Сринагар - Srinagar

Сринагар
Сринагар панорама.jpg
Salomon4.jpg
Хазратбальский храм.jpg
Шикара на озере дал.jpg
Вид на Пари Махал Джамму и Кашмир India.jpg
Красные и желтые тюльпаны.JPG
Сверху по часовой стрелке:
Панорама города Сринагар, Храм Хазратбала, Пари Махал, Тюльпаны в Мемориальный сад Индиры Ганди, Лодки в Dal Lake и Храм Шанкарачарьи
Сринагар находится в Джамму и Кашмире.
Сринагар
Сринагар
Расположение в Джамму и Кашмир
Сринагар находится в Индии.
Сринагар
Сринагар
Сринагар (Индия)
Шринагар находится в Азии
Сринагар
Сринагар
Сринагар (Азия)
Координаты: 34 ° 5′24 ″ с.ш. 74 ° 47′24 ″ в.д. / 34,09000 ° с. Ш. 74,79000 ° в. / 34.09000; 74.79000Координаты: 34 ° 5′24 ″ с.ш. 74 ° 47′24 ″ в.д. / 34,09000 ° с. Ш. 74,79000 ° в. / 34.09000; 74.79000
Страна Индия
Союзная территорияДжамму и Кашмир
ОкругСринагар
Правительство
 • МэрПарвез Кадри
Площадь
 • Город294 км2 (114 кв. Миль)
• Метро766 км2 (296 квадратных миль)
Высота
1,585 м (5,200 футов)
численность населения
 (2011)[5][6]
 • Город1,180,570
• Классифицировать34-й
• Плотность4,000 / км2 (10,000 / кв. Миль)
 • метро
1,273,312
• Рейтинг Metro
38-й
Языки
• ОфициальныйКашмири, Урду, хинди, Догри, английский[7][8][9]
Часовой поясUTC + 5: 30 (IST )
ШТЫРЬ
190001
Телефонный код0194
Регистрация транспортных средствJK 01
Соотношение полов888 / 1000
Грамотность69.15%
Расстояние от Дели876 км (544 миль) к северо-западу
Расстояние от Мумбаи2275 километров (1414 миль) СВ (земельные участки )
КлиматCfa
Осадки710 миллиметров (28 дюймов)
Средн. летняя температура23,3 ° С (73,9 ° F)
Средн. зимняя температура3,2 ° С (37,8 ° F)
Интернет сайтwww.smcsite.org

Сринагар (/ˈsряпəɡər/ (Об этом звукеСлушать)) является крупнейшим городом и летняя столица территории Индийского союза Джамму и Кашмир. Он лежит в Кашмирская долина на берегу Река Джелум, приток Инд, и Даль и Анчар озера. Город известен своей природой, садами, набережными и плавучие дома. Он также известен традиционными кашмирскими ремеслами, такими как Кашмирские шали а также сухофрукты.[10][11] Это самый северный город Индии с населением более миллиона человек.[12]

Происхождение имени

Самые ранние записи, такие как Калхана Раджатаранджини, упоминает санскрит имя Шри-Нагара которые были интерпретированы учеными двояко: Сурья-нагар, смысл "Город Сурья "(транс) "Город Солнца"[13] и другое существо [14][15] "Город" Шри"(श्री), индуистская богиня богатства,[16][17] смысл "Город Лакшми ".[18][19][20]

История

Древний период

В Археологический памятник Бурзахом В 10 км от Сринагара выявлено наличие неолит и мегалитический культур.[21]

Согласно тексту Калханы XII века Раджатаранджини, король по имени Праварасена II основал новую столицу, названную Праварапура (также известную как Праварашена-пура). Судя по топографическим деталям, Праварапура выглядит так же, как современный город Шринагар. Аурел Штайн датирует короля 6 веком.[22]

Чеканка Pravarasena, предполагаемый основатель Сринагара. Приблизительно 6 - начало 7 века н.э.

Калхана упоминает, что царь по имени Ашока (Гонандия) ранее основал город под названием Сринагари. Калхана описывает этот город в гиперболических терминах, заявляя, что в нем «9 600 000 домов, сияющих богатством».[23] Согласно Калхане, этот Ашока правил до 1182 г. до н.э. и был членом династии, основанной Годхарой. Калхана утверждает, что этот царь принял доктрину Джина, построенный ступы и храмы Шивы, и успокоил Бутеша (Шива ) получить своего сына Ялауку.

Многие ученые отождествляют Ашоку Калханы с буддистом III века. Маурьян император Ашока несмотря на эти несоответствия.[24] Хотя «Джина» - это термин, обычно связанный с Джайнизм, некоторые древние источники используют его для обозначения Будда.[23] Ромила Тапар приравнивает Ялауку к Кунала, заявив, что "Jalauka" - это неправильное написание, вызванное опечаткой в Сценарий брахми.[24]:130

Шринагари Ашоки обычно отождествляют с Пандретаном (недалеко от современного Шринагара), хотя есть альтернативное отождествление с местом на берегу реки. Река Лиддер.[25] Согласно Калхане, Праварасена II проживал в Пуранадхиштхана («старый город») до основания Pravarapura; Считается, что имя Пандретан произошло от этого слова.[22][26] В соответствии с В. А. Смит, первоначальное название «старого города» (Сринагари) было перенесено на новый город.[27]

Сринагар в 14-19 веках

Монета Махараджа Гулаб Сингх, чеканка в Сринагаре, 1849 г.
Карта Шринагара и окружающей среды 1911 г.

Независимое индуистское и буддийское правление Сринагара длилось до 14 века, когда Кашмирская долина, включая город, перешла под контроль первой из нескольких Мусульманин правители, в том числе Моголы. Он также был столицей во время правления Юсуф Шах Чак. Кашмир попал под Правление Великих Моголов, когда он был завоеван третьим Моголом Badshah (император) Акбар в 1586 г. Акбар установил правление Моголов в Сринагаре и Кашмирской долине.[28] Кашмир был добавлен в Кабул Субах в 1586 г., до Шах Джахан сделал это в отдельный Кашмир Субах (имперская провинция высшего уровня) со штаб-квартирой в Сринагаре.

С распадом империи Великих Моголов после смерти Аурангзеб в 1707 г. проникновение в долину р. Афганский племена из Афганистан и Индуистский Дограс от Джамму регион увеличился, а афганский Империя Дуррани и Догра правил городом несколько десятилетий.

Махараджа Ранджит Сингх, то Сикх В 1814 году правитель из региона Пенджаб присоединил к своему королевству большую часть Кашмирской долины, включая Сринагар, и город попал под влияние сикхов.

В 1846 г. Лахорский договор был подписан между правителями сикхов и Британский в Лахор. Договор среди прочего предоставил британским де-факто сюзеренитет над Кашмирской долиной и Махараджа Гулаб Сингх, а Индуистский Догра из региона Джамму стал полунезависимым правителем государства Джамму и Кашмир. Сринагар стал частью его королевства и оставался до 1947 года одним из нескольких княжеские государства в Британская Индия. Махараджи выбирают Дворец Шер Гархи в качестве их главной резиденции в Шринагаре.

Пост независимость

Город Шринагар и его окрестности в 1959 году.

После обретения Индией и Пакистаном независимости от Великобритании жители деревень вокруг города Пунч начал вооруженный протест против продолжающегося правления Махараджи Хари Сингх 17 августа 1947 г.[29] Ввиду восстания Пунч некоторые Пуштунские племена такой как Мехсудс и Афридис из горного региона Хайбер-Пахтунхва в Пакистане при поддержке пакистанского правительства 22 октября 1947 года вошел в Кашмирскую долину, чтобы захватить ее.[30] Махараджа, который отказался присоединиться к Индии или Пакистану в надежде сохранить свое независимое государство, подписал Инструмент присоединения в Индию в обмен на убежище 26 октября 1947 года, когда племена, поддерживаемые Пакистаном, подошли к окраинам Сринагара. На следующий день присоединение было принято Индией. Правительство Индии немедленно доставило Индийская армия войска в Сринагар, которые вступили в бой с соплеменниками и помешали им добраться до города.[31]

В 1989 году Сринагар стал центром внимания мятеж против индийского правления. Этот район по-прежнему является сильно политизированным очагом сепаратистской деятельности с частыми стихийными протестами и забастовками (на местном языке «бандхи»). 19 января 1990 г. Резня в Гавакадале не менее 50 невооруженных демонстрантов индийских сил и до 280, по некоторым оценкам из свидетельств очевидцев, подготовили почву для взрывов бомб, перестрелок и введения комендантского часа, которые были характерны для Сринагара в начале и середине 1990-х годов.[32][33] Дальше резня весной 1990 года в котором 51 якобы безоружный демонстрант был убит индийскими силами безопасности в Закуре и Тенгпоре, что усилило антииндийские настроения в Сринагаре.[34] В результате по всему городу находятся бункеры и контрольно-пропускные пункты, хотя их количество за последние несколько лет уменьшилось, поскольку боевиков снизилось. Тем не менее, частые протесты против индийского правления все еще происходят, например, митинг 22 августа 2008 года, в ходе которого сотни тысяч кашмирских мирных жителей протестовали против индийского правления в Сринагаре.[35][36] Подобные акции протеста проводились каждое лето в течение следующих 4 лет. Только в 2010 году 120 демонстрантов, многие из которых были каменными дробовиками и поджигателями, были убиты полицией и CRPF. Были отмечены широкомасштабные протесты после казни Афзал Гуру в феврале 2013 г.[37] В 2016 году после гибели лидера боевиков Бурхан Вани, в долине прошли массовые протесты, и около 87 протестующих были убиты индийской армией, CRPF и полицией в Волнения в Кашмире 2016 г..

В городе также наблюдался рост насилия в отношении меньшинств, особенно индуистов. Кашмирские пандиты, начиная с середины 1980-х годов и в результате исход.[38][39][40] На стены домов пандитов были наклеены плакаты, призывающие их уйти или умереть, храмы были разрушены, а дома сожжены;[41] но очень небольшая часть пандитов все еще остается в городе.[42] В 2015 году в Шринагаре прошли акции протеста со стороны местных кашмирских пандитов, чтобы выразить требования правительства, касающиеся их официального статуса, храмов и способности храма в Кашмир под управлением Пакистана.[43]

После отмена особого статуса Джамму и Кашмира и последующие переход государства на союзную территорию в августе 2019 г. карантин был введен в Кашмире, в том числе в Сринагаре.[44] Эта изоляция длится уже больше года. Тысячи, в том числе двое бывших главные министры, были арестованы во время этой изоляции.[45]

География

Карта Кашмира с указанием различных географических регионов

Город расположен по обе стороны от Река Джелум, который называется Вят в Кашмире. Река проходит через город и извивается по долине, продвигаясь вперед и углубляясь в Wular Lake. Город известен своими девятью старыми мостами, соединяющими две части города.

В городе и его окрестностях есть множество озер и болот. К ним относятся Даль, то Nigeen, то Анчар, Хушал Сар, Гил Сар и Hokersar.

Хокерсар - это водно-болотное угодье, расположенное недалеко от Сринагара. Тысячи перелетных птиц приезжают в Хокерсар зимой из Сибири и других регионов. Перелетные птицы из Сибири и Средней Азии используют водно-болотные угодья в Кашмире в качестве временных лагерей с сентября по октябрь и снова около весны. Эти водно-болотные угодья играют жизненно важную роль в поддержании существования большой популяции зимующих, стадных и гнездящихся птиц.

Хокерсар находится в 14 км к северу от Шринагара и является водно-болотным угодьем мирового класса, протяженностью 13,75 км.2 (5,31 квадратных миль), включая озеро и болотистая местность. Это самый доступный и известный из Кашмирских водно-болотные угодья К ним относятся Хигам, Шалибуг и Миргунд. В последние годы Хокерсар посетило рекордное количество перелетных птиц.[46]

Птицы, обитающие в Хокерсаре, мигрируют утки и гуси который включает в себя браминская утка, хохлатая утка, серая утка, Гаргани, серый гусь, кряква, обыкновенный крохаль, северный шилохвость, обыкновенный почхард, железный почхард, Краснохохлый Покард, рудди шелдак, северный лопаткоулавливатель, обыкновенный чирок, и Евразийский вижн.[нужна цитата ]

Климат

Сринагар имеет влажный субтропический климат (Köppen Cfa). Долина со всех сторон окружена Гималаями. Зимы прохладные, с дневной температурой в среднем до 2,5 ° C (36,5 ° F), а ночью опускается ниже точки замерзания. Зимой выпадает умеренный или сильный снегопад. шоссе соединяющий Сринагар с остальной частью Индии, часто сталкивается с блокадой из-за обледенелых дорог и лавин. Лето теплое, средняя дневная температура в июле составляет 24,1 ° C (75,4 ° F). Среднее годовое количество осадков составляет около 720 миллиметров (28 дюймов). Весна - самый влажный сезон, а осень - самый сухой. Наивысшая надежно зарегистрированная температура составляет 39,5 ° C (103,1 ° F), а самая низкая - -20,0 ° C (-4,0 ° F).[47]

Климатические данные для Сринагара (нормы 1981–2010 гг., Экстремумы 1901–2012 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)17.2
(63.0)
20.6
(69.1)
27.3
(81.1)
31.1
(88.0)
36.4
(97.5)
37.8
(100.0)
39.5
(103.1)
36.7
(98.1)
35.0
(95.0)
33.9
(93.0)
24.5
(76.1)
18.3
(64.9)
39.5
(103.1)
Средний максимум ° C (° F)11.6
(52.9)
15.0
(59.0)
21.4
(70.5)
26.8
(80.2)
30.4
(86.7)
33.8
(92.8)
34.2
(93.6)
33.3
(91.9)
31.5
(88.7)
27.7
(81.9)
21.4
(70.5)
13.9
(57.0)
34.8
(94.6)
Средняя высокая ° C (° F)6.7
(44.1)
9.8
(49.6)
14.9
(58.8)
20.4
(68.7)
24.4
(75.9)
28.6
(83.5)
29.7
(85.5)
29.5
(85.1)
27.6
(81.7)
22.5
(72.5)
16.0
(60.8)
9.5
(49.1)
20.0
(68.0)
Среднесуточное значение ° C (° F)3.0
(37.4)
5.1
(41.2)
9.5
(49.1)
14.1
(57.4)
17.8
(64.0)
21.6
(70.9)
23.9
(75.0)
23.5
(74.3)
20.1
(68.2)
14.1
(57.4)
8.2
(46.8)
4.0
(39.2)
13.7
(56.7)
Средняя низкая ° C (° F)−1.9
(28.6)
0.4
(32.7)
4.1
(39.4)
7.8
(46.0)
11.0
(51.8)
14.8
(58.6)
18.2
(64.8)
17.7
(63.9)
12.6
(54.7)
5.9
(42.6)
1.0
(33.8)
−1.4
(29.5)
7.5
(45.5)
Средний минимум ° C (° F)−5.7
(21.7)
−3.7
(25.3)
−0.2
(31.6)
3.6
(38.5)
6.6
(43.9)
10.5
(50.9)
14.2
(57.6)
13.4
(56.1)
8.0
(46.4)
1.7
(35.1)
−2.7
(27.1)
−5.3
(22.5)
−6.8
(19.8)
Рекордно низкая ° C (° F)−14.4
(6.1)
−20.0
(−4.0)
−6.9
(19.6)
0.0
(32.0)
1.0
(33.8)
7.2
(45.0)
10.3
(50.5)
9.5
(49.1)
4.4
(39.9)
−1.7
(28.9)
−7.8
(18.0)
−12.8
(9.0)
−20.0
(−4.0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)53.9
(2.12)
81.9
(3.22)
117.6
(4.63)
90.8
(3.57)
71.0
(2.80)
42.0
(1.65)
68.9
(2.71)
64.2
(2.53)
29.0
(1.14)
27.8
(1.09)
28.7
(1.13)
46.0
(1.81)
721.8
(28.42)
Средние дождливые дни4.95.97.96.96.23.95.25.52.62.02.03.256.3
Средний относительная влажность (%) (в 17:30 IST )69625449504654565154617056
Среднемесячный солнечные часы74.4101.7136.4189.0238.7246.0241.8226.3228.0226.3186.0108.52,203.1
Среднее за день солнечные часы2.43.64.46.37.78.27.87.37.67.36.23.56.0
Источник 1: Метеорологический департамент Индии[48][47]
Источник 2: Deutscher Wetterdienst (вс 1945–1988),[49] Токийский климатический центр (средние температуры 1981–2010 гг.)[50]

Экономика

Рыночные лодки на Мар Канал в Шринагаре

В ноябре 2011 г. Фонд мэров городов - информационно-пропагандистский аналитический центр - объявил, что Сринагар занимает 92-е место среди наиболее быстрорастущих городских районов в мире с точки зрения экономического роста, исходя из фактических данных с 2006 года и прогнозов до 2020 года.[51]

Туризм

Сринагар - одно из нескольких мест, которые называют "Венеция Востока ".[52][53][54] Озера вокруг города включают Dal Lake - известен своим плавучие дома - и Nigeen Lake. Помимо озера Дал и озера Найджин, Wular Lake и Озеро Манасбал оба лежат к северу от Сринагара. Озеро Вулар - одно из крупнейших пресноводных озер Азии.

В Сринагаре есть Могольские сады, являясь частью тех, которые были заложены императорами Великих Моголов на Индийском субконтиненте. Те из Сринагара и его окрестностей включают Чашма Шахи (королевские фонтаны); Пари Махал (дворец фей); Нишат Баг (сад весны); Шалимар Баг; Насим Баг.Мемориальный ботанический сад Джавахарлала Неру Ботанический сад в городе, основанный в 1969 году.[55] Правительство Индии включило эти сады в «Сады Моголов Джамму и Кашмира» в предварительный список мест, которые будут включены в Объекты всемирного наследия.

В Дворец Шер Гархи дома административные здания от правительства штата.[нужна цитата ] Другой дворец махараджей, Гулаб Бхаван, теперь стал отелем Lalit Grand Palace.[56]

В Храм Шанкарачарьи который находится на вершине холма в центре города, рядом с Кхир Бхавани Храм - важные индуистские храмы в городе.[57]

Правительство и политика

Городом управляет Муниципальная корпорация Сринагара (SMC) под руководством Мэр. Район Сринагар вместе с прилегающими Budgam и Гандербал районы формируют Парламентское кресло Шринагара.

Споры о бродячих собаках

Правительство города Сринагар привлекло к себе внимание международной общественности в марте 2008 года, когда оно объявило о программе массового отравления, направленной на уничтожение в городе популяции бездомных собак.[58] По официальным оценкам, по улицам города, в котором проживает около 900 000 человек, бродят 100 000 бездомных собак. В ходе опроса, проведенного НПО, было обнаружено, что некоторые жители приветствовали эту программу, заявив, что город наводнили собаки, в то время как критики утверждали, что следует использовать более гуманные методы борьбы с животными.

Ситуация стала тревожной, поскольку в местных новостях часто появляются сообщения о людях, особенно о детях, которых травят уличные собаки.[59]

Демография

Религия в Шринагаре (2011)[60]

  ислам (95.19%)
  индуизм (3.44%)
  Сикхизм (0.99%)
  Джайнизм (0.01%)
  Христианство (0,22%)
  буддизм (0.02%)
  Другое или не указано (0,13%)

По данным переписи 2011 года в городской агломерации Сринагара проживало 1 273 312 человек.[12] И в городе, и в городской агломерации средний уровень грамотности составляет около 70%.[12][61] Детское население города и городской агломерации составляет примерно 12% от общей численности населения.[12] Мужчины составляли 53,0%, а женщины 47% населения. Соотношение полов в городской местности составляет 888 женщин на 1000 мужчин, тогда как в городской агломерации - 880 женщин на 1000.[12][62] Преобладающей религией Шринагара является ислам, 96% населения которого составляют мусульмане. Индусы составляют вторую по величине религиозную группу, представляющую 2,75% населения. Остальное население составляют сикхи, буддисты и джайны.[63]

Транспорт

Международный аэропорт Сринагара
Пассажирский поезд на вокзале Сринагар

Дорога

Город обслуживается множеством автомагистралей, в том числе Национальное шоссе 1А и Национальное шоссе 1D.[64]

Воздуха

Международный аэропорт Сринагара имеет регулярные внутренние рейсы в Лех, Джамму, Чандигарх, Дели и Мумбаи и случайные международные рейсы. Расширенный терминал, способный обслуживать как внутренние, так и международные рейсы, был открыт 14 февраля 2009 г. Air India Express полеты в Дубай. Из этого аэропорта также выполняются рейсы хаджа в Саудовская Аравия.[65]

Железная дорога

Шринагар - это станция протяженностью 119 км (74 мили). Линия Банихал-Барамулла который начался в октябре 2009 года и соединяет Барамуллу со Шринагаром, Анантнаг и Казигунд. Железнодорожный путь также соединяется с Банихал через Пир Панджал горы через недавно построенный 11-километровый туннель Банихал, а затем через несколько лет к индийской железнодорожной сети. Поезд пересекает туннель примерно за 9 минут 30 секунд. Это самый длинный железнодорожный туннель в Индии. Ожидается, что эта железнодорожная система, предложенная в 2001 году, соединит индийскую железнодорожную сеть не раньше 2017 года, при этом перерасход средств составит 55 миллиардов индийских рупий.[66]Поезд также ходит во время сильного снегопада.

Есть предложения по развитию метрополитена в городе.[67] ТЭО для Метро Сринагара планируется осуществить Delhi Metro Rail Corporation.[68]

Вагон фуникулера

В декабре 2013 года была открыта 594-метровая канатная дорога, по которой можно добраться до святыни суфийского святого. Хамза Махдум на Хари Парбат был открыт. Проект находится в ведении корпорации канатных дорог Джамму и Кашмира (JKCCC) и рассчитан на 25 лет. Было инвестировано 300 миллионов индийских рупий, и это вторая канатная дорога в Кашмире после Гондола Гульмарг.[69]

Лодка

Популярный с 7 века водный транспорт в настоящее время в основном ограничен Dal Lake, куда шикарас (деревянные лодки) используются для местного транспорта и туризма. Предпринимаются попытки возродить транспорт на реке. Джелум.[70]

Культура

Как территория Джамму и Кашмир В Сринагаре также есть своеобразное сочетание культурного наследия. Святые места в городе и вокруг него отражают историческое, культурное и религиозное разнообразие города, а также Кашмирскую долину.

Места поклонения

В Шринагаре много религиозных святынь. Они включают:

Дополнительные конструкции включают Дастджер Сахиб святыня, Мазари-Шухада, Роза Бал святыня Ханка Шаха Хамадана, Патхар Масджид («Каменная мечеть»), Хамза Махдум святыня, могила матери Зайн-уль-Абидина, могила Пир Хаджи Мухаммеда, мечеть Ахун Мулла Шаха, кладбище Баха-уд-дин Сахиб, гробница и мечеть Мадин Сахиб в Задибале.[72]

Кладбище Шейх Баг - христианское кладбище, расположенное в Сринагаре, которое датируется британской колониальной эпохой. Самая старая могила на кладбище - могила британского полковника из 9-го уланского полка 1850 года, и кладбище ценится за множество похороненных здесь людей, что дает представление об опасностях, с которыми сталкиваются британские колонизаторы в Индии.[73] Он был поврежден наводнением в 2014 году.[74] В нем есть несколько военных захоронений.[75] Известные погребения здесь Роберт Торп[76] и Джим Борст.

Исполнительское искусство

Образование

Шринагар является домом для Национальный технологический институт Сринагара, ранее известный как Региональный инженерный колледж (РЭЦ Сринагар). Это один из старейших среди Национальные технологические институты которые были установлены во время второго Пятилетний план. Другие учебные заведения:

Школы

Медицинские колледжи

Университеты

Колледжи с общей степенью

Вещание

Сринагар является центром вещания радиоканалов в UT, которые Радио Мирчи 98.3FM,[77] Красный FM 93,5[78] и АЭР Сринагар. Государственный телеканал ДД Кашир также транслируется.[79]

Спортивный

В городе проживает Стадион Шери-Кашмир, где проводились международные матчи по крикету.[80]Первый международный матч был сыгран в 1983 году, в котором Вест-Индия победила Индия а последний международный матч был сыгран в 1986 году, в котором Австралия победил Индию шестью калитками. С тех пор международные матчи на стадионе не проводились из-за ситуации с безопасностью (хотя сейчас ситуация значительно улучшилась).[нужна цитата ] В Шринагаре есть открытый стадион, а именно Бакши стадион для проведения футбольных матчей.[81] Он назван в честь Бакши Гулам Мохаммад. В городе есть поле для гольфа под названием Поле для гольфа Royal Springs, Сринагар расположен на берегу озера Дал, которое считается одним из лучших полей для гольфа Индии.[82] За футболом также следует молодежь Шринагара, и в последнее время для этого вида спорта используется поле для игры в поло. Есть и другие виды спорта, которыми занимаются, но они находятся вдали от города, как в Пахалгам (Рафтинг), Гульмарг (горные лыжи).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Сринагар Сити».
  2. ^ «Новости Сринагара».
  3. ^ «Столичный округ Шринагар» (PDF).
  4. ^ «Генеральный план Шринагара».
  5. ^ "Демография муниципальной корпорации Шринагара 2011". Перепись 2011 года в Индии. Правительство Индии. Получено 24 мая 2016.
  6. ^ «Перепись 2011 года в Индии» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 17 октября 2013 г.. Получено 31 мая 2015.
  7. ^ Патак, Анализа (2 сентября 2020 г.). «Хинди, кашмири и догри станут официальными языками Джамму и Кашмира, кабинет утверждает законопроект». Получено 8 сентября 2020.
  8. ^ «Закон об официальных языках Джамму и Кашмира, 2020 г.» (PDF). Вестник Индии. Получено 27 сентября 2020.
  9. ^ «Парламент принимает закон об официальных языках JK, 2020». Восходящий Кашмир. 23 сентября 2020 г.. Получено 23 сентября 2020.
  10. ^ «Вот как красиво выглядит Шринагарское озеро Дал этой зимой». Индия сегодня. 5 января 2018. В архиве с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 30 января 2018.
  11. ^ "Район Сринагар :: Официальный сайт". srinagar.nic.in. В архиве из оригинала 4 февраля 2006 г.. Получено 30 января 2018.
  12. ^ а б c d е «Данные переписи населения Джамму и Кашмира 2011 года». 2011 перепись населения Индии. В архиве из оригинала 18 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря 2012.
  13. ^ М. Монье Монье-Вильямс, «Шринагар», в: Большой санскритско-английский словарь, Oxford University Press, Оксфорд, 1899 г.
  14. ^ Суфи, Г. М. Д. (1974). Кашир, история Кашмира с древнейших времен до наших дней. Издатели Света и Жизни. п. 42. ШРИНАГАР * или Сурья Нагар, Город Солнца, построенный Раджахом Праварасеном в начале VI века, является столицей Кашмира, и его план можно найти на карте Джаму и Кашинир Монтгомери. Он расположен примерно в ...
  15. ^ Раббани, Г. М. (1981). Древний Кашмир: историческая перспектива. Издательство Гульшан. п. 32. Старый Шринагар Калхана, живший в начале двенадцатого века, упоминает в своем Раджтарангни город Шринагар, город на юго-востоке ... Шри здесь не имеет в виду Сурью или сына, и было бы ошибкой называть Шринагар. , город солнца.
  16. ^ Энрикес, Колин Меткалф (1915). Царство богов: рассказ о путешествиях по Кангра, Манди, Кулу, Чамба, Киштвар, Кашмир, Ладакх и Балтистан. Такер, Спинк.
  17. ^ Коул, Самсар Чанд (1962). Сринагар и его окрестности: Кашмир, Индия. Локеш Коул. Шри Нагар или, как его обычно называют, Шринагар, является главным городом страны. «Шри» означает красоту или богатство знаний, а «нагар» - город. В древние времена этот город был одним из главных центров обучения в Азии.
  18. ^ Шафи, Аниса (2002). Работающие женщины Кашмира: проблемы и перспективы. Издательство APH. п. 189. ISBN  978-81-7648-350-6. Название Сринагар, что означает город Шри или Лакшми, похоже, было присвоено столице в честь буддийского монастыря, построенного Ашокой между Пандретаном и близлежащим крутым склоном холма на расстоянии 2 миль от ...
  19. ^ Хан, Мохаммад Исхак (1978). История Сринагара, 1846-1947: исследование социокультурных изменений. Публикации Аамира. п. 2. Согласно Калхане, в древнем Кашмире было несколько столиц. Самым важным из этих древних городов был Сринагари, основанный Ашокой в ​​250 г. до н. Э. 3 Шринагари, город Шри, имя богини ». Лакшми ...
  20. ^ Чарнок, Ричард Стивен (1859). Местная этимология: производный словарь географических названий. Хулстон и Райт. п. 187.
  21. ^ Санкхян А.Р. (12 марта 2008 г.). «Хирургия в Древней Индии». В Helaine Selin (ред.). Энциклопедия истории науки, техники и медицины в незападных культурах. Springer Science & Business Media. п. 2060 г. Bibcode:2008ест.книга ..... S. ISBN  978-1-4020-4559-2.
  22. ^ а б М. А. Штейн (1989). Раджатаранджини Калханы: хроника королей Касмира. Motilal Banarsidass. С. 439–441. ISBN  978-81-208-0370-1.
  23. ^ а б Наянджот Лахири (2015). Ашока в Древней Индии. Издательство Гарвардского университета. С. 378–380. ISBN  978-0-674-91525-1.
  24. ^ а б Ананда Гуруге (1994). Нурадха Сеневиратна (ред.). Царь Асока и буддизм: исторические и литературные исследования. Буддийское издательское общество. С. 185–186. ISBN  978-955-24-0065-0.
  25. ^ Винсент Артур Смит (1998). Асока, буддийский император Индии. Азиатские образовательные услуги. С. 76–77. ISBN  978-81-206-1303-4.
  26. ^ Мохаммад Исхак Хан (1978). История Сринагара, 1846-1947: исследование социокультурных изменений. Публикации Аамира.
  27. ^ Винсент А. Смит (1999). Ранняя история Индии. Atlantic Publishers & Dist. п. 162. ISBN  978-81-7156-618-1.
  28. ^ "Профиль Сринагара". Сеть городов индийского наследия. Архивировано из оригинал 19 апреля 2015 г.. Получено 25 декабря 2014.
  29. ^ Умар, Баба (28 февраля 2013 г.). "'Неру не хотел афишировать восстание Пунча, потому что это укрепило бы позицию Пакистана.'". Техелка. Архивировано из оригинал 8 мая 2013 г.. Получено 1 марта 2013.
  30. ^ История Кашмирских дел - взгляд в прошлое В архиве 18 июня 2014 г. Wayback Machine
  31. ^ «Индо-пакистанская война 1947 года». Мирный Кашмир. В архиве из оригинала 15 марта 2015 г.. Получено 20 января 2015.
  32. ^ Пирзада, Ашик (27 декабря 2012 г.). "'Резня в Сринагаре в 90-м: SHRC заказывает новое расследование ». Hindustan Times. Архивировано из оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 1 марта 2013. По меньшей мере 52 человека были предположительно убиты в результате обстрела силами безопасности во время демонстрации протеста 21 января 1990 года недалеко от Гоу-Кадал, в центре Сринагара.
  33. ^ Далримпл, Уильям. Кашмир: шрамы и красота В архиве 30 января 2009 г. Wayback Machine. "Нью-Йоркское обозрение книг. »1 мая 2008 г.
  34. ^ «Кашмир отмечает годовщину резни в Гав-Кадале в 1990 году». В архиве из оригинала 18 июня 2013 г.. Получено 21 января 2013.
  35. ^ «Мусульмане устраивают масштабный протест в Кашмире». Чикаго Трибьюн. 23 августа 2008 г. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 1 марта 2013. Кашмирский мусульманин наблюдает в пятницу во время марша протеста сотен тысяч мусульман в Шринагаре, главном городе индийского Кашмира. Это был крупнейший протест против индийского правления в Гималаях за более чем десятилетие.
  36. ^ «Мусульмане на огромном протесте в Кашмире». BBC. 22 августа 2008 г. В архиве из оригинала 5 октября 2013 г.. Получено 1 марта 2013. Сотни тысяч мусульман приняли участие в митинге протеста, созванном лидерами сепаратистов в главном городе Кашмира, контролируемом Индией, Шринагаре.
  37. ^ Хусейн, AijazSt (12 февраля 2013 г.). «Повешение в Индии кашмирца вызывает опасения новых беспорядков после двух лет молчания». Звездная трибуна. Получено 1 марта 2013. За все три года сотни тысяч молодых людей вышли на улицы, бросая камни и оскорбляя индийские силы.[постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ "Потерянный рай". bbc.co.uk. В архиве из оригинала от 9 ноября 2013 г.. Получено 31 декабря 2014.
  39. ^ «Насилие против кашмирских индуистов». kashmirforum.org. Архивировано из оригинал 13 октября 2014 г.
  40. ^ «19.01.1990: Когда кашмирские пандиты бежали от исламских террористов». rediff.com. 19 января 2005 г. В архиве из оригинала 26 января 2017 г.. Получено 10 декабря 2015.
  41. ^ «Кашмирские пандиты предложили исламистам три варианта выбора». indiandefencereview.com. В архиве из оригинала 2 января 2015 г.. Получено 31 декабря 2014.
  42. ^ «Кашмирские пандиты: почему мы никогда не бежали из Кашмира». aljazeera.com. 2 августа 2011 г. В архиве из оригинала 14 декабря 2015 г.. Получено 10 декабря 2015.
  43. ^ «Кашмирские пандиты устроили марш протеста в Шринагаре». Индуистский. 4 июня 2014 г.. Получено 10 декабря 2015.
  44. ^ «Город Кашмир заблокирован после призывов к маршу протеста». Хранитель. 23 августа 2019.
  45. ^ «По крайней мере, 2300 человек были задержаны во время изоляции в Кашмире». Время. 21 августа 2019.
  46. ^ Ахмед Али Файяз (9 ноября 2013 г.). «Перелетные птицы стаи птичьего рая». Индуистский. В архиве из оригинала от 9 ноября 2013 г.. Получено 22 июн 2017.
  47. ^ а б «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF). Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M79. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2020 г.. Получено 18 февраля 2020.
  48. ^ «Станция: Климатологическая таблица Шринагара 1981–2010 гг.» (PDF). Климатологические нормы 1981–2010 гг.. Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 721–722. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2020 г.. Получено 18 февраля 2020.
  49. ^ "Климатафель фон Сринагар, Джамму и Кашмир / Индийский союз" (PDF). Исходные климатические значения (1961-1990 гг.) Со станций со всего мира (на немецком). Deutscher Wetterdienst. Получено 7 апреля 2017.
  50. ^ «Нормальные данные: Сринагар - Индия Широта: 34,08 ° с.ш., долгота: 74,83 ° в.д. Высота: 1585 (м)». Японское метеорологическое агентство. Архивировано из оригинал 29 февраля 2020 г.. Получено 29 февраля 2020.
  51. ^ «Шринагар среди 100 самых быстрорастущих городов мира». Большой Кашмир. Com. 17 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 20 ноября 2011 г.. Получено 20 ноября 2011.
  52. ^ "Sydney Morning Herald - поиск в архиве новостей Google". google.com. В архиве из оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 15 ноября 2015.
  53. ^ Холлоуэй, Джеймс (13 июня 1965 г.). «Сказочный Кашмир: Изумруд среди жемчуга». Pqasb.pqarchiver.com. В архиве из оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 26 июля 2010.
  54. ^ The Earthtimes (24 сентября 2007 г.). «Сможет ли Кашмир снова стать« Восточной Венецией »? | Earth Times News». Earthtimes.org. В архиве из оригинала 14 сентября 2012 г.. Получено 26 июля 2010.
  55. ^ «Ботанический сад имени Джавахарлала Неру». Discoverindia.com. Архивировано из оригинал 31 декабря 2014 г.. Получено 21 июля 2014.
  56. ^ Сакстон, Адити (25 августа 2011 г.). «Сто лет великолепия». Индия сегодня. В архиве из оригинала 24 ноября 2011 г.. Получено 24 ноября 2011.
  57. ^ «Храм Шанкарачарьи». jktdc.in. Архивировано из оригинал 31 декабря 2014 г.
  58. ^ «Власти Индии отравят 100 тысяч бездомных собак - Мировые новости - Южная и Центральная Азия - NBC News». Новости NBC. Получено 7 марта 2008.
  59. ^ "Бродячие собаки загрызли более трех десятков". Большой Кашмир. 12 мая 2012 г. В архиве из оригинала 18 мая 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
  60. ^ «Перепись населения Индии 2011 (DCHB-Srinagar)» (PDF). censusindia.gov.in. Перепись Индии. п. 51.
  61. ^ «Грамотность в Индии». Перепись 2011 года в Индии. В архиве из оригинала 28 ноября 2018 г.. Получено 6 декабря 2012.
  62. ^ «Соотношение полов в Индии». Перепись 2011 года в Индии. В архиве из оригинала 27 февраля 2014 г.. Получено 7 декабря 2012.
  63. ^ «Демографические данные переписи 2011 года в Шринагаре». В архиве из оригинала 7 июня 2016 г.. Получено 24 мая 2016.
  64. ^ «Дорожная карта с национальными автомагистралями Индии». В архиве из оригинала 25 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря 2013.
  65. ^ «Международный аэропорт Сринагара». Управление аэропортов Индии. Архивировано из оригинал 7 января 2014 г.
  66. ^ «Кашмирская железная дорога к концу 2017 года, перерасход 5 500 рупий». Индусское направление бизнеса. 6 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 10 февраля 2013 г.. Получено 1 марта 2013.
  67. ^ «Теперь метро собирается в Кашмир». Индийский экспресс. 5 августа 2013 г. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 24 января 2015.
  68. ^ Хасан, Ишфак-ул (12 февраля 2010 г.). «Омар Абдулла планирует строительство метро в Джамму, Сринагар». ДНК. В архиве из оригинала 30 октября 2014 г.. Получено 24 января 2015. «В ближайшее время мы проведем экспертизу возможности предоставления услуг метро в обоих городах. В идеале мы бы хотели, чтобы DMRC прислала команду и подготовила отчет по проекту », - сказал министр городского развития Насир Аслам Вани.
  69. ^ «Кашмир получил канатную дорогу мечты». Индуистский. Ченнаи, Индия. 24 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 25 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря 2013.
  70. ^ Райна, Музаффар (7 мая 2012 г.). "Лодка вниз по Джелуму". Телеграф. Калькутта, Индия. В архиве из оригинала 25 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря 2013.
  71. ^ «Храм Хазратбал». travelinos.com. 2013. В архиве из оригинала 5 июня 2013 г.. Получено 23 января 2013.
  72. ^ "Глава 4 Древние памятники Кашмира Рам Чандра Как (1933) ". В архиве из оригинала 11 ноября 2012 г.. Получено 1 февраля 2013.
  73. ^ Бриджид Кинан (20 мая 2013 г.). Путешествие в Кашмир. Hachette India. ISBN  978-93-5009-729-8.
  74. ^ Наводнение разрушает здания Сринагара британской эпохи. В архиве 27 сентября 2017 г. Wayback Machine Нур-Уль-Камрайн, The Sunday Guardian, 27 сентября 2014 года. Дата обращения 9 октября 2017.
  75. ^ Карачи Военный мемориал 1914-1918 годов. В архиве 21 сентября 2018 в Wayback Machine Комиссия Содружества по военным захоронениям. Проверено 9 октября 2017 года.
  76. ^ Могила первого известного мученика Кашмира лежит под завалами после наводнения.[постоянная мертвая ссылка ] Свати Бхасин, ДНК Шринагара, 10 октября 2014 года. Проверено 9 октября 2017 года.
  77. ^ «FM: Mirchi 98.3 начинает работу в Сринагаре - Times of India». Таймс оф Индия. 18 июн 2018. Получено 30 октября 2020.
  78. ^ «Курбан-байрам: Red FM запускает станцию ​​в Сринагаре». uniindia.com. 21 августа 2018 г.. Получено 30 октября 2020.
  79. ^ «Правительство J&K запускает дистанционные уроки для студентов Valley». Hindustan Times. 28 апреля 2020 г.. Получено 30 октября 2020.
  80. ^ "Рекордс / Стадион Шери-Кашмир, Сринагар / One-Day Internationals". ESPNCricinfo. Архивировано из оригинал 13 августа 2014 г.. Получено 7 декабря 2012.
  81. ^ «Стадион J&K принимает футбольный матч после 25-летнего перерыва». Времена Индии. 16 июля 2012 г. В архиве из оригинала 11 мая 2013 г.. Получено 7 декабря 2012.
  82. ^ "Индия". Роберт Трент Джонс - архитекторы гольфа. В архиве из оригинала 12 декабря 2013 г.. Получено 21 сентября 2012.

Библиография

  • Хьюсон, Эйлин. (2008) Кладбища в Кашмире Индия. Вем, Англия: Архивы Кабристана. ISBN  978-1906276072

внешняя ссылка