Гости нации - Guests of the Nation

«Гости нации»
Первое издание коллекции в Великобритании
Автор	Фрэнк О'Коннор
Страна	Ирландия
Язык	английский
Издатель	Macmillan
Дата публикации	1931

"Гости нации" это короткий рассказ написано Фрэнк О'Коннор, впервые опубликованный в 1931 году, изображает казнь двух англичан, взятых в плен Ирландская республиканская армия вовремя Война за независимость. История разделена на четыре части, каждая из которых имеет свой тон. Первый показывает настоящее чувство товарищества между английскими пленными. После убийства двух англичан последние строки рассказа описывают тошнотворный эффект, который это оказывает на ирландцев.

Сценическая адаптация рассказа Нила Маккензи получила в 1958 г. Премия Оби.

Краткое содержание сюжета

История начинается с двух англичан, Хокинса и Белчера, которых держит в плену небольшая группа повстанцев в Ballinasloe, Голуэй во время ирландской войны за независимость. Все они играют в карты и спорят о политике, религии, девушках и капиталистах. Группа находится в коттедже хорошей старушки, которая, помимо того, что ухаживает за домом, вовлекает мужчин в споры. Она религиозная женщина и быстро ругает мужчин, если они ей не нравятся.

Рассказчик Бонапарт и его соотечественник Ноубл подружились с английскими солдатами. Иеремия Донован, третий ирландец, остается в стороне от остальных. Он офицер, отвечающий за небольшую ирландскую группу. Однажды вечером Донован сообщает Бонапарту и Ноубл, что англичан держат не как пленников, а как заложников. Он сообщает им, что если англичане убьют кого-либо из своих ирландских пленных, ирландцы прикажут казнить Хокинса и Белчера в отместку. Эта новость беспокоит Бонапарта, и ему трудно встретиться со своими пленными на следующий день.

Несколько дней спустя прибывает Фини, офицер разведки повстанцев, с новостью о том, что англичане застрелили четырех ирландцев и что вечером Хокинс и Белчер должны быть казнены. Осталось Доновану рассказать обо всем Бонапарту и Ноублю.

Чтобы вывести англичан из коттеджа, Донован сочиняет рассказ о переводе; по дороге в болото он говорит им правду. Хокинс ему не верит. Но когда правда осваивается, Хокинс пытается убедить ирландцев не убивать их, утверждая, что, если бы их позиции поменялись местами, он никогда бы не выстрелил в «приятеля». Он просит позволить ему стать предателем и сражаться на стороне ирландцев.

Бонапарт опасается казнить двух мужчин. Он надеется, что они попытаются сбежать, потому что знает, что отпустит их. Теперь он считает их людьми, а не анонимным врагом. Несмотря на мольбы Хокинса, группа доходит до конца дорожки, где их ждут Фини и Ноубл.

Донован стреляет Хокинсу в затылок. Когда Белчер пытается завязать повязку на глазах перед выстрелом, он замечает, что Хокинс не мертв, и просит Бонапарта «дать ему еще один». Белчер демонстрирует чрезмерное достоинство и хладнокровие, учитывая обстоятельства. Затем Донован стреляет Белчеру в затылок. Группа роет неглубокую могилу и хоронит их. Фини уходит, и мужчины идут в коттедж, где старуха спрашивает, что они сделали с англичанами. Ответа не дается, но она все же знает и падает на колени, чтобы помолиться. Ноубл делает то же самое. Бонапарт выходит из коттеджа и смотрит в темное небо, чувствуя себя очень маленьким и потерянным. Он говорит, что никогда больше не чувствовал того же.

Символы

• Бонапарт
• благородный
• Иеремия Донован
• Хокинс
• Белчер
• Старая женщина

• Гости The Nation - ироничное / саркастическое описание заложников британской армии, захваченных в ирландской войне за независимость ирландскими борцами за свободу.

• Белчер: Крупный англичанин, который является одним из заложников, он был более спокойным из двух, которые снискали расположение старухи в доме, помогая ей с ее повседневными делами. Белчер сделал ее своим другом на всю жизнь. Белчер, осознав свою судьбу, казалось, принял ее, поскольку «все непредвиденное, чего он всегда ждал, наконец-то произошло». Его чувство организованности позволяет увидеть, как он готовит собственные повязки на глазах к казни. Его мужество и щедрость позволяют ему просить своих палачей прикончить Хокинса, прежде чем он встретит свою судьбу. Это еще раз подтверждается признанием Белчера своим палачам, что они только выполняют свой долг. Весь характер и личность Белчера раскрываются в его последнем высказывании. Его возлюбленная «ушла с другим парнем и забрала ребенка с собой. Как вы, возможно, заметили, мне нравится ощущение дома, но после этого я не мог снова создать новый дом ».

• Хокинс: Второй заложник заставил своих похитителей выглядеть дураками, когда показал, что знает страну лучше, чем они. Хокинс знал Мэри Бриджид О'Коннелл и научился танцевать традиционные танцы, такие как Стены Лимерика. Хокинс слишком много говорил по-старому и в результате проиграл в карты. Он всегда спорил с Ноубл до утра. Он беспокоил Ноубла о религии рядом вопросов, которые "озадачили бы кардинала". У него был плачевный тон, и он мог использовать ненормативную лексику в любом разговоре. Коммунист и агностик, Хокинс всегда спорил с Ноубл о капитализме и религии. Когда дело дошло до казни, Хокинс не мог поверить в свою судьбу и подумал, что его друзья шутят. Ужас Хокинса перед перспективой смерти подчеркивает тщетность конфликта с точки зрения человечности и дружбы, которая сложилась между похитителями и заложниками. Казнь Хокинса стала леденящим кровь эпизодом.

• Иеремия Донован: Он не рассказчик. Ирландский солдат, не любящий пленных. Донован краснеет, когда с ним разговаривают, и склонен смотреть себе под ноги, но когда приходит время казнить англичан, он странно возбужден и взволнован. Донован верит в сомнительную интерпретацию долга перед своей страной, о которой он постоянно говорит и которую цитирует как оправдание казни. Когда англичане казнят ирландских заключенных, становится ясно, что он безмерно верит в необходимость брать око за око. Донован - персонаж, который начинает акт убийства в сцене казни, хотя сначала рассказчик упоминает огнестрельное оружие рассказчика.

• благородный: Молодой доброволец, который вместе с Бонапартом охранял заложников. Характер и личность Нобла выражены в его беседах с Хокинсом. Ноубл - набожный католик, у которого был брат (священник), и он очень обеспокоен силой и энергией ужасных аргументов Хокинса. Ноубл демонстрирует свою человечность, не желая быть частью обмана, говоря заложникам, что их снова переводят. Тем не менее, он понимал свой долг и взял на себя приказ готовить могилы в дальнем конце болота.

• Бонапарт: Рассказчик этой истории. Из рассказа не ясно, каковы отношения между Бонапартом и автором, но, учитывая роль О’Коннора в I.R.A, можно провести некоторые сравнения. Бонапарт должен рассказать ужасную и пугающую историю о войне за независимость. Эти истории - свидетельство кровавой бойни и тщетности войны. Последний абзац рассказа лучше всего описывает влияние этого эпизода на Бонапарта и Нобля. Сообщая старушке о том, что произошло в болоте, не говоря, что они делали, Нобл описывает небольшой участок болота с застывшими в нем англичанами, а Бонапарт «очень потерян и одинок, как ребенок, заблудившийся в снегу» . И все, что случилось со мной потом, я больше никогда не чувствовал того же ».

«Гости нации» - это заглавная история сборника рассказов Фрэнка О'Коннора 1931 года. то же имя.^[1] В эту коллекцию входят:

• «Гости нации»
• "Атака"
• "Жена Джамбо"
• «Ночная жизнь с фигурами»
• «Сентябрьский рассвет»
• «Пулеметный корпус в действии»
• "Смех"
• "Джо"
• "Алек"
• "Soiree Chez une Belle Jeune Fille"
• "Патриарх"
• "Спустя четырнадцать лет"
• "Покойный Генри Конран"
• "Сестры"
• «Шествие жизни»

Адаптации

По фильму «Гости нации» в 1934 г. был снят немой фильм по сценарию Мэри Мэннинг, режиссер Денис Джонстон, и в том числе Барри Фицджеральд и Сирил Кьюсак. Гости нации на IMDb

Сюжет был адаптирован для сцены Нилом Маккензи.^[2] Получил 1958 г. Премия Оби за лучшую одноактную пьесу.^[3]

Плачущая игра, режиссер Нил Джордан, частично основан на рассказе О'Коннора.

Рекомендации

внешняя ссылка

• О'Коннор, Фрэнк. "Фрэнк О'Коннор, Гости нации". Получено 2009-10-26.
• Гости нации на Интернет-база данных Off-Broadway