Бхубанешвар - Bhubaneswar

Бхубанешвар
Мегаполис
Бхубанешвар
Псевдонимы:
Спортивная столица Индии
Храмовый город Индии
IT Hub и Startup Hub of Восточная Индия[1]
Бхубанешвар находится в Одише.
Бхубанешвар
Бхубанешвар
Бхубанешвар, Одиша
Бхубанешвар находится в Индии.
Бхубанешвар
Бхубанешвар
Бхубанешвар (Индия)
Бхубанешвар находится в Азии
Бхубанешвар
Бхубанешвар
Бхубанешвар (Азия)
Координаты: 20 ° 16′N 85 ° 50'E / 20,27 ° с. Ш. 85,84 ° в. / 20.27; 85.84Координаты: 20 ° 16′N 85 ° 50'E / 20,27 ° с. Ш. 85,84 ° в. / 20.27; 85.84
Страна Индия
Состояние Одиша
ОкругХорда
Названный дляШива
Правительство
• ТипМуниципальная корпорация
• ТелоМуниципальная корпорация Бхубанешвара (BMC)
 • Член парламентаАпараджита Саранги (BJP )
 • МэрОтсутствующий
• Муниципальный комиссарПремчанд Чоудри, МСФО
 • Комиссар полицииШри Судхансу Саранги, IPS
Площадь
• Метрополис184 км2 (72 кв. Миль)
• Метро1,110 км2 (430 кв. Миль)
Высота
58 м (190 футов)
численность населения
 (2011)[5]
• Метрополис837,321
• Плотность2131,4 / км2 (5,520,2 / кв. Миль)
 • метро1,300,000 (60-е )
Демоним (ы)Бхубанешваритес[7]
Бхубанешвариа[8]
Языки
• ОфициальныйОдиа, английский
Часовой поясUTC + 5: 30 (IST )
ШТЫРЬ
751xxx, 752xxx, 754xxx
Телефонный код0674, 06752
Регистрация автомобиляOD-02 (Южный Бхубанешвар)
OD-33 (Северный Бхубанешвар)
ООН / ЛОКОДВ BBI
Интернет сайтwww.bhubaneswar.мне
www.smartcitybhubaneswar.gov.в
www.bmc.gov.в

Бхубанешвар (Одиа:[ˈBʱubɔnesuɔɾɔ] (Об этом звукеСлушать)) - столица и крупнейший город Индийский штат из Одиша. Этот регион, особенно старый город, исторически часто изображался как Экамра Кшетра (площадь (кшетра) украшенный деревьями манго (Экамра))[9]. Бхубанешвар называют «Храмовым городом» - ник заработал из-за 700 храмы который когда-то стоял здесь. Он по-прежнему может похвастаться множеством великолепных храмов, составляющих практически полную запись Калинга архитектура почти от зарождения до кульминации. С разнообразным диапазоном ресурсов наследия он демонстрирует важные компоненты священного культурного ландшафта, которые развивались при поддержке доступной базы природных ресурсов и культурных факторов.[10]

Хотя современный город Бхубанешвар был официально основан в 1948 году, история районов в современном городе и вокруг него восходит к 7 веку до н.э. и ранее. Это слияние индуизма, буддизм и Джайн наследия и включает несколько храмов Калингана. Со многими 6-13 веками н.э. Индуистский храмы, которые охватывают весь спектр Калинга архитектура Бхубанешвар часто называют "храмовым городом Индии".[11][12] С Пури и Конарк он образует «Сварна Трибхуджа» («Золотой треугольник»), одно из самых посещаемых мест восточной Индии.[13]

Бхубанешвар заменен Cuttack столицей 19 августа 1949 г., через 2 года после Индия получил свое независимость из Великобритании. Современный город спроектировал немецкий архитектор. Отто Кенигсбергер в 1946 г. Вместе с Джамшедпур и Чандигарх, это был один из первых спланированных городов современной Индии. По данным переписи 2011 года, в Хорде проживает около 22 лаков.[14] Бхубанешвар и Каттак часто называют «городами-побратимами Одиши». В 2011 году в столичном регионе, образованном двумя городами, проживало 1,7 миллиона человек.[15] Согласно последним данным ООН, опубликованным в 2016 году, в районе Бхубанешвара проживает около миллиона человек.[6] Бхубанешвар относится к категории Уровень-2 город.

Этимология

Бхубанешвар англичанизация имени Одиа "Бхубанешвара" (ଭୁବନେଶ୍ୱର), производное от слова Трибхубанешвара (ତ୍ରିଭୁବନେଶ୍ୱର), что буквально означает Господь (Ишвара) Трех Миров (Трибхубана), что означает Шива.[16]

История

Остатки древнего города Сисупалагада, на окраине Бхубанешвара, датируется 7 веком до н.э.
Надпись на камне на языке брахми
Надписи хатигумфа в пещерах Удаягири и Кхандагири недалеко от Бхубанешвара

Бхубанешвар стоит возле руин Сисупалгарх, древняя столица бывшей провинции Калинга. Дхаули, недалеко от Бхубанешвара было место Калинга война (ок. 262-261 до н. э.), в котором Маурьян император Ашока вторглись и аннексировали Калинга.[17] Один из самых полных указы из Маурьян Император, Ашока, датируемый между 272 и 236 годами до нашей эры, остается высеченным в скале в 8 км к юго-западу от современного города.[18] После упадка империи Маурьев этот район попал под власть Династия Махамегхавахана, наиболее известное правило которого Харавела. Его Надпись Hathigumpha расположен в Пещеры Удаягири и Кхандагири возле Бхубанешвара. Впоследствии этим районом правили несколько династий, в том числе Сатаваханы, Гуптас, Матарас, и Шайлодбхавас.[17]

В 7 веке Сомавамши или династия Кешари основала свое царство в этом районе и построила ряд храмов. После кешари Восточные Ганги правил областью Калинга до 14 века нашей эры. Их столица Калинганагара располагалась в современном городе Бхубанешвар. После них Мукунда Дева из династии Бхои - последний индуистский правитель области до маратхов - построил в этом районе несколько религиозных построек.[17] Большинство старых храмов в Бхубанешваре были построены между 8 и 12 веками, при Шайва влияние. В Храм Ананта Васудевы единственный старый храм Вишну в городе.[19] В 1568 г. Династия Каррани афганского происхождения получил контроль над районом. Во время их правления большинство храмов и других построек были разрушены или обезображены.[17]

В 16 веке эта местность попала под пачамани. Могол контроль. В Маратхи, сменившие Великих Моголов в середине 18 века, поощряли паломничество в этот регион. В 1803 г. Британский колониального правления и был частью Бенгалия Президентство (до 1912 г.), Бихар и Провинция Орисса (1912-1936) и Провинция Орисса (1936-1947).[17] Столицей управляемой британцами провинции Орисса был Cuttack, который был уязвим для наводнений и страдал от нехватки места. В связи с этим 30 сентября 1946 года в Законодательное собрание провинции Одиша было внесено предложение о переносе столицы в новую столицу. После обретения Индией независимости фундамент новой столицы заложил премьер-министр. Джавахарлал Неру 13 апреля 1948 г.[17]

Название новой столицы произошло от «Трибхубанешвара» или «Бхубанешвара» (буквально «Владыка Земли»), от имени Шива, божество Храм Лингараджа.[16] Законодательное собрание Одиша был переведен из Каттака в Бхубанешвар в 1949 году.[17] Бхубанешвар был построен как современный город по проекту немецкого архитектора. Отто Кенигсбергер с широкими дорогами, садами и парками.[20] Хотя часть города следовала плану, в следующие несколько десятилетий он быстро рос, опережая процесс планирования.[21] По данным первой переписи населения независимой Индии, проведенной в 1951 году, население города составляло всего 16 512 человек. С 1952 по 1979 год им управлял Уведомленный районный совет или нагар панчаят; а муниципалитет была создана только 12 марта 1979 года. По переписи 1991 года население Бхубанешвара увеличилось до 411 542 человека. Соответственно, 14 августа 1994 г. Муниципальная корпорация Бхубанешвара был основан.[17]

География

Река Дайя у подножия Дхаули

Бхубанешвар находится в Хорда район из Одиша.[22] Это в восточные прибрежные равнины, вдоль оси Восточные Гаты горы.[23] Город имеет среднюю высоту 45 м (148 футов). над уровнем моря.[23] Он расположен к юго-западу от Река Маханади который образует северную границу столичного района Бхубанешвар, в пределах его дельта.

Город Бхубанешвар с холма Кхандагири

Город ограничен Река Дая на юг и Река Куахай на восток;[23] то Заповедник дикой природы Чандака и Зоопарк Нанданканан находятся соответственно в западной и северной частях Бхубанешвара.[20]

Бхубанешвар топографически разделен на западные возвышенности и восточные низменности с холмами в западной и северной частях.[23] Озеро Каньцзя на северной окраине, дает богатые биоразнообразие и является водно-болотное угодье государственного значения.[24] Почвы Бхубанешвара составляют 65 процентов латерит, 25 процентов аллювиальный и 10 процентов песчаник.[25] В Бюро индийских стандартов помещает город внутри сейсмическая зона III по шкале от Я к V в порядке возрастания подверженности землетрясениям.[26] В Программа Развития ООН сообщает, что существует "очень высокий риск повреждения" ветрами и циклоны.[26] В Циклон Odisha 1999 г. нанесли серьезный ущерб зданиям, инфраструктуре города и унесли жизни многих людей.[27] Наводнения и заболачивание в низменных районах стали обычным явлением из-за незапланированного роста.[25][28]

Карта-схема Бхубанешвара
Бхубанешвар схематическая туристическая карта

Городская структура

Смотрите также: Список районов в Бхубанешваре
Раджпат, Бхубанешвар
Планетарий Патани Саманта Бхубанешвар

В Район городской застройки Бхубанешвар состоит из Муниципальная корпорация Бхубанешвара области, 173 доходных деревни и два других муниципалитета расположены на 1110 км2 (430 квадратных миль).[3][29] Территория, находящаяся под юрисдикцией муниципальной корпорации Бхубанешвара, занимает 186 квадратных километров (72 квадратных миль).[2] Город несколько гантель -образный, при этом большая часть роста происходит на севере, северо-востоке и юго-западе.[30] Ось города с севера на юг самая широкая, примерно 22,5 км (14,0 миль). Рост на востоке ограничен из-за наличия Река Куахай и заказником в северо-западной части.[30] Город можно в общих чертах разделить на старый город, запланированный город (или столицу штата), дополнительные районы и внешние периферийные районы. Он подразделяется на отряды и колонии.

Старый город или «Темпл-Таун», самая старая часть города, характеризуется множеством храмов, в том числе Лингараджа, Раджарани и Храмы Муктешвары, стоящие рядом с жилыми массивами. Этот район густонаселен, с узкими дорогами и плохой инфраструктурой.[30] Среди районов старого города - колония Раджарани, Пандаба Нагар, Брахмесвара Баг, Лингараджа Нагар, Гури Нагар, Бхиматанги и Капилешвара. Планируемый город был спроектирован в 1948 году для размещения столицы. Он разделен на подразделения, в каждом из которых есть средняя школа, торговые центры, диспансеры и игровые площадки. В то время как в большинстве подразделений проживают государственные служащие, в подразделении V находятся административные здания, включая Государственный секретариат, Государственное собрание и Радж Бхаван. Позже частные жилые районы были построены в других районах планируемого города, в том числе Сахид Нагар и Сатья Нагар. Блок I, широко известный как Рыночное здание, был построен для удовлетворения потребностей жителей новой столицы в покупках. Позже рынки и торговые заведения развивались вдоль Janpath и Cuttack-Puri Road в Сахид Нагар, Сатья Нагар, Бапуджи Нагар и Ашок Нагар. На специальной институциональной территории размещаются образовательные и исследовательские институты, в том числе Уткальский университет, то Институт Физики, то Институт технологии минералов и материалов и Сайникская школа. Парк Индиры Ганди, парк Ганди и парк Биджу Патнаик расположены в блоке.[30]

Добавленные области - это в основном районы, лежащие к северу от Национальной автомагистрали 5, включая Наяпалли, Джаядев Вихар, Чандрасекхарпур и Сайлашри Вихар, # Ниладри вихар которые были разработаны Управлением развития Бхубанешвара для размещения растущего населения.[30] С развитием новых районов, таких как Чандрасекхарпур, город теперь примерно разделен шоссе NH-5 на Север (новые районы) и Южный Бхубанешвар (старые районы).

Периферийные районы находятся за пределами муниципальных границ или впоследствии были включены в расширенные границы, включая Томандо, Патиа и Рагхунатхпур. Большинство этих территорий были застроены бессистемно, без надлежащего планирования.[31] Отдел генерального планирования Управление развития Бхубанешвара разработала Комплексный план развития (CDP) в 2010 году.[32] Согласно Закону об органах развития Odisha 1982 года, Управление развития контролирует планирование муниципальных районов.[33] Помимо CDP, BDA также разработало планы зонального развития для некоторых областей, подпадающих под действие CDP.[32] Бхубанешвар занял первое место в рейтинге Умный город список в Индия.[34]

Плотина Дерас

Климат

Одноэтажное здание с декоративными растениями и озеленением вокруг него.
Метеорологический центр, Бхубанешвар

Бхубанешвар имеет тропический климат саванны, назначенный Аву под Классификация климатов Кеппена. Среднегодовая температура составляет 27,4 ° C (81,3 ° F); среднемесячные температуры 22–32 ° C (72–90 ° F).[35] Лето (с марта по июнь) жаркое и влажное, с температурой ниже 30 ° C; во время засушливых периодов максимальные температуры часто превышают 40 ° C (104 ° F) в мае и июне.[35] Зима длится всего около десяти недель, с сезонными минимумами до 15–18 ° C (59–64 ° F) в декабре и январе. Май - самый жаркий месяц, когда дневная температура составляет 32–42 ° C (90–108 ° F). Январь, самый холодный месяц, имеет температуру 15–28 ° C (59–82 ° F). Самая высокая зарегистрированная температура составляет 46,7 ° C (116,1 ° F), а самая низкая - 8,2 ° C (47 ° F).[35]

Дожди, принесенные Бенгальский залив филиал юго-западный летний муссон[36] плести Бхубанешвар в период с июня по сентябрь, обеспечивая его большей частью годового количества осадков в размере 1542 мм (61 дюйм). Наибольшее месячное количество осадков, 330 мм (13 дюймов), приходится на август.[35]

Климатические данные для Бхубанешвара
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)35.8
(96.4)		42.7
(108.9)		42.0
(107.6)		45.0
(113.0)		46.5
(115.7)		46.7
(116.1)		41.3
(106.3)		37.4
(99.3)		37.9
(100.2)		36.6
(97.9)		37.6
(99.7)		33.6
(92.5)		46.7
(116.1)
Средняя высокая ° C (° F)28.7
(83.7)		31.4
(88.5)		34.9
(94.8)		36.9
(98.4)		37.2
(99.0)		35.3
(95.5)		32.2
(90.0)		31.6
(88.9)		32.1
(89.8)		32.2
(90.0)		30.4
(86.7)		28.4
(83.1)		32.6
(90.7)
Среднесуточное значение ° C (° F)22.2
(72.0)		25.1
(77.2)		28.6
(83.5)		30.9
(87.6)		31.7
(89.1)		30.7
(87.3)		28.7
(83.7)		28.4
(83.1)		28.5
(83.3)		27.6
(81.7)		24.9
(76.8)		22.0
(71.6)		27.4
(81.3)
Средняя низкая ° C (° F)15.6
(60.1)		18.7
(65.7)		22.2
(72.0)		25.0
(77.0)		26.2
(79.2)		26.1
(79.0)		25.2
(77.4)		25.1
(77.2)		24.8
(76.6)		23.0
(73.4)		19.4
(66.9)		15.6
(60.1)		22.2
(72.0)
Рекордно низкая ° C (° F)8.6
(47.5)		9.6
(49.3)		14.6
(58.3)		17.0
(62.6)		15.0
(59.0)		16.8
(62.2)		20.0
(68.0)		18.4
(65.1)		18.5
(65.3)		16.1
(61.0)		9.7
(49.5)		8.2
(46.8)		8.2
(46.8)
Средний осадки мм (дюймы)4
(0.2)		27
(1.1)		28
(1.1)		26
(1.0)		67
(2.6)		209
(8.2)		317
(12.5)		389
(15.3)		241
(9.5)		127
(5.0)		48
(1.9)		9
(0.4)		1,492
(58.8)
Средние дождливые дни0.42.32.83.15.112.018.019.114.68.82.10.789
Средний относительная влажность (%)60616366667483858376666070
Среднемесячный солнечные часы253.4234.0237.8238.8242.9140.7107.2128.6150.8221.8217.5255.02,428.5
Источник 1: NOAA (1971–1990).[37]
Источник 2: IMD[38]

Экономика

Бхубанешвар - административный город, город информационных технологий, образования и туризма.[23] Бхубанешвар был признан лучшим местом для ведения бизнеса в Индия посредством Всемирный банк в 2014.[39] Бхубанешвар превратился в один из быстрорастущих, важных торговых и коммерческих центров штата и восточной Индии. Туризм - важная отрасль, привлекшая в 2011 году около 1,5 миллиона туристов.[23][40] Бхубанешвар был спроектирован как преимущественно жилой город с удаленными промышленными районами. До 1990-х годов в экономике было мало крупных игроков, и в ней преобладали розничная торговля и мелкое производство. С экономическая либерализация политика, принятая Правительство Индии в 1990-х Бхубанешвар получил инвестиции в телекоммуникации, информационные технологии (ИТ) и высшее образование.[23]

По состоянию на 2001 год около 2,15% рабочей силы города было занято в первичный сектор (сельское, лесное, горнодобывающее и др.); 2,18% работали в вторичный сектор (промышленные и производственные); и 95,67% работали в третичный сектор (сфера услуг).[23]

В 2011 году, согласно исследованию Ассоциированные торгово-промышленные палаты Индии В Бхубанешваре был самый высокий уровень роста занятости среди 17 городов второго уровня в Индии.[41] Он был включен в десятку лучших развивающихся городов Индии по версии Кушман и Уэйкфилд с учетом таких факторов, как демография, физическая, социальная инфраструктура и инфраструктура недвижимости, текущий уровень и масштабы экономической деятельности и государственная поддержка.[42] В 2012 году Бхубанешвар занял третье место среди индийских городов по количеству открытия и ведения бизнеса. Всемирный банк.[43]Бхубанешвар традиционно был домом для ремесел, включая серебряную филигрань, аппликация, резьба по камню и дереву и картина патта, что значительно способствует экономике города.[23] В конце 2000-х годов наблюдался всплеск инвестиций в секторы недвижимости, инфраструктуры, розничной торговли и гостеприимства; в Бхубанешваре открылось несколько торговых центров и организованных магазинов.[44][45][46][47]

Министерство промышленности создало четыре промышленных района в Бхубанешваре и его окрестностях, в районах Расулгарх, Манчесвар, Чандака и Бхагабанпур.[23] в неформальный сектор, 22 000 поставщиков работают в регулируемых или нерегулируемых торговых зонах.[48][49]

В 2009 году Odisha заняла девятое место среди индийских штатов по экспорту программного обеспечения. НАСКОМ, с большинством ИТ / ITES компаний, созданных в Бхубанешваре. В 2011–2012 годах темп роста экспорта программного обеспечения Odisha составил 17%.[50] Согласно опросу 2012 года, среди городов второго уровня в Индии Бхубанешвар был выбран как лучший для ведения бизнеса IT / ITES.[51] Правительство способствовало росту за счет развития таких ИТ-парков, как Infocity-1, Infovalley, STPI -Бхубанешвар и JSS STP.[52][53] Infocity был задуман как пятизвездочный парк в рамках Схемы промышленных парков содействия экспорту (EPIP) для создания объектов инфраструктуры для создания отраслей, связанных с информационными технологиями. Infosys и Tech Mahindra присутствуют в Бхубанешваре с 1996 года. Другие компании-разработчики программного обеспечения включают TCS, Wipro, IBM, Genpact, Первый источник, Mindtree, MphasiS, Ericsson, Semtech и Reliance Communications и SA Интеллект. Помимо крупных транснациональных корпораций, около 300 малых и средних ИТ-компаний и бизнес-стартапов имеют офисы в Бхубанешваре.[53]

Демография

численность населения

Бхубанешвар население
Переписьчисленность населения%±
195116,512
—
196138,211131.4%
1971105,491176.1%
1981227,525115.7%
1991423,46586.1%
2001647,30252.9%
2011837,73729.4%
Источники:[54][55][56]

В соответствии с 2011 перепись населения Индии В Бхубанешваре проживало 837 737 человек, а в столичном районе - 881 988 человек.[57] По оценке ИИТ Харагпур, которая составила план развития, городской комплекс Бхубанешвар-Каттак, состоящий из 721,9 квадратных километров (278,7 квадратных миль), имеет население 1,9 миллиона человек (по состоянию на 2008 г.).[58] По состоянию на 2011 г., количество мужчин было 445 233, а количество женщин было 392 504. Темпы роста за десятилетие составили 45,90%.[нужна цитата ]

Грамотность

Фактическая грамотность среди мужчин составила 95,69 процента, а среди женщин - 90,26 процента. Около 75 237 человек были младше шести лет. Бхубанешвара уровень грамотности составляет 93,15 процента[57]- значительно выше, чем в среднем по стране (74,04%).[59]

Язык

Основной язык, на котором говорят в городе: Одиа, тем не мение, английский и хинди понимают большинство жителей. Несмотря на то что Одиас составляют подавляющее большинство, мигранты из других государств, например Андхра-Прадеш, Бихар, Западная Бенгалия и Джаркханд тоже живут в городе. Рост индустрии информационных технологий и образования в Бхубанешваре изменил демографический профиль города; Вероятная перегрузка инфраструктуры и случайный рост в результате демографических изменений вызывают озабоченность.

Религия

Панорамный вид на Храм Муктешвара, Бхубанешвар

Бхубанешвар - очень религиозно разнообразный город. Индусы составляют в нем большинство. Он также имеет большое меньшинство Христиане и Мусульманин.

Управление и политика

Круши Бхаван, здание в Бхубанешваре

Гражданская администрация

В Муниципальная корпорация Бхубанешвара (BMC) курирует и управляет гражданской инфраструктурой 67 городских палаты.[60] В 1946 году он начал свою деятельность как региональный комитет, а в 1994 году был преобразован в муниципальную корпорацию.[61] Закон о муниципальных корпорациях Ориссы 2003 года является регулирующим актом.[62] Жители каждого отделения избирают корпоративного члена BMC на пятилетний срок. Постоянные комитеты занимаются городским планированием и содержат дороги, государственные школы, больницы и муниципальные рынки.[63]

Как высший орган Бхубанешвара, корпорация выполняет свои функции через мэра в совете, в который входят мэр, заместитель мэра и другие избранные члены. Исполнительное крыло возглавляет комиссар. BMC включает 13 административных отделов: PR и коммуникация, Управление операциями в случае стихийных бедствий, Финансы, Здравоохранение и Санитария, Инженерное дело, Доходы и налоги, Электрооборудование, Окружающая среда, Социальное обеспечение, ИТ и социальные проекты, Создание, Земля и активы, Правоприменение и восстановление.[64] В обязанности муниципального органа входит дренаж и канализация, санитария, удаление твердых отходов и уличное освещение.[23]

Срок полномочий последнего избранного органа истек в январе 2019 года, и новые выборы еще не состоялись, поскольку Высокий суд отменил процесс делимитации, который проводился в случае резервирования мест более чем на 50%.[65][66] Комитеты приходов созданы в Бхубанешваре и очень активны.[67] Комитеты несут ответственность за такие вопросы, как общественное здравоохранение, санитария, уличное освещение и охрана окружающей среды в своих палатах. В комитетах нет фиксированного количества членов.

Процессы составления муниципального бюджета на 2020-2021 годы были инициированы в феврале 2020 года, но неясно, продолжались ли они после объявления блокировки.[68] Бюджет на 2020-2021 годы должен был составлять около рупий. 700, что на 51,8% больше бюджета на 2019-20 годы. Предполагалось, что это повышение будет направлено на финансирование различных программ социально-экономического обеспечения города. Ключевыми источниками доходов BMC являются: холдинговые налоги, налог с рекламы, аренда муниципальной собственности, такой как рынки, торговые комплексы и калян мандапы (залы для бракосочетаний), сборы и сборы с пользователей, а также гранты от правительства штата и центрального правительства.[69]

Лок-Сабха и Видхан-Сабха округа

Избранные граждане Бхубанешвара один представитель в нижнюю палату Индии Лок Сабха, и три представителя в законодательном собрании штата по избирательным округам Бхубанешвар Север, Экамра-Бхубанешвар, и Bhubaneswar Central.[70][71] В последние выборы в Лок Сабха было в 2019 году, когда Апараджита Саранги из Вечеринка Бхартия Джаната выиграл место.[72] Последние выборы в Государственное собрание также прошли в 2019 году, когда все три Видхан Сабха места в Бхубанешваре выиграли Биджу Джаната Даль: Сюзант Кумар Роут с Севера, Ашок Чандра Панда из Экамры и Ананта Нараян Джена из Центра.[73][74][75]

Судебные и полицейские учреждения

В качестве резиденции Правительство Одиши, Бхубанешвар является домом для Законодательное собрание Одиши и государственный секретариат. В Бхубанешваре есть суды низшей инстанции: Суд по мелким делам и Окружной гражданский суд решают гражданские дела; Сессии суда регламентируют уголовные дела.[76] В Бхубанешвар – Комиссар полиции Каттака Городская полиция, созданная в 2008 году, несет основную ответственность за обеспечение правопорядка и расследования в районе Бхубанешвар-Каттак.[77][78] Доктор Судхансу Саранги - комиссар полиции.[79]

Широкое четырехэтажное здание с ухоженным газоном и садом на переднем плане.
Здание государственного секретариата Одиша

Коммунальные предприятия

Электроэнергия подается от государственного предприятия. Центральное предприятие электроснабжения Odisha, или CESU.[25] Пожарными службами занимается госагентство. Одиша Пожарная служба. Питьевая вода поступает из рек Маханади, Куакхай и Дайя. Водоснабжение и канализация обрабатываются Организация общественного здравоохранения.[23] По состоянию на 2015 год 35% города было покрыто водопроводом, 1,4% домохозяйств имели подключение к счетчику воды, а объем некоммерческой воды в городе достиг 62,5%.[80] Инженерный отдел BMC создает и обслуживает дороги.[81]

26,7% города покрыто канализационной сетью, в то время как более 50% домохозяйств зависят от локальных систем локализации, таких как септики.[82] Здесь нет Очистные канализационные сооружения в Бхубанешваре прямо сейчас, но один строится с использованием JNNURM средства.[80][83] Отходы из ограниченной канализационной сети без очистки попадают в реку Дая. Существует одна установка по очистке фекального осадка мощностью 75 тыс. Фунтов в сутки.[84]

Муниципальная корпорация отвечает за управление твердыми отходами в городе. Среднее количество городских отходов, образующихся в городе, составляет 480 кг / м3 для влажных отходов и 600 кг / м3 для влажных отходов.[85] Bhubaneswar Municipal Corporation BMC представила сборщик мусора от двери до двери с помощью автомобиля для сбора мусора с батарейным питанием.[86] Он пытается ввести разделение у источника, предоставляя каждому дому два мусорных бака, по одному для сухих и влажных отходов.[87] Свалка - наиболее распространенный метод утилизации отходов в Бхубанешваре.[85] Государственная Бхарат Санчар Нигам Лимитед, или же BSNL, а также частные предприятия, среди них Reliance Jio, Vodafone, Бхарти Аиртель, Доверие, Idea Cellular, Aircel и Тата DoCoMo, являются ведущими поставщиками телефонных, сотовых и интернет-услуг в городе.[88][89]

Образование

Смотрите также: Список высших учебных заведений в Одише
Академический блок Институт управления Ксавьера, Бхубанешвар
Библиотека Института Физики Бхубанешвара
Индийский технологический институт Бхубанешвар
Всеиндийский институт медицинских наук Бхубанешвар
Уткальский университет Бхубанешвар

Бхубанешвар является центром высшего образования в Восточном регионе и считается образовательным центром Восточной Индии с несколькими государственными и частными университетами и колледжами. ИИТ Бхубанешвар, NISER Бхубанешвар, AIIMS Бхубанешвар и NIFT Бхубанешвар являются одними из элитных заведений страны, которые расположены в городе. Уткальский университет Бхубанешвар является старейшим университетом Одиши и 17-м старейшим университетом Индии.

Начальное и среднее образование

Одиа и английский - основные языки обучения. Школы в Бхубанешваре следуют План "10 + 2 + 3" для выпускников и План "10 + 2 + 4" для технических исследований. Школы в Бхубанешваре управляются либо правительством штата, либо частными организациями. Учащиеся обычно поступают в школы, связанные с любым из следующих направлений образования.

Известные частные школы в городе включают Международная школа Саи, Бхубанешвар, D.A.V. Государственная школа, Чандрасекхарпур, Государственная школа ДАВ, блок-8 и Международная школа КИИТ.
Государственные школы, расположенные в Бхубанешваре, включают: Кендрия Видьялая №1, Школа Сайника, Государственная средняя школа Бадагада и Столичная средняя школа.

Высшее образование

Несколько колледжей связаны с университетами или учреждениями, базирующимися в Бхубанешваре или в других местах Индии. Большинство из них предлагают широкий выбор программ в КОРЕНЬ прикладных исследований и высоко оценены Министерство развития человеческих ресурсов, Индия.

Институты инженерных и прикладных наук

Медицинские учреждения

Университеты

Образование в сфере туризма - еще одна развивающаяся область обучения. Восточный региональный центр Индийского института туризма и управления путешествиями (IITTM), второй в стране после Гвалиора, был основан в 1996 году. Один авторизованный учебный центр (ATC) IATA также расположен в здании города. Несколько региональных учебных заведений по менеджменту также включают в свои учебные программы курсы, связанные с путешествиями и туризмом.[нужна цитата ]

Транспорт

Автобус

Мо автобус

Внутренний общественный транспорт обслуживается службой Mo Bus (My Bus), управляемой CRUT (Городской транспорт столичного региона), а также соединяет ближайшие города, такие как Каттак и Пури. Штаб-квартира Государственная автотранспортная корпорация Одиша (OSRTC) находится в Бхубанешваре. Главный межгосударственный автобусный вокзал Бхубанешвара находится в Бармунде, в 8 км (5,0 миль) от центра города, откуда OSRTC и частные операторы отправляют автобусы, соединяющие Бхубанешвар с городами в Одише и с соседними штатами Андхра-Прадеш, Джаркханд, Западная Бенгалия и Чхаттисгарх.[93] Бхубанешвар связан с остальной частью Одиши и Индии Национальное шоссе -NH 16, который является частью линии Калькутта-Ченнаи Золотой четырехугольник, NH 203, State Highway 13 (Odisha) и State Highway 27 (Odisha). Азиатское шоссе 45 хиджры проходит по городу.[29]

Цикл

Общественный проект проката велосипедов под названием Mo Cycle был начат Bhubaneswar Smart City Limited (BSCL) и Городским транспортом столичного региона (CRUT). Схема направлена ​​на сокращение пробок на дорогах, продвижение немоторизованного транспорта в городе и обеспечение лучшего соединения последней мили. Главный министр Навин Патнаик в ноябре 2011 года открыл Mo Cycle.

Мо цикл

По всему городу установлено около 400 велостоянок. Около 2000 велосипедов было заказано у трех компаний - Hexi, Yaana и Yulu. Hexi (из Hero Cycles) предоставит 1000 велосипедов, а Yaana и Yulu предоставят по 500 каждый.

Дорога

Один из многих эстакад в городе.

В Бхубанешваре есть дороги в виде сетки в центральном городе. Бхубанешвар имеет около 1600 километров (990 миль) дорог, со средней плотностью дорог 11,82 квадратных километров (4,56 квадратных миль).[23] Конечная остановка автобусов штата Барамунда (ISBT) - это главная конечная остановка автобусов в городе, откуда автобусы ходят во все районы Одиши, а также в города соседнего штата, такие как Хайдарабад, Калькутта, Вишакхапатнам, Райпур и Ранчи. Городские автобусы (Мо автобус ) проходит через Бхубанешвар Управлением городского транспорта столичного региона, которым управляет Управление развития Бхубанешвара.[94] Парк из 300+ автобусов покрывает все основные направления, включая Каттак, Пури и Хорда.[94] Авто рикши сдаются в аренду и на долевой основе по всему городу. В некоторых частях города велорикши предлагаем короткие поездки.[95] Для уменьшения заторов на дорогах строятся путепроводы на крупных транспортных развязках и расширение дорог.[96][97] В исследовании шести городов Индии Бхубанешвар занял третье место в отношении пешеходной инфраструктуры. Город набрал 50 баллов из 100 возможных.

Железнодорожный

Бхубанешвар железнодорожная станция
Штаб-квартира железной дороги Восточного побережья в Бхубанешваре

В Бхубанешваре есть следующие станции:

Название станцииКод станцииЖелезнодорожная зонаКоличество платформ
БхубанешварBBSЖелезная дорога Восточного побережья6
МанчесварMCSЖелезная дорога Восточного побережья4
Лингарадж Храмовая дорогаLGTRЖелезная дорога Восточного побережья3
Вани ВихарBNBHЖелезная дорога Восточного побережья2
ПатияPTABЖелезная дорога Восточного побережья2
Новый БхубанешварBBSNЖелезная дорога Восточного побережья7

В Железная дорога Восточного побережья имеет штаб-квартиру в Бхубанешваре. Бхубанешвар железнодорожная станция является одной из главных станций индийской железнодорожной сети. Он связан с крупными городами ежедневными экспрессами и пассажирскими поездами, а отсюда можно добраться до всех городов метро. Однако станция перегружена существующим трафиком. В настоящее время на станции шесть платформ. В планах добавить еще две платформы.[98]

Спутниковая станция Железнодорожная станция Нью-Бхубанешвар открыта недалеко от Баранга в июле 2018 года для разгрузки существующей установки.[99]

Воздуха

Международный аэропорт Биджу Патнаик

Международный аэропорт Биджу Патнаик (ИАТА: BBI, ИКАО: VEBS), также известный как аэропорт Бхубанешвар, в 3 км к югу от центра города, является крупным и единственным международным аэропортом в Одише. Есть ежедневные внутренние рейсы из Бхубанешвара в Дели, Хайдарабад, Мумбаи, Калькутта, Вишакхапатнам, Ченнаи и Бангалор. Есть международные рейсы из Бхубанешвара в Бангкок и Куала Лумпур трижды в неделю. Основные перевозчики из Бхубанешвара: Индиго, Вистара, GoAir, AirAsia Berhad, AirAsia India и Air India. В марте 2013 года был открыт новый внутренний терминал с пропускной способностью 30 миллионов пассажиров в год, чтобы обслуживать возросшие объемы воздушного движения.[100] 10 июля 2015 г. первый международный рейс вылетел из терминала 2 г. Международный аэропорт Биджу Патнаик.

Культура

Муктешвара деула, покрытая эротической старинной резьбой, известная своими скульптурными качествами
Резервуар для воды Биндусагара зимним утром
Равиндра Мандапа, аудитория в Бхубанешваре

Предполагается, что у Бхубанешвара было более одного тысяча храмов, получивший ярлык «Храмовый город Индии». Храмы производятся в Калинга архитектурная стиль с сосновым шпилем, который изгибается над святилищем, в котором находится верховное божество, и зал, покрытый пирамидой, где люди сидят и молятся.

Известные храмы включают Храм Лингараджа, Храм Муктешвара, Храм Раджарани, Храм Ананта Васудевы.[101]

Двойные холмы Кхандагири и Удаягири, служивший местом древнего Джайна монастырь который был высечен в пещерах на склоне холма. Эти пещеры с художественной резьбой датируются II веком до нашей эры. Дхаули холмов имеет главные указы Ашока выгравированы на каменной массе и белом Пагода мира был построен Японской Буддой Сангхой и Калингой Ниппон Будда Сангхой в 1970-х годах. Помимо древних храмов, в последнее время были построены другие важные храмы, в том числе Рам Мандир и ИСККОН.

Бхубанешвар вместе с Каттаком является домом для киноиндустрии Одиа, получившей название "Ollywood », где расположено большинство киностудий штата.

Культура Одиа выживает в форме классического Одисси танец, рукоделие, песочное искусство и скульптура, а также театр и музыка. Граничные стены и сады все чаще переделываются, чтобы изобразить народное искусство штата.[102][103] Одисси, самый старый из восьми уцелевших формы классического танца Индии можно проследить по археологическим свидетельствам из храмов в Бхубанешваре.[104][105][106]

Одисси танец

Одисси танец обычно сопровождается Музыка Одисси. Срджан, танцевальная академия Одисси, основанная Гуру. Келучаран Мохапатра, здесь находится легендарная танцовщица Одисси.[107][108] Rabindra Mandapa в центре Бхубанешвара принимает у себя культурные мероприятия, театральные представления и частные мероприятия.[109]

Одисси танец

Платье и наряд

Хотя женщины Одиа традиционно носят сари, Shalwar Kameez и в последнее время западная одежда становится все более популярной среди молодых женщин.[110] Одежда в западном стиле пользуется большим спросом среди мужчин, хотя традиционные дхоти и Курта видны во время фестивалей.[111]

В Государственный музей Одиши предлагает археологические артефакты, оружие, местное искусство и ремесла, а также знакомство с природой и историей коренных народов Одиши.[112] В Музей Института исследований племен здесь находятся подлинные жилища племен, созданные мастерами племен.[113] Зоологический парк Нанданканан, расположенный на северной окраине города, является первым зоопарком Индии, который присоединился к Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов.[114][115] Государственный ботанический сад (Одиша) и Региональный ресурсный центр растений, широко известный как Экамра Канан, парк и ботанический сад, имеет большую коллекцию экзотической и региональной фауны. В Экамра Хаат - это рынок ручных ткацких станков и изделий ручной работы. Nicco Park и Ocean World - это парки развлечений. Другие музеи включают Планетарий Патани Саманта, Областной музей естествознания, Областной научный центр и Государственный музей ремесел.

Фестивали

В день Ашокаштами в марте или апреле образ Лингараджа (Шивы) и других божеств совершается процессией из храма Лингараджа в храм Маусима, где божества остаются в течение четырех дней.[116] Сотни преданных участвуют в проведении храмовая машина который несет божеств, известных как Рукуна Ратха.[117] Ратха-Ятра «Фестиваль храмовых автомобилей» - самый важный фестиваль в Одише и Бхубанешваре.[118] Фестиваль посвящен памяти Джаганнатхи, который, как говорят, был воплощением почитаемых божеств Индии, Вишну и Кришна. Дурга Пуджа Сентябрь – октябрь - повод для гламурных праздников.[119][120]

В рамках фестиваля Экамра в январе в Бхубанешваре проводится множество культурных субфестивалей, в том числе Калинга Махотсаба (для традиционных боевых искусств), Дхаули-Калинга Махотсаба (для классических танцевальных форм), Музыкальный фестиваль Раджарани (для классической музыки) и Фестиваль танца Муктешвара (для танца Одиши).[121] Жители занимаются Хаттисили неторопливые беседы, которые часто принимают форму вольной интеллектуальной беседы.[122]

Другие отмечаемые фестивали включают Шиваратри, Дивали, Ганеша Чатуртхи, Нуахай и Сарасвати Пуджа. Ид и Рождество отмечают в городе религиозные меньшинства.[123][124][125]

Adibasi Mela - ярмарка, на которой демонстрируются искусство, артефакты, традиции, культура и музыка племенных жителей Одиши, проводится в январе.[126] Мела национальных ремесел Тошали, проводимая в декабре, демонстрирует изделия ручной работы со всей Индии и из других стран.[127] Другие важные ярмарки города включают книжную ярмарку Радждхани, Dot Fest.[128] и Хандагири Утсав.[129][130] В городе проходят два международных литературных фестиваля, Kalinga Literary Festival.[131][132] и фестиваль Mystic Kalinga.[133][134] В наше время в Бхубанешваре проходит литературный фестиваль Odisha Literary Fest.[135]

Кухня

Пахала расагола, знаменитая сладость, созданная в Одише.
Чена Гая, еще одна известная сладость Одиши

Ключевые элементы городской кухни включают рис и рыбное карри, известное как Мачха Джола, который может сопровождаться такими десертами, как Расагола, Расабали, Чена Гая, Чена Джилли и Чена Пода.[136] Большой репертуар Одиши блюд из морепродуктов включает в себя различные приготовления лобстеры и крабы привезено из Озеро Чилика.[137]

Уличная еда, такая как гупчуп (обжаренные во фритюре блинчики с начинкой из картофельного пюре и отварного желтого горошка, окунутые в воду с тамариндом), короткометражка, дахи бара-алоо дум (обжаренные во фритюре чечевичные клецки в форме пончика, замаринованные в воде с йогуртом и подаваемые с картофельным карри) и бара-гугуни продаются по всему городу.[138] Традиционные блюда ория, такие как дахи-пахала (рис, пропитанный водой с йогуртом и приправами), который считается охлаждающей жидкостью для тела, в сочетании с Бади Чура или же сага потребляются в период с апреля по июнь.[139]

В абадха из Храм Лингараджа и Храм Ананта Васудевы служение для преданных считается вегетарианским кулинарным изыском. Другие вегетарианские блюда Далма (из чечевицы и овощей, сваренных вместе, а затем обжаренных с другими специями) и Сантула (слегка приправленные тушеные овощи).[137]

Спортивный

Калинга Стадион, Бхубанешвар
Гольф-клуб Бхубанешвара

Основная спортивная арена Бхубанешвара - это Калинга Стадион, имеющий условия для легкой атлетики, футбол, хоккей, баскетбол, теннис, настольный теннис и плавание.[140][141][142] Он известен проведением чемпионата мира по хоккею Odisha в ноябре – декабре 2018 года. Калинга Lancers, шестая франшиза Хоккейная лига Индии и Odisha FC, франшиза Индийская Суперлига, базируются в Бхубанешваре с Калинга Стадион в качестве их домашней земли. Железнодорожный стадион Восточного побережья видный крикет хозяева стадиона Ранджи Трофи и другие матчи.[143]

Продолжаются строительство галереи и ремонт стадиона. Строится крытый стадион с кондиционированием воздуха на 2000 зрителей для игры в бадминтон, волейбол, баскетбол и настольный теннис.[140] Стадион Барабати в Каттаке, единственном месте проведения международных матчей по крикету в Одише, находится примерно в 25 км (16 миль) от отеля.[144] Бхубанешвар имеет франшизу Одиша Премьер-лига, Bhubaneswar Jaguars, запущенная в 2010 году. Гольф-клуб Бхубанешвара, поле для гольфа на девять лунок находится в Инфосити.[145]

Стадион института промышленных технологий Калинги обычно КИИТ Стадион - это новый многоцелевой стадион, расположенный в составе кампуса Университета Калингинского института промышленных технологий или Университета KIIT в Бхубанешваре, в настоящее время вместимостью 40 000 человек.

В Чемпионат Азии по легкой атлетике 2017 был 22-м чемпионатом Азии по легкой атлетике. Он проходил с 6 по 9 июля 2017 г. в г. Калинга Стадион. Бхубанешвар - третий город Индии, который принимал чемпионат Азии по легкой атлетике. Дели в 1989 году стал первым, а в 2013 году Пуна стал вторым городом Индии.[146]

Бхубанешвар превращается в новую спортивную столицу Индии, как недавно сказал президент FIH иIOA Нариндар Батра на церемонии, представляя новый логотип для свитера индийской хоккейной команды, который спонсируется правительством Odisha, поскольку он придает равное значение и возможности. для всех видов спорта, таких как крикет, футбол, хоккей на траве, теннис, бадминтон, шахматы и многие другие.[147]

Средства массовой информации

Широко распространенные в городе газеты на языке одия Самбад, Дхаритри, Pragatibadi, Самаджа, Хабара, Орисса Бхаскара, Прамейя и Самая.[148] Orissa Post и Одиа Возраст англоязычная газета, которая издается и издается в Бхубанешваре. Другие популярные англоязычные газеты, которые издаются и продаются в Бхубанешваре, включают: Таймс оф Индия, Государственный деятель, Hindustan Times, Индуистский, Индийский экспресс и Азиатский возраст.[148] Бхубанешвар имеет значительный тираж финансовых ежедневных газет, в том числе The Economic Times, Финансовый экспресс, Деловая линия и Бизнес Стандарт.[148] Народные газеты, такие как хинди, Бенгальский и телугу языки читают меньшинства.[148] Основные периодические издания, базирующиеся в Бхубанешваре, включают: Саптахика Самая, Саптахика Самаджа и Кадамбини.

Всеиндийское радио, национальная государственная радиовещательная компания, транслирует несколько ЯВЛЯЮСЬ каналы от радиостанции, расположенной в Каттаке.[149] Бхубанешвар имеет пять местных радиостанций вещание на FM, в том числе два из ВОЗДУХА.[149][150] Государственная телекомпания Индии Доордаршан Одиа предоставляет два бесплатных эфирных канала,[151] в то время как смесь Одиа, хинди, английский и другие региональные каналы доступны через кабельная подписка и спутниковые услуги прямого вещания. Несколько из Одиа язык телеканалы Цвета Одиа, Sarthak TV и Таранг ТВ. 24-часовые новостные телеканалы на языке одия включают Новости 7, Odisha TV, Канак ТВ, ETV News Odia, MBC TV и Naxatra News.[152]

Известные люди

Ниже приведены некоторые из известных людей, связанных с Бхубанешваром:[требуется разъяснение ]

Побратимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ а б «Бхубанешвар Сити».
  3. ^ а б c "Бхубанешвар Инфо".
  4. ^ «Район развития Бхубанешвара».
  5. ^ а б «BBSR (Индия): Союзная территория, основные агломерации и города - статистика населения на картах и ​​диаграммах». Население города. Получено 28 февраля 2019.
  6. ^ а б «Города мира в 2016 году» (PDF). Объединенные Нации. Октябрь 2016. с. 4. В архиве (PDF) из оригинала 12 января 2017 г.. Получено 19 декабря 2019.
  7. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 21 декабря 2018 г.. Получено 21 декабря 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 29 декабря 2017 г.. Получено 6 апреля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - критерии отбора». web.archive.org. 20 октября 2020 г.. Получено 6 декабря 2020.
  10. ^ Дас, Пиюш (2016). Память о ручье: Гандхабати, священный культурный ландшафт Экамара Кшетра (Бхубанешвар). Нью-Дели: Copal Publishing. п. 42. ISBN  978-9383419401.
  11. ^ Кольцо, Т .; Салкин, Р.М .; Schellinger, P.E .; Boda, S.L .; Watson, N .; Berney, K.A .; Hudson, C .; Hast, A .; Куллинг, П. (1994). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания. Международный словарь исторических мест. Фицрой Дирборн. п. 121. ISBN  978-1-884964-04-6. Получено 31 октября 2019.
  12. ^ D, S.C.B. (2014). Индия - страна богов. Автор Solutions, Incorporated. п. 38. ISBN  978-1-4828-3655-4. Получено 31 октября 2019.
  13. ^ Рамеш Прасад Мохапатра, Археология в Ориссе, Том I, стр. 47, издательство B.R. Publishing Corporation, Дели, 1986 г., ISBN  81-7018-346-4
  14. ^ BBSR Столичная / городская часть населения «Соотношение полов в популяции BBSR в рейтинге грамотности BBSR BBSR» (PDF). Перепись 2011 года в Индии.
  15. ^ «Предисловие к Комплексному плану развития городского комплекса Бхубанешвар-Каттак» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 7 февраля 2013 г.. Получено 3 октября 2011.
  16. ^ а б Калия, Рави (1994). Бхубанешвар: из храмового города в столицу. SIU Press. п. 3. ISBN  9780809318766. В архиве из оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 15 мая 2016.
  17. ^ а б c d е ж грамм час Наб Кишор Бехура; Рамеш П. Моханти (2005). Урбанизация, беспризорные дети и их проблемы. Открытие. С. 17–21. ISBN  978-81-7141-924-1. В архиве с оригинала 23 декабря 2016 г.. Получено 14 октября 2016.
  18. ^ История, религия и культура Индии. С.180. С. Гаджрани
  19. ^ Газеттер Бенгальского округа: Пури. С.242. L.S.S. О'Мэлли
  20. ^ а б «Перспективный план - ВИДЕНИЕ 2030 и Комплексный план развития Бхубанешвара - городской комплекс Каттак: концептуальный документ» (PDF). Департамент городского развития, Правительство Одиши. Архивировано из оригинал (PDF) 2 декабря 2012 г.. Получено 14 декабря 2012.
  21. ^ Калия, Рави. «Модернизм, модернизация и постколониальная Индия: рефлексивное эссе». Перспективы планирования, Том 21, номер 2, номер 2 / апрель 2006 г., стр. 133–156 (24). Routledge, часть Taylor & Francis Group. В архиве из оригинала 1 октября 2007 г.. Получено 6 декабря 2015.
  22. ^ Свейн, S; и другие. (2018). «Разработка модели ARIMA для ежемесячного прогнозирования осадков в районе Хорда, Одиша, Индия». Последние открытия в области интеллектуальных вычислительных технологий. Недавние открытия в методах интеллектуальных вычислений (достижения в области интеллектуальных систем и вычислений). Достижения в интеллектуальных системах и вычислениях. 708. С. 325–331. Дои:10.1007/978-981-10-8636-6_34. ISBN  978-981-10-8635-9.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м «План развития города: Бхубанешвар» (PDF). JNNURM, Правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 16 августа 2014 г.. Получено 14 декабря 2012.
  24. ^ «Выход из озера Каньцзя находится под угрозой засорения». Индуистский. 9 июня 2009 г. В архиве из оригинала 8 января 2016 г.. Получено 14 декабря 2012.
  25. ^ а б c «Актуализация институционализации снижения риска бедствий» (PDF). Сеть местного самоуправления. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 14 декабря 2012.
  26. ^ а б «Профили опасностей индийских районов» (PDF). Национальный проект по наращиванию потенциала в области управления бедствиями. ПРООН. Архивировано из оригинал (PDF) 19 мая 2006 г.. Получено 23 августа 2006.
  27. ^ Гольденберг, Сюзанна (1 ноября 1999 г.). «Циклон убивает сотни людей в Индии». Хранитель. В архиве из оригинала 24 августа 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  28. ^ "Непрерывный дождь затопляет Бхубанешвар, Каттак". Времена Индии. 20 июля 2011 г. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  29. ^ а б «Снимок BDA» (PDF). Управление развития Бхубанешвара. Архивировано из оригинал (PDF) 23 января 2013 г.. Получено 26 декабря 2012.
  30. ^ а б c d е «Структура города» (PDF). План управления окружающей средой для Бхубанешвара. Департамент лесного хозяйства и окружающей среды правительства Одиши. Архивировано из оригинал (PDF) 24 января 2014 г.. Получено 26 декабря 2012.
  31. ^ Прахарадж, Махарани (30 сентября 2012 г.). «Разрастание городов: его влияние на пригородные районы Бхубанешвара». Пионер. В архиве из оригинала от 3 июля 2014 г.. Получено 22 декабря 2012.
  32. ^ а б ":: Управление развития Бхубанешвара". www.bda.gov.in. Получено 6 ноября 2020.
  33. ^ "Закон об органах развития Odisha, 1982 г." (PDF). Юридический отдел правительства Одиши. Получено 6 ноября 2020.
  34. ^ «Бхубанешвар признан самым умным городом страны». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 6 февраля 2016 г.. Получено 11 марта 2016.
  35. ^ а б c d "Вход в базу погоды для Бхубанешвара". Canty and Associates LLC. В архиве из оригинала 19 октября 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  36. ^ Khichar, M. L .; Нивас, Р. (14 июля 2003 г.). «Знай свой сезон дождей». Трибуна. Чандигарх, Индия. В архиве из оригинала 18 июня 2007 г.. Получено 9 июн 2007.
  37. ^ "Климатические нормы Бхубанешвара 1971–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 24 декабря 2012.
  38. ^ «Крайности Индии» (PDF). Индийский метеорологический департамент. Архивировано из оригинал (PDF) 16 марта 2014 г.. Получено 23 января 2015.
  39. ^ «Отчет Всемирного банка оценивает Бхубанешвар в Одише как лучшее место для ведения бизнеса в Индии». RAA Properties. 25 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 9 июля 2014.
  40. ^ «Статистический бюллетень 2011–12» (PDF). Департамент туризма правительства Одиши. Архивировано из оригинал (PDF) 21 августа 2014 г.. Получено 27 декабря 2012.
  41. ^ Патнаик, Нагешвар (18 апреля 2011 г.). «Бхубанешвар - один из лучших городов второго уровня по созданию рабочих мест: АССОЧАМ». Economic Times. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  42. ^ «Бхубанешвар в списке 10 лучших городов». Времена Индии. 17 ноября 2012 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2013 г.. Получено 17 ноября 2012.
  43. ^ «ВБ оценивает Бхубанешвар как третье место для бизнеса». Пионер. 27 октября 2012 г. В архиве из оригинала 30 октября 2012 г.. Получено 22 декабря 2012.
  44. ^ «50 городов стали центром бума торговых площадей». Индийский экспресс. 28 июня 2007 г. В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 24 декабря 2012.
  45. ^ Датта, Рита (май 2010 г.). "Бхубанешвар: процветающий город здравоохранения". Экспресс Здравоохранение. Архивировано из оригинал 19 декабря 2012 г.. Получено 24 декабря 2012.
  46. ^ «Бхубанешвар: 2-е место среди лучших магазинов на Востоке?». Индия Розничная торговля. 8 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 26 января 2013 г.. Получено 24 декабря 2012.
  47. ^ "Настоящее (я) следующее: За пределами 10 лучших городов". КРИЗИЛ. Архивировано из оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 24 декабря 2012.
  48. ^ «Общественная организация опрашивает уличных торговцев в Бхубанешве». Времена Индии. 20 июля 2012 г. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 27 декабря 2012.
  49. ^ Кумар, Рандхир (июнь 2012 г.). «Регулирование уличной торговли в Бхубанешваре, Индия: модель политики» (PDF). Краткое изложение политики WIEGO (городская политика) № 7. Женщины в неформальной занятости, глобализация и организация. Архивировано из оригинал (PDF) 13 апреля 2013 г.. Получено 27 декабря 2012.
  50. ^ «Экспорт программного обеспечения вырос на 17% и составил 1 611 крор». Пионер. 16 июля 2012 г. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 24 декабря 2012.
  51. ^ Бехара, Нирмалья (28 марта 2012 г.). "Бхубанешвар, предпочтительный центр ИТ и ИТ-специалистов, говорит обзор". Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 30 марта 2012 г.. Получено 27 декабря 2012.
  52. ^ Диксит, Ракеш (26 октября 2012 г.). «Программная поддержка». Индия сегодня. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 24 декабря 2012.
  53. ^ а б «ИТ-сектор в Одише». Центр компьютерных приложений Odisha, Техническое управление департамента информационных технологий, правительство Одиши. Архивировано из оригинал 26 ноября 2013 г.. Получено 27 декабря 2012.
  54. ^ Гопи, К.Н. (1978). Процесс застройки городской окраины: модель. Концепт издательской компании. п. 25. Получено 6 августа 2013.
  55. ^ Айер, Нилакантан Кришна; Кулкарни, Сумати; Рагхавасвам, В. (13 июня 2007 г.). «Экономика, население и разрастание городов - сравнительное исследование городских агломераций Банглора и Хайдарабада, Индия, с использованием методов дистанционного зондирования и ГИС» (PDF). circed.org. п. 21. В архиве (PDF) из оригинала 19 мая 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
  56. ^ «Города с населением более 1 тыс. Человек, перепись 2011 г.» (PDF). Правительство Индии. 2011. с. 11. В архиве (PDF) из оригинала 7 мая 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
  57. ^ а б «Города с населением от 1 лакха и более» (PDF). Перепись населения Индии, правительство Индии. В архиве (PDF) из оригинала 23 июля 2013 г.. Получено 2 ноября 2011.
  58. ^ «Комплексный план развития городского комплекса Бхубанешвар-Каттак» (PDF). Правительство Одиши. В архиве (PDF) из оригинала 7 февраля 2013 г.. Получено 29 декабря 2012.
  59. ^ «Состояние грамотности» (PDF). Управление переписи, правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 17 марта 2012 г.. Получено 29 апреля 2011.
  60. ^ «BMC Профиль». BMC. В архиве из оригинала 3 мая 2015 г.. Получено 6 декабря 2015.
  61. ^ «Добро пожаловать в корпорацию Бхубанешвар Мунципал». web.archive.org. 2 января 2013 г.. Получено 6 ноября 2020.
  62. ^ "Закон о муниципальных корпорациях Ориссы, 2003 г." (PDF). Юридический отдел правительства Одиши. Получено 6 ноября 2020.
  63. ^ «Постоянные комитеты». BMC. Архивировано из оригинал 31 мая 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  64. ^ ":: Муниципальная корпорация Бхубанешвара". www.bmc.gov.in. Получено 6 ноября 2020.
  65. ^ «Срок полномочий муниципальной корпорации Бхубанешвара истекает сегодня; правительство может назначить администратора». Последние новости Odisha, последние новости сегодня | Лучшие новости о Corona - OTV English. 16 января 2019 г.. Получено 6 ноября 2020.
  66. ^ «Все взоры на выборы мэра муниципальной корпорации Бхубанешвар». Новый индийский экспресс. Получено 6 ноября 2020.
  67. ^ «Исследование городского управления: Одиша» (PDF). Фонд Праджа. Получено 6 ноября 2020.
  68. ^ «Во-первых, бюджет BMC, вероятно, достигнет 700 крор рупий - OrissaPOST». Новости Odisha, Последние новости Odisha, Odisha Daily - OrissaPOST. 26 февраля 2020 г.. Получено 6 ноября 2020.
  69. ^ «Бюджет на год: 2019-20» (PDF). Муниципальная корпорация Бхубанешвара. Получено 6 ноября 2020.
  70. ^ «Карты недавно определенных избирательных округов». Государственная избирательная комиссия, правительство Одиши. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  71. ^ Сатапати, Раджарам. Май 2009 г. & pubname = Times + of + India + - + Jaipur & edname = & articleid = Ar00701 & publabel = TOI "Городские избиратели не участвуют в опросах" Проверять | архив-url = ценить (помощь). Времена Индии. Архивировано из оригинал 30 октября 2014 г.. Получено 14 декабря 2012.
  72. ^ «Результаты выборов в Бхубанешвар Лок Сабха в прямом эфире: результаты выборов в избирательном округе Бхубанешвар, новости, кандидаты, процент голосов». Новости18. Получено 6 ноября 2020.
  73. ^ «Текущие результаты: Северный Бхубанешвар (Уттар), округ Ассемльби (Одиша)». Новости18. Получено 6 ноября 2020.
  74. ^ «Результаты выборов в Скупщину Экамра-Бхубанешвар в 2019 году в прямом эфире: результаты выборов в избирательный округ (место) Экамра-Бхубанешвар, прямые новости». Новости18. Получено 6 ноября 2020.
  75. ^ "Результаты выборов в Центральную (Мадхья) Ассамблею Бхубанешвара (Мадхья) в прямом эфире: в прямом эфире: результаты выборов в Центральном (Мадхья) избирательном округе Бхубанешвара (Мадхья), Новости в прямом эфире". Новости18. Получено 6 ноября 2020.
  76. ^ Прадхан, Ашок (2 декабря 2012 г.). «Столица штата лишена статуса округа». Времена Индии. В архиве из оригинала 16 июня 2013 г.. Получено 31 декабря 2012.
  77. ^ «Эволюция». Бхубанешвар – Комиссар полиции Каттака. В архиве из оригинала 4 марта 2012 г.. Получено 6 февраля 2012.
  78. ^ «Полицейские участки». Комиссар полиции Бхубанешвара-Каттака. В архиве из оригинала 30 января 2012 г.. Получено 6 февраля 2012.
  79. ^ «Организационная структура». Комиссар полиции Бхубанешвара-Каттака. В архиве из оригинала 8 мая 2012 г.. Получено 26 декабря 2012.
  80. ^ а б «План повышения уровня обслуживания: Бхубанешвар» (PDF). Департамент жилищного строительства и городского развития, правительство Одиша. Получено 6 ноября 2020.
  81. ^ «Инжиниринг». Муниципальная корпорация Бхубанешвара. Получено 6 ноября 2020.
  82. ^ «Управление септацией». Муниципальная корпорация Бхубанешвара. Получено 6 ноября 2020.
  83. ^ «Завершение канализационной системы в Бхубанешваре потребует времени, - говорит министр». Новый индийский экспресс. Получено 6 ноября 2020.
  84. ^ «Odisha CS посещает завод по очистке сточных вод в Бхубанешваре |». Новости Ommcom. 17 февраля 2020 г.. Получено 6 ноября 2020.
  85. ^ а б Моханта, Арун Кумар; Sahoo, CR; Сетхи, KC. «Управление твердыми бытовыми отходами в Бхубанешваре: текущая практика, проблемы и перспективы» (PDF). Новый инженерный журнал. Получено 6 ноября 2020.
  86. ^ "Транспортные средства BMC на аккумуляторных батареях собирают мусор с порога в Бхубанешваре". ОДИША БАЙТ. 30 октября 2020 г.. Получено 6 ноября 2020.
  87. ^ "Вскоре компания BMC и CMC вывозит мусор" от двери до двери | ". Новости Ommcom. 12 июн 2019. Получено 6 ноября 2020.
  88. ^ «Годовой отчет 2010–11» (PDF). Регулирующий орган электросвязи Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 26 мая 2012 г.. Получено 13 июн 2012.
  89. ^ «Показатели производительности индийских телекоммуникационных услуг октябрь - декабрь 2011 г.» (PDF). Регулирующий орган электросвязи Индии. 13 апреля 2012. С. 122–126. Архивировано из оригинал (PDF) 26 мая 2012 г.. Получено 25 июн 2012.
  90. ^ «Государственный открытый университет Одиша, Бхубанешвар». В архиве из оригинала от 4 января 2019 г.
  91. ^ "Домашняя страница".
  92. ^ "Колледж MBA в Бхубанешваре | Колледж PGDM в Бхубанешваре". Региональный колледж менеджмента. Получено 23 сентября 2019.
  93. ^ Прадхан, Ашок (29 июня 2012 г.). «Ворота в Бхубанешвар пахнут апатией и пренебрежением». Времена Индии. В архиве из оригинала 16 июня 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  94. ^ а б Мохапатра, Дебабрата (20 октября 2012 г.). «Автобусный оператор запускает электронную информационную систему». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  95. ^ «Велорикши - редкость в столице». Индуистский. 30 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 4 февраля 2014 г.. Получено 14 декабря 2012.
  96. ^ Прадхан, Ашок (21 мая 2011 г.). «Большие надежды на шоссе». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  97. ^ Мохапатра, Дебабрата (7 февраля 2011 г.). «Дороги широко открыты для аварий». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 14 декабря 2012.
  98. ^ «На вокзале Бхубанешвара появится новая платформа - Times of India». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 22 декабря 2017 г.. Получено 25 октября 2017.
  99. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  100. ^ Сингха, Минати (5 марта 2013 г.). «Международный аэропорт вылетает к июню». Времена Индии. В архиве из оригинала 11 октября 2013 г.. Получено 5 марта 2013.
  101. ^ Рамеш Прасад Мохапатра, Археология в Ориссе, Том I, стр. 47-84, издательство B.R. Publishing Corporation, Дели, 1986, ISBN  81-7018-346-4
  102. ^ Раутрай, Саманвайя (11 апреля 2009 г.). «Кампания Ориссы поражает расписную стену». Телеграф. В архиве из оригинала от 3 июля 2014 г.. Получено 21 февраля 2013.
  103. ^ «BMC приступает к росписи стен». Индуистский. 12 марта 2008 г. В архиве из оригинала 18 ноября 2008 г.. Получено 21 февраля 2013.
  104. ^ Койпер, Кэтлин (2010). Культура Индии. Издательская группа Rosen. п. 278. ISBN  9781615301492.
  105. ^ Наяк, Смритилеха (2008). Танец и архитектура: тело, форма, пространство и трансформация. С. 5–6. ISBN  9780549965183.
  106. ^ Лимон, Ральф (2004). Дерево: вера / культура / баланс. Издательство Уэслианского университета. С. 69–70. ISBN  9780819566997.
  107. ^ «Танцевальный праздник начнется с 14 сентября». Индуистский. 18 августа 2007 г. В архиве из оригинала 18 апреля 2009 г.. Получено 21 февраля 2013.
  108. ^ Венкатараман, Лила (15 апреля 2005 г.). «Вспоминая маэстро». Индуистский. В архиве с оригинала от 20 апреля 2005 г.. Получено 21 февраля 2013.
  109. ^ Сингха, Минати (12 февраля 2013 г.). «Культурной столице не хватает адекватных залов». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  110. ^ Сингха, Минати (24 сентября 2011 г.). «Покупатели, разорившиеся на Дурга Пуджу в последнюю минуту». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  111. ^ "Khadi делает крутое модное заявление". Времена Индии. 28 марта 2011 г. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  112. ^ "О Государственном музее Одиши". Государственный музей Одиши, правительство Одиши. Архивировано из оригинал 3 января 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  113. ^ "Зарегистрированные касты и зарегистрированный институт изучения и обучения племен, Бхубанешвар". ST, SC, Департамент социального обеспечения меньшинств и отсталых классов, правительство Одиши. Архивировано из оригинал 28 января 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  114. ^ Сингха, Минати (3 июля 2009 г.). «Нанданканан стал членом всемирного зоопарка». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  115. ^ «Нанданканан выходит в высшую лигу». Индуистский. 4 июля 2009 г. В архиве из оригинала от 9 июля 2009 г.. Получено 21 февраля 2013.
  116. ^ «Дергай за струны веры - Рукуна рат катится». Телеграф. 27 марта 2007 г. В архиве из оригинала от 3 июля 2014 г.. Получено 4 января 2013.
  117. ^ «Рукуна Рат Ятра заканчивается в городе». Времена Индии. 5 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  118. ^ Махапатра, Дебабрата (15 июня 2012 г.). "Забота ИСККОН о безопасности Рат Ятры". Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  119. ^ "Безопасность городов-побратимов усилена для Дурга Пуджа". Времена Индии. 2 октября 2011 г. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  120. ^ «Город готовится к пудже Дурга». Индуистский. 7 октября 2010 г. В архиве из оригинала 12 октября 2010 г.. Получено 4 января 2013.
  121. ^ «Фестивали в Бхубанешваре». Департамент туризма правительства Одиши. Архивировано из оригинал 24 февраля 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  122. ^ Мишра, Ашутош (29 января 2012 г.). «Разговор о времени в местных хатти». Телеграф. В архиве из оригинала 8 апреля 2014 г.. Получено 21 февраля 2013.
  123. ^ «Колокольчики звенят по всему штату». Телеграф. 25 декабря 2010 г. В архиве из оригинала от 3 июля 2014 г.. Получено 4 января 2013.
  124. ^ Сингха, Минита. «Дождь портит праздник на Ид». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  125. ^ «Веселость, азарт отмечают рождественские праздники». Телеграф. 26 декабря 2010 г.. Получено 4 января 2013.
  126. ^ «Все они любят племя». Индийский экспресс. 2 февраля 2012 г.. Получено 4 января 2013.
  127. ^ Сингха, Минати (26 декабря 2012 г.). «Ремесленная ярмарка в Тошали по-прежнему привлекает внимание». Времена Индии. В архиве из оригинала 16 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  128. ^ {| url =https://kalingatv.com/amp/state/city-carnival-dot-fest-to-kick-start-at-bhubaneswar-today/%7Caccessdate=1 Декабрь 2018}
  129. ^ «Книжная ярмарка начинается в Бхубанешваре». Времена Индии. 11 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  130. ^ «Девятидневный Кхандагири 'кумбх мела' начнется 13 февраля». Индуистский. 6 февраля 2008 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2008 г.. Получено 4 января 2013.
  131. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 16 февраля 2019 г.. Получено 16 февраля 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  132. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 16 февраля 2019 г.. Получено 16 февраля 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  133. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 5 февраля 2019 г.. Получено 16 февраля 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  134. ^ https://www.thehindu.com/society/when-i-found-myself-crying/article25961189.ece
  135. ^ "Odisha Literary Fest". Новый индийский экспресс. 4 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 16 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля 2017.
  136. ^ Саху, Дипика (2 июля 2012 г.). «Откройте для себя« сладкую »магию Одиши». Времена Индии. В архиве из оригинала от 3 февраля 2016 г.. Получено 19 января 2013.
  137. ^ а б Сампад, Шилпи (23 февраля 2012 г.). "Орийская кухня приправляет программу". Телеграф. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 19 января 2013.
  138. ^ Даш, Аджит (28 июля 2010 г.). «Ежедневное сканирование уличной еды». Телеграф. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 19 января 2013.
  139. ^ Прадхан, Ашок (5 июня 2012 г.). «В Бхубанешваре - 45,9 ° C - самая высокая температура за 7 лет». Времена Индии. В архиве из оригинала 16 июня 2013 г.. Получено 19 января 2013.
  140. ^ а б Маллик, Лелин Кумар (19 января 2012 г.). «Развитие стадиона для занятий спортом в помещении». Телеграф. В архиве из оригинала от 3 декабря 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  141. ^ Прадхан, Ашок (10 июня 2012 г.). «Постоянные прожекторы для стадиона Калинга на наковальне». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  142. ^ Прадхан, Ашок (12 августа 2012 г.). «Бхубанешвару нужно делать больше, чтобы впитать спортивную культуру». Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  143. ^ "Матч Ранджи на Железнодорожном стадионе с завтрашнего дня". Индуистский. 30 ноября 2010 г. В архиве из оригинала от 3 декабря 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  144. ^ Джайсвал, Бинита (30 ноября 2011 г.). "Каттэк охвачен крикетной лихорадкой". Времена Индии. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  145. ^ "Турнир по гольфу стартует". Индуистский. 2 ноября 2007 г. В архиве из оригинала 29 октября 2008 г.. Получено 4 января 2013.
  146. ^ «22-й чемпионат Азии по легкой атлетике 2017 г. Бхубанешвар - анонсы событий». Азиатская спортивная ассоциация. 4 июля 2017. В архиве из оригинала 8 июля 2017 г.. Получено 4 июля 2017.
  147. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 26 февраля 2018 г.. Получено 25 февраля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  148. ^ а б c d «Районный анализ за период с июля / декабря 2007 г. по январь - июнь 2010 г.». Аудиторское бюро тиражей. Архивировано из оригинал (XLS) 6 февраля 2012 г.. Получено 22 декабря 2012.
  149. ^ а б "Радиостанция Каттэк". Всеиндийское радио. Архивировано из оригинал 19 января 2013 г.. Получено 23 декабря 2012.
  150. ^ «Список действующих частных FM-каналов в Индии» (PDF). Министерство информации и радиовещания, правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 20 ноября 2012 г.. Получено 23 декабря 2012.
  151. ^ «Доордаршан». Министерство радиовещания, правительство Индии. Архивировано из оригинал 17 января 2012 г.. Получено 24 января 2012.
  152. ^ «Сводный список каналов, разрешенных для использования постоянными операторами / операторами мультисистемных систем / лицензиатами DTH в Индии» (PDF). Министерство информации и радиовещания, правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 5 сентября 2012 г.. Получено 24 января 2012.
  153. ^ Мэтт, Уилсон (17 августа 2011 г.). «Купертино добавляет Бхубанешвар, Индия, в список городов-побратимов». Новости Сан-Хосе Меркьюри. В архиве из оригинала 8 января 2016 г.. Получено 4 января 2016.
  154. ^ «Купертино и Бхубанешвар станут городами-побратимами». Новый индийский экспресс. 12 октября 2011 г. В архиве из оригинала 8 января 2016 г.. Получено 4 января 2016.

внешняя ссылка