Мервин Лерой - Википедия - Mervyn LeRoy

Мервин Лерой
Мервин Лерой - 1958.jpg
Лерой в 1958 году
Родившийся(1900-10-15)15 октября 1900 г.
Сан-Франциско, Калифорния, НАС.
Умер13 сентября 1987 г.(1987-09-13) (86 лет)
Беверли Хиллс, Калифорния, США
Место отдыхаМемориальный парк Форест-Лоун (Глендейл)
Род занятий
  • Режиссер фильма
  • продюсер фильма
  • автор
  • актер
Активные годы1928–1968
РаботодательПервые национальные картинки (1927–1929)
Ворнер Браззерс. (1929–1938)
Метро Goldwyn Mayer (1938–1945) (1948–1954)
Warner Bros. (1955–1959)[1]
Супруг (а)
  • Элизабет Эдна Мерфи
  • (1927–1933; разведен)
  • Дорис Уорнер
  • (1934–1942; разведен)
  • Кэтрин «Китти» Шпигель
  • (1946–1987; его смерть)
ДетиЛинда Лерой Джанклоу
Уорнер Лерой (1935–2001)

Мервин Лерой /лəˈрɔɪ/ (15 октября 1900 - 13 сентября 1987) американский кинорежиссер, продюсер и сценарист. В юности он играл детские роли в водевиль и комедии немого кино.[2]

В 1930-х годах Лерой был одним из двух великих практиков экономичной и эффективной режиссуры фильмов. Warner Brothers студии, другая его когорта Майкл Кёртис. Выдающиеся фильмы Лероя о его работе в Warners включают: Маленький Цезарь (1931), Я беглец от цепной банды (1932), Золотоискатели 1933 года (1933) и Они не забудут (1937).[3][4]

Лерой покинул Warners и переехал в Метро Goldwyn Mayer студии в 1939 году в качестве режиссера и продюсера. Его самым выдающимся успехом была организация производства Волшебник из страны Оз (1939).[5]

Ранние годы

Лерой родился 15 октября 1900 г. в г. Сан - Франциско, Калифорния, единственный ребенок еврейских родителей Эдны (урожденной Армер) и Гарри Лероя, обеспеченного владельца универмага. Семьи обоих его родителей полностью ассимилированный, проживающие в Bay Area в течение нескольких поколений. Лерой описал своих родственников как «сначала сан-францисканцы, на втором месте американцы, на третьем евреи».[6][7][8]

Мать Лероя была частой гостьей на премьере в Сан-Франциско. водевиль места проведения Орфей и Алькасар, часто общаясь с коллективом театра. Она устроила шестимесячного Лероя в качестве коренного американца. папуся в постановке 1906 г. Человек-скво. Лерой объяснил свой ранний интерес к водевилям «увлечением им моей матери» и увлечением своих кузенов, Джесси Л. Ласки и Бланш Ласки, водевилисты во времена юности Лероя.[9]

Родители Лероя внезапно расстались в 1905 году по причинам, о которых их сын не узнал. Они никогда не воссоединились, и его отец Гарри воспитывал Лероя как одного из родителей. Его мать переехала в Окленд, Калифорния с Перси Типл, туристическим агентом и бывшим журналистом, который позже станет отчимом Лероя после смерти Гарри Лероя в 1916 году. Лерой навещал свою мать в детстве, рассматривая ее больше как «бабушку с дедушкой или любимую тетю».[10][11][12]

«Легенда семьи Лерой-Армер утверждает, что новорожденный, доставленный на кухонный стол и весивший всего два с половиной фунта, был помещен в противень для запекания индейки и помещен в теплую духовку, чтобы повысить его шансы на выживание. Врач, который посоветовал эту процедуру, предупредил родителей Лероя: «Однако убедитесь, что пламя очень низкое».[13]

В Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско и пожар опустошил город, когда Леруу было пять с половиной лет. Лерой спал в своей постели на втором этаже, когда ранним утром произошло землетрясение, в результате которого дом рухнул. Ни Лерой, ни его отец не получили серьезных телесных повреждений. Импортно-экспортный магазин Лероя-старшего был полностью разрушен. Лерой сохранил яркие образы разорения города:

«Моя память - это калейдоскоп картинок. Я всегда думал визуально, и когда я вспоминаю то утро 18 апреля 1906 года, я вижу мысленный альбом трагических картин ... много лет спустя в Quo Vadis Я снимал сожжение Рима и использовал свои воспоминания о сожжении Сан-Франциско как мрачную модель ».[14][15]

Фактически доведенные до нищеты, отец и сын жили как перемещенные лица в военном палаточном городке на Президио на следующие полгода. Старший Лерой устроился продавцом в Компания Heinz Pickle, но его деловые убытки оставили его «избитым человеком». Молодой Лерой вышел из травмирующего события с чувством гордости за то, что он пережил это испытание, и считал его случайным: «Самым большим событием в моей жизни было землетрясение ... оно изменило мою жизнь еще до того, как я узнал, что у меня даже было такое . »[16]

В возрасте двенадцати лет, имея мало шансов получить формальное образование, а его отец испытывал финансовые затруднения, Лерой стал газетчик. Его отец поддержал его в этом начинании.[17] Лерой продавал газеты в знаковых местах, в том числе Чайнатаун, то Barbary Coast квартал красных фонарей и Рыбацкая пристань, где он стал осведомлен о реалиях жизни в городе:

«Я видел жизнь на улицах Сан-Франциско. Я встречался с полицейскими, шлюхами, репортерами, барменами, китайцами и [коммерческими] рыбаками и лавочниками. Я знал их всех, знал, как они думают, как любят и как ненавидят. Когда пришло время снимать кино, я снимал настоящие фильмы, потому что знал, как ведут себя настоящие люди ».[18]

Юношеские выступления в водевиле: 1914-1923 гг.

Продажа газет возле Театр Алькасар, Лерой был замечен звездой эстрады Теодор Робертс. Представительный и привлекательный молодой человек четырнадцати лет, Лерой сыграл эпизодическую роль в постановке 1914 года. Барбара Фриетчи. Удовлетворенный «этим прекрасным чувством - одобрением публики», он выступал в постановках с Театр Свободы в Окленде, играя главные роли несовершеннолетних в Том Сойер и Маленький лорд Фаунтлерой.[19][20]

Имитатор Чаплина

В 14 лет Лерой внимательно наблюдал за появляющейся звездой экрана. Чарли Чаплин на ряде съемочных площадок в районе Большого Сан-Франциско. На основе этих исследований Лерой разработал пародию на комика и усовершенствовал его имитацию в местных любительских кругах. В 1915 году он выиграл конкурс, в котором приняли участие почти тысяча подражателей Чаплина. Театр Pantages. Его выдающаяся игра принесла ему слот как «Поющий газетчик» в Сид Грауман Водевиль в Панамско-Тихоокеанская международная выставка под названием «Китайский квартал ночью».[21]В 1916 году его отец умер, оставив 15-летнего Лероя ответственным за финансовую поддержку.[22][23][24]

Лерой и Купер: «Двое детей и фортепиано»: 1916–1919

Став профессионалом в шоу-бизнесе, Лерой оставил работу газетчика. Вместе с 16-летним актером-пианистом Клайдом Купером они составили водевиль «Лерой и Купер: двое детей и фортепиано». Дуэт изо всех сил пытался найти отношения, и Лерой вспоминал, что «мы бы играли в туалеты, если бы они предложили нам немного денег». Вскоре их обнаружили ведущие водевильные сети - Pantages, Гас Сан и Орфей - и обеспечен регулярным бронированием национальных туров. [25] Лерой наслаждался образом жизни водевиля, время от времени появляясь в шоу, в которых участвовали известные исполнители той эпохи, в том числе Сара Бернхардт, Гарри Гудини и Джек Бенни. Спустя три года, став «довольно хорошо зарекомендовавшим себя» в театральных списках, дуэт мирно распался после неожиданной смерти в семье Купера.[26]

Лерой присоединился к преимущественно женской труппе Джорджа Чу, снимающейся в музыкальных комедиях, и Гас Эдвардс В 1922 году выступление было объявлено "Девять деревенских детей". Энтузиазм Лероя по поводу сцены постепенно угас, и он покинул труппу в 1923 году.[27]

Начало голливудской карьеры: техник и актер: 1919–1923 гг.

Лерой принял эпизодическую роль в сцене с бывшим Опасности Полины (1914) звезда жемчужно-белый снято в Форт Ли, Нью-Джерси. ЛеРой был «полностью заинтригован» процессом создания фильма, вспоминая: «Я знал, что с водевилем покончено. Я точно знал, что хочу заняться кинобизнесом ». [28][29]

В октябре 1919 года Лерой, которому только что исполнилось 19 лет, подошел к своему двоюродному брату. Джесси Л. Ласки Он бывший водевилист и старше его на двадцать лет. Ласки был партнером восходящих киномагнатов Сэмюэл Голдвин и Адольф Цукор в его штаб-квартире в Нью-Йорке по адресу Известные игроки-Ласки. Ласки отправил Лероя записку в отдел занятости в их голливудских студиях. Неделю спустя Лерой начал работать над складными костюмами Гардероба для картины Гражданской войны в США. Секретная служба (1919), зарабатывая 12,50 долларов в неделю.[30][31]

По словам историка кино Кингли Кэнхэма, «энтузиазм, энергия и напор» Лероя, в дополнение к дальнейшему обращению к Джесси Ласки, позволили Лерою стать лаборантом в лаборатории. тонировка пленки единица.[32] [33]

Следующее продвижение Лероя было достигнуто благодаря его собственной инициативе.[34] Открытие этого директора Уильям Демилль желая создать иллюзию лунного света, мерцающего на озере, чтобы произвести романтический эффект, Лерой разработал в лаборатории метод:

«У меня была идея. Той ночью я задержался в лаборатории ... Я взял большую деревянную коробку площадью около двенадцати квадратных футов и выложил ее гудроновой бумагой. Затем я залил его дистиллированной водой ... Я взял прожектор и аккуратно установил его так, чтобы свет играл на поверхности воды ... Я взял один из студийных Pathé фотоаппараты, нашли запас необработанной пленки и сняли примерно пять тысяч футов моего псевдо-лунного света на воде ».[35]

Несмотря на то, что Лерой получил строгий выговор, Демилль остался доволен эффектом и использовал отснятый материал в фильме. Леруа сразу же повысили до помощника оператора.[36][37]

После шести месяцев, проведенных за камерой, Лерой пережил катастрофический неприятности когда он неправильно отрегулировал настройки фокуса камеры, испортив отснятый материал нескольких сцен в постановке Демилля. Лерой описывает это как «ужасный беспорядок», который привел к его увольнению в 1921 году с должности оператора.[38][39]

Лерой вскоре был нанят в Сесил Б. Демилль Эпос 1923 года Десять заповедей[40] Лерой благодарит Сесила Б. ДеМилля за то, что он вдохновил его стать режиссером: «Как главный режиссер эпохи, ДеМилль был магнитом, который притягивал меня к его съемочной площадке так часто, как я мог». [41][42] Лерой также благодарит Демилля за то, что он научил его методам режиссуры, необходимым для создания собственных фильмов.[42]

Лерой с перерывами работал в небольших ролях второго плана в кино в начале 1920-х. Юный и крохотный Лерой (рост 170 см и чуть более 115 фунтов [53 кг]) постоянно снимался в детских ролях.[43][44]появляясь с кинозвездами Уоллес Рид, Бетти Компсон и Глория Суонсон (См. Таблицу хронологии фильмов) Он исполнил свою последнюю роль в Леди хора (1924) как «Герцог». [45][46]

Сценарист (автор комедий) и Альфред Э. Грин, 1924–1926 гг.

Во время съемок Призрачный бич (1922) битовый актер Лерой предложил ряд юмористических сценок, которые режиссер включил в картину. Альфред Э. Грин. Грин предложил ему должность «заткнувшего рот». Лерой вспоминал:

«Мне не пришлось дважды думать. Это было то, что я хотел - шанс прикоснуться к творческому аспекту кинопроизводства. Это не было режиссером, но все приближалось. Это было придумывать, а не интерпретировать ... Я без сожаления бросил свою актерскую карьеру »[47]

Во время работы в Первые национальные картинки, Лерой написал приколы для комедиантки Коллин Мур в нескольких фильмах, в том числе Салли (1925), Цветок пустыни (1925), Мы, современные (1925) и Элла Синдерс (1926). Лерой служил действующим советником и доверенным лицом Мура. В 1927 году ее муж Джон Маккормик, руководитель студии First National в Голливуде, попросил Лероя направить Мура в версии Peg O ’My Heart. Когда проект закрыли президент студии Ричард А. Роуленд, при поддержке Мура, уполномочил Лероя направить комедию, Некуда идти, в главных ролях Мэри Астор и Ллойд Хьюз и начал кинематографическую карьеру Лероя в возрасте двадцати семи лет.[48][49][50]

Первые национальные картины: переход к звуку, 1927–1930 гг.

Его успех с Некуда идти (1927), последовала «череда комедий и джаз-бэби драмы », служившие проводником для актрисы Алиса Уайт и позволил Лерою отточить свои навыки режиссера. Его плодотворная работа в последние годы эры немого кино включала кассовые сборы. Гарольд Тин с Артур Лейк и О, Кей! с Коллин Мур.[51][52][53]

Warner Brothers приобрела First National в 1925 году как дочернюю студию, а продюсер Джек Уорнер стал наставником и зятем Лероя в последующие годы.[54][55]

Лерой с нетерпением ждал своего первого задания по звуковой картинке, Непослушный ребенок (1929):

«Моя пятая картина, сделанная в 1929 году, была первой со звуком. Я с огромным воодушевлением наблюдал за экспериментами со звуком ... Как ветеран сцены и водевиля, я знал ценность произносимого и спетого слова. Я понимал диалоги, потому что был актером ... Я не мог дождаться, пока у меня появится возможность снимать говорящую картину ».[56]

Первые режиссерские усилия Лероя в First National в основном ограничивались комедиями. Его фильмы этого периода включают Судьба джентльмена (1931) с Джон Гилберт (снято на студии M-G-M), Сегодня или никогда (1931), с Глория Суонсон, Высокое давление, прото-безбашенная комедия с Уильям Пауэлл и Эвелин Брент, и Сердце Нью-Йорка (1932) с Джо Смит.

Warner Brothers: 1930–1939 гг.

В Warner Studios Лерой вступил в период невероятной продуктивности и изобретательности, создав «одни из самых изысканных и амбициозных» фильмов 30-х годов. Его единственным соперником в Warner’s был коллега-режиссер. Майкл Кёртис. Историк кино Джон Бакстер отмечает:

«Фильмы Уорнерса были наиболее экономичным упражнением в кинематографической механике, на которое Голливуд был способен. В них не было жира, ни как искусство, ни как развлечение ... как инструмент кинопроизводства, он лучше всего функционировал в руках двух великих режиссеров, Мервина Лероя и Майкла Кертиса ».[57]

В конкурсном тигле студии производства Великая депрессия нуждаясь в прибыльных развлечениях, Лерой снял 36 картин в течение десятилетия (Кертиз снял поразительные 44 картины за тот же период). Бакстер добавляет: «Ни один гений не мог бы работать без вариаций под таким давлением».[58][59] Социальная перспектива фильмов, которым отдают предпочтение Warner Brothers, отличалась от взглядов ее главных конкурентов: Метро Goldwyn Mayer (M-G-M), неоспоримая за свою «техническую виртуозность», направленная на удовлетворение «вкусов среднего класса» и Студии Paramount определили для него «сложные диалоги и обстановку в стиле барокко», которые угождали европейским чувствам.[60] В фильмах Warner Brothers были затронуты темы, привлекательные для рабочего класса.[61]Биограф Лероя Кингсли Кэнхэм пишет:

«Актуальность материала Warner и его прямая привлекательность для рабочего класса отличают его от других студий. То, что их фильму не хватало блеска по сравнению с M-G-M или изысканности Paramount, было более чем адекватно компенсировано их представлением повседневного материала ... рабочий класс мог идентифицировать себя с людьми, ситуациями и окружением ... »[62]

Продукция Лероя в начале тридцатых годов была потрясающей. О темпах производства фильмов на студиях режиссер заверяет:

«Если бедные Куртис фильмы неутешительны, неудачи Лероя смотреть невозможно. Когда его первоначальная концепция была ошибочной или провалилась из-за неуклюжих сценариев, он мог быть столь же банальным, как Генри Кинг в худшем случае. Нужна была прочная центральная тема, чтобы поддержать Лероя, прочный якорь для его предположений, и именно тогда, когда у него было это, его фильмы достигли высот, по крайней мере, таких же высоких, как те, которые масштабировал Кертиз ». - Биограф Джон Бакстер, из его Голливуд в тридцатые годы (1970)[63]

«... Пока мир пытался выбраться из депрессия Я делал фильм за фильмом за фильмом. Это был период огромной активности для меня - и для Голливуда в целом ... Я полностью погрузился в работу ... мы должны были продолжать работать, чтобы соответствовать спросу. Публика была ненасытна в своем аппетите к кино ... В районных кинотеатрах были двойные функции, и счет обычно менялся дважды в неделю. Это означает, что они показывали четыре новых картины в неделю, 208 в год, а это только один театр ».[64]

Лерой, оглядываясь назад, признается, что «Я снимал их так часто и так быстро, что они, как правило, сливаются в моей памяти».[65][66]

Социалистический реализм Лероя высмеивал коррумпированных политиков, банкиров и праздных богатых, отмечая при этом Эпоха депрессии опыт «трудолюбивых девушек из хора ... водителей такси и бестселлеров, изо всех сил пытающихся свести концы с концами в драке в Нью-Йорке ... блеск и полировка считались бесполезным притворством».[67][68]

Жанр гангстера: Маленький Цезарь, 1930

Лерой впервые отошел от своих комедийно-романтических фильмов своей драмой. Пронумерованные мужчины (1930), портрет осужденных, расстрелянных на месте в Сан-Квентин тюрьма. Изображение криминальных элементов пользовалось популярностью с Йозеф фон Штернберг Тихая классика Другой мир (1927), фантазия о его одиноком Байроник гангстер «Бык» Виид.[69][70] Гангстерский фильм как жанр появился только в 1930 году. Маленький Цезарь, в главных ролях Эдвард Г. Робинсон, впервые, когда «Голливудом была предпринята реальная попытка описать жестокую реальность криминального мира».[71]

“Мать милосердия - это последний из Рико?
- Иконические последние слова вымышленного босса мафии Цезаря Энрико Банделло в «Маленьком Цезаре».[72][73]

LeRoy’s Маленький Цезарь установил иконографию последующих фильмов об организованной преступности, подчеркивая иерархию семейных привязанностей и функцию насилия в продвижении преступной карьеры. [74] Искусный кинематографический подход Лероя к Рико Робинсона постепенно смещает первоначальную реакцию аудитории от отвращения к убийственным действиям персонажа к «невольному восхищению», которое вызывает некоторую симпатию, когда гангстер встречает свою грязную смерть в глухом переулке.[75] Лерой напомнил об актуальности своей темы в 1930 году: «Аль Капоне было нарицательным, и Резня в День святого Валентина произошло всего за год до этого ».[76]

Лерой также продемонстрировал свой талант к предоставлению динамичных и грамотно выполненных социальных комментариев и развлечений с помощью Пятизвездочный финал (1931), разоблачение бульварной журналистики, и Две секунды (1932), «порочный и разочарованный» поучительная история заключенного, приговоренного к смертной казни, с Робинзоном в главной роли.[77][78]

Я беглец от цепной банды (1932)

Самая взрывная социальная критика Warner Brothers 1930-х годов появилась в книге Лероя. Я беглец из цепной банды, инсценировав суровые уголовные кодексы в Грузия и в главной роли Пол Муни как преследуемый беглец Джеймс Аллен.[79][80][81]

Историк Джон Бакстер отмечает, что «ни одному режиссеру не удалось закрыть свой фильм на такой холодной ноте, как Лерой». Сбежавший осужденный Муни, ложно приговоренный к каторжным работам, превращается в тайную добычу: на вопрос своей разлученной возлюбленной: «Как у вас дела, как вы живете?» он шипит: «Я краду» и уходит в ночь. [82]

Муни продолжал эффективно работать с Лероем в Мир меняется (1933) с Алин МакМахон И в Привет, Нелли! (1934) с Гленда Фаррелл.[83][84][85]

Универсальный Лерой изображал как крутых, так и шутовских персонажей Warner Brothers. Его Трудно справиться (1933), Джеймс Кэгни играет болтливого и беспощадно беспринципного мошенника, часто до комического эффекта. Его картины 1933 года Буксир Энни (с LeRoy в аренде M-G-M), с Мари Дресслер и Элмер Великий, финал из трех фотографий, которые Лерой сделал с помощью комиксов Джо Э. Браун, контрастируют с гангстерскими мелодрамами режиссера. [86][87]

Социально-тематический рассказ Лероя очевиден в его Трое на матче (1932), повествующий о судьбах трех молодых женщин: стенографистки, танцовщицы и светской львицы, которых играет Бетт Дэвис, Джоан Блонделл и Энн Дворжак, соответственно. Его ловкие переходы и сквозные переходы позволяют быстро и эффективно понять социальный взлет и падение его персонажей. «Безжалостный Mileau грязных переулков и дешевых мотелей »служат скрытой социальной критикой, не делая это темой картины.[88]

Золотоискатели 1933 года (1933)

Музыкальный Золотоискатели 1933 года один из выдающихся примеров жанр выпущенный Warner Brothers в тридцатые годы.[89] А танцевальные постановки - «сюрреалистические, геометрические, часто эротически заряженные» хореографа Басби Беркли По словам историка Джона Бакстера, мюзиклы Уорнера «достаточно выделяются, чтобы их стоило рассматривать вне всяких дискуссий о танцевальном направлении Беркли». Золотоискатели 1933 года безусловно заслуживает такого внимания ».[90] Предлагая больше, чем просто эпоха депрессии эскапизма, мюзикл изображает массовую безработицу ветеранов Первая Мировая Война и ссылается на недавнюю публикацию в Вашингтоне. Бонусная армия протесты, жестоко подавленные полицией и подразделениями армии США. Фильм завершается «мрачным и пессимистическим» номером «Помни мою Забытый человек ”.[91]

"От Маленького Цезаря до Цыганский Ле Рой превратил свою врожденную пошлость в личный стиль. Если его не принимают за серьезного художника, Лерой может быть восхитительно интересным ».Эндрю Саррис (Американское кино, 1968)[92]

Лерой контролирует комедийные элементы и руководит актерским составом, наделенным «крутыми» героинями. Руби Киллер, Джоан Блонделл, Алин МакМахон и Джинджер Роджерс, обеспечит самостоятельное развлечение, даже если его не обременят постановочные номера Беркли. [93][94] МакМахон, сыгравший «безжалостную» Трикси, позже был приглашен на главную роль в драматическом фильме Лероя. Тепловая молния (1934) как убийца. картина, изображающая режиссера Арчи Мэйо С Окаменелый лес (1936).[95][96][97]

За ним последовал Лерой с музыкальными комедиями для Warners в 1934 году. Счастье впереди с Дик Пауэлл и Жозефина Хатчинсон, о наследнице общества, которая ухаживает за мойщиком окон.[98]

Масло для фар Китая (1935 г.)

Масло для фар Китая, адаптация Элис Тисдейл Хобарт роман, представляет собой исследование американской нефтяной компании в Китае, сосредоточенное на ее патерналистском и унизительном обращении с амбициозным сотрудником компании, которого играет Пэт О'Брайен. Жозефина Хатчинсон изображает свою многострадальную жену. Лерой эффективно использовал кинематографические приемы монтажа, структурные параллели в декорациях, светотени и музыкальные лейтмотивы, чтобы создать атмосферу и передать борьбу О’Брайена, закончившуюся его оправданием.[99][100][101]

Лерой вернулся к легкой комедии и романтике в 1935 году, выпустив экранизацию фильма 1929 года. Джером Керн и Оскар Хаммерштейн II сценическое производство с таким же именем в главной роли Ирен Данн.[102]и Мэрион Дэвис средство передвижения Пейдж Мисс Слава (снято в Херста Cosmopolitan картинки ) и Я нашел Стеллу Пэриш, с сентиментальным «проявление силы»Выступление Кей Фрэнсис.[103][104][105]

Энтони Адверс (1936)

На основе популярной тысячи двести страниц исторический роман к Херви Аллен, Warner’s Энтони Адверс (1936 г.) было самым престижным предприятием Лероя на сегодняшний день. Только две трети огромных и громоздких плутовской сказка, установленная во время Наполеоновская эпоха, изображен на экране (продолжение планировалось, но от него отказались).[106][107] Масштаб проекта остается впечатляющим, и способность Лероя справиться с фильмом с высокой производственной ценностью и «глянцевитостью, подобной Metro» рекомендовала его Metro-Goldwyn-Mayer в качестве потенциального исполнительного продюсера. [108][109]

«Живые выступления» большого состава, в том числе Фредрик Марч, Оливия де Хэвилленд, Клод Рейнс, Анита Луиза и Гейл Сондергаард, а также «техническое превосходство» Лероя были отмечены пятью номинациями на награды академии.[110][111]

Лерой сообщает в своих мемуарах 1974 года, что «к тому времени, когда наступил 1936 год, я несколько сбавил темп. Ушли в прошлое тактика сборочного конвейера, методы измельчения, которые использовались несколько лет назад ... Я работал медленнее, пытался добиться большего красоты на пленке, искал кинематографическое совершенство ».[112]

Они не забудут (1937)

«Репутация Лероя 30-х годов [как режиссера] сегодня основана на двух фильмах: Они не забудут (1937) и автомобиль Эдварда Г. Робинсона Маленький Цезарь (1931) »- историк кино. Джон Бакстер [113]

Предпоследний фильм Лероя для Warners был Они не забудут (1937), суровое обвинение закон линчевания на основе Уорд Грин Роман, Смерть на глубоком юге (1936).[114] По словам критика Кингсли Кэнхема, то, как Лерой справляется с трекингом и снимками под низким углом, накладными композициями, крупными планами и растворением, обладает «визуальной силой», которая «сохраняет свое влияние на современную аудиторию».[115] Безоговорочное осуждение Лероя линчевания отвергает человеконенавистничество и принимает тон «праведного гнева», в котором «нет прощения» подстрекателям закона о мафии.[116]

ЛеРой был готов перейти в M-G-M в качестве руководителя производства в 1938 году при всесторонней поддержке студии. Луи Б. Майер где «[Лерой] станет главной силой в кино 40-х».[117] Перед отъездом из Warners Лерой снял свой последний фильм со студией. Дураки для скандала (1938), комедия с участием французского актера Фернан Граве которого студия пыталась запустить в качестве главной звезды, но потерпела неудачу. Комедийная актриса Кэрол Ломбард партнеры.[118][119]

Более поздняя карьера

В 1938 году его выбрали начальником производства в MGM,[120] где он был ответственным за решение принять Волшебник из страны Оз.[121] Он отвечал за открытие Кларк Гейбл, Лоретта Янг, Роберт Митчам[нужна цитата ] и Лана Тернер.[122] Его фильм 1941 года Цветет в пыли был номинирован на Премия Оскар за выдающийся фильм. Его первым большим успехом в качестве режиссера MGM стал 1942 год. Случайный урожай Это был их самый крупный сезон, когда прокат по всему миру составил 8 миллионов долларов.[123] и за что он был номинирован на Премия Оскар за режиссуру. Фильм также был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучший фильм. Два года спустя он снова добился успеха с Тридцать секунд над Токио с арендной платой 6 миллионов долларов.[123] В течение Вторая Мировая Война Он также работал на правительство, снимая короткие информационные фильмы для общественности по таким темам, как борьба с бомбами и тушение пожаров, чтобы подготовить страну к возможному нападению.[124] В 1951 году он добился своего самого большого успеха с Quo Vadis[125] заработал 21 миллион долларов от проката по всему миру, а также был номинирован на премию Оскар за лучший фильм. В начале 1950-х Лерой поставил такие мюзиклы, как Приятно смотреть, Русалка на миллион долларов, Латинские любовники и Роза Мари.

Он вернулся в Warner Brothers в 1955 г.[1] Он сменил Джон Форд в качестве директора на Мистер Робертс, еще один большой успех[125] который также был номинирован на премию Оскар за лучший фильм. Он также снял фильмы для Warners, такие как Плохое семя, Нет времени для сержантов, История ФБР, и Цыганский.

Он получил почетный Оскар в 1946 г. для Дом, в котором я живу, "для толерантности к короткой теме" и Мемориальная награда Ирвинга Г. Тальберга в 1976 г.[122]

Всего было номинировано восемь фильмов, снятых или со-режиссером Мервина Лероя. Лучшая картина на премии «Оскар», одной из самых высоких оценок среди всех режиссеров.

Личная жизнь

Лерой был трижды женат и имел много отношений с голливудскими актрисами. Впервые он был женат на Элизабет Эдне Мерфи в 1927 году, который закончился разводом в 1933 году. Во время их разлуки Лерой встречался Джинджер Роджерс, но они разорвали отношения и остались друзьями на всю жизнь. В 1934 году он женился на Дорис Уорнер, дочери основателя Warner Bros. Гарри Уорнер. У пары был один сын, Уорнер Лерой и одна дочь, Линда Лерой Джанклоу, замужем за Мортон Л. Джанклоу.[122] Его сын Уорнер Лерой стал ресторатором. Брак закончился разводом в 1942 году. В 1946 году он женился на Кэтрин «Китти» Прист Рэнд, которая ранее была замужем за Сидни М. Шпигелем (соучредителем компании Essaness Theaters и внук Джозеф Шпигель ); и ресторатору Эрни Байфилд.[126][127] Они оставались женатыми до его смерти. Лерой также продал свой Bel Air, Лос-Анджелес, домой Джонни Карсон.[128]

Более поздняя жизнь

8 февраля 1960 года он получил звезду на Голливудская Аллея славы в 1560 Вайн-стрит, за его вклад в киноиндустрию.[129][130]

Лерой владел домом недалеко от Ракетный клуб Палм-Спрингс, где он вспомнил о своем медовом месяце 1946 года.[131] Он вышел на пенсию в 1965 году и написал свою автобиографию, Взять одну, в 1974 г.[нужна цитата ] После шести месяцев прикования к постели Лерой умер естественной смертью от сердечных приступов. Беверли-Хиллз, Калифорния в возрасте 86 лет. Он был похоронен в Кладбище Мемориального парка Форест-Лоун в Глендейл, Калифорния.[132][122]

Другие интересы

Фанат породистый скачки, Мервин Лерой был одним из основателей Hollywood Turf Club, оператором Ипподром Голливуд-Парк[122] и член совета директоров трека с 1941 до своей смерти в 1987 году.[133] В партнерстве со свекром Гарри Уорнером он управлял гоночной конюшней, W-L Ranch Co., в 1940-е / 50-е гг.[нужна цитата ]

Хронология фильмов

[134]

Тихая Эра

Актер: 1920–1924 гг.

ГодЗаголовокДиректорПримечания
1920Двойная скоростьСэм ВудЛерой в детской роли, в титрах не указан
1922Призрачный бичАльфред Э. ГринЛерой в роли «Призрака», в титрах не указан
1923Маленький Джонни ДжонсАртур Россон, Джонни ХайнсЛерой в роли Джорджа Нельсона
1923ПодниматьсяЛлойд ИнгрэмЛерой в роли Bell Boy
1923Зов каньонаВиктор ФлемингЛерой в роли Джека Роулинза
1924Бродвей после наступления темнотыMonta BellЛерой в роли «Карла Фишера»
1924Леди хораРальф ИнсЛерой как «Герцог»

Писатель (комедии): 1924–1926

ГодЗаголовокДиректорПримечания
1924В Голливуде с Potash и PerlmutterАльфред Э. ГринЛерой был писателем-шутником.
1925Салли Альфред Э. Грин
1925Цветок пустыниИрвинг Каммингс
1925Волнующий темпДжон Фрэнсис ДиллонЛерой служил помощником режиссера (в титрах)
1925Мы, современныеРальф Инс
1926ИрэнАльфред Э. Грин
1926Элла СиндерсАльфред Э. Грин
1926Должно быть, это любовьАльфред Э. Грин
1926TwinkletoesЧарльз Брабин
1926Орхидеи и горностайАльфред Сантелл

Директор

ГодЗаголовокСтудия / ДистрибьюторСценарийФотографияВедущий актерский составПримечания
1927Некуда идти Производство /Первые национальные картинкиАделаида Хельброн Джордж ФолсиМэри Астор, Ллойд ХьюзТакже выпущен как «Her Primitive Mate»
1928Летающие РомеоЭМ. Ашер /Первые национальные картинкиДжон МакдермоттДев ДженнингсЧарли Мюррей, Джордж Сидней
1928Гарольд ТинАлан Дван /Первые национальные картинкиТомас Дж. ГератиЭрнест ХаллерАртур Лейк, Мэри БрайанНа основе Карл Эд комикс
1928О, Кей!ЭМ. Ашер /Первые национальные картинкиКэри УилсонСид ХикоксКоллин Мур, Алан Хейл-старший
1929Непослушный ребенокРичард А. Роуленд /Первые национальные картинкиТомас Дж. Герати Эрнест ХаллерАлиса Уайт, Джон МалхоллВыпущено в G.B. в роли Reckless Rosie

Звуковая Эра

ГодЗаголовокСтудия / ДистрибьюторСценарийФотографияВедущий актерский составПримечания
1929Горячая штучкаВид Ганнинг /Первые национальные картинкиЛуи СтивенсСид ХикоксАлиса Уайт, Джек МалхоллВыпущено в тихой и частичной звуковой версиях
1929Бродвейские младенцыРоберт Норт /Первые национальные картинкиМонте М. КаттерджонSol PolitoАлиса Уайт, Чарльз ДеланиВыпущен в беззвучной и звуковой версиях. G.B .: Broadway Daddies
1929Маленький Джонни ДжонсПервые национальные картинкиАделаида Хейльброн, Эдвард БаззеллФаксон М. ДинЭдвард Баззелл, День АлисыВыпущен в беззвучной и звуковой версиях. Адаптировано из Джордж М. Коэн музыкальный
1930Играя вокругРоберт Норт /Первые национальные картинкиАдель Командини, Фрэнсис НордстремSol PolitoАлиса Уайт, Честер Моррис
1930Танцовщица в ГолливудеРоберт Норт /Первые национальные картинкиХарви Тью, Джимми СтаррSol PolitoАлиса Уайт, Джек Малхолл
1930Пронумерованные мужчиныПервые национальные картинкиАль Кон, Генри МаккартиSol PolitoКонрад Нагель, Бернис Клэр
1930Максимальная скоростьПервые национальные картинкиХамфри Пирсон, Генри МаккартиСид ХикоксДжо Э. Браун, Бернис Клэр
1930Маленький ЦезарьХэл Б. Уоллис /Первые национальные картинкиФрэнсис ФарагоТони ГаудиоЭдвард Г. Робинсон, Сидни БлэкмерАрт-диредтор: Антон Грот
1931Судьба джентльменаМ-Г-М, М-Г-МЛеонард ПраскинсМерритт Б. ГерстадДжон Гилберт, Лейла Хайамс
1931Слишком молод, чтобы женитьсяВорнер Браззерс. /Ворнер Браззерс.Фрэнсис ФарагоСид ХикоксЛоретта Янг, Грант УитерсВ некоторых источниках этот фильм именуется как Broken Dishes.
1931ШирокийПервые национальные картинкиБерт Кальмар, Гарри РубиСид ХикоксДжо Э. Браун, Она Мансон
1931Пятизвездочный финалРоберт Норт /Первые национальные картинки Роберт ЛордSol PolitoЭдвард Г. Робинсон, Мэрион МаршНазванный "One Fatal Hour" в телешоу США
1931Местный мальчик делает хорошоПервые национальные картинки Роберт ЛордSol PolitoДжо Э. Браун, Дороти Ли
1931Сегодня или никогдаОбъединенные художникиЭрнест ВайдаГрегг ТоландГлория Суонсон, Фердинанд Готтшалк
1932Высокое давлениеВорнер Браззерс. Джозеф ДжексонРоберт КуррлеДжо Э. Браун, Она МансонРабочее название - Hot Money.
1932Сердце Нью-ЙоркаВорнер Браззерс.Артур Цезарь, Хьюстонский филиалДжеймс Ван ТрисДжо Смит, Чарльз ДейлРабочее название - Mendel, Inc.
1932Две секундыПервые национальные картинкиХарви ТьюSol PolitoЭдвард Г. Робинсон, Престон Фостер
1932Блюз большого городаВорнер Браззерс.Уорд Морхаус, Лилли ХейвордДжеймс Ван ТрисДжоан Блонделл, Эрик Линден
1932Трое на матчеСэм Бишофф / Первые национальные картинкиЛюсьен ХаббардSol PolitoДжоан Блонделл, Энн Дворжак
1932Я беглец из цепной бандыХэл Б. Уоллис /Ворнер Браззерс.Говард Дж. Грин, Браун ХолмсSol PolitoПол Муни, Гленда Фаррелл
1933Трудно справитьсяРоберт Лорд /Ворнер Браззерс., ВитафонУилсон Мизнер, Роберт ЛордБарни МакГиллДжеймс Кэгни, Мэри Брайан
1933Буксир ЭнниМетро Goldwyn MayerЗельда Сирс, Ева ГринГрегг ТоландМари Дресслер, Уоллес Бири
1933Элмер ВеликийПервые национальные картинкиТом ГератиАртур Л. ТоддДжо Э. Браун, Патрисия ЭллисРемейк Fast Company (1929)
1933Золотоискатели 1933 годаВорнер Браззерс.Эрвин Гелси, Джеймс СеймурSol PolitoУоррен Уильям, Джоан БлонделлТанцевальный директор: Басби Беркли
1933Мир меняетсяХэл Б. Уоллис /Ворнер Браззерс.Эдвард ХодоровТони ГаудиоПол Муни, Мэри Астор
1934Тепловая молнияСэм Бишофф /Ворнер Браззерс.Браун Холмс, Уоррен ДаффСид ХикоксАлин МакМахон, Энн Дворжак
1934Привет, Нелли!Роберт Преснелл /Ворнер Браззерс.Кхем Финкл, Сидней СазерлендSol PolitoПол Муни, Гленда Фаррелл
1934Счастье впередиСэм Бишофф /Ворнер Браззерс.Кхем Финкл, Сидней СазерлендТони ГаудиоДик Пауэлл, Жозефина Хатчинсон
1935Масло для фар КитаяРоберт Лорд (ж /Cosmopolitan /Первые национальные картинкиЛэрд ДойлТони ГаудиоПэт О’Брайен, Жозефина Хатчинсон
1935Пейдж Мисс СлаваРоберт Лорд (ж /Cosmopolitan /Ворнер Браззерс.Роберт Лорд, Делмер ДейвсДжордж Фолси-младшийМэрион Дэвис, Пэт О’Брайен
1935Я нашел Стеллу ПэришГарри Джо Браун /Первые национальные картинкиКейси РобинсонСид ХикоксКей Фрэнсис, Ян Хантер
1935Сладкая АделинаЭдвард Ходоров /Ворнер Браззерс.Эрвин С. ГелсиSol PolitoИрен Данн, Дональд Вудс
1936Энтони АдверсДжек Л. Уорнер, Генри Бланке / Ворнер Браззерс.Шеридан ГибниТони ГаудиоФредрик Марч, Клод Рейнс
1936Трое на конеФрэнк Бишофф / Первые национальные картинкиЛэрд ДойлSol PolitoФрэнк Макхью ], Джоан Блонделл
1937Король и хористкаФрэнк Бишофф / Первые национальные картинкиНорма Краснер, Граучо МарксТони ГаудиоФернан Граве, Джоан Блонделл
1937Они не забудутМервин Лерой / Первые национальные картинкиРоберт Россен, Абен КанделАртур ЭдесонКлод Рейнс, Глория Диксон
1938Дураки для скандалаМервин Лерой / Ворнер Браззерс.Герберт Филдс, Джозеф ФилдсТед ТецлаффКэрол Ломбард, Фернан Граве
1940Мост ВатерлооСидни Франклин / Метро Goldwyn MayerС. Н. Берман, Джордж ФрешельДжозеф РуттенбергВивиан Ли, Роберт Тейлор
1940ПобегМервин Лерой / Метро Goldwyn MayerАрка Оболер, Маргарита РобертсРоберт ПланкНорма Ширер, Роберт Тейлор ]Переиздан как "Когда дверь открылась"
1941Цветет в пылиМервин Лерой //, Ирвинг Ашер /Метро Goldwyn MayerАнита ЛоосКарл Фройнд, У. Говард ГринГрир Гарсон, Уолтер ПиджонПервый цветной фильм Лероя
1941Нечестивые партнерыСэм Маркс / Метро Goldwyn MayerЭрл Болдуин, Малый СамуэльДжордж БарнсЭдвард Г. Робинсон, Эдвард Арнольд
1941Джонни ИгерДжон В. Консидайн-младший /Метро Goldwyn MayerДжон Ли Махин, Джеймс Эдвард ГрантГарольд РоссонРоберт Тейлор, Лана Тернер
1942Случайный урожайСидни Франклин /Метро Goldwyn MayerКлодин Уэст, Джордж ФрешельДжозеф РуттенбергГрир Гарсон, Рональд Колман
1944Мадам КюриСидни Франклин /Метро Goldwyn MayerПол Осборн, Ганс Рамо (Поль Х. Рамо)Джозеф РуттенбергЭдвард Г. Робинсон, Эдвард АрнольдГрир Гарсон, Уолтер Пиджон
1945Тридцать секунд над ТокиоСэм Цимбалист / Метро Goldwyn MayerДалтон ТрамбоГарольд РоссонВан Джонсон, Спенсер ТрейсиГрир Гарсон, Уолтер Пиджон
1946Без оговорокДжесси Л. Ласки /Фотографии РКОЭндрю Солт ]Милтон Х. КраснерКлодетт Кольбер, Джон УэйнКэри Грант как «гость», в титрах не указан
1948Возвращение домойСидни Франклин /Метро Goldwyn MayerПол ОсборнГарольд РоссонКларк Гейбл, Лана Тернер
1949Маленькая женщинаМервин Лерой / Метро Goldwyn MayerЭндрю Солт, Сара Ю. МейсонДжозеф РуттенбергДжун Эллисон, Питер Лоуфорд
1949Любой номер может игратьАртур Фрид / Метро Goldwyn MayerРичард Брукс ]Гарольд РоссонКларк Гейбл, Алексис Смит
1950Ист-Сайд, Вест-СайдВольдемар Ветлугин / Метро Goldwyn MayerИзобель ЛеннартЧарльз РошерБарбара Стэнвик, Джеймс Мейсон
1950Quo Vadis?Сэм Цимбалист Метро Goldwyn MayerДжон Ли Махин, С. Н. БерманРоберт СёртизРоберт Тейлор, Дебора Керр
1952Приятно смотретьДжек Каммингс / Метро Goldwyn Mayer Джордж Уэллс, Гарри РобинДжордж ФолсиКэтрин Грейсон, Красный Скелтон
1952Русалка на миллион долларовАртур Хорнблоу-младший. /Метро Goldwyn MayerЭверетт ФриманДжордж ФолсиЭстер Уильямс, Уолтер Пиджон
1952Латинские любовникиДжо Пастернак /Метро Goldwyn MayerИзобель ЛеннартДжозеф РуттенбергЛана Тернер, Рикардо Монтальбан
1954Роза МариМервин Лерой /Метро Goldwyn MayerРональд Миллар, Джордж ФрешельПоль ФогельЭнн Блит, Говард Кил
1955Странная дама в городеМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Фрэнк БатлерГарольд РоссонГрир Гарсон, Дана Эндрюс
1955Мистер РобертсЛеланд Хейворд (Orange Productions) /Ворнер Браззерс.Фрэнк Ньюджент, Джошуа ЛоганУинтон К. ХохГенри Фонда, Джеймс КэгниДжон Форд направленные части изображения
1956Плохое семяМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Джон Ли МахинГарольд РоссонНэнси Келли, Пэтти МакКормак
1956К неизвестномуМервин Лерой (Toluca Productions) /Ворнер Браззерс.Бейрн Лэй младшийГарольд РоссонГрир Гарсон, Дана ЭндрюсГ. Б. tltle: Край ада
1958Нет времени для сержантовМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Джон Ли МахинГарольд РоссонЭнди Гриффит, Майрон МакКормик
1958 Дом до наступления темнотыМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Эйлин Бассинг, Роберт БассингДжозеф Ф. БирокДжин Симмонс, Дэн О'Херлихи
1959История ФБРМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Ричард Л. БринДжозеф Ф. БирокДжеймс Стюарт, Вера Майлз
1960 Разбуди меня, когда все закончитсяМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Ричард Л. БринЛеон ШамройДик Шон, Эрни Ковач
1961Дьявол в 4 часаМервин Лерой /Columbia PicturesЛиам О'БрайенДжозеф Ф. БирокСпенсер Трейси, Фрэнк Синатра
1961Большинство из одногоМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Леонард СпигельгассГарри Стрэдлинг-старшийАлек Гиннесс, Розалинд Рассел
1962ЦыганскийМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Леонард СпигельгассГарри Стрэдлинг-старшийРозалинд Рассел, Натали Вуд
1963 Мэри, МэриМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Ричард Л. БринГарри Стрэдлинг-старшийДебби Рейнольдс, Барри Нельсон
1965Момент в МоментМервин Лерой /Ворнер Браззерс.Джон Ли МахинГарри Стрэдлинг-старшийЖан Себерг, Хонор Блэкман

Режиссер

ГодЗаголовокСтудия / ДистрибьюторДиректорФотографияВедущий актерский составПримечания
1937Великий ГаррикВорнер Браззерс.Джеймс УэйлЭрнест ХаллерБрайан Ахерн,Оливия де Хэвилленд
1938 Вставай и дерисьМетро Goldwyn MayerВ. С. Ван ДайкЛеонард СмитУоллес Бири, Роберт ТейлорСценарий от Джеймс М. Кейн
1938Драматическая школаМетро Goldwyn MayerРоберт Б. СинклерУильям Х. ДэниэлсЛуиза Райнер, Полетт Годдар
1938В циркеМетро Goldwyn MayerЭдвард БаззеллЛеонард СмитГраучо Маркс, Харпо Маркс
1939 Волшебник из страны ОзМетро Goldwyn MayerВиктор ФлемингГарольд РоссонДжуди Гарланд, Фрэнк Морган

Вклады (в титрах)

ГодЗаголовокСтудия / ДистрибьюторДиректорФотографияВедущий актерский составПримечания
1932Темная ЛошадьСэм Бишофф /Первые национальные картинкиАльфред Э. ГринSol PolitoУоррен Уильям, Бетт ДэвисНеуказанные взносы
193342-я улицаВорнер Браззерс.Ллойд БэконSol PolitoУорнер Бакстер, Руби КиллерАссистировал в одном из музыкальных номеров
1947Желай меняАртур Хорнблоу мл. /Метро Goldwyn MayerДжордж КьюкорДжозеф РуттенбергГрир Гарсон, Роберт МитчамЛерой сделал масштабные пересъемки картины
1949Великий грешникГотфрид Рейнхардт /Метро Goldwyn MayerРоберт СиодмакДжордж ФолсиГрегори Пек, Ава ГарднерПовторно снятые и отредактированные части фильма
1968 Зеленые беретыМайкл Уэйн /Batjac ProductionsДжон Уэйн, Рэй КеллогУинтон К. ХохДжон Уэйн, Джим ХаттонАссистировал Уэйну в течение 5 месяцев производства

Сноски

  1. ^ а б Финлер, Джоэл В. (1992), Голливудская история (Второе изд.), Мандарин, стр.458, ISBN  0-7493-0637-8
  2. ^ Барсон, 2020
  3. ^ Бакстер, 1970: с. 79: Лерой «сделал в Warners одни из самых изысканных и амбициозных постановок 30-х годов». И п. 71–72: «Два великих режиссера [тридцатых годов] Мервин Лерой и Майкл Кертиз» Уорнера.
  4. ^ Барсон, 2020: Перечислите лучшие фильмы Лероя 1930-х годов в Warners как «Маленький Цезарь, я - беглец от цепной банды и золотоискатели 1933 года». И: «Они не забудут (1937) - самая серьезная драма Лероя за последние годы ... фильм стал мощным обвинением в политических амбициях».
  5. ^ Барсон, 2020: «Лерой покинул Warner Brothers и отправился на более зеленые пастбища M-G-M, где ему предложили необычную сделку, которая позволила ему выступать либо в качестве продюсера, либо в качестве режиссера». И: «... очень прочно» - его постановка «Волшебник страны Оз» режиссера Виктора Флеминга.
  6. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 4: Семья Армер на «три или четыре поколения…» стр. 12-13: LeRoys и Armers «на пару поколений…» стр. 13: Родители Лероя «поработили» свою еврейскую этническую принадлежность: «Моя семья была ассимилирована до полного поглощения ... сначала сан-францисканцы, на втором месте американцы, на третьем - евреи».
  7. ^ Флинт, 1987: «... единственный ребенок Гарри Лероя, владельца универмага, и бывшей Эдны Армер» И: светские, в том смысле, что они посещали синагогу «нерегулярно» и «многие [еврейские родственники] вообще никогда не посещали .. Две его двоюродные сестры учились в «католическом колледже». И: Лерой «навсегда единственный ребенок».
  8. ^ Canham, 1976, стр. 133: Гарри Лерой, «преуспевающий» импортер / экспортер.
  9. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 14, стр. 17
  10. ^ Флинт, 1987: «Его мать ушла от мужа, когда Лерой было пять лет, чтобы выйти замуж за продавца, занимающегося бронированием номеров в отеле».
  11. ^ Уайтли, 2020: «Его детство было беспокойным, поскольку его мать покинула семью, когда Мервину было пять лет».
  12. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 15-16: «Мои родители никогда не рассказывали мне, почему они расстались, и я никогда не спрашивал». И: В детстве Лерой «часто навещал» свою мать и Типлса в Окленде, а его мать и отец «любопытно, что остались хорошими друзьями ... мой отец и Типл тоже хорошо ладили».
  13. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 13–14
  14. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 6, стр. 8 (составная цитата) И: п. 4-5: «Твердый каменный [двухэтажный] дом ... рухнул», в то время как Лерой спал в своей кровати на втором этаже, получив только «царапины». И п. 12: «... небольшие порезы и синяки». И п. 6 «... магазин был полностью разрушен».
  15. ^ Уайтли, 2020: «Год спустя Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско разрушили дом Лероя-старшего и бизнес по импорту и экспорту, оставив его в финансовом разорении [и] практически нищим… »И:« Семья [Лерой и его отец] страдали от бедности и вынуждены были жить на благотворительность практически как беженцы ».
  16. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 10: Отец ЛеРойса был беден и работал на черной работе, «землетрясение уничтожило его ... банкротство страховых компаний означало, что [его] не получил возмещения». И п. 11–12: Лерой «выживший» с «своего рода гордостью ... как будто [сан-францисканцы] возродились ... для меня ... изменение было положительным». И см. Стр. 18 лет о землетрясении, который отвлекает его от дел отца.
  17. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 21: «Я хотел заработать немного денег, чтобы помочь моему бедному [отцу] ...»
  18. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 20–21
  19. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 25-26: детские роли в Liberty Theater
  20. ^ Canham, 1976, стр. 134: «... Робертс нашел для него роль в пьесе« Глубокая пурпура »... и [Лерой] также появился в Маленький лорд Фаунтлерой. И: «Он добавил дополнительное слово для Бронко Билли Андерсон в Essanay Studios в Найлс, Калифорния, но именно в водевиле он сделал ставку на славу »
    Уайтли, 2020: «Чтобы заработать деньги, Мервин с двенадцати лет начал продавать газеты на улице».
    Вейл, 1987: «Его должность была за пределами театра Алькасар, и почти неизбежно он был обнаружен властью в театральном мире и нанят в 1912 году, чтобы сыграть роль газетчика в кино».
    Canham, 1976, стр. 133: «… мало шансов» на то, что Лерой может получить «формальное образование» после его неудач. И п. 134: Лерой «привлек внимание звезды сцены Теодора Робертса. которые нашли ему роли в сценических постановках. И п. 134 и стр. 166: «Никакие названия нельзя отследить или вспомнить» из этих ранних фильмов в Essanay. И: В «Маленьком лорде Фаунтлерое» он сыграл «чистильщика сапог».
    Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 10: «Я всегда был общительным, думаю, у меня был привлекательный вид ...» И стр. 26: для юношеских ролей на сцене. И: п. 18: «Я унаследовал любовь к шоу-бизнесу от матери и общительный характер от отца».
  21. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 24: Лерой: «Я начал искать [Чаплина] и наблюдал за его работой ... Я приобрел реквизит - штаны, трость, шляпу дерби ...» И стр. 29: «… около тысячи» участников Pantages.
  22. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 25: О смерти Гарри Лероя, когда его сыну Лерою было 15..
  23. ^ Уайтли, 2020: «Его отец умер в 1916 году, оставив Мервина на произвол судьбы». Лерой 15, ему исполнилось 16 лет.
    Флинт, 1987 г .: «его отец потерял дух, и ему было трудно содержать семью; он умер в 1916 году ... Юноше пришлось продавать газеты в возрасте 12 лет, а затем, в 14 лет, он продавал газеты днем ​​и выступал по вечерам в акционерном обществе, где он усовершенствовал имитацию Чарли Чаплина. ”
    Уайтли, 2020: «Он обнаружил склонность и склонность к музыкальному театру, и в раннем подростковом возрасте он начал участвовать и побеждать в шоу талантов в качестве певца и имитатора Чарли Чаплина. И: успех Лероя в роли имитатора Чаплина «привел к ранней карьере в водевиле, и он в течение девяти лет гастролировал по стране сначала в качестве артиста-одиночки. Поющий газетчик, а затем в течение трех лет с пианистом Клайдом Купером в роли Лероя и Купера.
  24. ^ Флинт, 1987: «Молодому человеку пришлось продавать газеты в возрасте 12 лет, а затем, в 14 лет, он продавал газеты днем ​​и выступал по вечерам в акционерной компании, где он усовершенствовал имитацию Чарли Чаплина.
  25. ^ Canham, 1976, стр. 134: Действие с Купером заявлено как «Лерой и Купер, двое детей и фортепиано».
    Лерой и Кляйнер, 1974, стр. Дуэт выступал «более трех лет [1916-1919].
  26. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 28: «В то время мои амбиции были скромными. Я не смотрел дальше водевиля ". И пп.31-32 И пп. 33: «... захватывающее существование для подростка. Каждый день был приключением, каждая ночь - опытом ». И стр. 34-35 и стр. 37: «Путешествуя по стране, мы играли с большинством водевилей той эпохи». И п. 39 по окончании сотрудничества Лероя и Купера. И п. 40 «... устоявшийся акт ...»
  27. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 40-42: «... Я бросил [водевиль] в 1922 или 1923 году ... [после того, как задержался] вокруг сцены водевиля ... [с Чусом и Эдвардсом] ... [после того, как я ушли из их трупп] Я был разорен ... умолял сохранить тело и душу вместе ... Я болтался с другими безработными исполнителями ».
  28. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 42: ДеРой, играющий курьера, описывает сцену, в которой «китаец ... поднял меня и бросил через перила», снятую в Форт-Ли, штат Нью-Джерси.
  29. ^ Флинт, 1987: «В возрасте 23 лет [sic] он получил эпизодическую роль в кино в Форт-Ли, штат Нью-Джерси, и был заинтригован режиссурой. (Исправление: возраст 19, а не 23: единственный фильм в Форт-Ли, штат Нью-Джерси, в котором снимался, был фильмом «Жемчуг Уайт» Молния Raider (1919)] в 1919 году, когда Леруу исполнилось 19 лет в октябре.)
  30. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 49
  31. ^ Барсон, 2020: «Его двоюродный брат Джесси Ласки помог ему устроиться на работу по складыванию костюмов в компании Famous Players – Lasky в 1919 году, и оттуда он прошел путь от лаборанта до помощника оператора.Лерой сделал параллельную карьеру актера, часто играя подростков в фильмах с 1922 по 1924 год ».
  32. ^ Canham, 1976, стр. 134: последовательность рекламных акций в студии.
  33. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 49 ставка заработной платы 12,50 $ / неделя И п. 51 re: Призыв Лероя к Ласки с просьбой о продвижении по службе.
  34. ^ Вуд, 2009 TMC: «Кумовство не позволило [Лерою] получить бесплатную поездку ... В течение восьми лет он доказал, что способен на любое количество работ, включая помощника оператора, помощника по гардеробу, красителя в фильме. лаборант, сценарист и сценарист ».
  35. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 52
  36. ^ Canham, 1976, стр. 134: Лерой «доводил до совершенства снимок лунного света на воде для фильма Уильяма Демилля [и] дал шанс на помощника оператора.
  37. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 52: Демилль назвал Лероя «гением».
  38. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 54-55: Лерой: «Я думал, что закончил кинобизнес».
  39. ^ Canham, 1976, стр. 134: Кэнхэм сообщает, что Лерой «устал» от своей работы с камерой и вернулся в водевиль, «но через год вернулся в Голливуд как юный [киноактер] ... и по вечерам посещал вечернюю школу ...» . 166: «... в 1921 году шесть месяцев проработал помощником оператора».
  40. ^ LeRoy and Kleiner, 1974, стр. 55-56, стр. 59: Лерой: «ужасный беспорядок» И: «... немедленно нанятый» Демиллем в качестве статиста ... »У меня не было серьезных обязанностей ...» И стр. 60: Лерой сообщает, что он «решил продолжить действовать некоторое время: после того, как он работал статистом в« Десяти заповедях ».
  41. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 59: «Я многое узнал об обращении с толпой из своего опыта работы с« Десятью заповедями »... Я держал глаза открытыми и наблюдал за Учителем [Демиллем] ... за работой».
  42. ^ а б Тиббетс, изд. Джона К. Американские классические профили экрана, Scarecrow Press (2010) стр. 175
  43. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 41: В 22 года «Я все еще выглядел как подросток ...» И: p. 52: «... где-то между 115-120 фунтов ...» в молодости. И: п. 65: «… достаточно короткое, чтобы сыграть жокея…» согласно Джек Уорнер, который бросил его на роль жокея в «Маленьком Джонни Джонсе» (1930). И п. 92: с. 92: В 1930 году он похудел до «120 фунтов или около того ...»
  44. ^ Флинт, 1987: «Создатель фильма был невысокого роста (5 футов 7 1/2 дюймов) ...»
  45. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. С. 60-61: И стр. 54: Лерой сообщает, что водит Бетти Компсон на ее светские мероприятия, но избегает его в качестве эскорта.
  46. ^ Canham, 1976, стр. 166: Кэнхэм не знает названий фильмов «1920» с Суонсоном и Компсоном. Играл с Уоллесом в Двойная скорость (1920)
  47. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, с. 67-68
  48. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 169-173: личные и профессиональные отношения с Коллин Мур. И: 75-76: первое директорское задание
  49. ^ Canham, 1976, стр. 135 А: с. 167
  50. ^ Барсон, 2020: «Лерой двигался за кулисами, писал шутки (а иногда и больше) для таких картин Коллин Мур, как Салли (1925), Элла Синдерс (1926) и Твинклтоуз (1926)».
  51. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 76-77: первый фильм Лероя как режиссера. И п. 167: Также выпущен как «Her Primitive Mate» и стр. 83: «Гарольд Тин стал моим первым кассовым хитом».
  52. ^ Canham, 1976, стр. 135: «... скудное содержание, но последовательные современные обзоры указали на растущие навыки [Лероя] в разработке своего материала».
  53. ^ Барсон, 2020: «Он начал этот самый важный этап [пока] своей карьеры с таких малобюджетных проектов, как Harold Teen (1928) и Oh Kay! (1928). Комедия «Горячие вещи» (1929) с Элис Уайт была его первой звуковой картиной, и Уайт также снялся в фильмах «Дети Бродвея» (1929) и «Шоу девушки в Голливуде» (1930) ... »
  54. ^ Лерой и Кляйнер, 1976, стр. 89: Джек Уорнер предложил Лерою первый шанс сделать звуковые картинки. И п. 113: Женится на Дорис Уорнер, племяннице Джека Уорнера, Лерой становится племянником Джека Уорнера.
  55. ^ Саррис, 1998: Warner Brothers «поглотила Vitagraph и First National Pictures в 1925 году ...
    Георгарис, 2020: Цитата в TSPDT: «Лерой заработал себе репутацию в 30-х годах, когда снял для Warner Bros. и их дочерней компании First National несколько мощных социальных драм ...»
  56. ^ Лерой и Кляйнер, 1976, стр. 89
  57. ^ Бакстер, 1968, стр. 71-72
  58. ^ Бакстер, 1968, стр. 10: «Майкл Кёртис снял 44 фильма с 1930 по 1939 год, Мервин Лерой 36, Джон Форд 26…”
  59. ^ Canham, 1976, стр. 136: Уорнер Бразерс "плодотворный продукт"
  60. ^ Бакстер, 1970, стр. 22: M-G-M «неоспоримый» в этом отношении. И п. 46: Обсуждалась европейская ориентация Paramount, по поводу сестринской студии UFA в Берлине. 69: Paramount «высший класс» и MGM «средний класс» Саррис: «Средние вкусы» MG-M и «робость содержания» после 1934 года. И: «Традиция элегантности» Paramount и ее «европеизация» чувствительности ».
  61. ^ Георгарис, 2020: цитируется в TSPDT: «Лерой проделал свою лучшую работу в Warner Bros. в 1930-х, выпустив серию жестких реалистичных фильмов, отражающих невзгоды Америки эпохи депрессии ...»
  62. ^ Canham, 1976, стр. 139 И стр. 149: «... средний фильм Warner длился от семидесяти до восьмидесяти минут ...»
  63. ^ Бакстер, 1970, стр. 79:
  64. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 115
  65. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 115
  66. ^ Саррис, 1998: «Уорнерс B изображение редко бегал больше семидесяти минут. Производственные ценности MGM и Paramount повысили свои оценки до восьмидесяти и девяноста минут, не добавив ничего существенного или оригинального ».
  67. ^ Бакстер, 1968, стр. 69
    Canham, 1976, стр. 139
  68. ^ Вайль, 1987: «В течение 1930-х он поставил множество динамичных мелодрам, которые принесли студии Warner Bros. репутацию фильмов, воплощающих жесткий социальный реализм».
    Саррис, 1998: «Не для Warners были приверженцы MGM и полировка Paramount. Картинка B от Warners редко длилась дольше семидесяти минут. Производственные ценности MGM и Paramount увеличили свои оценки до восьмидесяти и девяноста минут, не добавив ничего существенного или оригинального.
  69. ^ Катнер, 2011: «Преступный мир Йозефа фон Штернберга (1927) ... с его беззаботным главным героем-гангстером - настоящая шумная игра» по сравнению с последующими попытками Лероя в стиле нуар.
  70. ^ Флинт, 1987: Лерой «стал режиссером, на которого нужно смотреть, когда он снимал Маленький Цезарь, захватывающее разоблачение жестокого гангстера (Эдвард Г. Робинсон) в 1930 году. Фильм потряс нацию и породил серию гангстерских фильмов. «
    Саррис, 1966, стр. 15
  71. ^ Бакстер, 1971. стр. 39: «… только до« Маленького Цезаря »и« Большого дома »(1931) Голливуд предпринял настоящую попытку описать жестокую реальность преступного мира».
    Саррис, 1966. стр. 15-16: Преступный мир Штернберга "... избегает социологических последствий своего материала ..." и "закон и порядок ... никогда не связаны с обществом, а скорее с неумолимой судьбой ..."
  72. ^ Бакстер, 1968, стр. 79-80
  73. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 93-94
  74. ^ Барсон, 2020: «Затем вышел« Маленький Цезарь »(1931), фильм, который сделал Лероя репутацией, с Эдвардом Дж. Робинсоном в роли криминального царя, подобного Капоне. Это одна из оригинальных картин гангстеров, наряду с Уильям Веллман С Общественный враг (1931) и Говард Хоукс «Лицо со шрамом» (932 фильм) | Лицо со шрамом]]).
    Уайтли, 2020: «В 1931 году он подтвердил свой статус восходящей звезды двумя важными фильмами: номинированным на Оскар« Финалом пяти звезд »и влиятельным гангстерским классическим фильмом« Маленький Цезарь »с Эдвардом Джи Робинсоном в главной роли, положившим начало череде фильмов гангстерские фильмы, снятые студией Warner Bros. "
  75. ^ Бакстер, 1976, стр. 79-80: «... начинается как критика и переходит в сдержанное восхищение ... пока мы не оказываемся огорченными его смертью в глухом переулке ... тронутыми его последними смущенными словами:« Боже мой [sic], это конец Рико? »
  76. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 97
  77. ^ Canham, 1974, стр. 142-143: Робинсона "проявление силы"Производительность в Две секунды...”
    Вейль, 1987: «В 1930-е годы он поставил множество динамичных мелодрам, которые принесли студии Warner Bros. репутацию фильмов, воплощающих жесткий социальный реализм.
  78. ^ Бакстер, 1970, стр. 80: Заметки о двух секундах: «Уорнерс ... предоставил Лерою сильный социальный комментарий. Предпосылка тревожная ». И п. 81: «... порочный и разочарованный ...»
    Safford, 2005 TMC: «Финал пяти звезд (1931) ... обратился к другому типу социальных проблем - бульварной журналистике ... [] эксплуататорской смеси личных трагедий, похотливого интереса и слухов как фактов, часто разрушающих жизни и карьеры в процесс…"
    Wood, 2009 TMC: In Two Seconds «осужденный преступник [бывший строитель], чья жизнь разворачивается в воспоминаниях в момент его казни на электрическом стуле».
    Бакстер, 1970: «... Злобный ... не испытывающий облегчения в его мрачном настроении ...»
  79. ^ Флинт, 1987: Фильм «взрывная драма» ... »
    Бакстер, 1968: «безжалостная атака на социальную несправедливость…»
  80. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 111 = 112: Лерой об осуждении в фильме уголовной системы Джорджии: «Я был всего лишь инструментом, с помощью которого [кино] индустрия действовала ...»
  81. ^ Уайтли, 2020: «Его новая известность была обеспечена благодаря фильму« Я беглец из цепной банды »в 1932 году, убедительному фильму, основанному на реальных событиях, с Полом Муни в главной роли, который вызвал политическую бурю, когда вышел в свет. до крупных правовых и пенитенциарных реформ »[в Грузии].
  82. ^ Бакстер, 1970, стр. 80: Бакстер описывает «шипящий» обмен мнениями между Муни и актрисой [[Глендой Фаррелл].
    Барсон, 2020: «Одним из самых известных фильмов Лероя был« Я беглец из цепной банды »(1932), блестящая адаптация Роберт Э. Бернс Рассказ о его ужасных событиях в лагере для военнопленных в Джорджии. Фильм и душераздирающая картина Пола Муни несправедливо заключенного в тюрьму осужденного были номинированы на премию Оскар.
  83. ^ Canham, 1976, стр. 143: «Выдающиеся выступления Муни под руководством Лероя ...»
  84. ^ Бакстер, 1970, стр. 84: The World Changes «до крайности утомительна, но грамотно исполнена [несмотря на] убогий сценарий ... жалкая история».
    Карр, 2014 TMC
    Axmaker, 2014 TMC
  85. ^ Ландазури, 2008 TMC
  86. ^ Canham, 1974, стр. 143: «Бешеный шаг», «Трудно управлять», «автомобиль Кэгни ...»
  87. ^ Weil, 1987: «[LeRoy] имел успех с комедией и романтикой, мюзиклом и мелодрамой».
  88. ^ Canham, 1974, стр. 145–146: В фильме быстро устанавливается «социальный и исторический контекст ... сквозное усиление напряженности ... движения камеры и диалоги в аккуратных переходах усиливают разумные моменты без какой-либо деталировки ... кульминация [самоубийство Дворжака ] блестяще управляется ... »И с. 147: «... реальность и точность атмосферы поддаются рамкам социальной критики, не делая ее мотивирующим фактором».
    Бакстер, 1970, стр. 82: В фильме использованы «некоторые аккуратные переходы», с помощью которых Лерой высказывает свои мысли «быстро и с умом».
  89. ^ Бакстер, 1970, стр. 82-83: «Великие мюзиклы Warner тридцатых годов ...»
    Canham, 1974, стр. 145-146.
  90. ^ Бакстер, 1970, стр. 83
    Барсон, 2020: «Классикой стали мюзиклы Gold Diggers 1933 года. Продолжение 42-я улица (1933), режиссер Ллойд Бэкон У мюзикла Лероя был, по сути, тот же актерский состав и танцевальный руководитель Басби Беркли, поставивший такие запоминающиеся постановочные номера, как «Мы ​​в деньгах», «Помни моего забытого человека» и «Петтин в парке».
    Никсон, 2013 TMC: цитата из «сюрреализма» и т. Д.
  91. ^ Никсон, 2013: «... легкомысленная история пропитана конфликтом между имущими и неимущими ... мюзикл, посвященный трудным экономическим временам страны ... фильм завершается самым мрачным финалом из всех мюзиклов. раньше ... вдохновленные недавним провальным маршем бонусов, в котором забитые ветераны Первой мировой войны получили жестокий отпор в их попытке потребовать свои государственные пенсии ».
  92. ^ Георгарис, 2020: Саррис цитируется в TSPDT
  93. ^ Canham, 1976, стр. 147: «... эффектная постановка программ Басби Беркли имеет тенденцию отделять сюжет и умелое руководство Лероя от массы материала, написанного о фильме». И: Кэнхем выделяет Алин МакМахон как «Трикси» за особую «выдающуюся игру».
  94. ^ Бакстер, 1970, стр. 83: Комментарии к «героиням», Трикси «безжалостна». И п. 84: «В конце концов, танцевальные номера Беркли кажутся наложением на искусный комический рисунок Лероя; без них «Золотоискатели» мог бы стать даже более интересным фильмом, чем сейчас ».
  95. ^ Canham, 1974, стр. 147–148: МакМахон в «захватывающем драматическом исследовании персонажей…»
  96. ^ Бакстер, 1970, стр. 83: Трикси «безжалостная» и «восхитительно оппортунистическая»
    Никсон, 2013: «Комедийным центром фильма по-прежнему были [романтические] усилия группы танцовщиц, [и] раздвинувшие границы цензуры с беспрецедентным для этого жанра эротизмом».
  97. ^ Стаффорд, 2011 TMC: «отмечена разносторонней актрисой второго плана Алин МакМахон в ее первой главной роли в кино. Фильм также представляет собой прообраз «Окаменевшего леса» (1936) на два года с аналогичным сеттингом и сюжетом ».
  98. ^ Миллер, 2014 TMC
  99. ^ Canham, 1976, стр. 149: Лерой представляет «... патерналистскую [нефтяную]« Компанию »...», а не «безжалостную» организацию, которую автор Хобарт описала в своем романе [и] счастливый конец, к которому прикреплен… »И стр. 150: обсуждаются методы и эффекты съемок.
  100. ^ Бакстер. 1970: с. 84–85: «Жесткое и комплексное исследование всепроникающего влияния [Компании]» на жизнь ее сотрудников. И: «Супружеская гордость и отчаяние» его супруги по поводу борьбы мужа: «В фильме мало ударов».
  101. ^ Миллер, 2007 TMC: «Книга Алисы Тисдейл Хобарт более года находилась в списке бестселлеров, а также привлекала внимание своей атакой на бессердечную политику управления нефтяных компаний США. Отчасти этот дух был сохранен в киноверсии Warner Bros. ... »
  102. ^ Миллер, 2014 TMC
  103. ^ Thames, 2007 TMC: «... по мотивам мюзикла Джерома Керна и Оскара Хаммерстайна, который дебютировал на Бродвее 3 сентября 1929 года».
  104. ^ Canham, 1976, стр. 150: Смотрите здесь фильмы с Дэвисом и Фрэнсисом
  105. ^ Бакстер, 1970: Бакстер не упоминает эти фильмы в своем обзоре фильмов тридцатых годов.
    Миллер, 2004 TMC: О Херсте и Дэвисе
    LoBianco, 2014 TMC: «... история, идеально подходящая для ее таланта ...»
  106. ^ Canham, 1976, стр. 151: «... рассказ, в котором Очень много возможности [для адаптации фильма] ... это обширный, но занятый рисунок ... »(курсив в оригинале)
  107. ^ Бакстер, 1970, стр. 85: «... обширный роман Герви Аллена о наполеоновской Европе ...»
    Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 128: LeRoy: «... романтический приключенческий фильм ...»
  108. ^ Canham, 1976, стр. 150: «Самый амбициозный фильм 30-х годов Лероя ...»
    Steinberg, 2009 TMC: «... очень престижный проект своей эпохи ... впечатляющие производственные ценности ...» И: Студия «стремилась продемонстрировать, что они могут создать пышную [костюмированную драму], а также следующая студия ».
  109. ^ Бакстер, 1970, стр. 85-86: Лерой наделяет картину «глянцевитостью, подобной Metro ... предлагающей вкус» к стилю M-G-M, «что может объяснить его решение сменить студию». И: вскоре после соревнований с Энтони Адверсом в 1938 году Лерой «пошел в Metro, чтобы стать исполнительным продюсером шоу. Волшебник из страны Оз (1939).”
  110. ^ Canham, 1976, стр. 151: "живые" и "превосходные" цитаты
    Steinberg, 2009: «... проблемы масштаба при преобразовании книги из 1200+ страниц в два часа и двадцать минут экранного времени, проблемы, которые были очевидны даже для критиков того времени. Тем не менее, впечатляющие производственные показатели и усилия, направленные на создание одинаково прекрасного состава, делают любое необдуманное увольнение необоснованным ».
  111. ^ Бакстер, 1970, стр. 86: «... удачно для исторического зрелища и личной драмы, особенно интересно для Фредрика Марча [в главной роли]».
  112. ^ Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 126
  113. ^ Бакстер, 1970, стр. 79
  114. ^ Луни, 2002. TMC
    Canham, 1976, стр. 151-152: «... язвительная атака на [расовые] предрассудки и закон о мафии ...»
  115. ^ Canham, 1976, стр. 152: «Визуальная мощь фильма сохраняет свое влияние на современную аудиторию…» И: Кэнхем описывает сцену убийства Мэри Клэй. Лана Тернер (в ее полнометражном дебюте) и «метафора почтового мешка [визуальной] для линчевания за кадром».
    Бакстер, 1970, стр. 86: Бакстер отмечает, что фильмы «визуально неоднородны», но добиваются «визуального триумфа» некоторых из его более ранних работ, цитируя визуальную метафору «почтовый ящик»: линчевание и сцену, изображающую гнусную кончину Ланы Тернер «в самом низу картины. шахта лифта."
  116. ^ Бакстер, 1970, стр. 86: «отказ Лероя смягчить действия мафии, предполагая, как это сделал [[[Фриц Ланг]]» Ярость ] (1936), что линчеватели - всего лишь люди, придает ему типичный для Лероя тон праведного возмущения. По его мнению, нет прощения таким людям, как [прокурор] Дожди и меньше всего от собственной совести. Они не забудут, и мы тоже ».
  117. ^ Бакстер, 1970, стр. 89: Крупная сила «по крайней мере в финансовом отношении» ... »
    Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 134-135: Лерой: «Мне понравилась идея перейти в MGM ... Майер предложил мне фантастическую зарплату ...» И: Лерой описывает свои близкие личные отношения с Майером.
  118. ^ Бакстер, 1970, стр. 89: Фильм «интересен своей французской звездой Фернаном Граве, но не более того».
  119. ^ Canham, 1076 с. 177
    Лерой и Кляйнер, 1974, стр. 133
  120. ^ Хэй, Питер (1991). MGM: Когда рычит лев. Джорджия: Turner Publishing, Inc., стр. 169–170. через Рудольф, Кали (28 июня 2011 г.). «Золотая эра Голливуда: создание« Волшебника из страны Оз »и« Унесенных ветром ». Voces Novae: историческое обозрение университета Чепмена. 3 (1). Получено 12 мая, 2017.
  121. ^ Хармец, Алджан (1977). Создание Волшебника из страны Оз. Нью-Йорк: Альфред К. Кнопф. п. 3. через Рудольф, Кали (28 июня 2011 г.). «Золотая эра Голливуда: создание« Волшебника из страны Оз »и« Унесенных ветром ». Voces Novae: историческое обозрение университета Чепмена. 3 (1). Получено 12 мая, 2017.
  122. ^ а б c d е "Умер продюсер Мервин Лерой". Lodi News-Sentinel. United Press International. 14 сентября 1987 г. с. 3. Получено 12 мая, 2017 - через Новости Google.
  123. ^ а б Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
  124. ^ Мервин Лерой в Золотой век Голливуда. Проверено 1 сентября 2020 года.
  125. ^ а б Бопре, Ли (5 января 1966 г.). «Звезда, продюсер, режиссер с самыми прибыльными характеристиками за все время». Разнообразие. п. 7.
  126. ^ Los Angeles Times: "Кэтрин Лерой; филантроп, общественный деятель" 8 февраля 1996 г.
  127. ^ Еврейская история Чикаго: «Эрнест Байфилд: бювет и театрализованное представление» Уильяма Рота Сентябрь 2006 г.
  128. ^ Заннелла, Майкл (25 ноября 1974 г.). "Джонни Карсоны". Журнал People. Архивировано из оригинал 19 декабря 2017 г.. Получено 19 декабря, 2017.
  129. ^ "Мервин Лерой | Голливудская аллея славы". www.walkoffame.com. Получено 21 июня, 2016.
  130. ^ "Мервин Лерой". latimes.com. Получено 21 июня, 2016.
  131. ^ Микс, Эрик Г. (2014) [2012]. Лучший гид по домам знаменитостей Палм-Спрингс. Горацио Лимбургер Оглторп. С. 29–30, 34. ISBN  978-1479328598.
  132. ^ Мервин Лерой в Найти могилу
  133. ^ [1] В архиве 18 февраля 2009 г. Wayback Machine
  134. ^ Canham, 1976, стр. 166–189

Рекомендации

внешняя ссылка