Хироши Кашиваги - Hiroshi Kashiwagi

Хироши Кашиваги
Родившийся(1922-11-08)8 ноября 1922 г.
Сакраменто, Калифорния, Соединенные Штаты
Умер29 октября 2019 г.,(2019-10-29) (96 лет)
Род занятийАвтор
Драматург
Поэт
Актер
НациональностьАмериканец

Хироши Кашиваги (8 ноября 1922 г. - 29 октября 2019 г.) Нисей (второе поколение Американец японского происхождения ) поэт, драматург и актер. За свои писательские и исполнительские работы на сцене он считается одним из первых пионеров Азиатско-американский театр.

биография

Кашиваги родился в 1922 году в Сакраменто, Калифорния. Он вырос в Лумис, небольшой фруктовый городок в Округ Плейсер, Калифорния, где его Иссей родители держали рыбный рынок.[1] Он посещал начальную школу Лумиса, среднюю школу Плэйсер и среднюю школу Дорси в Лос-Анджелесе, которую окончил в 1940 году. Он также посещал школу японского языка, где он впервые написал и выступил.

В течение Вторая Мировая Война, Кашиваги и его семья были отправлены в Центр переселения на озеро Туле, лагерь для интернированных американцев японского происхождения.[1] В лагере Кашиваги проводил время за чтением и присоединился к театральной группе. Когда правительство США заставляло заключенных заполнять анкету о разрешении на отпуск, широко известную как «анкета лояльности», Кашиваги отказался отвечать на печально известные вопросы 27 и 28, ключевые вопросы, которые задавали интернированным после года необоснованного заключения, если они были готовы безоговорочно присягнуть на верность и служить в армии тому же правительству, которое принудило их в лагеря в нарушение конституционных прав, и, если бы они были готовы отказаться от верности Японии, тем самым признав верность врагу. Не имея возможности ответить «да-да» на два вопроса, правительство восприняло отказ Кашиваги ответить как «нет-нет», и его заклеймили как Нет-нет мальчик, и он и его семья были разделены правительством как «дислоиалы» и подверглись остракизму со стороны японско-американского сообщества. После прохождения Закон об отказе от 1944 года, Кашиваги и другие жители озера Туле отказались от гражданства США под принуждением правительства.

После окончания Второй мировой войны Кашиваги посетил UCLA. Свою первую пьесу он написал в 1949 году для Nisei Experimental Group, театральной группы, созданной в Лос-Анджелесе. Его одноактная пьеса, Сливы могут подождать, впервые был исполнен в Лос-Анджелесе в 1950 году, а в следующем году - в Сан-Франциско и Беркли. Он окончил UCLA, получив степень бакалавра искусств. на восточных языках в 1952 году.[1]

В 1959 г. с помощью поверенного Уэйн Коллинз Кашиваги восстановили гражданство США. Позже Кашиваги посвятит свою книгу Плавание в Америке: мемуары и избранные произведения Коллинзу, «который спас меня как американца и восстановил мою веру в Америку».[2]

В 1966 году Кашиваги окончил Калифорнийский университет в Беркли, получив степень магистра библиотечного дела.

Касиваги проработал в штаб-квартире буддистов в Сан-Франциско почти восемь лет в качестве письменного и устного переводчика, английского секретаря и редактора. Он также работал в Публичная библиотека Сан-Франциско в качестве справочного библиотекаря по литературе, материалам на японском языке, научным и правительственным документам, а также в качестве руководителя филиала. В библиотеке Western Addition Branch он начал то, что стало самой большой коллекцией книг на японском языке на Западном побережье. Он ушел на пенсию через 20 лет в 1987 году, когда его взяли в Филип Кан Готанда игра, Мытье в театре Эврика.

В 1999 году Кашиваги был удостоен премии «Сделано в Америке» от Восток Запад Игроки.[3]

Кашиваги снялся в нескольких фильмах, в том числе Черный дождь, режиссер Ридли Скотт, и Хито Хата: Поднимите знамя произведено Визуальные коммуникации.[1]

Он проживал в Сан-Франциско, штат Калифорния, со своей женой и имел троих взрослых сыновей, включая драматурга. Соджи Кашиваги, лидер Американец японского происхождения театральная труппа, Ансамбль благодарных журавлей. Кашиваги был членом Гильдия драматургов и Гильдия киноактеров. Умер 29 октября 2019 года.[4]

Библиография

Игры

  • Сливы могут подождать
  • Смех и вставные зубы
  • Магазин Live Oak
  • Голоса из японской Америки
  • Мондай ва Акира
  • Преданный

Книги

Рекомендации

  1. ^ а б c d Вакида, Патрисия (7 ноября 2019 г.), «Пропуски на озере Туле: Хироши Касиваги был известным поэтом, драматургом, писателем, актером и символом сопротивления во время войны», Nichi Bei Times
  2. ^ Накао, Энни (26 апреля 2005 г.), «Поэт-новатор, драматург и актер в своей первой книге сосредотачивается на своей жизни - в возрасте 82 лет», Хроники Сан-Франциско
  3. ^ "East West Players празднует 33-ю годовщину 24 мая". Афиша. 24 мая 1999 г.. Получено 2019-07-24.
  4. ^ Вакида, Патрисия (07.11.2019). «ПЕРЕХОДЫ К ИКОНЕ ОЗЕРА ТУЛЕ: Хироши Кашиваги был известным поэтом, драматургом, писателем, актером и символом сопротивления во время войны». Ничи Бэй. Получено 2019-11-14.
  5. ^ "Новая книга поэзии Хироши Кашиваги" на Hokubei.com 31 декабря 2009 г.

внешняя ссылка