Бурхан Вани - Burhan Wani

Бурхан Вани
Бурхан Вани.jpg
Родившийся1994[1]
Дадасара, Трал, Джамму и Кашмир
Умер8 июля 2016 г. (21 год[2] или 22[3])
Бумдура, Кокернаг, Джамму и Кашмир
Похороненный
Трал, Джамму и Кашмир
ВерностьХизбул Муджахеды (2011–2016)[4][5][6]
Годы деятельности2010–2016
КлассифицироватьКомандир
Битвы / войныКашмирский конфликт

Бурхан Музаффар Вани был командир боевой организации Хизбул Муджахеды, активно в Кашмир.[7] Он пользовался огромной популярностью среди местного населения благодаря социальные медиа присутствия, и помог в передаче более ориентированного на молодежь имиджа боевиков в Кашмире, вербовав к делу многочисленных пехотинцев.[8]

Индийские силы безопасности активно разыскивали Бурхана Вани. награда его навязали ему на голову, и 8 июля 2016 года он был убит в перестрелке. Убийство вспыхнуло массовые протесты через Кашмирская долина[7][9][10] в то, что стало наихудшим периодом беспорядков в регионе со времен 2010.[11][12] В результате Кашмир был помещен под 53 дня подряд комендантский час, который был полностью снят только 31 августа 2016 года.[13][14][15] Всего в ходе акций протеста погибло более 96 человек.[16][17][18][19][20] и ранения получили более 15 000 гражданских лиц и 4000 сотрудников службы безопасности.[21][22]

биография

Бурхан Вани родился в Дадасара деревня Трал площадь в Пулвама район, Джамму и Кашмир Музаффару Ахмаду Вани, директору государственной высшей средней школы, и Маймуне Музаффар, аспирант науки, который преподавал Коран в ее деревне.[23] У него было четверо братьев и сестер, в том числе его старший брат Халид Музаффар Вани, сестра Ирам Музаффар и два младших брата, один из которых - Навид Алам.[24][25][23][26] TraI был вечным рассадником сепаратистских повстанцев, придерживающихся жесткой линии.[27]

Бурхан Вани планировал стать врачом и получил более 90% оценок на экзамене 8 класса.[28] но покинул свой дом 16 октября 2010 года, за десять дней до своего вторичного экзамена, и записался на сторону боевиков примерно в возрасте 15 лет, присоединившись к «Хизбул Муджахеды».[29][7] Его семья утверждает, что корень его разочарования в индийском государственном аппарате лежит в инциденте прошлым летом, когда полиция штата якобы избила его вместе с его братом Халидом и другом не по их вине, после того как они попросили их купить сигареты. для них.[30][27][23] Двоюродные братья Бурхана уже были вовлечены в боевое движение примерно с 2008 года и присоединились к «Хизбул Муджахеды» в 2010 году.[27]

Бурхан Вани использовал социальные сети как инструмент мощной информационной войны[а] использование «умного сочетания идеологии, религии и глубокого чувства преследования»[27] в целомудренном Кашмире, чтобы романтизировать воинственное движение и оказал непредвиденное влияние на местное население как мальчик с плаката, привлекая к своей деятельности множество молодых людей.[27][31][32] Он часто подробно рассказывал об идее, что Индия полностью несовместима с исламом, что требует уничтожения любой ценой и стремится развернуть флаг ислама на Красном форте Дели.[28] В 2013 году известность Бурхана как муджахид был дополнительно усилен после того, как его ошибочно описали как убитого в социальных сетях.[33]

Резко усилилась антииндийская риторика в выступлениях Бурхана после того, как его брат Халид был убит индийской армией 13 апреля 2015 года, когда он пошел на встречу с ним (Бурханом) вместе с тремя друзьями. Армия утверждала, что Халид был сторонником боевиков, который взял своих друзей, чтобы завербовать их, и впоследствии был убит в столкновении. Однако семья Халида утверждала, что он умер в заключении, утверждая, что на его теле не было огнестрельных ранений, но имелись клинические признаки физических пыток.[34][27][35] Тем временем трое друзей Халида сбежали, но наткнулись на армейский кордон, где, по их утверждениям, подвергались пыткам, прежде чем их спасла полиция штата.[27]

В августе 2015 года правительство штата назначило награду в размере ₹ 1 миллион на голову Бурхана.[31] Сообщение в Facebook около месяца назад, в котором Бурхан вместе с 10 другими боевиками в боевой одежде с тяжелым оружием, распространилось по Кашмиру.[23] Тем не менее, видео продолжались: он призывал людей выступить против государства и отказывался сотрудничать с индийскими элементами.[32] Полиция часто обращалась к судебным органам с требованием запретить страницы социальных сетей, на которых распространялись сообщения Бурхана.[28] В видео, выпущенном в июне 2016 года, он заверил Амарнатх паломники безопасного перехода[36] но угрожал атаковать предлагаемые переселенческие колонии для Кашмирские пандиты, в противовес решению, подобному Израилю, и колонии для вооруженных сил. Он также призвал полицию штата держаться подальше от их пути, угрожая атаковать все силы безопасности.[36] Хотя до него никогда не связывали нападение, считается, что он руководил несколькими из них.[26]

Смерть

Бурхан Вани был убит в ходе операции по борьбе с повстанцами 8 июля 2016 года вместе с двумя другими боевиками, которых позже опознали как Сартадж Ахмад Шейх и Первиз Ахмад Лашкари. Он и его товарищи были убиты в деревне Бумдура в Кокернаг района объединенным отрядом группы специальных операций Полиция Джамму и Кашмира и 19 Раштрийские винтовки.[37][38][39] Позже силы безопасности заявили, что операция фактически началась 7 июня, когда Бурхан вместе со своими товарищами прибыл в Кокернаг, чтобы закупить оружие.[40] Некоторые представители армии и полиции позже заявили, что силы безопасности получили информацию о присутствии Шейха, но не знали, что Вани тоже присутствовал вместе с ним.[41] Главный министр штата Муфтий мехбуба и заместитель главного министра Нирмал Кумар Сингх также заявил, что силы безопасности не знали о его присутствии и дали бы ему шанс, если бы узнали о его присутствии там.[42][43]

По словам сотрудников полиции, силы безопасности столкнулись с сопротивлением местных жителей, которые начали забрасывать их камнями. Встреча началась в 16:30. и закончился в 18:15. Во время операции боевики прятались в доме и открыли огонь по войскам, ведущим поисковые операции. Все трое были убиты в ходе последовавшего столкновения. Полиция Джамму и Кашмира Генеральный директор К. Раджендра подтвердил, что Вани был убит в перестрелке между сотрудниками службы безопасности и боевиками.[37][38][39]

Местные жители отрицали, что знали о присутствии Вани в селе. По их словам, около полудня прибыла полиция и сказала, что они прочесывают местность в рамках подготовки к инаугурации главного министра Мехбубы Муфтия. К 16:00 они оцепили территорию. и занял позиции вокруг дома, где присутствовали Бурхан и его соратники. Когда боевики попытались выйти и скрыться, их расстреляли. После их смерти сотни жителей деревни вышли оплакивать смерть и вступили в столкновения с полицией, CRPF и напали на армейские лагеря в этом районе.[44] Считается, что его сменил Сабзар Бхат.[45][46]

Реакция

Основная статья: Волнения в Кашмире 2016 г.

На его похороны 9 июля пришла большая толпа. Толпа, по оценкам, насчитывала 200 000 человек, и репортеры описали ее как самую крупную за всю историю собрания.[47][48][49] Последний обряд совершался также заочно во всех крупных городах Кашмира.[50] Его тело окутано флаг Пакистана был похоронен рядом с его братом Халидом в Трале.[25] На его похоронах также присутствовали боевики, которые предложили ему салют из трех залпов.[51]

После того, как известие о его смерти распространилось, в некоторых районах Кашмирской долины вспыхнули жестокие протесты.[52] Лидеры сепаратистов призвали к отключению в Кашмире, которое неоднократно продлевалось, прежде чем было отключено в феврале 2017 года.[38][53] На полицейские участки и силы безопасности напали толпы. Сообщалось о забрасывании камнями из многих частей Кашмира,[54][55] в том числе в пересыльных лагерях Кашмирские пандиты. Интернет-услуги и поезда были приостановлены, а национальное шоссе был закрыт. Паломничество в Амарнатх неоднократно возобновлялось и приостанавливалось из-за беспорядков.[56][57][58][59][60] Более 200 сотрудников Kashmiri Pandit покинули транзитные лагеря в ночное время 12 июля из-за нападений протестующих на лагеря.[61][62] Дом, в котором был убит Бурхан, был подожжен толпой по подозрению в том, что его жители сообщили силам безопасности о Бурхане.[2] 15 июля во всех районах Кашмира был введен комендантский час, и сеть мобильной связи была приостановлена.[63] Комендантский час был отменен во всех частях страны 31 августа 2016 года.[13][14][15] В результате беспорядков погибло более 90 человек[16][17][18][19] и более 15 000 мирных жителей получили ранения.[21] Сообщается, что индийские силы безопасности использовали Штурмовые винтовки открывать огонь по протестующим.[64] Во время беспорядков также пострадали более 4000 сотрудников службы безопасности.[22]

Народно-демократическая партия лидер Музаффар Хуссейн Байг утверждал, что стандартная рабочая процедура за ним никто не следил во время встречи с Вани и его сообщниками. Байг потребовал назначить комиссию для расследования убийства Вани.[65] Заместитель главного министра Нирмал Сингх отказался, заявив, что это была антитеррористическая операция и в расследовании нет необходимости.[66]

Через день после смерти Вани бывший главный государственный министр Омар Абдулла сказал, что его убийство сделало его новым символом недовольной части кашмирского общества, и далее предупредил, что после его смерти к боевикам присоединится больше кашмирцев.[67] 12 июля Пакистан с премьер-министр Наваз Шариф в заявлении выражается «шок» по поводу убийства Бурхана Вани[68] который подвергся критике со стороны правительства Индии.[69] Шариф назвал Вани "мученик "15 июля. Министерство иностранных дел Индии в ответ раскритиковал Пакистан за «прославление» террористов, принадлежащих к запрещенным террористическим организациям.[70] Премьер-министр Индии Нарендра Моди подверг критике СМИ, утверждая, что они изображают убитого Вани как героя.[71] Пакистан Посол в ООН Малеха Лодхи во время встречи с представителями ООН подняли вопрос об убийстве Вани, охарактеризовав его как «убийство лидера кашмирской молодежи».[72] Во время своего выступления на Генеральная Ассамблея ООН 21 сентября Шариф охарактеризовал Бурхана Вани как «молодого лидера», который стал символом последней «Кашмирской интифады».[73]

Его семье было разрешено получить компенсацию ex-gratia в размере рупий. 4 лакха от правительства Джамму и Кашмира в декабре 2016 года за вызывающее споры убийство его старшего брата Халида. Это вызвало протест оппозиционных партий.[74] а также Вечеринка Бхаратия Джанта.[75] 18 января 2017 года главный министр муфтий отрицал выплату какой-либо компенсации.[76]

Наследие

В июле 2017 г. Пакистан сегодня похвалил Вани и сравнил его смерть со смертью Че Гевара, цитируя «История повторяется».[77]

На День независимости Пакистана в августе 2017 года Вани была представлена ​​в специальном поезде под названием Поезд Азади который был организован Пакистанские железные дороги в память о национальных героях страны.[78]

Книга, названная его именем »Бурхан Музаффар Вани " Зулкаиф Риаз был опубликован в сентябре 2020 года, охватывая биографию Бурхана Вани. [79] [80]

Он стал лицом Движение за независимость Кашмира,[нужна цитата ] а также сравнивали с Бхагат Сингх.[81][82][83]

1 июля 2015 года Бурхан Вани опубликовал групповое фото, на котором он сидит с 10 другими боевиками, все вооружены и одеты в армейскую форму, что стало вирусным. Среди боевиков на фото были Сабзар Ахмад Бхат, Васим Малла, Насир Ахмад Пандит, Ишфак Хамид, Тарик Ахмад Пандит, Афаквалла Бхат, Адил Ахмад Хандай, Саддам Паддер, Васим Ахмад Шах и Анис.[84] Все боевики на фотографии были убиты, кроме сдавшегося Тарика.[85] в мае 2016 г.[86]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Использование социальных сетей в конфликте считается формой информационная война.[87] В 2019 году министерство обороны Индии «одобрило создание в армии нового подразделения информационной войны для борьбы с дезинформацией и ложной пропагандой, распространяемой через социальные сети с целью оказания негативного психологического воздействия».[88][89]

Рекомендации

  1. ^ Ирфан, Хаким (2 августа 2016 г.). «Инцидент с Бурханом Вани показывает, что доморощенная воинственность вернулась после длительного перерыва». The Economic Times. Получено 14 марта 2017.
  2. ^ а б «Кашмир: мафия поджигает дом, в котором был убит Бурхан Вани». Deccan Chronicle. 14 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  3. ^ Датт, Барха; Масуди, Назир; Панди, Сурабхи (9 июля 2016 г.). "Комендантский час в Шринагаре приостановлен после убийства Вани Хизбул" Амарнатх Ятра ". NDTV. Получено 17 июля 2016.
  4. ^ «J&K: главный террорист« Хизбул »убит при столкновении с силами безопасности». Deccan Chronicle. Получено 9 июля 2016.
  5. ^ "Мальчик с плаката" Хизбул моджахедов "Бурхан Вани убит в ходе совместной схватки", Индийский экспресс, 8 июля 2016 г., архивировано из оригинал 24 сентября 2016 г., получено 9 июля 2016
  6. ^ «Бурхан Вани убит», Кашмирский монитор, заархивировано из оригинал 19 июля 2016 г., получено 9 июля 2016
  7. ^ а б c «Бурхан Вани, мальчик с плаката« Хизбул », убит во время столкновения». Индуистский. 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
  8. ^ Бухари, Шуджаат (11 июля 2016 г.). «Почему смерть воинствующего Бурхана Вани взбесила кашмирцев». BBC. Получено 30 июля 2016.
  9. ^ «Этот боевик был народным героем в социальных сетях. Теперь его смерть потрясла индийский Кашмир». Вашингтон Пост. 11 июля 2016 г.. Получено 19 августа 2017.
  10. ^ «Врачи устраивают протест против гибели мирных жителей в беспорядках в Кашмире». Индийский экспресс. Получено 17 августа 2016. Кашмирская долина кипит с 9 июля, на следующий день после того, как командир «Хизбул моджахедов» Бурхан Вани был убит в столкновении с силами безопасности в районе Анантнаг на юге Кашмира. Массовые протесты унесли жизни 55 человек и оставили более 6000 раненых, сотни получили попадания гранул в глаза, в результате чего, по словам врачей, многие молодые люди потеряли зрение.
  11. ^ «Моди из Индии набрасывается на Пакистан, Пакистан наносит ответный удар». Рейтер. 15 августа 2016 г.. Получено 17 августа 2016. В пятницу Моди встретился с лидерами национальных партий, чтобы найти способы положить конец самым сильным беспорядкам в Кашмире с 2010 года.
  12. ^ «Пятеро мирных жителей убиты, 31 ранен в результате новой стрельбы в Кашмире; число жертв достигает 65». Hindustan Times. 17 августа 2016 г.. Получено 17 августа 2016. Худшее насилие с 2010 года, когда в долине произошли аналогичные протесты, в результате которых многие люди были убиты и ранены, вызвало словесную ссору между Индией и Пакистаном, оба обвиняли друг друга в вспышке.
  13. ^ а б «Комендантский час отменен в долине, один погиб в столкновении в Сопоре». Press Trust of India. 31 августа 2016 г.. Получено 31 августа 2016.
  14. ^ а б Пирзада Ашик (31 августа 2016 г.). «Один убит, 100 ранены в Валле». Индуистский. Получено 31 августа 2016.
  15. ^ а б «Комендантский час отменен во всей долине Кашмира, - говорит Div Com». Большой Кашмир. 31 августа 2016 г.. Получено 31 августа 2016.
  16. ^ а б «Беспорядки 2016: не завершено ни одного расследования убийств». Большой Кашмир. 6 декабря 2016 г.. Получено 27 января 2017.
  17. ^ а б "День 85, проезд 92: пораженный гранулами 15 сентября молодежь Budgam погибла на SKIMS". Большой Кашмир. 1 октября 2016 г.. Получено 27 января 2017.
  18. ^ а б «Индийские войска убивают троих подозреваемых в сепаратистах в Кашмире». Нация. Агентство Франс Пресс. 24 января 2017 г.. Получено 27 января 2017.
  19. ^ а б Ясир, Самир (2 января 2017 г.). «Беспорядки в Кашмире: каково было реальное число погибших в штате в 2016 году?». Первый пост. Получено 27 января 2017.
  20. ^ «Кашмир парализован« обожаемой »бандой боевиков». Нью-Йорк Таймс. 14 ноября 2016 г.. Получено 4 января 2017.
  21. ^ а б Акмали, Мукит (23 января 2017 г.). «После 15000 раненых, правительство будет тренировать силы для использования гранул». Большой Кашмир. Получено 27 января 2017.
  22. ^ а б «Пакистан разжигает проблемы, но Моди решит проблему Кашмира: муфтий Мехбуба». Таймс оф Индия. 29 августа 2016 г.. Получено 30 августа 2016.
  23. ^ а б c d «Guns 'n' позы: новый урожай боевиков в Кашмире». Индийский экспресс. 26 июля 2015 г.. Получено 24 июля 2016.
  24. ^ «Насилие вспыхивает в Трале после того, как юноша убит в« перестрелке »с армией». Индуистский. 15 апреля 2015 г.. Получено 9 июля 2016.
  25. ^ а б «Кашмир накаляется после убийства Бурхана Вани, боевика« Хизбул моджахедов »». International Business Times. 10 июля 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  26. ^ а б Гупта, Пиясри (11 июля 2016 г.). "Кем был Бурхан Вани и почему Кашмир оплакивает его?". HuffPost. Получено 23 июля 2016.
  27. ^ а б c d е ж грамм Бхат, Тарик (18 октября 2015 г.). "Группы гнева". Неделя.
  28. ^ а б c Рашид, Туфик (19 августа 2015 г.), «Бурхан Вани: новое лицо кашмирской воинственности в виртуальном мире», Hindustan Times, получено 20 января 2020
  29. ^ "Командир" Хизбул "Бурхан Вани убит во время столкновения в Кашмире". News18.com. 8 июля 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
  30. ^ Макбул, Маджид. «Через год после смерти Бурхана Вани его отец вспоминает его жизнь». Караван. Получено 20 января 2020.
  31. ^ а б Назир Масуди (17 августа 2015 г.). «10 лакхов предлагают найти 21-летнего Бурхана, который работает в социальных сетях». NDTV. Получено 26 декабря 2015.
  32. ^ а б Рашид, Туфик (26 августа 2015 г.). «В новом видео боевика JK Бурхан Вани просит молодежь присоединиться к нему». Hindustan Times. Получено 26 декабря 2015.
  33. ^ Сафи, Майкл (8 июля 2017 г.). «Воины WhatsApp на новом фронте конфликта в Кашмире». Хранитель. Получено 10 июля 2017. Среди боевиков пионером цифровых технологий был молодой командир моджахедов «Хизбул» по имени Бурхан Вани. По словам местных журналистов, его восхождение к статусу самого популярного боевика в Кашмире началось случайно. В начале 2013 года сторонники думали, что подросток Вани был убит в перестрелке с силами безопасности. По традиции в соцсетях заполонили фотографии погибшего боевика. Вани действительно пережила схватку, но внезапно стала самым известным бойцом Кашмира.
  34. ^ «Насилие вспыхивает в Трале после того, как юноша убит в« перестрелке »с армией». Индуистский. 15 апреля 2015 г.. Получено 22 августа 2016.
  35. ^ "'Если мой сын погиб при столкновении, почему на его теле не было огнестрельного ранения?'". Индийский экспресс. 14 апреля 2015 г.. Получено 9 июля 2016.
  36. ^ а б «Самый разыскиваемый лидер террора обеспечивает безопасность Амарнатх ятры». Ежедневные новости и аналитика. 8 июня 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
  37. ^ а б "Террорист" Хизбул моджахедов "Бурхан Вани убит в ходе столкновения с J&K". Таймс оф Индия. 8 июля 2016 г.. Получено 30 июля 2016.
  38. ^ а б c Эхсан, Мир (9 июля 2016 г.). «Кашмир кипит после того, как лицо новой воинственности, Бурхан Вани, застрелен». Индийский экспресс. Получено 9 июля 2016.
  39. ^ а б Ганаи, Насир (9 июля 2016 г.). «Никаких инцидентов, связанных с боевиками, приписывают Бурхану Вани, - говорит Омар Абдулла». Индия сегодня. Получено 9 июля 2016.
  40. ^ Джавайд, Азаан (10 июля 2016 г.). «Командир« Хизбул »Бурхани Вани хотел больше оружия в свои последние часы». Ежедневные новости и аналитика. Получено 23 июля 2016.
  41. ^ Бавежа, Хариндер (11 июля 2016 г.). «Смерть Бурхана Вани: Оп не для него, целью был другой боевик». Hindustan Times. Получено 24 июля 2016.
  42. ^ Рашид, Туфик (28 июля 2016 г.). «Если бы силы знали, что это Бурхан, они дали бы ему шанс: Мехбуба». Hindustan Times. Получено 30 июля 2016.
  43. ^ Раджешвари, Анкита (30 июля 2016 г.). «Мы не знали о присутствии Бурхана Вани на месте встречи: заместитель главного исполнительного директора J&K Нирмал Сингх». Таймс оф Индия. Получено 31 июля 2016.
  44. ^ Путешествие в самое сердце кризиса Кашмира, Аль-Джазира, 15 июля 2016 г.
  45. ^ Рашид, Туфик (28 мая 2017 г.). "Отец Бурхана Вани присутствует на похоронах боевика" Хизбул "Сабзар Бхата". Hindustan Times. Боевика «Хизбул моджахедов» Сабзар Ахмад Бхат был похоронен в своей деревне в Пулваме в воскресенье утром, через день после того, как 27-летний мужчина был убит в перестрелке с силами безопасности на юге Кашмира.
  46. ^ «Кашмирский конфликт: по данным полиции, главный боевик Сабзар Бхат убит». Новости BBC. 27 мая 2017. Получено 27 мая 2017.
  47. ^ «Со смертью Бурхана рождается боевая икона, в его похоронах участвуют сотни тысяч». Индия сегодня. 9 июля 2016 г.. Получено 10 июля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Фахад Шах (14 июля 2016 г.). «Убийство Бурхана Вани ставит Кашмир на распутье». Дипломат.
  49. ^ Баба Умар (13 июля 2016 г.). «Кашмир в огне». Дипломат.
  50. ^ Правин Свами (26 июля 2016 г.). «Расшифровка смерти Бурхана Вани: по мере того, как ярость становится моложе, на островах спокойствия Долины появляются новые горячие точки». Индийский экспресс.
  51. ^ Правин Свами (8 сентября 2016 г.). «Боевики салютуют командиром« Хизб »Бурхану Вани из трех залпов». Большой Кашмир.
  52. ^ «Социальные сети возмущены предполагаемой блокировкой аккаунта прокашмирского активиста в Facebook». Первый пост. 11 июля 2016 г.. Получено 30 июля 2016.
  53. ^ «Столкновение с Бурханом Вани: 12 мирных жителей убиты, 200 ранены, 6 рот CRPF ворвались в Кашмир». Индия сегодня. 9 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ «Не хочу убивать своих, говорят полиция о столкновениях в Кашмире после убийства Бурхана Вани». NDTV. 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
  55. ^ «Шринагар: сепаратисты отменяют забастовку в пятницу из-за Шиваратри». Hindustan Times. 20 февраля 2017 г.. Получено 3 марта 2017.
  56. ^ "Все, что вам нужно знать о Бурхане Вани - мальчике с плаката" Хизбул моджахедов ", убитом во время столкновения в Кашмире". Таймс оф Индия. 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
  57. ^ «Паломники Амарнатха застряли после остановки автомобильного движения по шоссе Джамму-Сринагар». Индийский экспресс. 9 июля 2016 г.. Получено 9 июля 2016.
  58. ^ Шарма, Арун (11 июля 2016 г.). «Амарнатх Ятра возобновляет работу через три дня, строгие меры безопасности для паломников». Индийский экспресс. Получено 17 июля 2016.
  59. ^ «Смерть Бурхана Вани: Амарнатх Ятра снова приостановлен из-за новых волнений». Ежедневные новости и аналитика. 13 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  60. ^ «Амарнатх ятра возвращается из Джамму». Таймс оф Индия. 16 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  61. ^ «Пандиты покидают долину, угрожая не работать в Кашмире». Outlook. 13 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  62. ^ «Кашмирские пандиты второй день проводят акцию протеста». Zee News. 15 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  63. ^ "Убийство Бурхана Вани: власти вводят комендантский час в долине Кашмира сегодня". НДТВ. 15 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ «Протесты усиливаются в индийском Кашмире, силы безопасности убивают пятерых». Рейтер. 16 августа 2016 г.. Получено 17 августа 2016. Последние жертвы произошли из-за того, что силы безопасности открыли огонь из автоматов, что стало шагом вперед по сравнению с ранее применявшимся дробовиком, пули которого предназначены для вывода из строя, но не для убийства.
  65. ^ Масуди, Назир (14 июля 2016 г.). «Лидер НДП требует расследования убийства Бурхана Вани, заявляя о нарушении правил». NDTV. Получено 23 июля 2016.
  66. ^ «Нирмал отвергает Байга, отказывается расследовать убийство Бурхана». Трибуна. 15 июля 2016 г.. Получено 23 июля 2016.
  67. ^ «Бурхан Вани более опасен в смерти, чем в жизни, - говорит Омар Абдулла». НДТВ. 9 июля 2016 г.. Получено 23 июля 2016.
  68. ^ «Наваз Шариф шокирован убийством Бурхана Вани». Индийский экспресс. 11 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  69. ^ «Взгляд Пакистана на Бурхана Вани отражает его связь с терроризмом: правительство». Индийский экспресс. 12 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  70. ^ «Шариф называет Бурхана мучеником, разжигает новую словесную войну между Индией и Пакистаном». Индийский экспресс. 15 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  71. ^ «Премьер-министр Нарендра Моди« недоволен »освещением в СМИ террориста Бурхана Вани, которого изображают« героем »?». Zee News. 13 июля 2016 г.. Получено 17 июля 2016.
  72. ^ «Пакистан поднимает вопрос Кашмира перед официальными лицами ООН». Индийский экспресс. 21 июля 2016 г.. Получено 23 июля 2016.
  73. ^ Раджгхатта, Чидананд (22 сентября 2016 г.). «В ООН Шариф говорит об« интифаде »в J&K, Индия говорит о Паке« в полном отрицании.'". Таймс оф Индия. Получено 22 сентября 2016.
  74. ^ Масуди, Назир (15 декабря 2016 г.). "В споре из-за компенсации брату террориста Бурхана Вани". NDTV. Получено 1 января 2017.
  75. ^ Масуд, Башарат; Шарма, Арун (14 декабря 2016 г.). «J&K Govt называет брата Бурхана в списке компенсации, союзник протестов BJP». Индийский экспресс. Получено 1 января 2017.
  76. ^ Трипати, Ашутош (18 января 2018 г.), "Семья Бурхана Вани не получает компенсации: муфтий Мехбуба", Новости18 Индия, получено 7 июн 2020
  77. ^ "Бурхан Вани: человек, которого нужно помнить". Пакистан сегодня. 7 июля 2017 г.. Получено 19 августа 2017.
  78. ^ «Пакистанский поезд« Азади »изображает боевика« Хизб »Бурхана Вани как национального героя». Hindustan Times. 19 августа 2017 г.. Получено 19 августа 2017.
  79. ^ "Книга Бурхана Музаффара Вани Зулкаифа Риаза". Goodreads. 26 сентября 2020 г.. Получено 26 сентября 2020.
  80. ^ Zulkaif riaz. Бесплатная электронная книга Бурхана Музаффара Вани - Google books. ISBN  9798688329599. Получено 26 сентября 2020.
  81. ^ Рухайл Амин (14 июля 2016 г.), «Почему Радждип Сардесай, Рахул Канвал и Барка Датт подвергаются нападению?», Exchange4Media, Adsert Web Solutions Pvt Ltd, получено 2 июля 2020
  82. ^ «Сепаратист Мирваиз Фарук в Индию сегодня: как и Бхагат Сингх, Бурхан Вани был борцом за свободу». Индия сегодня. 13 июля 2016 г.. Получено 12 июля 2020.
  83. ^ Дрез, Жан (25 ноября 2016 г.). «Новая аномалия в Кашмире». Индуистский. Получено 12 июля 2020.
  84. ^ Панди, Сурабхи (14 октября 2017 г.). «Помните вирусное групповое фото Бурхана Вани? Спустя 2 года силы безопасности нейтрализовали всех, кроме одного». Ежедневные новости и аналитика. Получено 19 декабря 2017.
  85. ^ Хуссейн, Ашик (7 мая 2016 г.), «Последний из мальчиков Бурхана Вани убит, что положило конец 11-ти, позировавшим на фото, которое стало вирусным», Hindustan Times, получено 7 июн 2020
  86. ^ «Близкий помощник командира« Хизбул »Бурхан Вани, Тарик Пандит, арестован», Hindustan Times, 29 мая 2016
  87. ^ Приер, Джарред (2017), «Управление трендом: социальные сети как информационная война», Стратегические исследования ежеквартально, 11 (4), стр. 50–85, JSTOR  26271634
  88. ^ Гурунг, Шаурья Каранбир (9 марта 2019 г.), «Министерство обороны одобрило отрасль информационной войны для индийской армии», The Economic Times, получено 8 июн 2020
  89. ^ Ганаи, Насир (24 сентября 2018 г.), «В J&K, твит для твита», Outlook (индийский журнал), получено 8 июн 2020

внешняя ссылка