  9. ^ Грин, Стэнли (1999) Голливудские мюзиклы год за годом (2-е изд.), Паб. Hal Leonard Corporation ISBN  0-634-00765-3 стр.23
  10. ^ а б c d е Фрэнк Миллер Статья TCM "Золотоискатели 1933 года"
  11. ^ "Новый курс Рузвельта ... Бродвей". Золотоискатели 1933 года (DVD). Тернер Развлечения. 2006. Событие происходит в 4:53. OCLC  972825960.
  12. ^ «Шестая премия Академии» (1934 г.), номинанты и победители ». oscars.org. Получено 2011-08-07.
  13. ^ "100 лет AFI ... номинантов на 100 песен" (PDF). Получено 2016-08-13.
  14. ^ «Номинанты на лучший фильм-мюзикл AFI» (PDF). Получено 2016-08-13.
  15. ^ TCM Музыка
  16. ^ "Новый курс Рузвельта ... Бродвей". Золотоискатели 1933 года (DVD). Тернер Развлечения. 2006. Событие происходит в 2:55. OCLC  972825960.
  17. ^ "Новый курс Рузвельта ... Бродвей". Золотоискатели 1933 года (DVD). Тернер Развлечения. 2006. Событие происходит в 11:10. OCLC  972825960.
  18. ^ По книге Грех в мягком фокусе: Голливуд до написания кода Марк Виейра, исполнение Джинджер Роджерс песни «Я должен спеть с факелом» было вырезано перед выпуском просто потому, что это замедлило фильм. Кадр Роджерса, сидящего на пианино и исполняющего его, сохранился до наших дней и показан в книге.
  19. ^ а б c Виейра, Марк А. (1999). Грех в мягком фокусе: Голливуд до написания кода. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс, Инк. Стр. 117. ISBN  978-0-8109-4475-6.

внешние ссылки