Наполовину вдова - Half Widow

Наполовину вдова
РежиссерДатский Renzu
ПроизведеноГая Бхола
Датский Renzu
НаписаноДатский Renzu
Сунаяна Качру (Диалоги)
В главных роляхНеелофар Хамид
Шахнаваз Бхат
Мир Сарвар
Хасина Софи
Музыка отАлокананда Дасгупта
Сону Нигам
Дилип Лангу

Слова: Sunayana Kachroo
КинематографияАнтонио Сиснерос
ОтредактированоНитин Байд
Производство
Компания
Renzu Films
Gaya Art Films
РаспространяетсяAmazon Prime Video
PVR кинотеатры
Дата выхода
16 декабря 2017 г. (SAIFF) (Нью-Йорк
11 сен 2019 Amazon Prime Video
6 янв.2020 г.Индия ), театральная
Продолжительность
91 мин.
СтранаИндия
ЯзыкУрду
Кашмири

Наполовину вдова - это индийский драматический фильм 2017 года, снятый дебютанткой Даниш Рензу по сценарию Рензу и Гая Бхола. В фильме рассказывается история женщины из Сринагар в индийском штате Кашмир, которая пытается найти своего мужа, похищенного индийскими вооруженными людьми.[1] Кинозвезды Нилофар Хамид, Шахнаваз Бхат, совместные продюсеры Бхола и Рензу, Мир Сарвар и Хасина Софи в главных ролях.[2] Поскольку в Кашмире нет театров, фильм был показан в Международном конференц-центре «Шери-Кашмир».[2] Название фильма относится к тезка используется для кашмирских женщин, чьи мужья исчезли в основном под стражей силами безопасности в Кашмирский конфликт.[3] Официальный трейлер фильма вышел в мае 2017 года.[3] Герои фильма разговаривают на Урду, с некоторыми кашмирцами.[4] Фильм получил положительные отзывы на Cineblitz.[5]Фильм был показан в кинотеатрах Индии 6 января в избранных мегаполисах кинотеатром PVR Cinemas.

Бросать

  • Нилофар Хамид, как Нила
  • Шахнаваз Бхат в роли Закира
  • Мир Сарвар как Халид
  • Хасина Софи, как Хала
  • Ронда Лил в роли Евы
  • Ясмина Вани, как Зумба
  • Аяан Сикандер, как Файзан

Производство

Режиссер Даниш Рензу работал в AT&T В Соединенных Штатах.[6] Он вернулся в Индию в 2015 году, поскольку хотел «рассказывать истории из моего мира и места, в котором я вырос», которые требуют внимания и платформы.[1] Фильм снимался в долинах Кашмира с местными актерами и съемочной группой. Шейх Нилофар взял на себя кастинг и обратился к некоторым актерам, включая актера из Болливуда. Мир Сарвар. [2][6] Благодаря вовлечению местных жителей Рензу смог снять фильм в нескольких неизведанных местах.[6] Последний график съемок был отложен из-за Кашмирское восстание 2016 г. в долине.[7] Автор диалогов в фильме Сунаяна Качру, поэтесса, сказала, что она чувствовала необходимость рассказать эту историю, поскольку «мужчин в зонах конфликтов прославляют, украшают и почитают за их героизм», а женщин и детей называют « свидетели раздора ». Далее она сказала: «Первыми и последними жертвами войны всегда становятся женщины и дети, и поэтому они также являются носителями перемен и прогресса».[4]

Сону Нигам сочинил и исполнил песню «Куч Баки Хай», написанную Сунаяной Качру.

Ишаан Хаттар был первым помощником режиссера в этом фильме.

Zee Music Company владеет правами на музыку к фильму.

Фильм получил сертификат U / A от Центральный совет сертификации фильмов 17 августа 2018 г. без сокращений.

Нитин Байд от Масаан, Овражный мальчик и Раази смонтировал фильм.

Прием

Нияти Бхат из Индуистский писал: «Половина вдова не попадает в болливудскую ловушку формулы Кашмирского фильма»[8] Aakansha Naval of Cineblitz поставил ему 4 звезды из 5 и написал: «Это тяжелый взгляд на душераздирающую и эмоциональную травму полувдов в Кашмире, режиссерский дебют датского Рензу - это лучшее повествование, которое нельзя пропустить. Полувдова датского Рензу отличается. не только из этих двух фильмов, но и из любого другого фильма, который был снят, снят, установлен или снят в Кашмире! "[9] Кейур Сета из Cinestaan поставил ему 3 звезды из 4 и напишет: «Это более интимное изображение, в котором запечатлена жизнь обычных кашмирцев. Простые и реалистичные диалоги являются примером. Использование местного языка в ряде мест добавляет реализма. "[10] Нандини Рамнат из «Свитка» высоко оценила игру главных актеров и написала: «Чуткое и трогательное изображение Нилофара Хамида соответствует спектру эмоциональных переживаний Нилы, от одиночества до комфорта в семье и обществе и от отчаяния до надежды. Дилемма Нилы, сформулированная через закадровый голос. автор диалогов Сунайна Качру, уходит от политики в сторону поэтики. В размышлениях Нилы есть безмерная острота и тоскливость. Сезоны меняются, но ни один сезон не вернул вас, - говорит себе Нила, вспоминая Халида ».[11] Санджана Бхагват из Закороченный написал: «Это именно то, что представляет собой фильм - обоснованный, честный и реальный, без какого-либо лоска романтики или манипуляций. Знакомые песни, такие как« Dilbaro »и« Ae Watan », звучат совершенно иначе, без блеска болливудского фильма; можно услышать в Half Widow через помехи радиоприемника или асинхронный гул детского хора ».[12]

Награды и фестивали

Фестивали

  • CAAMFest , Сан-Франциско
  • Международный кинофестиваль в Сиэтле, Сиэтл
  • Азиатский кинофестиваль в Далласе, Даллас [13]
  • Международный кинофестиваль инди-мем, Техас
  • Южноазиатский кинофестиваль в Ванкувере, Канада
  • Южноазиатский международный кинофестиваль, Нью-Йорк
  • Международный кинофестиваль инноваций, Бангалор
  • 2-й кинофестиваль в Нью-Дели, Дели
  • Le Festival des Films Indiens de Toulouse, Франция
  • Международный кинофестиваль в Джайпуре, Джайпур
  • Южноазиатский кинофестиваль в Тасвире, Сиэтл
  • Чикагский Южноазиатский кинофестиваль, Чикаго
  • Хьюстонский кинофестиваль азиатско-американских жителей тихоокеанских островов (HAAPIFest), Хьюстон
  • UN_Women, Отделение в Лос-Анджелесе (СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭКРАН)
  • Бостонский фестиваль индийского и международного кино, Бостон
  • Фестиваль фильмов о горчичных семенах в Филадельфии, Филадельфия
  • Международный кинофестиваль в Сан-Луис-Обиспо, Сан-Луис-Обиспо
  • Южноазиатский кинофестиваль, Вашингтон, округ Колумбия
  • Индийский и международный кинофестиваль в Нью-Джерси, Нью-Джерси
  • Международный кинофестиваль Caelesdoscope, Род-Айленд
  • Бенгальский кинофестиваль в Хайдарабаде, Хайдарабад
  • Индийский кинофестиваль в Цинциннати, штат Огайо
  • Национальный кинофестиваль Кералы, Кочи
  • Фестиваль азиатского кино "Третий глаз", Мумбаи
  • Индийский кинофестиваль в Праге

Номинации

  • Лучшая женская роль (Нилофар Хамид) - Бостонский фестиваль индийского и международного кино
  • Лучший фильм - Бостонский фестиваль индийского и международного кино
  • Le Festival des Films Indiens de Toulouse - Круг кинокритиков Индии Награда за лучший дебют режиссера Датского Рензу [14]
  • В соревновании на Награды Asia Pacific Screen Awards, Австралия

Награды

  • Лучший режиссер, кинофестиваль Dada Saheb Phalke 2018
  • Выбор зрителей, Лучший полнометражный фильм - Южноазиатский международный кинофестиваль 2017, Нью-Йорк (мировая премьера)[2]
  • Выбор зрителей, лучший полнометражный фильм - Южноазиатский международный кинофестиваль в Ванкувере 2018, Канада
  • Приз за лучший фильм - Фестиваль индийского и международного кино в Нью-Джерси 2018[15]
  • Приз за лучшую режиссуру Датский Рензу - фестиваль индийского и международного кино в Нью-Джерси 2018[16]
  • Лучшая женская роль (Нилофар Хамид) - Международный кинофестиваль Caelesdoscope 2018
  • Лучшая операторская работа (Антонио Сиснерос) - Бостонский фестиваль индийского и международного кино, Бостон, 2018
  • Выбор лучших кинокритиков - Индийский кинофестиваль в Цинциннати, Цинциннати, 2019

Рекомендации

  1. ^ а б Саркар, Соня (5 ноября 2017 г.). «Если есть рай на земле, то его нет здесь». Телеграф. Получено 28 июля 2018.
  2. ^ а б c d Хан, М. Аамир (30 января 2018 г.). «Снято в долине, съемочная площадка отмечена наградами». Трибуна. Получено 28 июля 2018.
  3. ^ а б Хуссейн, Ашик (27 августа 2017 г.). «Прослеживание жизни« наполовину вдовы »: мусульманский режиссер, кашмирский писатель-пандит объединился для съемок фильма». Hindustan Times. Получено 28 июля 2018.
  4. ^ а б Бхат, Нияти (27 августа 2017 г.). «В кашмирском фильме« Половина вдова »- путь от исчезновения к смерти и надежде». Scroll.in. Получено 28 июля 2018.
  5. ^ «Обзор Half Widow: душераздирающий рассказ датского Рензу о любви, тоске и утрате, который стоит посмотреть». Cineblitz. Получено 14 апреля 2019.
  6. ^ а б c Али Хан, Муртаза (8 августа 2017 г.). «Кашмирский кинорежиссер возвращается из любви к Кашмиру и кино». Квинт. Получено 28 июля 2018.
  7. ^ Бхат, Адил (19 сентября 2017 г.). «Окно в долину - датский Рензу рассказывает о возрождении кинематографа в Кашмире». Индуистский. Получено 28 июля 2018.
  8. ^ «Половина вдова» не попадает в болливудскую ловушку по формуле Кашмирского фильма ». Индуистский. 10 января 2020 г.. Получено 10 января 2020.
  9. ^ "Обязательно посмотрите душераздирающую историю датского Рензу о любви, тоске и утрате". Cineblitz. 4 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля 2019.
  10. ^ «Обзор наполовину вдовы: обнадеживающий конец мрачной истории о пропавшем муже». Cinestaan. 24 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
  11. ^ «В кашмирском фильме« Половина вдова »пропавший муж и дилемма: держаться или отпустить?». Свиток. 6 января 2020 г.. Получено 6 января 2020.
  12. ^ "Половина вдова". Закороченный. 17 декабря 2019 г.. Получено 17 декабря 2019.
  13. ^ "Половина вдова". Азиатский кинофестиваль в Далласе. Получено 28 июля 2018.
  14. ^ https://filmcriticscircle.com/fcci-awards/
  15. ^ «Фестиваль индийского и международного кино в Нью-Джерси: победители 2018». Индийский и международный кинофестиваль в Нью-Джерси. Получено 28 июля 2018.
  16. ^ «Фестиваль индийского и международного кино в Нью-Джерси: победители 2018». Индийский и международный кинофестиваль в Нью-Джерси. Получено 28 июля 2018.

внешняя ссылка