Хиросима Тойо Карп - Hiroshima Toyo Carp

Эта статья фактическая точность могут быть скомпрометированы из-за устаревшей информации. Обновите эту статью, чтобы отразить недавние события или новую доступную информацию. (Октябрь 2016)

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на японском языке. (Май 2019 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на японском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать сводку сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи японской Википедии на [[: ja: 広 島 東洋 カ ー プ]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Переведено | ja | 広 島 東洋 カ ー プ}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Хиросима Тойо Карп
Логотип команды Кепка знаки отличия
Информация
Лига	Профессиональный бейсбол Nippon Центральная лига (1950 – настоящее время)
Место расположения	Минами-ку, Хиросима, Хиросима, Япония
Ballpark	Mazda Stadium
Год основания	1950
Псевдоним (ы)	Кои (鯉, карп)
Чемпионат Центральной лиги	9 (1975, 1979, 1980, 1984, 1986, 1991, 2016, 2017, 2018 )
Чемпионат Японии серии	3 (1979, 1980, 1984 )
Прежнее имя (имена)	Хиросима Тойо Карп (1968-настоящее время) Хиросимский карп (1950–1967)
Бывшие стадионы	Mazda Stadium (2009 – настоящее время) Муниципальный стадион Хиросимы (1957–2008) Бейсбольный парк Хиросима Сого (1950–1957)
Цвета	Красный Белый
Талисман	Хитрый
Причалы плей-офф	5 (2013, 2014, 2016, 2017, 2018 )
Пенсионные номера	3, 8, 15
Владение	Хадзимэ Мацуда
Управление	Семья Мацуда
Управляющий делами	Синдзи Сасаока
Униформа

Воспроизвести медиа

(видео) номер 18, Кента Маэда, бросая мяч.

В Хиросима Тойо Карп (広 島 東洋 カ ー プ, Хиросима Тойо Капу) профессионал бейсбол команда, базирующаяся в Хиросима, Япония. Они соревнуются в Центральная лига из Профессиональный бейсбол Nippon. Команда в основном принадлежит семье Мацуда во главе с Хадзиме Мацуда. (松田 元, Мацуда Хадзиме), который является потомком Mazda основатель Джуджиро Мацуда. Mazda является крупнейшим акционером (34,2%), что меньше доли, принадлежащей семье Мацуда (около 60%). Из-за этого Mazda не считается фирмой-владельцем. Однако в названии клуба выделена связь с компанией; до 1984 года официальное название Mazda было Toyo Kogyo Co., Ltd. (東洋 工業 株式会社, Тойо Когьё Кабушики Гайша).

История

Ранние годы

В Профессиональный бейсбол Nippon лигу планировалось разделить на две отдельные лиги в 1949 году, и префектура Хиросима решила создать профессиональную бейсбольную команду в рамках процесса восстановления после Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки. Команда присоединилась к Центральная лига в декабре 1949 г. Хиросима Карп.

Первым домашним полем команды был стадион, финансируемый префектурой, а отсутствие у команды спонсорской поддержки чрезвычайно затрудняло набор игроков. Управляющий делами Хидеичи Ишимото Пришлось лично разведывать игроков, чтобы сформировать стартовый состав. С 1950 по 1951 год команда ragtag занимала последнее место.

Отсутствие финансирования у команды стало еще более серьезной проблемой в 1951 году, и было предложено^{[кем? ]} расформировать команду или объединиться с Taiyo Whales команда, которая базировалась в Симоносеки, Ямагути в то время. Жители Хиросимы решительно протестовали против роспуска команды и собрали деньги, необходимые для содержания команды, за счет пожертвований.

В 1952 году в Центральной лиге было семь команд, что усложняло формирование четкого расписания для каждой команды. Поэтому было решено, что любая команда, закончившая сезон с процентом побед ниже 0,300, будет распущена или объединена с другой командой. Это соглашение могло быть нацелено на Карпа, поскольку каждый сезон команда была на последнем месте. В 1952 году команда выиграла всего 37 игр, но закончила с процентом побед 0,316, спасаясь от расформирования. В Шочику Робинс закончил сезон на последнем месте с процентом побед 0,288 и был объединен с Taiyo Whales.

В последующие годы финансовое положение команды только ухудшилось, и в 1953 году команда могла выдать только одну форму на игрока. Тем не менее, команда продолжала играть каждый сезон. Команда переехала в недавно построенный Муниципальный стадион Хиросимы в центре Хиросимы в июле 1957 года. Наконец, в 1960 году они закончили сезон выше отметки 0,500.

В 1968 г. Тойо Когио компания стала главным спонсором команды, и название компании было добавлено, чтобы стать Хиросима Тойо Карп. Компания была переименована Mazda Motor Corporation в 1984 году, но имя Toyo остается увековеченным в названии бейсбольной команды. Команда завершила сезон выше 3-го места впервые за год, когда началось корпоративное спонсорство, но с 1972 по 1974 год вернулась на последнее место.

Золотой век "Акахеру"

Мемориальная доска с указанием команды центральная лига чемпионаты расположены рядом со старым муниципальным стадионом Хиросимы.

Красный стал новым цветом команды в 1973 году, и форма команды была изменена. Текущая форма команды по-прежнему напоминает дизайн 1973 года. Логотип команды также был изменен с буквы «H» на красную «C» в имитации Цинциннати Редс логотип^{[нужна цитата ]}.

Команда наняла своего первого неяпонского менеджера, Джо Лутц, в 1975 г.^[1], став первой японской профессиональной командой, нанявшей иностранного менеджера. Лутц приказал заменить кепку команды на красную, чтобы символизировать непрекращающийся боевой дух.^{[нужна цитата ]}, и он нанял Гейл Хопкинс и Ричи Шейнблюм. Через месяц после начала сезона Лутц и Карп расстались после спора с фронт-офисом. Был ли он уволен или уволился, не ясно.^[2] Тем не менее, в 1975 году команда выиграла свой первый чемпионат лиги, начав памятную серию сезонов.

Команда Carp стала лидером в 1978 году, впервые в истории японского бейсбола совершив более 200 хоумранов за один сезон. Кодзи Ямамото, Сачио Кинугаса, Джим Литтл и Адриан Гарретт сформировал мощный Акахеру (буквально означает «Красный шлем») состав, который выигрывал два вымпела подряд и японскую серию с 1979 по 1980 год. Сильный состав команды привел к еще одной победе в японской серии в 1984 году. Такеши Коба ушел в отставку в 1985 году, но команда все же выиграла вымпел в следующем году.

Звездный игрок Кодзи Ямамото стал менеджером в 1989 году, а в 1991 году команда получила еще один вымпел. Однако в 1993 году команда заняла последнее место, и Ямамото ушел со своей должности.

Темные годы

После своего вымпела 1991 года Carp безуспешно пережили бы длительный период.

Вид с муниципального стадиона Хиросимы 14 марта 2004 года.

Одна из главных причин гибели команды^{[требуется разъяснение ]} было отсутствие финансовой поддержки, которую он получил от спонсоров. Команда никогда не подписывала свободные агенты, и часто был вынужден увольнять звездных игроков, потому что они больше не могли платить свою зарплату (недавние примеры включают Томоаки Канемото, Акира Этох, Энди Шитс, Нейт Минчи, Джон Бэйл, Грег ЛаРокка и Такахиро Араи ). Hiroshima Carp были последней японской командой, в состав которой входили неяпонцы (за исключением американцев японского происхождения). Зойло Версаль, Американская лига 1965 года MVP, был первым неяпонским игроком, игравшим за Карпа.

Марти Браун стал менеджером в 2006 году, став первым неяпонским менеджером команды за 31 год (с тех пор Джо Лутц ). В апреле 2006 года команда установила новый рекорд, забив всего 2 раунда за первые 9 игр сезона.^{[нужна цитата ]}. Так как команда все еще не финишировала выше третьей, сосредоточилась на развитии потенциальных молодых игроков. В 2008 году, хотя ожидалось, что они финишируют последними^{[кем? ]} как туз Хироки Курода и отбивающий Такахиро Араи прошли мимо свободное агентство, их шансы на выход в плей-офф не исключались до самого конца сезона (когда оставалось всего 3 игры), и они финишировали четвертыми, внимательно следя за Chunichi Dragons.

Начиная с сезона 2009 года, домом для команды был Новый муниципальный стадион Хиросимы, также известный как стадион Mazda Zoom-Zoom, в Минами (Южный) приход Хиросимы.

Возрождение

После долгих лет тщетности Карп наконец-то добился успеха в 2016 году, закончив регулярный сезон с лучшим результатом NPB и победив Иокогама DeNA BayStars в финале Climax Series, чтобы пройти в свою первую японскую серию с 1991 года, где они столкнулись с Hokkaido Nippon-Ham Fighters. Карп выиграл первые две игры серии дома, но бойцы выиграют следующие четыре игры по пути к чемпионату. После сезона Хироки Курода, который вернулся в Carp в 2015 году после работы в Высшая лига бейсбола, на пенсии.

Carp снова закончили с лучшим результатом Центральной лиги в 2017 году, но были расстроены BayStars в матче-реванше финала Climax Series прошлого года.

В 2018 году Карп захватил еще один вымпел Центральной лиги и победил гигантов Йомиури в финале Climax Series. Тем не менее, они снова проиграли в японской серии, упав на Фукуока SoftBank Hawks в пяти играх.

Карп завершил кампанию 2019 года на четвертом месте, пропустив половину игры в плей-офф и завершив серию трех последовательных вымпелов Центральной лиги.

Униформа

Бывшая форма Хиросима Тойо Карп похожа на Высшая лига бейсбола команда Цинциннати Редс^{[соответствующий? – обсуждать]}. Первоначальная форма Хиросимского карпа является потомком униформы, которую носили Чикагский университет университетская бейсбольная команда, которая гастролировала по Японии в 1912 году, играя против основных университетских команд.^[3] Одна команда, в которую они играли, была Университет Тюо кто скопировал униформу, включая отличительный логотип "C".^[4] Выпускники команды Университета Тюо сыграли важную роль в основании Хиросимского карпа.^{[нужна цитата ]}

Текущий состав

Талисманы и персонажи

• Один из двух талисманов команды, «Мальчик-карп» (カ ー プ 坊 や Kāpu Bōya), можно увидеть на логотипе команды. Другой их талисман, "Хитрый" (ス ラ ィ リ ー Surairī), имеет сходство с Филли Фанатик из Филадельфия Филлис и работает в команде с 1995 года. И Слайли, и Филли Фанатик были разработаны Харрисон / Эриксон который также работал с Улица Сезам и Джим Хенсон. Дизайн костюма Хитрого также ранее использовался как Дункан Дракон для Нью-Джерси Нетс.^[5]
• Первая японская бейсбольная собака «Микки» (ミ ッ キ ー Mikkī) была нанята в период с 2005 по 2007 год. Золотистый ретривер который носил майку под номером 111 и приносил новые мячи судье из блиндажа во время игры. Микки умер в 2009 году в возрасте 11 лет.^[6]
• До 2015 года муниципальный стадион Хиросимы закрывался ежегодно 6 августа в память об атомных бомбардировках Хиросимы и Нагасаки. Команда всегда играла на других стадионах, даже если на этот день была назначена домашняя игра.^{[нужна цитата ]} Команда сыграла свою первую домашнюю игру 6 августа на стадионе Mazda Zoom Zoom в 2015 году. Во время игры все игроки Carp носили форму под номером 86, обозначающим дату события, произошедшего за 70 лет до этого, и МИР на лицевой стороне, символизирующий вечную цель города. мир во всем мире.^[7]

Карповые Академии

Карп был первой японской бейсбольной командой, основавшей бейсбольную академию за пределами Японии. Команда не могла набирать неяпонских игроков из высших лиг из-за финансовых ограничений, и академия была создана для дешевой отправки молодых игроков для игры в Японии. В Карп Бейсбольная Академия был создан в Доминиканская Республика в 1990 г. и Робинсон Чеко стал первым игроком, импортированным в Японию из академии в 1995 году. Checo добился умеренных успехов в Японии, что привело к дальнейшему импорту, в который вошли более поздние игроки MLB. Тимо Перес и Альфонсо Сориано.

В 2004 году Карп открыл академию качки в Гуандун Китая, чтобы попытаться «расширить диапазон бейсбола в Азии».^[8]

Известные игроки

Игроки MLB

Активный:

• Кента Маэда (2016–)

На пенсии:

• Колби Льюис (2002–2004, 2006–2007, 2010–2012, 2014–2016)
• Хироки Курода (2008–2014)
• Кен Такахаши (2009)
• Ричи Шейнблюм (1975–1976)
• Альфонсо Сориано (1999–2014)

Пенсионные номера

•  3 Сачио Кинугаса (1975–1987), (#28:1965–1974)
•  8 Кодзи Ямамото (1971–1986, 2001–2005), (№ 27: 1969–1970), (№ 88: 1989–1993 в качестве менеджера)
•  15 Хироки Курода (1997–2007, 2015–2016)

Заслуженные числа

•  1 Томонори Маэда (1990–2013) - Сейя Сузуки (2019–)
•  7 Кенджиро Номура (1989–2005) - Шота Добаяши (2013–)
•  18 Кента Маэда (2008–2015) - Масато Моришита (2020–）
•  20 Манабу Китабеппу (1976–1994) - Кацухиро Нагакава (2003–2019)
•  25 Такахиро Араи (1999–2007、2016–2018)

Менеджеры

Имя	Национальность	Период
Шуичи Ишимото	Япония	1950–1953
Кацуми Сираиси	Япония	1953–1960, 1963–1965
Масато Монзен	Япония	1961–1962
Рёхей Хасэгава	Япония	1965–1967
Рикуо Немото	Япония	1968–1972
Кацуя Моринага	Япония	1972, 1974–1975
Джо Лутц	Соединенные Штаты	1975
Такеши Коба	Япония	1975–1985
Джунро Анан	Япония	1986–1988
Кодзи Ямамото	Япония	1989–1993, 2001–2005
Тошиюки Мимура	Япония	1994–1998
Мицуо Тацукава	Япония	1999–2000
Марти Лео Браун	Соединенные Штаты	2006–2009
Кенджиро Номура	Япония	2010–2014
Коичи Огата	Япония	2015–2019
Синдзи Сасаока	Япония	2020 – настоящее время

Команда фермы

В команде есть фермерская команда в нижнем Западная лига. Также называется Toyo Carp.^[9]

Парк мячей команды, Бейсбольное поле Юу расположен примерно в 20 километрах (12 миль) к юго-западу от Ивакуни в Ю, Ямагути.^[10]Построенный в 1993 году, комплекс имеет большое основное (на 3500 мест) игровое поле с правой и левой трибунами (без сидений в центре поля) и меньшее поле для метания рядом с ним.^[9]

Рекомендации

внешняя ссылка

• (на японском языке) Официальный сайт Hiroshima Carp
• (на японском языке) japanesebaseball.com Страница карпа
• (на японском языке) Поезд карпа (обслуживается Hiroden )