Historia Compostelana - Historia Compostelana

«Арагонцы передают замок королеве. О !!, Как много боевой славы принесли галичане в тот день, когда арагонский король убежал на их глазах!» Но гораздо лучше и веселее, когда храбрые силы Галиции защищали Кастилию и ее рыцарей от нападения врагов и вынуждены взять обратно Замок, занятый арагонцами. О позор !!, кастильцам нужны иностранные силы, и они защищены дерзостью галичан! Что будет с этими трусливыми рыцарями, когда армии Галиции - их щит и защита - оставить? ».

Historia Compostellana, Книга I, Глава 90

Анонимный Historia Compostelana строится на соотношении событий писателем из ближайшего круга Диего Гельмирес,[1] второй епископ (1100–1120), затем первый архиепископ (1120–1140) Компостела, одна из главных фигур Средний возраст в Галиция.[2] Рассказ о Historia Compostelana охватывает период с 1100 по 1139 годы, годы правления Гельмиреса, в трех книгах. Его центральная задача состоит в том, чтобы восхвалять дела архиепископа, одновременно создавая фундамент и права Сантьяго-де-Компостела, включая легенду об основании, которая обеспечила апостольские связи с Святой Иаков Великий. Епископство было переведено из Ирия Флавия в Компостелу еще в 1095 году.

С галицкой точки зрения Historia рассказывает о правлении современных государей Кастилия: Альфонсо VI (до 1109 г.), Уррака (1109–1126) и Альфонсо VII (с 1126 г.). "Это очень сложное произведение, написанное несколькими авторами, и к нему следует обращаться осторожно, поскольку это, по сути, епископская геста Диего Гельмиреса, епископа, а затем архиепископ Сантьяго-де-Компостела и весьма пристрастный в своих комментариях », - так оценивает крупнейший историк того периода Бернар Ф. Рейли.[3]

В контексте латиноамериканского историография в латинский он уникален тем, что рассказывает о современных событиях, использует документы, вставленные в текст, что придает ему большую историческую ценность.

Его название на латыни: De rebus gestis D. Didaci Gelmirez, primi Compostellani Archiepiscopi но он был известен просто как Historia Compostelana с 18 века.[4]

Примечания

  1. ^ А.Г. Биггс, Диего Гельмирес: первый архиепископ Компостелы Католические университеты Америки Press), 1949.
  2. ^ Б.Ф. Рейли, "The Historia Compostelana: происхождение и состав испанской гесты XII века" Speculum: журнал средневековых исследований, 1969.
  3. ^ Бернард Ф. Рейли, «Королевство Леон-Кастилья при королеве Урраке»
  4. ^ Передача рукописи: Б.Ф. Рейли, «Существующие рукописи Historia Compostelana: Notes to a Critical Edition», Рукопись, 15 (1971), 131–152; Д. Маккензи, "Рукопись" Истории Компостелана ", Рукопись 18 (1974), 173-174.

дальнейшее чтение

  • Рейли, Бернар Ф. "Историю Компостелана: Происхождение и состав испанской гесты двенадцатого века", в Зеркало 44 (1969): стр 78–85
  • Вонс, Людвиг, Die 'Historia Compostelana und Die Kirchenpolitik des nordwestspanischen Raumes (Кельн, 1980)
  • Фальке, Эмма, "Рукописная передача" Historia Compostellana ", в Рукопись (1985): стр. 80–90.