Херлин Эспиналь - Herlyn Espinal

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Эспинальный а вторая или материнская фамилия Мартинес.
Херлин Эспиналь
Родившийся(1982-09-14)14 сентября 1982 г.
Санта-Рита, Йоро, Гондурас
Умер20 июля 2014 г.(2014-07-20) (31 год)
НациональностьГондурас
Род занятийЖурналистка

Херлин Иван Эспиналь Мартинес (14 сентября 1982 г. - 20 июля 2014 г.) Гондурас журналист и тележурналист, работавший главным корреспондентом в Сан-Педро-Сула, второй по величине город Гондураса, Televicentro ежедневный выпуск новостей Хой Мисмо.

Эспиналь был похищен в окрестностях Санта-Риты в департаменте Йоро рано утром 20 июля 2014 года.[1] Он был найден мертвым с множественными огнестрельными ранениями в близлежащем месте утром 21 июля.[2] Он стал сорок третьим журналистом, убитым в Гондурасе с 2013 года.[3]

ранняя жизнь и образование

Эспиналь родился и вырос в районе Санта-Рита города Йоро.[4] В интервью 2009 года он сказал, что с ранних лет мечтал стать журналистом.[5] В молодости Эспиналь был активен в театральной труппе La Fragua в Эль Прогресо, Йоро.[6]

Карьера

Его первая работа в качестве журналиста была на местном телеканале в Агуа-Бланка-Сур, Йоро, в качестве репортера и ведущего. Он проделал как свои собственные полевые работы, так и представил их позже на камеру. Он сказал интервьюеру, что журналисты всегда должны быть «объективными, беспристрастными и честными», и что журналисты, берущие взятки, в конечном итоге будут разоблачены, добавив: «Истина велика и восторжествует».[5]

Он также работал корреспондентом Радио Прогресо. И театральная компания La Frague, и Radio Progreso были основаны Иезуит заказ в Эль Прогресо, Йоро.[6]

Как главный корреспондент Хой Мисмо, который транслировался в Сан-Педро-Сула, Кортес, втором по величине городе Гондураса, он координировал все информационные сообщения из северного Гондураса.[7][8]

Несколько раз он баллотировался от Либеральной партии в городской совет, а на момент смерти планировал баллотироваться снова.[7] В 2009 году он сказал, что его «самым большим личным стремлением» было журналистские расследования и стать мэром Санта-Риты и создать новые возможности для работы в городе.[5] По его словам, двумя людьми, которыми он восхищался больше всего, были его бабушка, «достойный пример стойкости и триумфа», и его мать.[5]

На момент убийства он проживал в квартире в Сан-Педро-Сула.[9]

Убийство

Эспиналь был найден мертвым 21 июля 2014 года. На момент убийства ему был 31 год.[7] После его убийства циркулировала противоречивая информация относительно последних часов его жизни и обстоятельств его смерти. Некоторые источники утверждали, что в него стреляли два раза,[10] другие говорят, что в него стреляли до пяти раз.[6] В одном из сообщений о его смерти говорилось, что город, в котором он работал, Сан-Педро-Сула, «считается самым жестоким городом в самой жестокой стране на планете».[11]

Мать Эспиналя заявила, что он был у нее дома в Санта-Рите и смотрел телевизор около 21:00. 19 июля, когда позвонил неизвестный мужчина и договорился о встрече, на которую Эспиналь согласился. Позже вечером того же дня, согласно нескольким сообщениям, Эспиналь встретился с друзьями в ресторане в Санта-Рите, а также уехал с друзьями очень рано утром 20 июля 2014 года. Сообщается, что он вернулся в дом своей матери около 3 часов ночи, припарковал свой автомобиль перед домом, а затем добровольно вошел в белый грузовик, в котором сидели еще три человека.[7]

Некоторые источники добавляли дополнительные детали, некоторые из которых, казалось, противоречили другим по причинам, связанным с графиком. Было заявлено, например, что Эспиналь, покинув Лас-Техас около 2 часов ночи, вскоре присоединился к друзьям, с которыми он продолжал общаться в различных других местах Санта-Риты. Еще одна деталь, которая упоминалась в некоторых отчетах, но не упоминалась в других, заключалась в том, что Эспиналь прибыл той же ночью в мотель Paradise вскоре после 3:00 и покинул его незадолго до 4:00. По крайней мере, один источник сообщил, что он вошел в мотель Paradise с " мужчина со светлой кожей, ростом около 1,93 метра (6 футов 4 дюйма), высокий и дородный ", и покинул мотель с этим мужчиной, Эспиналь в тот момент был" полуобнаженным ".[7]

Также около 4 часов утра источник сообщил, что Эспиналь в одиночестве направлялся к мосту в Санта-Рите и выглядел «обеспокоенным». В тот же час жители района Эчеверри, как сообщается, «слышали несколько взрывов» возле другого моста в Льяно-Кампо в Санта-Крус-де-Йохоа. Кроме того, опрошенный полицией охранник сообщил, что он слышал выстрелы около 4 часов утра.[7]

Власти заявили, что Эспиналь был убит в 4:05 утра.[7] Согласно одному источнику, его семья была проинформирована о его исчезновении через несколько часов в то утро и вскоре сообщила о его исчезновении, причем в некоторых сообщениях говорится об этом вскоре после полудня того же дня.[12]

Открытие

Сообщается, что тело Эспиналя было обнаружено на дороге между городами Эль-Оливар и Ла-Данта в районе Эль-Батей в департаменте Йоро. Как утверждается, он был найден лицом вниз и без рубашки, его тело уже частично разложилось, а лицо изуродовано выстрелами. В нескольких сообщениях по-разному описывалось, что его тело было найдено на пустыре, в кустах на пастбище и в канаве. В одном отчете указано, что согласно отчетам судебно-медицинской экспертизы, в него выстрелили пять раз, получив ранения в руку, туловище, шею и смертельный выстрел в затылок, и он был убит примерно за 24 часа до того, как его тело было найдено что не соответствовало известным фактам. Как сообщается, его тело было опознано на месте его отчимом Хосе Сантосом Рамиресом и другим родственником Хосе Хименесом.[5][6][7][9][10]

В тот же день, когда было найдено тело Эспиналя, якобы на мосту через реку были обнаружены лужа крови и гильзы. Река Хумуя на дороге между Санта-Рита и Ла-Барка.[7]

Реакции

В статье, опубликованной 26 июля, местный комментатор резюмировал многочисленные несоответствия между различными отчетами о последних часах жизни и убийстве Espinal. Комментатор также утверждал, что расследование смерти Эспиналя было омрачено коррупцией и некомпетентностью, и обвинил прокуратуру, которая утверждала, что дело раскрыто, в решимости осудить невиновных и защитить настоящих убийц. Кроме того, комментатор высказал мнение, что с учетом путаницы, связанной с основными фактами дела, и с учетом длительных расследований, последовавших за аналогичными убийствами в Гондурасе, было очень подозрительным утверждение властей о том, что они раскрыли преступление в течение пяти дней после его комиссия.[5]

Две основные группы гражданского общества Гондураса, La Asociación para una Ciudadanía Participativa (ACI PARTICIPA) и El Centro de Prevención, Tratamiento y Rehabilitationación de Victimas de la Tortura y sus Familiares (CPTRT), выразил глубокую озабоченность исчезновением и убийством Эспиналя.[13] Хуан Майрена, глава ассоциации гондурасских журналистов, назвал свое убийство «тяжелым ударом для журналистики».[14]

После того, как министр безопасности Гондураса Артуро Корралес предположил, что убийство могло быть преступление страсти или результат спора о наследовании, а не акт возмездия, мотивированный его работой в качестве репортера, РУЧКАМеждународная организация писателей выразила обеспокоенность тем, что следователи исключили деятельность Эспиналя как журналиста как возможный мотив в течение 24 часов после обнаружения его тела.[12]

Расследование и аресты

Подобно тому, как были несоответствия в отчетах о последних часах жизни и смерти Эспиналя, были также очевидные несоответствия в отчетах о последующем расследовании и арестах.[15] 23 июля был взят под стражу Ригоберто Самбрано, у которого якобы находилась футболка, которую Эспиналь носил в ночь своего исчезновения, и пистолет, из которого он был застрелен. Самбрано признал свою невиновность.[15] Сообщалось, что к 25 июля в результате рейдов в Санта-Рите в общей сложности было арестовано четыре человека в связи с убийством.[6][16] Корралес утверждал, что к преступлению были причастны три человека, и что лицо, фактически совершившее убийство, теперь находится за пределами страны.[17] В середине августа Корралес сказал: «Мы знаем, кто это сделал, причины, и есть много доказательств».

Хосе Рафаэль Буэсо Осегера, он же Лито Лито Касаса, который, как сообщается, был последним известным человеком, который был с Эспиналем, был арестован[9] 29 августа, и в сообщениях говорилось, что он был вторым человеком, арестованным в связи с убийством. Как и Самбрано, Буэсо заявил о своей невиновности, хотя и признал, что в ночь исчезновения Эспиналя он, Буэсо, также был в Лас-Техас, где и он, и Эспиналь присутствовали на вечеринке.[18] Сообщалось, что Буэсо после ареста разговаривал с полицией в течение шести часов и утверждал, что власти выделили его только потому, что у него был белый автомобиль, похожий на тот, в котором в последний раз видели Эспиналя.[19]

29 августа власти заявили с «большой помпой», что Буэсо «сыграл важную роль» в этом деле, но на следующий день они освободили его, сославшись на отсутствие доказательств его причастности.[20] 31 августа прокурор заявил, что Буэсо никогда не задерживался, а просто был допрошен в качестве свидетеля, потому что он был одним из последних, кто видел Эспиналя живым.[21]

Местный комментатор, критиковавший власти 31 августа за их предполагаемую небрежность в вопросе Буэсо, также обвинил их в том, что они не следят должным образом за наводками и отказываются сделать информацию о расследовании общедоступной. Этот же комментатор также резко обвинил чиновников в коррупции и некомпетентности в ведении дела и отметил, что подозрение теперь пало на человека по имени Хуан Карлос Акоста Мансанарес, хотя сходство в именах и внешности привело к появлению кого-то по имени Хуан Карлос Акостас Мелендес. быть втянутым в дело.[22]

1 сентября мать Эспиналя выступила с заявлением, в котором призвала власти раскрыть преступление. Уго Мальдонадо, вице-президент Comité de Derechos Humanos (Codeh), сказал, что это прискорбно, что в Гондурасе так много безнаказанности и что власти могут не захотеть обнародовать имя настоящего убийцы Эспиналя.[23]

В сообщении от 22 сентября указывалось, что семья Эспиналя выступила с еще одним таким заявлением, прямо призывая президента Гондураса принять меры по раскрытию убийства Эспиналя и привлечению его убийц к ответственности. Было отмечено, что по состоянию на 22 сентября один человек был задержан в связи с убийством, но этот человек не считался преступником, и что также был выдан ордер на арест другого человека в связи с убийством.[24]

В середине сентября 2014 года Эктор Эрнандес, координатор судебной медицины в Сан-Педро-Сула, который уже подвергся 15-дневному отстранению от должности, был отстранен от должности за публичные заявления об убийстве Эспиналя. Он сказал, что Эспиналь скончался от множественных огнестрельных ранений, хотя на месте происшествия еще не были собраны доказательства. Хотя Эрнандес продолжал работать в качестве дежурного врача-криминалиста, он больше не был координатором городского морга.[19]

Рекомендации

  1. ^ "Гондурас: Angustiosa búsqueda del periodista Herlyn Espinal". 21 июля 2014 г.. Получено 23 июля 2014.
  2. ^ "Periodista Herlyn Espinal es encontrado muerto". La Tribuna. 22 июля 2014 г.. Получено 23 июля 2014.
  3. ^ "Entierran en Honduras a Herlyn Espinal, periodista asesinado" [Херлин Эспиналь, убитый журналист, похоронен в Гондурасе]. Contrapunto.com (на испанском). 22 июля 2014 г.. Получено 10 декабря 2014.
  4. ^ Перес, Элси (25 июля, 2014). "Cuatro sospechosos en la muerte de Herlyn Espinal". HRN.
  5. ^ а б c d е ж "Entrevista al periodista Herlyn Espinal". Новости Санта-Рита Йоро. 16 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 9 октября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  6. ^ а б c d е «ГОНДУРАС: за месяц убиты еще три журналиста». РУЧКА. 11 сентября 2014 г.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я "Consternación por crimen del periodista hondureño Herlyn Espinal". La Prensa. 21 июля 2014 г.
  8. ^ «Пропавший без вести гондурасский журналист Херлин Эспиналь найден мертвым». Новости Вала. 22 июля 2014 г. Архивировано с оригинал на 2014-10-10.
  9. ^ а б c "Cinco disparos tenía el cuerpo del periodista hondureño Herlyn Espinal". El Heraldo. 22 июля 2014 г.
  10. ^ а б «Пропавший репортер гондурасского телевидения найден мертвым». Новости Америки. 22 июля 2014 г.
  11. ^ «Популярный тележурналист Херлин Эспиналь найден застреленным в Гондурасе». inside.com. Архивировано из оригинал на 2014-10-13. Получено 2014-10-08.
  12. ^ а б «Гондурас: за месяц убиты еще три журналиста». PEN International. 10 сентября 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
  13. ^ "Sociedad civil condena asesinato de periodista Herlyn Espinal". Conex iHon. 23 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 13 января, 2020.
  14. ^ «В Гондурасе убит журналист». Центр свободы СМИ DOHA. 22 июля 2014 г.
  15. ^ а б ""Asesino de Herlyn Espinal dejó el país ": Arturo Corrales". La Prensa. 13 августа 2014 г.
  16. ^ Перес, Элси (25 июля, 2014). "Cuatro sospechosos en la muerte de Herlyn Espinal". HRN.
  17. ^ "Ministro Corrales asegura que uno de los Victimarios de Herlyn Espinal está fuera del país". Procesof Digital. 12 августа 2014 г.
  18. ^ "Supuesto asesino del periodista hondureño Herlyn Espinal". El Heraldo. Архивировано из оригинал на 2014-10-15. Получено 2014-10-08.
  19. ^ а б "Descartan Participación de Lito Kasasa en crimen de Herlyn Espinal". La Prensa. 31 августа 2014 г.
  20. ^ "Гондурас: Dos meses después, sin rastros del asesino del Herlyn Espinal". Гондурас Тьерра Либре. 21 сентября 2014 г.
  21. ^ Бонилла, Лилиан (31 августа 2014 г.). "Lito Kasasa no Participo en crimen de Herlyn Espinal". HRN.
  22. ^ "¿Quién mató a Herlyn Espinal?". Новости Санта-Рито Йоро. 31 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2014 г.. Получено 8 октября, 2014.
  23. ^ "Familiares de Herlyn Espinal claman por Justicia". TVC. 1 сентября 2014 г.
  24. ^ "Exigen esclarecer crimen de Herlyn Espinal, a dos meses de su muerte". TVC.