Хасан Маатук - Hassan Maatouk
Маатук с Ансар в 2019 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Хасан Али Маатук[1] | ||
Дата рождения | 10 августа 1987 г. | ||
Место рождения | Сэр эль-Гарбия, Ливан[2] | ||
Высота | 1,71 м (5 футов 7 дюймов)[3] | ||
Игровая позиция (и) | Вперед | ||
Информация о клубе | |||
Текущая команда | Ансар | ||
Число | 7 | ||
Молодежная карьера | |||
2000–2003 | Rot-Weiss Essen | ||
2003–2005 | Ахед | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | (Gls) |
2005–2012 | Ахед | (48) | |
2011–2012 | → Аджман (заем) | 21 | (6) |
2012 | Эмирейтс | 0 | (0) |
2012–2013 | Аш-Шааб | 25 | (4) |
2013–2017 | Fujairah | 91 | (46) |
2017–2019 | Nejmeh | 40 | (20) |
2019– | Ансар | 6 | (6) |
Национальная команда‡ | |||
2007 | Ливан U23 | 11 | (2) |
2006– | Ливан | 85 | (21) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 6 ноября 2020 года. ‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 16:18, 12 ноября 2020 г. (UTC) |
Хасан Али Маатук (арабский: حسن علي معتوق, Ливанское арабское произношение:[Asan ˈʕali maʕˈtu]; родился 10 августа 1987 г.), ливанский профессионал футболист кто играет как вперед за Ливанская Премьер-лига клуб Ансар и Сборная Ливана. Маатук, известный своим темпом и техническими навыками, является лидером Ливана. лучший бомбардир за всю историю и самый крупный игрок; он стал ключевым игроком национальной сборной в качестве их капитана с 2016 года.
Маатук начал свою старшую карьеру в возрасте 17 лет в 2005 году в Ахед в Ливане. Он выиграл в общей сложности 11 трофеев со своей командой, в том числе три титула Ливанской Премьер-лиги и три титула. Ливанские кубки Англии в его семилетнем пребывании. Он переехал в Объединенные Арабские Эмираты в 2011 г. в кредит Аджман, прежде чем подписывать Аш-Шааб год спустя. В 2013 году он перешел в Fujairah, где он оставался в течение четырех сезонов, забив за команду 56 голов и став их лучшим бомбардиром за всю историю. В 2017 году он вернулся на родину, подписав контракт с Nejmeh: в своем первом сезоне он выиграл Ливанский элитный кубок и был вторым лучшим бомбардиром лиги, а также игроком с наибольшим количеством передач. Во втором сезоне он выиграл свой пятый Элитный кубок и стал вторым игроком с наибольшим количеством передач в лиге. В оба года Маатук выиграл «Золотой мяч» Ливана. В 2019 году он присоединился к соперники по городу Ансар на бесплатный трансфер.
Дебютировал за сборную в 2006 году в матче против Саудовская Аравия; его первый гол забил в 2011 году против Бангладеш. С пятью голами в шести матчах в третий раунд квалификации для Кубок Азии 2019 Маатук помог непобедимому Ливану пройти в свой первый Кубок Азии. В 2019 году Маатук стал лучшим бомбардиром своей страны за всю историю, превзойдя Рода Антар, за которым он следовал в качестве капитана в 2016 году. В 2020 году он стал самым результативным игроком в Ливане, превзойдя Аббас Ахмед Атви.
Ранние годы
Рожден в Сэр эль-Гарбие, Ливан 10 августа 1987 г.,[1][2] Маатук и его семья бежали в Германия когда он был молод из-за Ливанская гражданская война.[4] Футбольная карьера Маатука началась в Германии, когда ему было семь лет;[5] он переехал в Rot-Weiss Essen молодежная команда в 12 лет, оставаясь там в течение трех лет.[6] Он называет свой опыт в Европе важным для своего развития.[4] Маатук оставался в Германии около десяти лет, прежде чем он вернулся в Ливан и подписал с Ахед молодежная сборная.[4]
Клубная карьера
Ахед
2004–2005: дебютный сезон
Пройдя через молодежную систему, Маатук начал карьеру в старшей школе в 2005 году, в возрасте 17 лет. Ливанская Премьер-лига. Он дебютировал в основном составе как Центральный нападающий, прежде чем перейти к флангам позже в своей карьере.[7][8]
Его первый гол за Ахед забил 20 марта 2005 г. Аль-Райян когда он забил победителю матча со счетом 2–1.[9] Его первый домашний скоба пришел два месяца спустя, в 19-м туре, когда он забил единственные два гола в матче против Тадамон Сауэр.[9] Маатук забил три гола в 2005 Кубок АФК,[10] два из которых были против Аль-Хусейн Иордании 25 мая.[11] Он закончил свой 2004–05 сезон с тремя голами в лиге,[1] а также помогая своей стороне выиграть Ливанский Кубок Англии после победы Олимпийский Бейрут 2–1 в финале.[9]
2005–2009: титул первой лиги и тройной чемпионский титул
5 февраля 2006 г. во время 2005–06 сезон ливанской премьер-лиги, Маатук сделал свой первый домашний хет-трик против Салам Згарта в победе со счетом 8–0.[12] Он забил в общей сложности восемь голов в лиге, улучшив свой предыдущий результат.[1] Его 2006-07 сезон ливанской премьер-лиги, однако, не был таким плодотворным. Он забил всего два гола в чемпионате и один кубковый.[1]
Маатук начал 2007-08 сезон с хет-триком против Триполи в матче 5-го тура, закончившемся 7–1. Благодаря трем другим голам, забитым в течение сезона, Маатук помог Ахеду выиграть свой первый в истории титул ливанской лиги.[13]
Маатук стал лучшим бомбардиром 2008 Ливанский элитный кубок с тремя голами, наравне со своим товарищем по команде Салих Садир.[14] Он забил в обоих 2009 Кубок АФК игры группового этапа против Бусайтеен, но его команда не прошла в следующий раунд.[15] Он выиграл внутренние высокие частоты с Ахедом во время 2008–09 сезон, выиграв Кубок Англии,[16] элитный кубок,[17] и Суперкубок.[18]
2009–2011: два ливанских «Золотых мяча», лучший бомбардир лиги и четверной игрок национальных сборных.
30 января 2010 года он забил дубль в четвертьфинале Кубок Англии против Nejmeh, несмотря на то, что на его стороне был мужчина. Это обеспечило выход команды в полуфинал,[19] что они проиграли Ансар 1–3.[20] Три месяца спустя, 7 апреля, Маатук забил свой первый дубль в Кубок АФК против Аль-Джаиш на замену с 46-й минуты; его сторона проиграла 6–3.[21] Продолжая свой успех в предыдущем сезоне, Маатук забил 12 голов в лиге; его вторая победа.[1] Он также был награжден «Золотым мячом» Ливана.[22]
В своем последнем сезоне с «Ахедом» Маатук забил 15 голов в лиге и стал лучшим бомбардиром сезона.[23] Он также выиграл домашний четырехместный номер со своей командой, выиграв Лига,[17] Кубок Англии,[24] элитный кубок,[17] и Суперкубок.[20] Благодаря своим выступлениям он выиграл второй ливанский «Золотой мяч».[25] Маатук забил 48 голов в чемпионате за шесть лет, играя за ливанскую команду,[1] и выиграл в общей сложности 11 трофеев для своей команды.
Аджман
2011–2012: Первый сезон в Про Лиге ОАЭ.
27 сентября 2011 года было объявлено, что Маатук завершил кредитную сделку для Аджман из Ахеда стоимостью 180 000 долларов.[26][27] Позже он сказал в интервью, что во время матча играл за Сборная Ливана, против Объединенные Арабские Эмираты 6 сентября 2011 года тренер Аджмана присутствовал и проявил интерес к его подписанию.[4]
Вовремя 2011–12 сезон он забил шесть голов за свой клуб,[1] а также дубль во время его дебюта 10 октября 2011 года в Кубок лиги ОАЭ матч против Ан-Наср.[7][28] Однако его первый гол в чемпионате он забил 3 декабря того же года в ворота Дубай в выездной победе со счетом 3: 1.[29] 4 января 2012 г. состоялась первая встреча Маатука. Профессиональная лига ОАЭ скоба столкнулась с Шарджа при победе со счетом 1–3, когда он забивал на первых минутах обоих таймов.[30]
В 2012 году его выступления привлекли внимание различных европейских команд, таких как Боруссия Дортмунд в Германии,[7] и Лига 1 стороны Олимпик Марсель,[7][31][32] Аяччо,[32] и Отлично.[32]
Эмирейтс и Аль-Шааб
2012–2013: второй сезон в Про-лиге ОАЭ
18 июня 2012 года было объявлено, что Маатук подписал годовой контракт с Эмирейтс Клуб за 800000 долларов.[27] Его бывший клуб «Аджман» не смог заплатить сбор, который Ахед попросил продлить кредитную сделку.[27] Однако, поскольку Эмирейтс не удалось добиться продвижения через стыковые матчи, Маатук был продан, не сыграв ни одного матча.[33]
Маатук переехал в Аш-Шааб 11 сентября по трехлетней сделке, размер комиссии не разглашается.[33] Он забил четыре гола за команду во время 2012–13 время года.[1] Он также забил два Кубок лиги голов, один из которых был забит против Аль-Насра 16 января 2013 года,[34] Маатук третий против них в соревновании.[17]
Fujairah
2013–2016: Продвижение и пребывание в Про Лиге ОАЭ.
В 2013 году Маатук переехал на бесплатный трансфер в Первый дивизион ОАЭ сторона Fujairah.[35] В дебютном сезоне он забил 20 голов в 23 играх,[1] помогая своей команде впервые в своей истории попасть в профессиональную лигу ОАЭ на следующий сезон.[36][37]
Его первый гол в Про-лиге за команду, который также оказался дублем, был забит 4 февраля 2015 года в матче против Эмирейтс со счетом 1–2.[38] Его следующий гол в чемпионате за Фуджейру пришелся на дубль против Аль-Иттихалд Кальба 21 марта 2015 года, когда его гол на 89-й минуте стал решающим в выездной победе со счетом 2–3.[39] Всего он забил пять голов и отдал три результативные передачи в 26 матчах чемпионата.[1][40] Маатук был включен в шорт-лист из 13 человек на премию Профессиональная лига ОАЭ за 2014–2015 годы как лучший иностранный игрок.[41]
Во время своего второго сезона за Фуджейру в Про-лиге ОАЭ Маатук улучшил свой результат, забив девять голов за такое же количество матчей, что и в предыдущем сезоне.[1] а также предоставив шесть передач.[42] Он также забил один Кубок лиги гол в двух матчах.[17] Однако этого оказалось недостаточно, чтобы обезопасить команду, и всего через два сезона они вернулись во второй дивизион.[42]
2016–2017: возвращение в Первый дивизион
В своем последнем сезоне за клуб, который играл в Первом дивизионе ОАЭ, Маатук забил 12 голов в 16 матчах.[1] Он был освобожден Фуджейрой 11 июля 2017 года, несмотря на то, что до конца его контракта оставался год.[43] Желание ливанского игрока расторгнуть свой контракт возникло после того, как его команда не смогла перейти в первый дивизион во время турнира. 2016–17 сезон. Маатук сказал, что назначение Диего Марадона Поскольку тренер не был достаточно соблазнительным, чтобы он остался, и он предпочел бы уйти из команды Первого Дивизиона.[44] Он забил в общей сложности 46 голов в 91 игре в чемпионате, а также один гол в кубке лиги в пяти матчах за свой клуб.[1][17] оставаясь лучшим бомбардиром Фуджейры за всю историю, забив 56 голов.[37][4]
Nejmeh
2017–2018: Четвертый элитный кубок и третий ливанский «Золотой мяч»
Маатук решил вернуться в Ливан в 2017 году, подписав контракт с Неджме.[45] Менее чем через месяц после подписания он помог команде выиграть Элитный кубок Ливана 2017, выиграв по пенальти против своего бывшего клуба Ахед в финале, сыгранном 20 августа.[46] В своем дебютном матче в лиге, сыгранном 15 сентября, Маатук снова встретился с Ахедом вничью 2–2.[47] результативный на 22-й минуте с пенальти.[48] Его первый дубль за «Неджме» пришелся на два месяца спустя, 5 ноября, против Тадамона Соура в выездной победе со счетом 2: 0.[49]
По возвращении в ливанскую премьер-лигу он забил 13 голов и сделал 14 передач в 21 игре в лиге, что сделало его вторым по результативности бомбардиром и игроком с наибольшим количеством передач в чемпионате. 2017–18 сезон.[50] Он выиграл «Золотой мяч» Ливана в третий раз и был включен в команду сезона ливанской премьер-лиги за свои выступления.[51]
2018–2019: Пятый элитный кубок и четвертый ливанский Золотой мяч
На 2018–19 раунды плей-офф Кубка арабских клубов Маатук забил дважды в трех матчах, один из которых забил штраф в победе над командой Туниса со счетом 1: 0 Club Africain 23 мая 2018 г.[52] Это позволило Неджме набрать все три очка и выйти в Раунд 36 против Аль Ахли, где его команда проиграла 4–1 по сумме двух матчей и впоследствии была выбита из соревнования.[53] 2 июля 2018 года, на фоне слухов о его уходе, Неджме подтвердил, что Маатук останется в клубе на следующий сезон.[54] 25 августа 2018 года Маатук выиграл свой второй подряд Элитный кубок для Неджме, его пятый в целом,[55][17] после избиения Ахаа Ахли 1–0 в финале.[56]
Его первый гол в чемпионате 2018–19 сезон выступил против Салама Згарта 21 октября 2018 года, когда он забил первый гол в победе со счетом 2: 0.[57] 12 февраля Маатук принимал участие в каждом голе в победе со счетом 5: 1 над Триполи, забив дубль и ассистируя трем другим голам.[58] За свои выступления он был признан лучшим игроком 14-го тура.[59] 6 апреля 2019 года пенальти Маатука позволил его команде обыграть Ансар 1–0 в Бейрутское дерби, в жизненно важной борьбе за второе место.[60] Маатук первый Кубок АФК гол за Неджме был забит 3 мая 2019 г. в гостевом поражении со счетом 2: 1 против Хилаль Аль-Кудс.[61] 14 мая он забил свой второй гол в Кубок АФК 2019, вничью 2–2 против «Аль-Джаиш».[62]
Маатук закончил сезон с 14 голами в 37 играх на протяжении всей кампании. Он также сделал семь передач в лиге, что сделало его вторым по количеству передач в сезоне. За свои выступления Маатук в четвертый раз выиграл «Золотой мяч» Ливана и был включен в состав команды сезона ливанской премьер-лиги.[63]
Ансар
2019–2020: финалист Элитного Кубка и лучший бомбардир
3 июля 2019 года соперники по кроссу Ансар объявил о подписании с Маатуком трехлетнего контракта после того, как истек его предыдущий контракт с Неджме. Его заработная плата в размере 900 000 долларов, распределенная на три года, была самой высокой зарплатой игрока в истории ливанского футбола.[64] Первый гол Маатука за «Ансар» забил 24 июля 2019 г. Элитный кубок Ливана 2019 Игра группового этапа против своего бывшего клуба Nejmeh. Он забил на 44-й минуте в победе со счетом 3–1, что помогло своей команде пройти в плей-офф соревнований.[65] В полуфинале, состоявшемся 18 августа 2019 года, Маатук забил свой первый дубль за свой новый клуб, победив со счетом 5: 0. Хабаб Газие.[66] 25 августа 2019 года он забил в финале против Шабаба Сахеля, став лучшим бомбардиром турнира с четырьмя голами.[67] Однако, поскольку его команда проиграла серия пенальти после розыгрыша 3–3 после дополнительного времени Маатуку не удалось завоевать свой первый кубок в новом клубе.[68]
Дебют Маатука в лиге за его новый клуб состоялся 20 сентября 2019 года в Бейрутское дерби против своего бывшего клуба Nejmeh. Его команда проиграла 1: 0 из-за штрафа на 90-й минуте Фейз Шамсин.[69] Его первый гол в лиге был забит 29 сентября 2019 года, когда он забил пенальти в домашней победе со счетом 3: 1 против Шабаб Сахель.[70] 21 января 2020 г. Ливанская футбольная ассоциация решил приостановить лигу.[71] Поэтому три выступления Маатука в сезоне 2019–20 были отменены.[71] 24 февраля 2020 года Маатук головой забил Аль-Файсали в Групповой этап Кубка АФК 2020 чтобы помочь «Ансар» выиграть дома 4–3.[72]
2020–2021: Второй сезон в Ансар
10 октября 2020 года Маатук забил свой первый гол в чемпионате 2020–21 сезон во втором туре при победе со счетом 2: 0 Шабаб Бурж.[73] В следующей игре, 18 октября, Маатук забил дубль против Хабаба Газие, включая прямой результат. угловой удар цель, которой помогает сильный ветер - помочь Ансар подняться на вершину таблицы.[74] В четвертый игровой день, сыгранный через неделю, Маатук забил еще один дубль, победив свой бывший клуб «Ахед» со счетом 3–1.[75] 6 ноября Маатук забил четыре из шести голов «Ансара» - забил гол и ассистировал три - в победе над командой в лиге со счетом 6: 1. Сафа.[76]
Международная карьера
2006–2011: Молодежь и начало карьеры
Маатук был призван на Сборная Ливана до 23 лет на Отборочные к Олимпиаде-2008 в 2007 году. Забил один гол в пяти матчах второй раунд, помогая Ливану финишировать вторым в своей группе и выходить в третий раунд.[77] В финальном квалификационном раунде Маатук забил один гол в шести матчах, заняв последнее место в группе.[78]
Его карьера в старших классах началась уже в 2006 году. дружелюбный матч против Саудовская Аравия, выиграл Ливан 1–2.[79] В период с 2009 по 2010 год Маатук участвовал в Отборочные матчи Кубка Азии-2011; он сыграл пять из шести игр Ливана. Команда заняла последнее место.[79] Первый гол Маатука забил в 2011 году на Отборочные матчи ЧМ-2014, во время первого этапа второй раунд игра против Бангладеш; он забил первый гол в матче, закончившемся 4–0.[80] Ливан перешел в третий раунд, играли в период с 2011 по 2012 год, где они сыграли вничью с Южная Корея, Кувейт, и Объединенные Арабские Эмираты.[81] Маатук забил свой первый международный дубль против Кувейта 11 октября 2011 года вничью 2–2.[82][83] В интервью 2020 года Маатук назвал свой второй гол в матче самым красивым голом, который он забил в своей карьере.[4]
2012–2015: закрытая квалификация чемпионата мира
С тремя голами в пяти играх третьего раунда,[79] Маатук помог Ливану продвинуться к четвертый (и последний) раунд квалификации чемпионата мира по футболу 2014 года впервые в своей истории.[84] Ливан попал в группу А с Иран, Южная Корея, Узбекистан, и Катар.[85] Маатук сыграл все восемь игр в период с 2012 по 2013 год, забив гол в ворота Южной Кореи вничью 1: 1.[86] С пятью очками в восьми матчах Ливан финишировал последним в группе, не сумев достичь финал.[87]
Маатук также участвовал в Отборочные матчи Кубка Азии-2015 с 2013 по 2014 годы, сыграв все шесть матчей группового этапа.[79] Его три гола были забиты Таиланд, включая дубль в финальном матче группового этапа 5 марта 2014 года, который завершился победой Ливана со счетом 5: 2.[88] Ливан занял третье место в своей группе, не сумев пройти в финальный турнир.[88]
8 сентября 2014 года Маатук играл против Олимпийская сборная Бразилии в неофициально дружелюбный который закончился вничью 2–2.[89] На последней минуте первого тайма, отставая на один гол, он настроил Мохамад Гаддар кто забил счётчик.[90] На 53-й минуте Маатук пробил с малой дальности залпом из штрафной удар взято Аббас Ахмед Атви поставить свою команду в лидеры.[90][91] 28 минут спустя Гаддар ответил взаимностью на предыдущую услугу, помогая Маатуку пасом назад пяткой. Маатук забил после дриблинга мимо вратаря, но гол был ошибочно зафиксирован в офсайде.[90][91]
2015 – настоящее время: капитан и рекордсмен.
в второй раунд в отборочных матчах чемпионата мира по футболу FIFA 2018, прошедших с 2015 по 2016 годы, Ливан сыграл вничью с Южной Кореей, Кувейтом, Мьянма, и Лаос.[92] Маатук забил дважды во втором раунде против Мьянмы и Лаоса.[79] и, несмотря на то, что он занял второе место в своей группе, Ливан выбыл из чемпионата мира.[93] Однако их второе место позволило им продвинуться в финальный раунд квалификации для Кубок Азии 2019.[93]
После второго раунда отборочного турнира чемпионата мира капитан национальной сборной. Рода Антар ушел из международного футбола, и Маатук взял на себя правление.[94] Маатук был основой успеха его команды во время Отборочные матчи Кубка Азии-2019, играл с 2017 по 2018 год: в третьем туре забил пять голов в шести матчах,[1] таким образом, Ливан стал первым в истории Кубок Азии АФК через квалификацию.[95]
В декабре 2018 года он был вызван на Кубок Азии 2019 года в качестве капитана Ливана.[96] В матче первого группового этапа 9 января 2019 года против Катара Маатук получил желтая карточка для работы с мячом; команда соперника забила после следующего штрафного удара.[97] 17 января в третьем матче Маатук реализовал пенальти против Северная Корея, давая Ливану преимущество 3–1, а матч в конечном итоге закончился 4–1.[98] С этим голом Маатук стал одним из лучших бомбардиров Ливана, сравняв счет с 20 головами Роды Антара.[37] Однако Ливан проиграл Вьетнам в третье место по правилу честной игры и выбыли из соревнований.[98]
15 октября 2019 г. Отборочные матчи ЧМ-2022, Маатук забил пенальти против Шри-Ланка в победе со счетом 3: 0 и стал лучшим бомбардиром своей страны за всю историю.[99][100] 12 ноября 2020 года Маатук провел товарищеский матч против Бахрейн, чтобы стать самым результативным игроком Ливана с 85 играми, превзойдя Аббаса Ахмеда Атви.[101]
Стиль игры
Дублированный "ливанский Месси " (арабский: ميسي لبنان) Некоторыми,[102][103] Маатук способен играть в атаке на разных позициях. Действительно, первоначально он начинал как центральный нападающий, но позже в своей карьере превратился в крайнего нападающего.[7][8] Мало того, что Маатук нападающий штрафной площадки, но он также может максимально использовать свои природные способности, в основном свой темп и дриблинг.[7][8] Он известен своим прекрасным видением и умением владеть мячом, чтобы создавать голевые моменты для своих товарищей по команде.[8] Тот факт, что он также может одинаково использовать обе ноги, делает его очень универсальным игроком.[104] Маатук также специализируется на штрафных ударах.[6] Традиционно левый нападающий, в сезоне 2020–2021 Маатук использовался как внутренний нападающий справа, сокращаясь внутри, чтобы создать возможности для атаки.[105]
Тео Бюкер бывший тренер национальной сборной Ливана изобразил Маатука как игрока, который «появляется каждые 10 лет» и которого «практически невозможно заменить», в то время как его бывший менеджер в Аджмане Абдул Вахаб Абдул Кадир отметил, что Маатук «очень хорош. быстро, побеждает многих игроков и очень много работает в игре ».[7] Диего Марадона также назвал его «выдающимся» игроком.[7] 22 августа 2018 г. Миодраг Радулович, Тренер Ливана во время Кубка Азии 2019 года, охарактеризовал Маатука как «лидера» и «действительно хорошего игрока», а также «одного из лучших игроков Ближнего Востока» и «прямо на высшем уровне», сравнив ему подобных "Стеван Йоветич, Мирко Вучинич и Стефан Савич ".[106]
Личная жизнь
У Маатука и его жены Сахар четверо детей: сын по имени Али, дочь по имени Фатима и пара близнецов.[107][108] Он описал своего отца как вдохновителя, который вдохновил его учиться и заниматься футболом с таким же рвением.[6] Маатук считает Роналду лучший игрок всех времен и Барселона его любимый клуб.[109]
В интервью 2020 года Маатук сказал, что лучший период его футбольной карьеры был в Фуджейре; худшим был его второй сезон в Неджме.[4] Его самым влиятельным тренером на клубном уровне был Джемал Хаджиабдич в Фуджейре, и он процитировал Миодрага Радуловича на уровне национальной команды.[4] По словам Маатука, лучшие игроки Ливана всех времен были Юсеф Мохамад и Рода Антар.[4] Он считал свой гол за сборную Ливана против Кувейта 10 октября 2011 года самым красивым голом в своей карьере.[4]
Статистика карьеры
Клуб
- По состоянию на 24 января 2020 г.[1]
Клуб | Время года | Лига | ||
---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | ||
Ахед[а] | 2004–05 | Ливанская Премьер-лига | 3 | |
2005–06 | Ливанская Премьер-лига | 8 | ||
2006–07 | Ливанская Премьер-лига | 2 | ||
2007–08 | Ливанская Премьер-лига | 6 | ||
2008–09 | Ливанская Премьер-лига | 2 | ||
2009–10 | Ливанская Премьер-лига | 12 | ||
2010–11 | Ливанская Премьер-лига | 15 | ||
Общий | 48 | |||
Аджман | 2011–12 | Профессиональная лига ОАЭ | 21 | 6 |
Эмирейтс | 2012–13 | Лига первого дивизиона ОАЭ | —[b] | |
Аш-Шааб | 2012–13 | Профессиональная лига ОАЭ | 25 | 4 |
Fujairah | 2013–14 | Лига первого дивизиона ОАЭ | 23 | 20 |
2014–15 | Профессиональная лига ОАЭ | 26 | 5 | |
2015–16 | Профессиональная лига ОАЭ | 26 | 9 | |
2016–17 | Лига первого дивизиона ОАЭ | 16 | 12 | |
Общий | 91 | 46 | ||
Nejmeh | 2017–18 | Ливанская Премьер-лига | 21 | 13 |
2018–19 | Ливанская Премьер-лига | 19 | 7 | |
Общий | 40 | 20 | ||
Ансар | 2019–20 | Ливанская Премьер-лига | —[c] | |
Всего за карьеру | 177+ | 124 |
Международный
- По состоянию на матч, сыгранный 12 ноября 2020 г.[1]
Национальная команда | Год | Программы | Цели |
---|---|---|---|
Ливан U23 | 2007 | 11 | 2 |
Ливан | 2006 | 2 | 0 |
2007 | 2 | 0 | |
2008 | 3 | 0 | |
2009 | 8 | 0 | |
2010 | 2 | 0 | |
2011 | 9 | 4 | |
2012 | 9 | 1 | |
2013 | 11 | 3 | |
2014 | 3 | 2 | |
2015 | 7 | 2 | |
2016 | 6 | 2 | |
2017 | 5 | 4 | |
2018 | 5 | 1 | |
2019 | 12 | 2 | |
2020 | 1 | 0 | |
Общий | 85 | 21 | |
Всего за карьеру | 96 | 23 |
Почести
- По состоянию на 19 ноября 2019 г.
Клуб
Ахед
- Ливанская Премьер-лига: 2007–08, 2009–10, 2010–11[17]
- Ливанский Кубок Англии: 2004–05,[9] 2008–09,[16] 2010–11[24]
- Ливанский элитный кубок: 2008,[55] 2010, 2011[17]
- Ливанский Суперкубок: 2008,[18] 2010[20]
Nejmeh
Индивидуальный
Награды
- Лучший игрок ливанской премьер-лиги победитель: 2009–10,[22] 2010–11,[25] 2017–18,[51] 2018–19[63]
- Команда сезона ливанской премьер-лиги: 2009–10,[22] 2010–11,[25] 2017–18,[51] 2018–19[63]
- Игрок недели ливанской премьер-лиги: 2007–08, 2009–10
Выступления
- Лучший бомбардир ливанской премьер-лиги: 2010–11[110]
- Лучший ассистент голевой передачи Ливанской Премьер-лиги: 2017–18[50]
- Лучший бомбардир Кубка Ливана: 2008,[а][14] 2019[67]
Записи
Ливан
- Лучший бомбардир Ливана за всю историю: 21 гол[99]
- Ливан постоянный обладатель звания: 85 матчей[111]
Fujairah
Смотрите также
Примечания
- ^ Связана с Салих Садир
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q «Хасан Маатук». Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман.
- ^ а б "Хасан Маатук - профиль футболиста и карьерная статистика". globalsportsarchive.com. Получено 12 июля 2019.
- ^ "Финальные составы AC2019". www.the-afc.com. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час я j "يفنا: حسن معتوق". Аль Касс. 12 февраля 2020 г.. Получено 13 февраля 2020.
- ^ "مل ما حصل معي". Ан-Нахар (по-арабски). 3 февраля 2018 г.. Получено 13 февраля 2020.
- ^ а б c Фадель, Мохаммед (15 апреля 2014 г.). "معتوق: مهور عجمان الأروع .. وحاجي علّمني الكثير". www.emaratalyoum.com (по-арабски). Получено 13 февраля 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час Ризви, Ахмед (5 апреля 2012 г.). «Ливанский форвард находит международную известность в маловероятном месте». Национальный. Получено 19 мая 2018.
- ^ а б c d "За кем стоит обратить внимание: Хасан Матук (Ливан)". www.the-afc.com. 10 октября 2018 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c d Чбаро, Мохамед С. (17 октября 2005 г.). "Ливан 2004/05". www.rsssf.com. Получено 15 января 2019.
- ^ "Статистика AFC: Хасан Маатук". stats.the-afc.com.
- ^ Стоккерманс, Карел (10 марта 2016 г.). "Соревнования азиатских клубов 2005". www.rsssf.com. Получено 15 января 2019.
- ^ «День матча 5 февраля 2006 г.». www.goalzz.com. Получено 15 января 2019.
- ^ Фудзиока, Ацуши (11 апреля 2019 г.). «Ливан - Список чемпионов». www.rsssf.com. Получено 16 января 2019.
- ^ а б «Расписание матчей Lebanese Elite Cup 2008». data.188score.com. Получено 17 января 2019.
- ^ «Кубок АФК 2009». www.goalzz.com. Получено 15 января 2019.
- ^ а б Аббуд, Джон (2 октября 2009 г.). «Ливан 2008/09». www.rsssf.com. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час я j «Ливан - Хасан Маатук». int.soccerway.com. Получено 20 мая 2018.
- ^ а б Аббуд, Джон (15 января 2010 г.). «Ливан 2007/08». www.rsssf.com. Получено 15 января 2019.
- ^ "История матчей между командами: Неджмех и Аль Ахед". www.goalzz.com. Получено 20 мая 2018.
- ^ а б c Аббуд, Джон (31 августа 2012 г.). «Ливан 2009/10». www.rsssf.com. Получено 15 января 2019.
- ^ "Аль-Джаиш против Аль-Ахеда". int.soccerway.com. 7 апреля 2010 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c "حسن معتوق أفضل لاعب في مهرجان المنار" [Хасан Маатук - лучший игрок Футбольный фестиваль Аль-Манар ]. al-akhbar.com (по-арабски). 22 мая 2010 года. Получено 6 июля 2019.
- ^ Мубарак, Хасанин (13 ноября 2006 г.). "Ливан - Список лучших бомбардиров". www.rsssf.com. Получено 16 января 2019.
- ^ а б Шеггль, Ганс (18 октября 2012 г.). «Ливан 2010/11». www.rsssf.com. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c "معتوق ل لاعب لبناني وحيدر يطالب بإصلاحات" [Маатук - лучший ливанский игрок, а Хайдар требует реформ]. al-akhbar.com (по-арабски). 18 мая 2011 года. Получено 14 мая 2019.
- ^ Хаммонд, Эшли (27 сентября 2011 г.). "Хасан Маатук присоединяется к Аджману". Новости Персидского залива. Получено 20 мая 2018.
- ^ а б c Ризви, Ахмед (18 июня 2012 г.). "Ливанский нападающий подписывает контракт с" Эмирейтс ". Национальный. Получено 15 января 2019.
- ^ "Аль-Наср против Аджмана". int.soccerway.com. 7 октября 2011 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ "Дубай против Аджмана". int.soccerway.com. 3 декабря 2011 г.. Получено 16 января 2019.
- ^ "Аль-Шарджа против Аджмана". int.soccerway.com. 4 января 2012 г.. Получено 16 января 2019.
- ^ VG (26 марта 2012 г.). "OM - Transferts: Sur la piste Hassan Maatouk?". www.sportmag.fr. Архивировано из оригинал 22 июня 2012 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c Саббага, Антуан (23 марта 2012 г.). "Le Liban, nouveau terrain de chasse des club de Foot Français?". L'Orient-Le Jour (На французском). Получено 15 января 2019.
- ^ а б "الشعب الإماراتي يتعاقد مع اللبناني معتوق" [Эмиратский клуб «Аль-Шааб» подписывает ливанского игрока Маатука]. alriyadh.com (по-арабски). 11 сентября 2012 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ «Аль-Наср против Аль-Шааб». int.soccerway.com. 16 января 2013 г.. Получено 16 января 2019.
- ^ "حسن معتوق مهاجم العهد اللبناني ينهي إجراءات تعاقده مع الفجيرة الإماراتي" [Ливанский форвард Хасан Маатук завершает контракт с Фуджейрой]. Коора (по-арабски). 28 августа 2013 г.. Получено 19 мая 2018.
- ^ Маколи, Джон (3 сентября 2014 г.). «Гиды команд Лиги Персидского залива 2014/15: Фуджейра». Национальный. Получено 6 июля 2019.
- ^ а б c d Зайнеддин, Али (20 мая 2019 г.). "حسن معتوق ... نجمٌ فوق العادة" [Хасан Маатук ... выдающаяся звезда]. al-akhbar.com (по-арабски). Получено 7 июля 2019.
- ^ "Эмирейтс против Аль-Фуджейры". int.soccerway.com. 4 февраля 2015 г.. Получено 16 января 2019.
- ^ "Аль-Иттихад Кальба против Аль-Фуджайры". int.soccerway.com. 21 марта 2015 г.. Получено 16 января 2019.
- ^ «Лига Персидского залива 2014/15 - Итоги». int.soccerway.com. Получено 21 февраля 2019.
- ^ لجنة دوري المحترفين ترشح لاعب الفجيرة حسن معتوق لجائزة افضل لاعب اجنبي [Комитет Профессиональной лиги номинирует игрока Фуджейры Хасана Маатука на премию лучшего иностранного игрока]. Фуджейра сегодня. 29 апреля 2015 г.. Получено 4 ноября 2020.
- ^ а б «Лига Персидского залива 2014/15 - Игроки». int.soccerway.com. Получено 21 февраля 2019.
- ^ Маколи, Джон (12 июля 2017 г.). «Фуджейра готова к приезду Диего Марадоны, так как предсезонная подготовка начинается в преддверии промоушена». Национальный. Получено 19 мая 2018.
- ^ "(تعرّفوا الى حسن معتوق قائد منتخب لبنان (فيديو" [Знакомьтесь, Хасан Маатук, капитан сборной Ливана (видео)]. Ливан24 (по-арабски). 9 января 2019 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ «Хасан Маатук присоединяется к Неджме». Аль-Баваба. 25 июля 2017 г.. Получено 19 мая 2018.
- ^ «Элитный Кубок 2017/18 - Итоги». int.soccerway.com. Получено 16 января 2019.
- ^ "Статистика Хасана Маатука". lebanonfg.com. Получено 15 января 2019.
- ^ "Аль-Ахед против Аль-Нейме". int.soccerway.com. 15 сентября 2017 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ "Тадамон Сауэр против Аль-Неджме". int.soccerway.com. 5 ноября 2017 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ а б "Домашняя страница". ЛиванFG. 23 апреля 2018. В архиве из оригинала 23 апреля 2018 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ а б c "النجماوي حسن معتوق أفضل لاعب في لبنان!" [Игрок Nejmeh Хасан Маатук - лучший игрок в Ливане!]. aliwaa.com.lb (по-арабски). Получено 19 февраля 2019.
- ^ "Club Africain Nejmeh SC". www.sofascore.com. Получено 23 мая 2018.
- ^ "الأهلي المصري يتأهل برباعية لدور ال 16 ببطولة س زايد للأندية الأبطال" [Аль-Ахли из Египта выходит с четырьмя голами в 1/8 финала Кубка чемпионов Заида]. uafaac.com (по-арабски). 27 сентября 2018 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ "المعتوق يحسم أمره مع نادي النجمة" [Маатук подает знак Неджме]. nejmehclub.com (по-арабски). 17 января 2019. Архивировано с оригинал 17 января 2019 г.. Получено 7 июля 2019.
- ^ а б «Расписание матчей Lebanese Elite Cup 2008». data.188score.com. Получено 15 января 2019.
- ^ "Аль-Ахаа аль-Ахли против Аль-Неджме". int.soccerway.com. 25 августа 2018 г.. Получено 16 января 2019.
- ^ "Аль-Неджмех против Салама Згарта". int.soccerway.com. 21 октября 2018 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Джабра, Джеймс (13 февраля 2019 г.). «Маатук шипит, когда свирепый факел Неджме в Триполи». www.dailystar.com.lb. Получено 14 февраля 2019.
- ^ "ستفتاء الجمهور | حسن معتوق لاعب الجولة الرابعة عشر" [Общественный опрос | Хасан Маатук - лучший игрок 14-го тура]. football-lebanon.com (по-арабски). 15 февраля 2019 г.. Получено 16 февраля 2019.
- ^ "النجمة يحسم الديربي وسط اعتراضات أنصارية" [Неджме решает дерби на фоне возражений Ансара]. football-lebanon.com (по-арабски). 6 апреля 2019 г.. Получено 7 апреля 2019.
- ^ "Hilal Alquds Club 2–1 Nejmeh SC". stats.the-afc.com. 3 мая 2019. Получено 14 мая 2019.
- ^ "Аль-Джаиш 2–2 Неджмех СК". stats.the-afc.com. 14 мая 2019. Получено 14 мая 2019.
- ^ а б c "معتوق ومرمر الأفضل هذا الموسم بحسب مهرجان المنار الـ 23" [Маатук и Мармар - лучшие в сезоне по версии 23-го Футбольный фестиваль Аль-Манар ]. Mulhak (по-арабски). 12 июн 2019. Получено 12 июн 2019.
- ^ "رسميًا .. الأنصار يضم معتوق بأكبر صفقة في تاريخ لبنان" [Официально ... Ансар подписывает Матук в крупнейшей сделке в истории Ливана]. Коора (по-арабски). 3 июля 2019 г.. Получено 3 июля 2019.
- ^ Харун, Али (24 июля 2019 г.). "الانصار يستعرض ويفوز على النجمة (3–1) ويبلغ نصف نهائي النخبة" [Ансар побеждает Неджме (3–1) и выходит в полуфинал ливанского элитного кубка]. Эль Маэстро Спорт (по-арабски). Получено 24 июля 2019.
- ^ Харун, Али (18 августа 2019 г.). "وز كبير للانصار على الشباب الغازية وتأهله لملاقاة شباب الساحل ي نهائي النخبة" [Большая победа «Ансара» над «Хабабом Газие» и выход в финал элитного кубка против «Шабаб аль-Сахель»]. Эль Маэстро Спорт (по-арабски). Получено 18 августа 2019.
- ^ а б «Бомбардиры ливанского элитного кубка 2019». www.goalzz.com. Получено 26 августа 2019.
- ^ Харун, Али (25 августа 2019 г.). "باب الساحل بطل النخبة للمرة الاولى في تاريخه بفوزه على الانصار" [Шабаб Сахель впервые в своей истории стал чемпионом Ливанского элитного кубка, победив Ансара]. Эль Маэстро Спорт (по-арабски). Получено 26 августа 2019.
- ^ "Аль-Неджмех против Аль-Ансара". us.soccerway.com. 20 сентября 2019 г.. Получено 22 сентября 2019.
- ^ «Аль Ансар против Шабаб Аль Сахель». int.soccerway.com. 29 сентября 2019 г.. Получено 26 октября 2019.
- ^ а б Саад, Абдул Кадир (21 января 2020 г.). "القرار المرّ: نشاط الفوتبول معلّق حتى إشعار آخر". Аль-Ахбар (по-арабски). Получено 1 марта 2020.
- ^ "Группа B - MD2: Аль-Ансар 4–3 Аль-Файсали". the-AFC. 24 февраля 2020 г.. Получено 1 марта 2020.
- ^ "Ансар vs Шабаб Бурдж". FA Ливан. 10 Октябрь 2020. Получено 18 октября 2020.
- ^ Махфуд, Марун (19 октября 2020 г.). «Наблюдения за третий день матча». FA Ливан. Получено 19 октября 2020.
- ^ الدوري اللبناني: الأنصار يستعيد الصدارة وثلاثية نجماوية [Ливанская лига: «Ансар» восстанавливает лидерство, а Неджме выигрывает с преимуществом в три раза]. Аль-Маядин (по-арабски). 25 октября 2020 г.. Получено 25 октября 2020.
- ^ "Ансар vs Сафа". FA Ливан. 6 ноября 2020 г.. Получено 7 ноября 2020.
- ^ Вьетнам 2–0 Ливан, Ливан 1–0 Оман, Индонезия 1–2 Ливан, Ливан 2–1 Индонезия, Ливан 1–0 Вьетнам
- ^ «Олимпийская квалификация Азии - Пекин 2008». АФК. Получено 26 октября 2019.
- ^ а б c d е Мамруд, Роберто. «Хасан Али Маатук - Голы в международных матчах». www.rsssf.com. Получено 3 июля 2020.
- ^ Лори, Кенни (25 июля 2011 г.). «Маатук приводит Ливан к победе в квалификации чемпионата мира 4: 0 над Бангладеш». The Daily Star (Ливан). Получено 29 октября 2019.
- ^ «Квалификация ЧМ 2014, Азия - 3-й раунд». Soccerway. Получено 24 марта 2020.
- ^ «Ливан против Кувейта». int.soccerway.com. 11 октября 2011 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ Захед, Сами (25 декабря 2011 г.). «Ливан превосходит Южную Корею и пишет историю во время квалификации ЧМ-2014». Отчет об отбеливателе. Получено 17 января 2019.
- ^ Захед, Сами (25 декабря 2011 г.). «Ливан превосходит Южную Корею и пишет историю во время квалификации ЧМ-2014». Отчет об отбеливателе. Получено 23 июн 2019.
- ^ «Квалификация ЧМ 2014, Азия - 4-й раунд». Soccerway. Получено 9 декабря 2018.
- ^ «Южная Корея опаздывает на митинг, чтобы привлечь Ливан». sportsnet.ca. 4 июня 2013 г.. Получено 29 октября 2019.
- ^ «Южная Корея опаздывает на митинг, чтобы привлечь Ливан». Sportsnet. 4 июня 2013 г.. Получено 9 декабря 2018.
- ^ а б «Ливан проиграл Кубок Азии AFC, несмотря на победу над Таиландом со счетом 5: 2». boxscorenews.com. 5 марта 2014 г.. Получено 29 октября 2019.
- ^ «Футбол: Ничья между олимпийской сборной Ливана и Бразилии». sports-961.com. Получено 19 мая 2018.
- ^ а б c Абделькадер, Саад (9 сентября 2014 г.). "منتخب لبنان يُحرج البرازيليين: ألمانيا ليست أفضل منّا" [Ливан смущает бразильцев: Германия не лучше нас]. al-akhbar.com (по-арабски). Получено 15 января 2019.
- ^ а б "لبنان يعادل البرازيل 2–2" [Ливан - ничья против Бразилии 2–2]. janoubia.com (по-арабски). 9 сентября 2014 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ «Квалификация ЧМ-2018, Азия - 2-й раунд». Soccerway. Получено 9 декабря 2018.
- ^ а б Виндон, Джейкоб (2 сентября 2018 г.). «Как Ливан прошел квалификацию на Кубок Азии 2019 года». Socceroos. Получено 10 декабря 2018.
- ^ Уильямс, Пол (11 сентября 2017 г.). "'Сосредоточьтесь на будущем », - говорит Маатук команде | Арабские новости ». arabnews.com. Получено 22 мая 2018.
- ^ Хабуш, Джозеф (10 октября 2017 г.). "'Ливан выходит на Кубок Азии-2019 ». dailystar.com.lb. Получено 22 мая 2018.
- ^ «Полный список команд AFC Asian Cup UAE 2019». www.the-afc.com. Получено 6 января 2019.
- ^ «Группа E: Катар 2–0 Ливан». www.the-afc.com. 9 января 2019 г.. Получено 15 января 2019.
- ^ а б «Группа E: Ливан 4–1 КНДР, Корея». www.the-afc.com. 17 января 2019 г.. Получено 17 января 2019.
- ^ а б "لبنان يحقق فوزه الثاني المتتالي بعد تخطي سريلانكا بثلاثية نظيفة" [Ливан выигрывает свой второй матч подряд после победы над Шри-Ланкой со счетом 3: 0]. Новости Эльспорта (по-арабски). 15 октября 2019 г.. Получено 15 октября 2019.
- ^ «MD4 - Группа H: Шри-Ланка 0–3 Ливан». AFC. 15 октября 2019 г.. Получено 29 октября 2019.
- ^ «Ливан 1–3 Бахрейн». Глобальный спортивный архив. 12 ноября 2020.
- ^ "خمسة أسلحة في جعبة لبنان من أجل الحلم الآسيوي" [Пять видов оружия в распоряжении Ливана для азиатской мечты]. Коора (по-арабски). 10 декабря 2018 г.. Получено 23 мая 2019.
- ^ "معتوق نهى ارتباطه مع النجمة بعد سنتين ..." ل الاحتمالات واردة "!" [Маатук закончил свой контракт с Неджме через два года ... «Все может случиться»!]. Ан-Нахар (по-арабски). 17 мая 2019. Получено 7 июля 2019.
- ^ Fortunato96 (5 января 2019 г.). «Coppa d'Asia 2019: состав, статистика, статистические данные и персонажи». vivoperlei.calciomercato.com (на итальянском). Получено 15 января 2019.
- ^ Афиуни, Надим (12 ноября 2020 г.). «Сборная вернулась! Вот 5 вещей, на которые стоит обратить внимание». Обзор ливанского футбола. Получено 13 ноября 2020.
- ^ Ломас, Марк (22 августа 2018 г.). «Тренер сборной Ливана Миодраг Радулович готов поднять« Кедры »на новые высоты». Арабские новости. Получено 15 января 2019.
- ^ Фадель, Мохаммед (6 февраля 2015 г.). "وجة معتوق: الدعاء لفوز الفجيرة لم يفارقني" [Жена Маатука: молитва о победе Фуджейры не покидала меня]. emaratalyoum.com (по-арабски). Получено 14 августа 2019.
- ^ "اللاعب حسن معتوق يهدي جائزة" ل لاعب في لبنان "لابنته" اطمة "بمناسبة تكليفها الشرعي واتااا بمناسبة تدليفها الشرعي واتردائها الرعي واتدائها الرعي واتدائها بمناسبة [Игрок Хасан Маатук посвятил награду «Лучший игрок Ливана» своей дочери «Фатиме»]. yasour.org (по-арабски). 13 июн 2019. Получено 14 августа 2019.
- ^ Шараф, Махмуд (16 декабря 2011 г.). "السفير المعتمد للكرة اللبنانية يكشف أوراقه لـ" الخليج الرياضي"". www.alkhaleej.ae (по-арабски). Получено 13 февраля 2020.
- ^ "Голы Ливанской лиги 2010/2011". www.goalzz.com. Получено 19 мая 2018.
- ^ Мамруд, Роберто. «Ливан - лучшие международные игроки». www.rsssf.com. Получено 7 октября 2018.
- ^ Фадель, Мохаммед (12 июля 2017 г.). معتوق: ور بسجلي الخالي من البطاقات الحمراء مع 4 ندية إماراتية [Маатук: Горжусь своим рекордом без красных карточек с 4 клубами Эмиратов]. www.emaratalyoum.com (по-арабски). Получено 27 мая 2020.
внешняя ссылка
- Хасан Маатук – ФИФА запись соревнований
- Хасан Маатук – AFC запись соревнований
- Хасан Маатук в RSSSF
- Хасан Маатук в National-Football-Teams.com
- Хасан Маатук в Soccerway
- Хасан Маатук на FootballDatabase.eu
- Хасан Маатук на Goalzz.com (доступно по-арабски на Kooora.com)
- Хасан Маатук в FA Ливан
- Хасан Маатук в Lebanon Football Guide