Хим Марк Лай - Википедия - Him Mark Lai
Хим Марк Лай (Китайский : 麥 禮 謙; пиньинь : Маи Лукиан; 1 ноября 1925 - 21 мая 2009) был историком Китайской Америки, лидером Китайско-американский сообщество и писатель. Он помог восстановить китайско-американскую историографию. Лай «спас, собрал, каталогизировал, сохранил и поделился» историческими источниками на китайском и английском языках. Он был известен как «декан Китайско-американская история "[1] его коллегами по академической науке, несмотря на то, что он прошел профессиональную подготовку как инженер-механик без повышения квалификации в академической области истории. Хроники высшего образования назвали Лая «ученым, узаконившим изучение китайской Америки».[2]
Ранние годы
Лай родился в Сан-Франциско, Калифорния, 1 ноября 1925 года. В возрасте пяти лет Лай посещал китайскую школу при школе Ном Куе в китайском квартале Сан-Франциско. В начале своей жизни Лай проявил большие способности к истории. В старшей школе Лай занял первое место на общегородском историческом конкурсе в Сан-Франциско. Сначала он учился в Городском колледже Сан-Франциско в течение двух лет, а позже он получил степень бакалавра наук в области машиностроения в Калифорнийском университете в Беркли в 1947 году. В 1960-х годах Лай начал посещать вечерние курсы истории в Университете штата Калифорния. Калифорния, программа расширения Беркли. Вдохновленный своим наставником Стэнфордом Лайманом, Лай начал проводить исследования в области китайско-американской истории.[3]В качестве общественного активиста Лай вступил в Китайско-американскую демократическую молодежную лигу, или Мун Чинг, где он познакомился с Лорой Юнг, на которой в 1953 году женился.[4]В 1963 году Лай присоединился к Китайскому историческому обществу Америки, где он начал собирать исследования по китайско-американской истории. Лай также курировал несколько выставок и преподавал курсы китайско-американской истории в Государственном университете Сан-Франциско, Калифорнийском университете в Беркли и Городском колледже Сан-Франциско.
Жизнь
Лай не был удовлетворен тем, как китайско-американский опыт был изображен в основных историях, поэтому он сотрудничал с Томасом Чинном и Филип Чой опубликовать «Историю китайцев в Калифорнии: учебный план» в 1969 году. Вместе с Филипом Чоем Лай также написал «Историю китайцев в Америке: обзор» в 1972 году. Лай и Чой использовали этот отрывок в качестве основы для совместного преподавания курс на Государственный университет Сан-Франциско в 1969 г., а также преподавал тот же курс в Калифорнийский университет в Беркли с Этнические исследования Кафедра в 1970-е гг. Этот курс стал основой для понимания китайско-американского опыта и повестки дня для проведения дальнейших исследований.[5]
В 1973 году Лай присоединился к Центр китайской культуры в Сан-Франциско, чтобы использовать свои исторические знания на благо общества. Лай разработал выставку для Китайского культурного центра под названием «Два века борьбы и достижений: китайцы Америки 1685–1980», которая в конечном итоге перебралась в Китай. В 1984 году Лай ушел с работы в качестве инженера-механика в Bechtel Corporation, чтобы полностью посвятить себя историческим исследованиям. Благодаря обширным исследованиям исторических источников Лай смог создать два сборника - «Китайские газеты, опубликованные в Северной Америке с 1854 по 1975 год с Карлом Ло» (1977) и «Восстановленная история: аннотированная библиография материалов на китайском языке о китайцах Америки» (1986). ). Их можно найти в специальной коллекции Хим Марка Лая в Азиатско-американской библиотеке этнических исследований Калифорнийского университета в Беркли. Начиная с 1987 года, Лай начал публиковать серию журналов «Китайская Америка: история и перспективы». Лай был на борту и трижды президентом Китайского исторического общества Америки, а также членом и председателем Фонда китайской культуры Сан-Франциско.
Самая известная работа Хим Марка Лая - «Остров: поэзия и история китайских иммигрантов на Остров ангела, 1910–1940",[6] написано в сочетании с Джуди Юнг и Дженни Лим. Эти трое составили проект «История китайцев, задержанных на острове» (HOC-DOI), чтобы перевести Китайская поэзия найден на стенах Иммиграционная станция на острове Ангела и собрать устные истории из задержанные на острове Ангела, исходя из конкретных ограничений 1882 г. Закон об исключении китайцев. Их рукопись была независимо опубликована в 1980 году и опубликована в Вашингтонский университет Press в 1991 году. Лай пошутил репортеру газеты, что «эта книга - единственная, которая приносит [ему] деньги».[7]
В 1991 году Хим Марк Лай и Альберт Ченг создали Программа в поисках корней через партнерство с Китайское историческое общество Америки, Фонд китайской культуры, а Заморские дела Китая Офис от Гуандун Провинция, Китай. Эта годичная программа обучает дюжину молодых американцев китайского происхождения тому, как исследовать свою семейную историю с помощью Национальное управление архивов и документации документы и устная история весной. Каждое лето студенты посещают свои наследственный деревни в Дельта Жемчужной реки регион Китая. По возвращении ученики создают визуальное отображение своих генеалогия и отобразить его на Центр китайской культуры в течение Лунный Новый год.
В 2003 г. Библиотека этнических исследований в Калифорнийский университет в Беркли объявили о своей «Коллекции Хим Марка Лая», более 200 футов (61 м) частных исследовательских материалов Лая, которые он передал библиотеке для использования другими учеными.[8]
В 2004 году Лай опубликовал плодотворное исследование ключевых организаций и учреждений в Китайской Америке под названием «Стать американцем китайского происхождения: история сообществ и институтов». Лай стал влиятельным лидером Китайского исторического общества Америки, проводя периодические конференции и публикуя сборники исследование.
В 2007 году у Хим Марка Лая был диагностирован Терминал Рак мочевого пузыря, тем не менее, он продолжал свои исследования и писать.[9] Лай умер в своем доме 21 мая 2009 года.[10] Ему было 83 года. По словам его жены Лоры, причиной стало осложнение рака.[11] После его смерти его работа оставалась основной в учебной программе проекта Roots: Him Mark Lai Family History.
Азиатско-американский центр прессы Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе объявил о планах опубликовать его автобиографию в 2009 или 2010 годах под редакцией Рутанн Лам МакКанн, Джуди Юнг, и Рассел К. Леонг.[12] В 2010 г. Комиссия публичной библиотеки Сан-Франциско проголосовали за переименование своего отделения в китайском квартале в честь Лая.[13]
Организации
Его Марк Лай был тем, Альберт Лоу называет «скрытным организатором», который был вовлечен в прогрессивные организации на протяжении всей своей жизни, стратегически замаскированный под заинтересованного исследователя и ученого, и не сталкивался с такой же популярностью сообщества или правительственным контролем, как более известные азиатские американские активисты его эпохи, такие как Грейс Ли Боггс и Юрий Кочияма. Тем не менее, ФБР расследовало его деятельность в Минь Цин, как это показано в фильме 1991 года «Файлы китайского квартала».[14]
- Китайская лига мира и демократии, отделение в Сан-Франциско
- Чунг Сай Ят По, волонтер (1949)
- Минь Цин (Mun Ching), (Китайско-американская демократическая молодежная лига / Китайско-американский молодежный клуб), президент (1951–1959)
- Китайское историческое общество Америки (CHSA) (1963–2009)
- Восток / Запад: китайский американский еженедельник (1967)
- Центр китайской культуры (CCC)
- Китайский язык за позитивные действия
- Программа в поисках корней (1991–2009)
Публикации
Статьи
- "Исторический обзор организаций левых среди китайцев в Америке", Бюллетень обеспокоенных азиатских ученых (осень 1972 г.)
- «Китайцы на континентальной части США», Гарвардская энциклопедия американских этнических групп.
- Энциклопедия заморских китайцев и Хуацзяо Хуарэн байке цюаньшу [Энциклопедия китайцев и людей китайского происхождения за границей]
Рукописи
- История китайцев в Калифорнии: программа (1969)
- Остров: Поэзия и история китайских иммигрантов на острове Ангела, 1910–1940 " (1980)
- Возвращенная история: аннотированная библиография материалов на китайском языке о китайцах Америки (1986)
- От зарубежных китайцев к китайским американцам: история развития китайско-американского общества в двадцатом веке (1992, написано по-китайски)
- Стать американцем китайского происхождения: история сообществ и институтов (2004)
- Автобиография (готовится)
редактор
- Amerasia Journal, редакционный комитет.
- Китайская Америка: история и перспективы, Редактор (1987–2009)
Образование
- Школа Нам Куе, Китайский квартал Сан-Франциско
- Начальная школа Коммодора Стоктона
- Средняя школа Франциско
- Средняя школа Галилео
- 1945 Классный выпускник Городской колледж Сан-Франциско
- 1947 г. Бакалавр машиностроения. Калифорнийский университет в Беркли
Фильмография
- Файлы Чайнатауна (2001) (http://www.filmakers.com/index.php?a=filmDetail&filmID=1094 )
- Хим Марк Лай: Народный историк (2004)
Рекомендации
- ^ "Ученый, узаконивший изучение китайской Америки". Хроника высшего образования. 13 января 2000 г.. Получено 24 марта, 2008.
- ^ «Ежегодный гала-концерт Glamour and Grace 2008» Китайское историческое общество Америки.
- ^ ОУ. Вейе. «Краткая биография его Марка Лая». В честь него Марк Лай: декан китайских американских историков.
- ^ Гала-концерт "Голос и видение 2010" Китайского исторического общества Америки.
- ^ Ван, Л. Лин-Чи. «Его Марк Лай: дань уважения декану китайско-американской истории». В честь него Марк Лай: декан китайских американских историков.
- ^ Его Марк Лай, Джуди Юнг, Дженни Лим. Остров: Поэзия и история китайских иммигрантов на острове Ангела, 1910–1940 гг. (Вашингтонский университет Press, 1991). ISBN 0-295-97109-6
- ^ «Работа китайско-американского ученого становится цифровой». Окленд Трибьюн. 1 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 24 марта, 2008.
- ^ "Коллекция Хим Марка Лая: Возвращение истории китайцев в Америке". Аннотация: Информационный бюллетень Национальной комиссии по историческим публикациям и записям. Март 2003. Архивировано с оригинал 27 марта 2008 г.. Получено 24 марта, 2008.
- ^ Л.А. Чанг, «Документирование китайцев в Америке», San Jose Mercury News, 27 октября 2007 г.
- ^ "In Memoriam - Его Марк Лай и Натан Х. Шапира". UCLA сегодня. 27 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 26 февраля 2011 г.. Получено 29 мая, 2009.
- ^ Элейн Ву Джун. «Его Марк Лай умер в возрасте 83 лет; ученого назвали деканом китайско-американских исследований». Лос-Анджелес Таймс. Los Angeles Times, 14 июня 2009 г. Web. 11 сентября 2012 г.
- ^ https://www.overseaschineseconfederation.org/events/Him%20Mark%20Lai%20Tributes.doc[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Квонг, Джессика (6 ноября 2010 г.). "Это в книгах". San Francisco Chronicle.
- ^ [1] Файлы Чайнатауна
внешняя ссылка
- Проект цифрового архива Хим Марка Лая (http://himmarklai.org ), учрежденный 28 октября 2007 г. Китайское историческое общество Америки
- В поисках помощи Ему Марк Лай Документы (http://content.cdlib.org/ark:/13030/kt7r29q3gq/ ) получено 24 марта 2008 г.
- Фонд наследия Хим Марка Лая (https://archive.today/20130414114435/http://www.c-c-c.org/support/hmlheritagefund/ ) получено 12.04.2020