История Йоханнесбурга - History of Johannesburg

Джеппстаун в 1888 году

Комиссар-стрит, ок. 1899 г.

Центральный деловой район Йоханнесбурга в 2005 году

Йоханнесбург большой город в Провинция Гаутенг из Южная Африка. Он был основан как небольшая деревня, контролируемая Комитетом здравоохранения в 1886 году после обнаружения обнажения золотого рифа на ферме Langlaagte. Население города быстро росло, превратившись в муниципалитет в 1897 году. В 1928 году он стал городом, сделав Йоханнесбург крупнейшим городом в Южной Африке. В 2002 году он присоединился к десяти другим муниципалитетам, чтобы сформировать муниципалитет Йоханнесбурга. Сегодня это центр обучения и развлечений для всех Южная Африка. Это также столица Гаутенга.

Доисторическая эра

Район, окружающий Йоханнесбург, изначально был населен людьми сан. Это были охотники-собиратели, использовавшие каменные орудия труда. Есть свидетельства того, что они жили здесь до десяти веков назад.^[1] К 13 веку группы людей, говорящих на банту, начали перемещаться на юг из Центральной Африки и вторглись в коренное население сан. Каменные руины городов и деревень Сото-Тсвана разбросаны по частям бывшего Трансвааль в котором расположен Йоханнесбург. Многие из этих мест содержат руины шахт Сото-Тсвана и чугуноплавильных печей, что свидетельствует о том, что этот район эксплуатировался для добычи полезных ископаемых до прибытия европейцев или открытия золота. Самым известным местом в Йоханнесбурге является Мелвилл Коппиес, где есть печь для плавки чугуна.^[2]

Республиканская эпоха

Европейское поселение и добыча золота

Обнажение главного рифа на первоначальных фермах 1886 г.

После Великий поход Европейские скотоводы также начали селиться в Трансваале. Некоторые из них предпочли заниматься сельским хозяйством там, где позже должен был возникнуть Йоханнесбург. Каждый бюргер (гражданин) имел право владеть по крайней мере одной фермой площадью 1500 морген или около 3100 акров. Первое зарегистрированное открытие золота на Витватерсранде было сделано Яном Герритом Бантьесом в июне 1884 года на ферме Фогельструисфонтейн. Другие фермы, получившие известность позже, включали Ланглаагте, Турффонтейн, Дорнфонтейн и Браамфонтейн. Сегодня Джордж Харрисон считается человеком, который обнаружил обнажение Главного золотого рифа на ферме Ланглаагте в феврале 1886 года.^[3] 12 мая 1886 года Харрисон и его партнер Джордж Уокер заключили соглашение о разведке с владельцем Langlaagte, неким G.C. Oosthuizen. Два дня спустя полковник Игнатий Феррейра разбил свой лагерь на Турффонтейне, чтобы служить центром землекопов.^[4] Лоуренс Гелденхейс нашел главный риф на Турффонтейне, а Генри Нурс - на Дорнфонтейне.^[4] 8 сентября 1886 года девять ферм, простирающихся от Дрифонтейна на востоке до Рудепурта на западе, были объявлены открытыми раскопками.^[5] Карл фон Брандис был назначен комиссаром по горным работам в этом районе. 8 ноября 1886 года был избран комитет землекопов, чтобы помочь горному уполномоченному в выполнении его обязанностей.^[6]

Батарея штампов XIX века для дробления руды.

Самая ранняя горнодобывающая деятельность была сосредоточена вдоль и рядом с выходами на поверхность основного рифа. Первоначально землекопы могли выполнять работу самостоятельно, используя относительно небольшое оборудование. По мере того как ямы становились все глубже, им требовались дополнительные рабочие и оборудование. Черных африканцев нанимали для выполнения неквалифицированной работы. Машины нужно было импортировать из Европы, и нужно было найти топливо для их питания.^[7] Открытие угля на Дальнем Востоке Рэнда в Спрингс и Боксбург, а также строительство парового трамвая Rand от шахты до золотых приисков и в Йоханнесбург способствовали развитию отрасли в первые годы ее существования.^[8] Вскоре от берега пришла и железная дорога: в сентябре 1892 года Капская железная дорога вышла на Ранд. Два года спустя линия из Лоуренсу Маркес (теперь Мапуту) прибыл в Республику, и в следующем году был открыт третий маршрут из Дурбана.^[9] В 1890 году процесс цианирования Макартур-Forrest успешно преодолел проблемы лечения огнеупорной руды из более глубоких уровней.^[10]

Вскоре стало очевидно, что добывать золото в Йоханнесбурге не по силам индивидуальным копателям. Богатство можно было вернуть только за счет глубокой разработки и капиталоемких компаний, обладающих необходимыми техническими навыками.^[11] Вскоре отдельные заявки были объединены в небольшие горнодобывающие группы. Объединение более мелких горнодобывающих групп стало обычным явлением, и к 1895 году на сцене доминировало ограниченное число крупных монополистических компаний. Этими компаниями были: группа Wernher-Beit-Eckstein, Consolidated Goldfields, группа JB Robinson, группа S. Neumann, группа Albu, группа A Goerz, англо-французская группа и группа Lewis-Marks. Самым важным из них был Consolidated Goldfields Сесила Джона Родса.^[12]

Фондовая биржа Йоханнесбурга в 1893 году.

В 1893 году открылась первая фондовая биржа Йоханнесбурга. С тех пор и по сегодняшний день Йоханнесбург был резиденцией южноафриканской фондовой биржи и финансовым центром страны. В Фондовая биржа Йоханнесбурга в настоящее время находится в Сэндтоне, Йоханнесбург.

Южно-Африканская Республика стала крупнейшим производителем золота в мире, ее вклад в 1898 г. составил 27,5%.^[13]

Основание города

Молодой город Йоханнесбург располагался на треугольном клине «uitvalgrond» (территория, исключенная при обследовании ферм) под названием Randjeslaagte, расположенном между фермами Doornfontein на востоке, Braamfontein на западе и Turffontein на юге.^[5] Имущество принадлежало правительству. Генеральный инспектор ЗАР издал распоряжение о том, чтобы ферму рассматривать как поселок, состоящий из 600 стендов размером пятьдесят на пятьдесят футов. Первый аукцион стендов состоялся 8 декабря 1886 года.^[14] Поселок был назван в честь двух чиновников Zuid-Afrikaansche Republiek (ZAR), Христиана Йоханнеса Жубера и Йоханнеса Рисика,^[15] которые оба работали в области землеустройства и картографии. Двое мужчин объединили общее имя, добавив слово «бург», архаичное название. африкаанс слово для «укрепленного города».

В начале 1887 года жители начали обращаться к правительству с просьбой провозгласить городской совет в этом районе. В конце концов, в ноябре 1887 года было издано постановление об учреждении комитета здравоохранения. Его площадь была определена как «место Йоханнесбурга, включая трибуны, известные как Маршалл Таун и Феррейра».^[16] Власть комитета простиралась на радиус трех миль от рыночной площади.^[17] Комиссар по добыче полезных ископаемых и районный хирург должны были быть членами комитета по должности. Сфера компетенции комитета должна была быть разделена на пять участков. Каждый приход мог избрать одного члена комитета. Все взрослые жители мужского пола имели право голоса. В 1890 году было провозглашено шесть палат, каждая из которых имела право избирать двух членов комитета.^[18]

Лишь в 1897 году правительство утвердило в соответствии с Законом 9 1897 года городской совет Йоханнесбурга. По закону территория была разделена на 12 кварталов. Каждый район мог избрать двух депутатов городского совета, один из которых должен был быть гражданином ЗАР.^[19]

Почтовое отделение на улице Рисик было построено в 1897 году.

В Почтовое отделение на улице Рисик был построен в 1897 году по проекту архитектора Сыце Верда. Почтовое отделение когда-то было самым высоким зданием в Йоханнесбурге. Почтовое отделение стало национальным памятником в 1978 году и продолжало действовать до 1996 года, когда почтовое отделение Южной Африки освободило здание. Памятник распотрошен в результате пожара в 2009 году. Старая ратуша находится напротив почты на улице Рисика.

Золотая лихорадка

В течение десяти лет после открытия золота в Йоханнесбурге 100 000 человек устремились в эту часть Зюйдско-Африканской республики в поисках богатства. Колониальные жители, избегая скуки деревенской жизни, присоединились к индейцам, отправляющимся в поход от сахарных полей Натала. Мыс Цветные и китайские владельцы магазинов смешались с африканцами, жаждущими ощутить быстрый темп городской жизни. Ремесленники и горняки с золотых и серебряных месторождений Америки и Австралии, угольных и оловянных рудников Европы присоединились к телеге людей, которые научились своему ремеслу в шахтах Кимберли. Евреи в поисках свободы и работы направлялись на юг в Африку из Восточной Европы и России. Руководители шахт и бизнесмены, юристы и инженеры, люди с навыками, образованием и связями, уверенные в своем опыте и часто высокомерные в своих манерах, заняли должности в быстрорастущем городе Йоханнесбург и на новых рудниках вдоль рифа. Вдобавок были сутенеры и авантюристы, мошенники и разносчики.^[20]

Йоханнесбург около 1890 года.

В январе 1890 г. Комитет здравоохранения провел первую перепись населения города. Они обнаружили, что в Йоханнесбурге проживает 26 303 человека. Здесь было 13 820 зданий, из которых 772 были магазинами и 261 гостиницей и баром. Были зарегистрированы следующие пригороды: Буйсенс, Фордсбург, Ланглаагте, Браамфонтейн, Окленд-Парк, Маршаллс-Таун, Феррейра-Таун, Проспект и Йеппе. Были также Coolie Location и Veldtschoendorp, последний из которых был трущобами, занятыми голландскими гражданами ZAR.^[21]

Другая перепись была проведена в январе 1896 года. Было зарегистрировано, что в Йоханнесбурге тогда было 102 078 жителей, из которых 61 292 жили в трехмильном радиусе от Рыночной площади и 40 786 за пределами. Было 50 907 европейцев или белых, 952 малайца, 4 807 азиатов, 2 879 смешанных или других рас и 42 533 коренных жителей, из которых 14 195 жили в радиусе трех миль и 28 838 за пределами. Из 24 489 белых, родившихся в Европе, 12 389 были из Англии и Уэльса, 997 - из Ирландии и 2 879 - из Шотландии. Из 24 500 европейцев, родившихся в Африке, 6 205 родились в Трансваале, а 15 162 - в Капской колонии. Новые пригороды включали: Клипфонтейн, Форест-Таун, Хиллброу, Береа, Йовилл, Бельвю, Хоутон, Вредедорп, Обруч Паарла, Робинсон, Офиртон, Ла-Рошель, Розеттенвиль, Клипривиерсберг, Сити и Пригород, Дорнфонтейн, Бертрамс, Лоренцвиль и Троевиль. Также было записано, что там были малайский лагерь, кирпичные поля, локация Кули и локация кафиров.^[22] Клиптаун является старейшим жилым районом чернокожих в Йоханнесбурге. Впервые он был заложен в 1891 году на земле, которая являлась частью фермы Клипспруит.

Общество

С самого начала город разделился пространственно по классам и, в меньшей степени, по расам. Юлиус Йеппе и его партнер Льюис Питер Форд купили часть фермы Turffontein. Они обследовали два поселка и назвали их Фордсбург и Джеппстаун. Оба были рядом с шахтами на Главном рифе. Стенды в Фордсбурге были проданы на аукционе в мае 1887 года, но цены были очень низкими, потому что почва была болотистой. В результате семьи белого рабочего класса поселились в Джеппестауне, а в Фордсбурге возникли фабрики, бары и «кафирские дома».^[23]

К северу от Джеппстауна находится Дорнфонтейн, тогда известный как «стильный» пригород, где жили профессиональные и коммерческие люди. Там же проживало много евреев.^[24] Их дети ходили в школу. Первую школу английского языка в Йоханнесбурге открыли сестры Святого Семейства. В 1887 году они открыли школу на Фокс-стрит, но она росла так быстро, что им пришлось переехать в более просторное помещение на Энд-стрит, рядом с Дорнфонтейном.^[25]

К западу от Дорнфонтейна находился Браамфонтейн, где жили белые наемные работники с семьями и одинокие белые мужчины.^[24]

В октябре 1887 года правительство ЗАР купило юго-восточную часть фермы Браамфонтейн. Вдоль фермы протекал довольно большой ручей, воду намеревались продавать жителям Йоханнесбурга. Но вдоль ручья было также много глины, пригодной для изготовления кирпича. Правительство решило, что больше денег можно будет получить за счет выдачи лицензий производителям кирпича из расчета пять шиллингов в месяц.^[26] В результате многие безземельные голландскоязычные бюргеры (граждане) ZAR поселились на этой собственности и начали делать кирпичи. Они также построили там свои лачуги. Вскоре этот район стал известен как Брикфилдс или Велдшоендорп.^[27] Вскоре здесь поселились и другие работающие бедняки, «малайцы, кули и кафры». Правительство, которое стремилось отличить белый рабочий класс от черного, заложило новые пригороды для бюргеров, индейцев, цветных и африканцев, но вся территория просто оставалась многорасовой.^[24]

Железнодорожная линия и товарные склады находились к северу от этих трущоб. 19 февраля 1896 года на железнодорожной станции в Браамфонтейне произошел сильный взрыв динамита. 55 тонн динамита остались на палящем солнце и взорвались от удара маневрового двигателя. В результате взрыва образовался кратер длиной 250 футов, шириной 60 футов и глубиной 30 футов. По меньшей мере 78 человек погибли и 1500 получили ранения.^[28] Правительство сделало еще одну попытку отделить бюргеров от небелых, позволив им стать арендаторами в новом пригороде под названием Вредедорп. Пригород был открыт для белых, которые могли приобретать стенды в аренду всего за два шиллинга шесть пенсов в месяц. Многие белые приняли это предложение и затем сдали стенды в субаренду индейцам за пять шиллингов в месяц.

Условия жизни на шахтах были суровыми и отчуждающими, особенно для африканцев, которые жили большими поселениями. Их поместили в ночлежки, которые были переполнены и холодны зимой, где еда была скучной и скудной, и где распространялись легочные заболевания. Белые шахтеры жили иначе, хотя и не в абсолютном комфорте.^[24]

Hohenheim был первым из особняков Парктауна, когда он был завершен в 1894 году.

Вид

Между тем, на северной оконечности города находился Парктаун, уже известный своей исключительностью и исключительным богатством.^[24] сэр Лайонел Филлипс был первым Рэндлордом, построившим особняк в Парктауне. «Хоэнхайм» был построен в 1894 году и снесен в 1972 году, чтобы освободить место для Академической больницы Йоханнесбурга. Парк Санни Сайд был спроектирован Фрэнком Эмли для Хеннен Дженнингс и завершен в 1896 году. Сегодня он является частью отеля Sunny Side Park. «Вид» был завершен в 1897 году. Он был построен Чарльзом Абурроу как резиденция сэра Томас Куллинан.

Франшиза

Закон страны предусматривал, что каждый белый (европейский) мужчина, проживший в Трансваале в течение пяти лет, мог быть натурализован и иметь право голосовать за представителя в фольксрааде (доме собрания).^[29] Поскольку все больше и больше иностранцев (называемых уитландцами) прибывали в страну в поисках золота, правительство уже в 1890 году осознало, что эти уитландцы могут легко получить контроль над страной. Решением было создание Второго фольксрада. Уитландцам, натурализовавшимся в течение двух лет, было предоставлено право голосовать за кандидатов во Второй фольксраад.^[29] Второй фольксрад имел право голоса только в отношении конкретных вопросов, касающихся Йоханнесбурга и шахт. Законопроекты этого органа стали законом только после ратификации Первым фольксрадом. Право на проживание, позволяющее ойтландцам голосовать на Первом фольксрааде, было увеличено с пяти до четырнадцати лет, а возраст голосования увеличен до сорока лет. Лишь небольшое количество ойтландцев взяли на себя труд зарегистрироваться в качестве избирателей Второго фольксрада.^[29]

Недовольство Уитлендера сохранялось. Некоторые из их основных жалоб были кумовством и коррупцией чиновников. Больше всего их расстроило то, что на цены и качество товаров первой необходимости для горнодобывающей промышленности негативно повлияла государственная система концессий. Сюда входили поставки воды в Йоханнесбург, производство и распространение спиртных напитков и динамита, а также строительство железнодорожных линий.^[30] К тому же республиканский государственный аппарат был в первую очередь ориентирован на удовлетворение потребностей скотоводческого и сельскохозяйственного сообщества, и у него не было навыков для управления быстрорастущим индустриальным государством.^[31] Пришло время для восстания. В Йоханнесбурге был сформирован комитет по реформе, а Сесил Джон Родс, премьер-министр Капской колонии, организовал Леандер Старр Джеймсон вторгнуться в республику с запада. В Джеймсон Рейд был провал, и все виновные были арестованы.^[32] Родсу пришлось уйти с поста премьер-министра.

Впоследствии британский колониальный секретарь, Джозеф Чемберлен, поддержали Uitlanders в их борьбе за франшизу. Он назначил товарища-империалиста, Альфред Милнер, как британский комиссар в Южной Африке.^[33] Никакого урегулирования достичь не удалось, и, в конце концов, 11 октября 1899 года разразилась война между Великобританией и Зюйдско-Африканской Республикой.^[34]

Вторая англо-бурская война

До 31 мая 1900 г.

Полет

К маю 1899 года стало казаться, что война была реальной возможностью. Первыми уехали жены и дети из семей среднего и высшего класса. К июню к бегству присоединились белые горняки. Продавцы и другие работники городского хозяйства были уведомлены своими работодателями о том, что их услуги не потребуются после конца месяца. В период с мая по середину октября из района бежало около 100 000 белых людей. Таким образом, к началу войны в городе было всего около 10 000 белых.^[35] Задача перевезти это количество людей - а также более 100 000 уехавших небелых - была огромной. Сначала в грузовики, которые обычно перевозили уголь, скот или африканцев, отправляли только пассажиров третьего класса. К середине октября даже пассажиры первого класса с удовольствием ехали на угольных грузовиках на побережье.^[36]

Джон Сидни Марвик был государственным служащим в министерстве по делам коренных народов в колонии Наталь. В 1896 году он был переведен в Йоханнесбург и назначен местным агентом Зулуленда. Ему было всего двадцать лет.^[37] В его обязанности входило присматривать за мужчинами-зулу, работающими в шахтах Витватерсранда. Только в 1897 году в пункте пропуска в Йоханнесбурге зарегистрировались 20 615 зулусов из Зулуленда и Натала.^[38] К концу сентября 1899 года около 5000 зулусов застряли в Йоханнесбурге, и Марвик добился для них разрешения вернуться в Наталь.^[39] Им предстояло дойти пешком до границы в Фольксрусте, примерно в 150 милях от Йоханнесбурга. Шествие началось 6 октября. 11 октября они достигли города Стандертон, где Марвик узнал, что буры поставили британцам ультиматум, который истекает в пять часов дня. Бурские коммандос численностью около 8000 человек собирались в Сандспруите на дороге между Стандертоном и Фольксрастом.^[40] Марвик поехал вперед, чтобы увидеть генерала Жубера в Сандспруите, но обнаружил, что силы буров продвинулись к Фольксрусту. 12 октября зулусы подошли к Сандспруту на расстояние трех миль.^[41] Той ночью пошел сильный ливень. Большое количество туземцев серьезно пострадали от воздействия. На следующий день они достигли Volksrust. Они приветствовали генерала Жубера, когда прошли мимо него, а затем пересекли границу в Натале.^[42] К сожалению, поездов не было, и зулусы приземлились позади нескольких бурских коммандос, вторгшихся в Натал. Марвика и его зулусов в конце концов пропустили, и они достигли Ньюкасла 14 октября 1899 года, когда закончился долгий путь домой. Некоторые шли до Зулуленда, другие садились на поезд до Дурбана.^[43]

Закрытие шахт

4 сентября 1899 г. государственный поверенный, Ян Смэтс, написал правительству, что мины будут иметь огромное значение в случае войны. Если бы их можно было держать открытыми, они были бы жизненно важным источником денег. Чтобы гарантировать их работу, необходимо было поддерживать запасы материалов и людей, а это, в свою очередь, означало, что нужно было поощрять весь штаб, даже если британский, оставаться.^[9] Правительство ответило повторным введением Закона о золоте (Закон 15 1898 г.). Он предусматривал, что после объявления военного положения, если мина перестала работать, правительство могло отдать приказ о ее возобновлении, а в случае несоблюдения - могло взять на себя операцию. Тогда правительство будет иметь право использовать любое выигранное таким образом золото в своих интересах. Правительство будет обязано вернуть шахту ее владельцу после отмены военного положения при условии, что владельцы не будут признаны виновными в государственной измене.^[9]

В выходные 30 сентября закрылись многие известные шахты, в том числе Simmer & Jack, Wolhuter, Geldenhuis Deep, Henry Nourse и Ferreira. Robinson Deep закрылся 3 октября. К тому времени все рудники Consolidated Gold Fields были закрыты. 7 октября правительство перечислило 66 крупных шахт закрытыми, и только 17 подали заявки на продолжение работы.^[44] Некоторые шахты предлагали белым рабочим бонусы, если они остались.^[45] Некоторые из уволенных африканцев начали бунтовать и грабить. Так, чернокожие из Робинзон Дип разграбили китайские магазины в Офиртоне. 8 октября в магазине «пуза» в районе Вредедорпа были произведены выстрелы и разграблены магазины.^[46]Некоторых иностранцев арестовали и обвинили в государственной измене, как, например, редактор-шовинист журнала Transvaal Leader Р. Дж. Пакеман.^[47] Другие присоединились к бурским силам, например Джон Ю.Ф. Блейк, американец ирландского происхождения, командовал Первой ирландской бригадой. Скандинавский корпус, известный своей храбростью, был практически уничтожен в битве при Магерсфонтейне. Виконт Вильбуа-Марёй сформировал небольшое французское войско.^[48]

Йобург под бурами

В конце сентября правительство назначило комиссию Rust en Orde (Мир и порядок). В его состав входили Д. Шютте (комиссар полиции мирного времени), доктор F.E.T. Краузе (главный прокурор) Я.Л. ван дер Мерве (комиссар по добыче полезных ископаемых) и Н.П. ван ден Берг (главный ланддрост [магистрат]).^[49] Для всего Витватерсранда была создана новая полиция. Ее руководителем был капитан де Корте, бывший офицер голландской армии.^[50] Первые восемь месяцев войны на Йоханнесбург не повлияли. Конечно, были перебои в обслуживании, нехватка и определенное количество страха, напряжения и скуки.^[51]

К середине октября правительство взяло на себя управление и начало работу на трех рудниках: Робинзон, Бонанза и Глубина Феррейра. И. Г. Мунник, исполняющий обязанности государственного горного инженера, был назначен управляющим рудника Робинсон. В ноябре они также добавили Rose Deep. Некоторым другим шахтам разрешили работать под их собственным управлением. Это были Феррейра, Виллидж Майн Риф, Веммер, Пионер Йоханнесбурга и Вустер. Позже были добавлены Langlaagte Deep, Crown Deep, Geldenhuis Estate.^[52] Считается, что на шахтах осталось от 12 000 до 13 000 чернокожих.^[53] С 10 октября по 30 апреля 1900 г. на рудниках было добыто золото на сумму около 1 710 549 фунтов стерлингов. В мае было изъято еще 240 000 фунтов стерлингов. Рабочие расходы оценивались примерно в 630 000 фунтов стерлингов, из которых только две трети были оплачены. Прибыль, полученная правительством, составила 1,5 миллиона фунтов стерлингов, чего на тот момент было достаточно для покрытия военных расходов.^[54]

Бурам также пригодился оружейный завод Бегби. Thomas Begbie & Company, литейный завод, расположенный недалеко от шахты City and Suburban к югу от Йоханнесбурга, был захвачен правительством через два дня после начала войны.^[55] 24 апреля 1900 года на фабрике Бегби произошел огромный взрыв. Главный вопрос, стоящий перед властями, заключался в том, было ли это несчастным случаем или саботажем. Было произведено несколько арестов по подозрению в том, что это работа британских агентов, но ничего не было доказано. Нельзя было исключить неосторожность мужчин, набивающих снаряды или курящих поблизости сигареты.^[56] В результате взрыва Шютте был снят с должности специального коменданта Витватерсранда, а на его место был назначен доктор Краузе.^[57]

3 мая 1900 года лорд Робертс покинул Блумфонтейн и возобновил свой поход в Преторию. В Трансваале было много разговоров о заговоре с целью уничтожения золотых приисков до прибытия англичан. Мунник, государственный горный инженер, и бывший судья Антони Кок, безусловно, были замешаны. Британская военная разведка считала, что в этом замешаны также Ян Смэтс и Ф.В.Райтц.^[58] В середине мая Кок во главе коммандос прибыл в Йоханнесбург с письмом от Рейца, в котором ему предписывалось уничтожить мины. Краузе отказал ему в доступе к шахтам.^[59] 29 мая Краузе арестовал Кока и отправил его в Преторию.^[60]

Мемориальная доска в память о британской оккупации Йоханнесбурга

Лорд Робертс пересек реку Ваал 29 мая и 30 мая достиг Гермистона. В то утро его представители вошли в город, чтобы потребовать его сдачи.^[60] Краузе согласился передать город на следующий день. 31 мая британские войска вошли в Йоханнесбург. Перед зданием суда Vierkleur сняли, а Union Jack подняли. Новый военный комиссар полиции майор Фрэнсис Дэвис ввел ночной комендантский час и закрыл все магазины спиртных напитков. Затем британцам пришлось выяснить, как управлять Рандом и его населением, состоящим из 13 000 черных и неизвестного числа белых, которые, вероятно, были настроены враждебно.^[61]

После 31 мая 1900 г.

Одним из первых шагов, предпринятых лордом Робертсом, было объявление Йоханнесбурга муниципалитетом имперского правительства. Полковник Колин Маккензи был назначен военным губернатором. Ему приходилось иметь дело с тысячами предыдущих сотрудников, желавших вернуться в Rand.^[62] 25 октября 1900 года Трансвааль был присоединен.^[63] Лорд Альфред Милнер был назначен администратором Трансвааля в мае 1901 года. Он издал муниципальную прокламацию № 16 от 1901 года, в соответствии с которой город получил муниципальный совет из 18 назначенных членов.^[64] В декабре 1903 г. они были заменены полностью избранным городским советом, состоявшим из 30 советников. Муниципальные границы были расширены, чтобы охватить в радиусе шести миль от центрального района горнодобывающие объекты и все пустующие земли, из которых, вероятно, будут застраиваться пригороды города.^[65] Прокламация № 13 1902 года расширила пределы юрисдикции города до 79 квадратных миль.^[66]

Гранитная доска в Suideroord о 716 смертях в концлагере Турффонтейн

О британском концлагере Турффонтейн Йоханнесбург известно очень мало.^[67] По всей видимости, он был построен на месте клуба Turffontein Turf, который был основан в 1887 году и существует до сих пор на том же месте. Погибших в концлагере похоронили на кладбище, где много лет спустя был заложен пригород Суидеруорд. Местоположение 26 ° 16,357 'ю.ш., 28 ° 01,638' в.д. Участок все еще существует, но он окружен частоколом, а ворота надежно заперты. Кладбище подверглось вандализму в начале Второй мировой войны, в результате чего надгробия были заменены мемориалом. Мемориал выполнен в форме семи гробов. Одна мраморная плита, установленная 10 октября 1957 года, свидетельствует о том, что она заменила мраморную плиту, которая также подверглась актам вандализма в марте 1957 года. По другой информации, на этом кладбище были похоронены 716 человек, умерших в концлагере.

Высокий суд Йоханнесбурга

В 1902 году лорд Милнер также издал указ о создании двух верховных судов в Трансваале. Тот, который предназначался для обслуживания золотых приисков Витватерсранда, первоначально назывался Окружным судом Витватерсранда.^[68] Позже он назывался Высоким судом Трансвааля. Хотя открытие суда ожидалось 20 мая 1902 года, здание Высокого суда было открыто только в 1910 году.^[69] В витражном окне над входом во двор находится единственный оставшийся герб колонии Трансвааль. Суд расположен на улице Причард, напротив улицы Круис. После Союза в 1910 году суд назывался Витватерсрандским местным отделением Верховного суда Южной Африки. В настоящее время (2016 г.) он называется Высоким судом Южного Гаутенга.

Колониальный Трансвааль

Золотые прииски и пригороды Йоханнесбурга, 1902 год.

В апреле 1904 года в районе трущоб Брикфилдс произошла паника по поводу бубонной чумы. Городской совет решил снять территорию и сжечь ее. Заранее большинство африканцев, живущих там, были переселены далеко за город в Клипспруит (позже названный Пимвиллем), где совет построил железные бараки и несколько треугольных хижин. Остальным пришлось построить собственные лачуги. Никаких положений об альтернативном жилье для других расовых групп не предусматривалось. Затем пожарная команда подожгла 1600 лачуг и магазин, а также индийский храм в Брикфилдс. Из этого холокоста появилась одна крыса, которую сразу застрелили. После этого район был преобразован в Ньютаун, где был построен новый рынок.^[70]

Ганди и сотрудники перед его офисом в 1905 году.

Мохандас Карамчанд Ганди Квалифицированный английский адвокат приехал в Южную Африку в 1893 году, чтобы действовать в качестве законного представителя некоторых индийских торговцев в Претории. Он переехал в Натал, где сыграл важную роль в формировании Индийского Конгресса Натала. В 1902 году он занялся правами индейцев в колонии Трансвааль.^[71] Он открыл в Йоханнесбурге собственную фирму поверенных (солиситоров). В 1910 году его сторонники предоставили ему землю для открытия ашрама под названием Толстой Хутор и посвящена идеям русского писателя и философа. Лев Толстой, недалеко от Йоханнесбурга, который должен был стать центром следующего этапа сатьяграха (ненасильственный сопротивление).^[72] В 1913 году Ганди и 2000 индийских мужчин и женщин нарушили закон и двинулись из Натала в Трансвааль. Его арестовали и посадили в тюрьму. В конце концов он достиг соглашения с генералом Смэтсом, в результате чего южноафриканский парламент принял Закон о помощи Индии 1914 года. Он посчитал свою работу в Южной Африке завершенной и вернулся в Индию в 1915 году.^[73] Он получил почетный титул Махатма.

Софиятаун изначально был частью фермы Waterval.В 1897 году спекулянт Герман Тобиански приобрел участок фермы площадью 237 акров, расположенный примерно в четырех милях к западу от центра Йоханнесбурга. В 1903 году он провел съемку части земли в аренду поселка, разделенного на почти 1700 небольших насаждений. Поселок был назван в честь жены Тобианского, Софии, а некоторые улицы были названы в честь его детей Тоби, Герти, Берты и Виктории. Черные начали приобретать землю в Софиятауне.

Север, первоначально построенный в 1904 году.

Истингтон, особняк на Харроу-роуд

Все золотые прииски снова открылись, и Рэндлорды вернулись в Йоханнесбург. Первый особняк был построен не в Парктауне, а на холме с видом на пригород Дорнфонтейн. Он назывался «Истингтон» и был построен в 1902 году для Джона Доуэлла Эллиса. Вскоре они начали создавать свои Особняки в Парктауне также. Одним из первых был построен «Северный». Он был спроектирован Гербертом Бейкером и построен по адресу 21 Rockridge Road для сэра Джона и леди Джози Дейл Лэйс. Когда наступили тяжелые времена, им стал Джордж Альбу. Нынешний владелец - Университет Витватерсранда. Дом был построен мастерами и каменщиками, а не из частей, которые стали популярными во время промышленной революции. В доме есть некоторые красивые романтические черты, такие как галерея менестрелей и балконы Джульетт.

Компания Crown Mines Limited, основанная в 1909 году в результате объединения семи горнодобывающих предприятий, в том числе шахты Робинсона и шахты Краун, на протяжении многих лет была крупнейшим производителем золота в мире. Он продолжал добычу до 1977 года.^[74]

Rand Club, построенный в 1904 году.

В Rand Club в Йоханнесбурге является старейшим частным клубом в Йоханнесбурге, Южная Африка, и основан в октябре 1887 года. План нынешнего, третьего, клуба был оформлен на бумаге в 1902 году, а его строительство было завершено в 1904 году по проекту архитекторов Лека и Эмли. стиль эдвардианского необарокко.

Лорд Альфред Милнер покинул Южную Африку 2 апреля 1905 года, и его место на посту Верховного комиссара сменил граф Селборн. В январе 1906 года Либеральная партия Соединенного Королевства победила на всеобщих выборах и решила предоставить Трансваалю ответственное правительство. В 1907 году состоялись выборы, и генерал Луи Бота стал премьер-министром Трансвааля.^[75]

Различные религиозные организации также строили свои молитвенные дома. Синагога находилась на Президент-стрит, а здание баптистской церкви - на Плейн-стрит. Центральная конгрегационалистская церковь находилась на Бри-стрит.^[76]

Здание Standard Bank в 1908 году

Здание Standard Bank на углу улиц Харрисон и Комиссар было завершено в 1908 году. Оно было построено в стиле изящных искусств, который тогда был популярен в модных районах Лондона.

Среди общественных удобств, предоставленных городским советом в первое десятилетие, был бассейн Ellis Park, который открылся в 1909 году.^[77]

Население Йоханнесбурга увеличилось с 13 027 белых и 78 106 небелых в 1904 году до 24 708 белых и 189 912 небелых в 1910 году. За тот же период стоимость произведенного золота увеличилась с 15 миллионов фунтов стерлингов до 33 миллионов фунтов стерлингов.^[78]

В 1909 году на Национальном съезде присутствовали представители четырех самоуправляющихся британских колоний в Южной Африке, а именно мыса Доброй Надежды, Натала, Трансвааля и Оранжевой реки, чтобы рассмотреть возможность более тесного сотрудничества. В результате британский парламент принял Закон о Южной Африке 1909 года.^[79] и указанные колонии стали Южно-Африканским союзом с 31 мая 1910 года.^[80]

Союз Южной Африки

До 1948 г.

1910-1919 гг.

Йоханнесбург и пригород в 1912 году

Конституция Южно-Африканского Союза предусматривала высокоцентрализованный союз вестминстерского типа, модифицированный подчиненными провинциальными советами с ограниченными полномочиями.^[80] Одной из полномочий, переданных провинциальным советам, было управление муниципальными делами.^[81] В 1912 году провинциальный совет Трансвааля утвердил ряд постановлений о контроле над местными правительственными учреждениями в провинции. К ним относятся Указ о местных органах власти (№ 9 от 1912 года), Указ о рейтинге местных органов власти (№ 6 от 1912 года) и Указ о муниципальных выборах (№ 8 от 1912 года).

Часть оброчной фермы "Cyferfontien" № 2 в районе Йоханнесбурга была передана Герту Питеру Йоханнесу Лабушагне по акту от 31 марта 1875 года. В 1905 году часть, известная как Александра, была передана Alexandra Township Ltd. «Александра» - жена короля Эдуарда VII. На участке помимо улиц разбит поселок, состоящий из 388 участков, 2 парков и сквера. Он был предназначен для проживания белых людей, но участки не были проданы, и в 1912 году городская компания решила, что недвижимость в поселке, выражаясь элегантным языком передаточного акта, «не будет продаваться, сдаваться в аренду или иным образом отчуждаться. за исключением коренных или цветных людей, при условии, что азиатки не будут включены в термины «туземные или цветные». Хотя обычно африканец не мог покупать землю за пределами определенных запланированных территорий, этот запрет не применялся в отношении поселка, созданного до вступления в силу Закона № 27 от 1913 года, и поэтому Alexandra Township Ltd имела право продавать участки чернокожим лицам. . Таким образом, чернокожие получили драгоценное право собственности на землю при покупке участков в Александра Тауншип. Всего было 2525 лотов, почти все из которых были проданы в 1936 году, когда население в этом районе составляло около 16753 человек.^[82]

В то время как в пределах Йоханнесбурга существовало ограниченное количество жилья для рабочего класса, количество рабочих, желающих жить в городе, намного превышало доступное жилье и фактически предпочитало более дорогие дворы в трущобах, чем рабочие дома. Сегрегационистские законы, такие как Закон о землях коренных жителей 1913 года, который определял менее 10% территории Южной Африки как «резервации» чернокожих и запрещал продажу или аренду земли чернокожим за пределами резерваций, стремился ограничить доступ африканцев в города и эффективно не позволили африканцам владеть землей по всей стране. Однако потребности в рабочей силе растущего производственного сектора Йоханнесбурга, особенно после Первой мировой войны, когда рост индустриализации также увеличил потребность в рабочей силе африканцев, означало, что муниципальное правительство Йоханнесбурга игнорировало национальную политику и позволяло расовому смешению в этих растущих городских трущобах. происходить.^[83] Муниципальная система свидетельств об освобождении от уплаты налогов, полученных через работодателей, действительно существует, чтобы предоставить африканским рабочим право жить в городских районах. Однако пренебрежение заполнением документов со стороны работодателя означало, что большинство африканцев проживают в городе нелегально.

Ратуша Йоханнесбурга, построенная в 1914 году.

Художественная галерея Йоханнесбурга, построенная в 1915 году.

Мэрия Йоханнесбурга был построен в 1914 году строительной компанией Hawkey and McKinley. План здания был составлен в 1910 году, а строительство было начато в 1913 году и завершено в 1914 году. Стиль описывается как эдвардианский барокко с портиком из ионических колонн и башней с полукупольным входом, описываемой как неоренессанс. Флоренс Филлипс, коллекционер произведений искусства и жена горного магната Лайонела Филлипса, создала первую коллекцию для Художественная галерея Йоханнесбурга на средства, пожертвованные мужем. Архитектор, сэр Эдвин Лютьенс, приехал в Южную Африку в 1910 году, чтобы исследовать место и приступить к проектированию, после того как леди Флоренс Филлипс заручилась финансированием от города для строительства специально построенного музея. Галерея, возможно, была первым общественным зданием Лютенса в стиле изящных искусств. Он был построен с южным входом, но не был достроен по проекту архитектора. Он был открыт для публики без церемоний в 1915 году, сразу после начала Первой мировой войны.

В 1919 году муниципалитет заложил еще одно местное поселение рядом с городком Софиятаун. Он назывался Западным туземным поселением и находился в собственности и под контролем муниципалитета.^[84]

С 1920 по 1929 год

В конце 1921 года шахтеры Витватерсранда объявили забастовку. Однажды они заняли пригороды Йоханнесбурга Фордсбург и Йеппе. Восстание было также известно как Rand Revolt.

Центральный блок ума на Восточном кампусе

1 марта 1922 года Университетский колледж Йоханнесбурга, наконец, получил полный статус университета после того, как был включен в Университет Витватерсранда. Муниципалитет Йоханнесбурга передал в дар новому учреждению участок в парке Милнер, к северо-западу от Браамфонтейна, поскольку его кампус и строительство начались в том же году, 4 октября. В 1925 году принц Уэльский открыл Центральный блок (в который входит Большой зал).

В Рэнд Уотер Закон Совета о дополнительном водоснабжении (частном) был принят парламентом Союза в июне 1914 года. Эта мера давала Совету право ежегодно собирать излишки воды из реки Ваал, достаточные для снабжения Витватерсранда 20 миллионами галлонов в день. Ссуда ​​в размере 1 250 000 фунтов стерлингов была привлечена для строительства плотины ниже Веринихинга. Он был завершен только в 1923 году.^[85]

В 1926 году провинциальный совет Трансвааля отменил Постановление о местном самоуправлении 1912 года и принял новый Постановление о местном самоуправлении № 11 от 1926 года.^[86]

Провинциальный совет Трансвааля принял Частное постановление (№ 15 от 1928 года), в соответствии с которым город Йоханнесбург получил название города Йоханнесбурга. Городской совет стал известен как городской совет Йоханнесбурга.^[86]

В 1923 году парламент Южно-Африканского Союза принял Закон о коренных (городских) территориях. Этот закон требовал от местных властей предоставлять жилье коренным жителям (тогда вежливый термин для африканцев или чернокожих), законно работающих и проживающих на территории их юрисдикции. В соответствии с этим законом в 1927 году городской совет Йоханнесбурга сформировал муниципальный департамент по делам коренных народов. Он купил большой участок на ферме Klipspruit No. 8, и во второй половине 1930 года здесь были построены первые дома в месте, которое впоследствии стало Орландо.^[87]

1930-1939 гг.

Городская библиотека открылась в 1935 году.

Здание Анстейс в 1930-е годы

В 1935 г. Городская библиотека Йоханнесбурга в конце концов открыл свои двери для публики.

В Здание Анстейс на углу улиц Йеппе и Жубер был спроектирован Эмли и Уильямом и завершен в 1937 году. Он признан ярким примером архитектуры ар-деко, стиля, синонима модернизации, оптимизма и американизации перед Второй мировой войной. Универмаг N , Anstey's and Company, занимали первые четыре этажа здания. Чайная терраса находилась на четвертом этаже и была любимым местом жительниц северных пригородов. Здание высотой в 20 этажей было на момент завершения строительства самым высоким зданием в южном полушарии. Остальные этажи были офисами и квартирами, некоторые из них занимали целый этаж. Завершается здание мачтой, предназначенной для стыковки воздушных судов.^[88]

В 1939 году провинциальный совет Трансвааля снова принял совершенно новое постановление о контроле над местными органами власти в Трансваале. Это называлось Постановлением о местном самоуправлении 1939 года.

1940 по 1948 год

Больница Барагванат, 1942 год.

В 1940 году Лондон попросил Преторию предоставить больницы имперским войскам, дислоцированным на Ближнем Востоке. Южная Африка согласилась построить одну такую ​​больницу на дороге между Йоханнесбургом и Почефструмом. Точное место должно было быть на восьмой вехе возле старой гостиницы Wayside Inn, принадлежащей корнуоллцу по имени Джон Альберт Барагванат. Строительство началось в ноябре 1941 года, и в течение 6 месяцев первые солдаты были приняты в мае 1942 года. Великобритания заплатила 328 000 фунтов стерлингов за больницу на 1544 коек. Объект получил название Императорский военный госпиталь, Барагванатх. К концу войны все больше и больше больных туберкулезом получали лечение, некоторые также приехали из Бирмы. Погибших похоронили на новом кладбище Вестпарк недалеко от Эммарентии. Король Георг VI посетил это учреждение 5 апреля 1947 года и вручил медали некоторым солдатам, которые все еще находились там пациентами. Позже администрация провинции Трансвааль купила больницу за 1 миллион фунтов стерлингов. 1 апреля 1948 года Черное отделение больницы Йоханнесбурга (известной как Неевропейская больница или NEH) было переведено в больницу Барагванат.^[89]

С 1944 года в Йоханнесбург стало прибывать намного больше туземцев. Вскоре они начали вытекать из Пимвилля и других частей западного и восточного районов Йоханнесбурга, вскоре собираясь на месте к западу от Орландо. В начале 1947 года городской совет основал новый лагерь аварийной службы под названием Мороко. Они сделали доступными 10 000 небольших сайтов. Жители должны были построить свои собственные импровизированные лачуги на тесных участках размером шесть на шесть метров и использовать общие туалеты с ковшовой системой. Лишь в 1955 году аварийный лагерь ликвидировали, когда в нем находилось 58 тысяч человек.^[90]

1948-1961 гг.

В 1948 году Национальная партия победила на всеобщих выборах, и это должно было навсегда изменить лицо истории Южной Африки. Поддержка, которую Национальная партия получила от электората, была в значительной степени результатом опасений белых по поводу быстрой урбанизации черных после Второй мировой войны. Наты энергично проводили кампанию за расово сегрегированные города в рамках политики, которую они назвали «апартеидом». Они ввели более строгие законы о пропусках, которые затруднили передвижение чернокожих рабочих в город, очистили поселения черных без права собственности и другие районы черных поселений в центральной части города и построили 7000 новых домов в Йоханнесбурге.^[91] К 1956 году городской совет Йоханнесбурга предоставил дома 26 134 черным семьям в семи поселках, находящихся под его контролем. Это были Орландо (14356 домов), Западный родной городок (2250), Восточный родной город (617), Пимвилл (1246), Джабаву (5100), Дубе (1115) и Мофоло (1450).^[92] Но объем незавершенного строительства вырос до 57 000.^[93]

Вскоре затор был сломан. Центральное правительство решило отдать землю африканцам, чтобы они могли построить собственные дома в лагере для чрезвычайных ситуаций Морока. Совет по научным и промышленным исследованиям спроектировал типовой дом для недорогого жилья. Это был четырехкомнатный дом площадью 40 квадратных метров. Затем в 1951 году он перешел Банту.^[94] Закон о строительных рабочих, разрешающий чернокожим обучаться в качестве ремесленников в строительной отрасли. В 1952 году он также принял Закон о налоге на услуги банту, который ввел налог для работодателей африканцев и использовал вырученные средства для оплаты инфраструктуры в их поселках.^[95] К концу 1955 года городской совет Йоханнесбурга предоставил 10 000 обслуживаемых участков. В следующем году в поселках Тлади, Зонди, Дхламини, Чиавело и Сеноане разместились 28 888 человек. В 1957 году последовали Джабулани, Фири и Наледи. К 1958 году Морока и все убежища в Орландо были очищены. Но формальное жилье отставало, и к 1954 году было предоставлено только 3000 человек. Затем сэр Эрнест Оппенгеймер был приглашен в гости к Мороке. Сэр Эрнест был ошеломлен и договорился с другими горнодобывающими компаниями, чтобы они вместе с Anglo-American предоставили городу ссуду в 3 миллиона фунтов стерлингов, которая должна быть выплачена в течение тридцати лет. Между 1954 и 1959 годами было построено 24 000 дополнительных домов, из которых 14 000 были профинансированы за счет этих займов.^[96]

Первый Закон о групповых территориях был обнародован 7 июля 1950 года и реализовывался в течение нескольких лет. Закон уполномочил генерал-губернатора объявлять определенные географические районы исключительно занятыми определенными расовыми группами. В частности, статут определяет три такие расовые группы: белые, цветные и коренные жители. Закон разрешал высылку человека из района, предназначенного для лиц другой расовой группы. Этот Закон был отменен и вновь принят в консолидированной форме как Закон о групповых территориях, 1957. Города Медоулендс и Дипклоф были построены центральным правительством. В период с 1956 по начало 1960-х годов было построено 23 995 домов, в частности для чернокожих, выселенных из Софиятауна, Мартиндейла, Ньюклара и Западного родного городка в соответствии с Законом о групповых территориях.^[96] Городской совет Йоханнесбурга (контролируемый оппозиционной Объединенной партией) не имел ничего общего с принудительными выселениями. Так это было сделано Правительственным советом по переселению туземцев. Впоследствии Совет управлял этими двумя городками.^[97]

До 1948 года городок Дубе был выделен как территория, где более богатые африканцы могли получить право собственности и построить собственные дома. Национальная партия положила этому конец и перешла в аренду на 30 лет. К 1954 году африканские жители построили 2500 домов за счет собственных средств. Дома высшего класса стоят около 1500 фунтов стерлингов по сравнению с 250 фунтами стерлингов, которые стоят дома из спичечных коробок в других городах.^[98]

В 1959 году г-н Карр, менеджер городского совета по неевропейским делам, объявил конкурс, чтобы найти новое имя для экспоната городского совета - расчистка трущоб. Он предложил приз в размере 10 фунтов стерлингов. После четырех лет жарких споров комитет по именам решил назвать его Соуэто, сокращенно Юго-Западные городки.^[98]

В 1957 Автобусный бойкот Александры был протестом, предпринятым против Корпорации общественного транспорта (PUTCO) людьми Александры. Автобусный бойкот длился с января 1957 года по июнь 1957 года. В разгар этого периода 70 000 жителей поселка отказались ездить на местных автобусах на работу и с работы. Для многих это ежедневное путешествие в центр Йоханнесбурга было двадцать миль туда и обратно.

В 1950-х годах Комиссия по электроснабжению (Eskom) решила перенести свою штаб-квартиру из центра города в Браамфонтейн. ESCOM приобрела целый квартал, выходящий на улицы Смит, Харрисон, Лавдей и Вольмаранс, где раньше располагалась молочная ферма. Стоимость участка составляла 261 220 фунтов стерлингов, а стоимость здания - 1 854 620 фунтов стерлингов. Здание было завершено в 1958 году и было 17-этажным. Это называлось Эском Центр.^[99]

Randburg был основан в 1959 году как новый муниципалитет в 32 пригородах к северо-западу от Йоханнесбурга. Несмотря на экономические связи с Йоханнесбургом, жители решили создать свой собственный городской совет. Название Randburg было выбрано на конкурсе и происходит от валюты южноафриканского рэнда, которая была введена примерно в то же время, когда был основан новый муниципалитет. Рандбург был оплотом Национальной партии в эпоху апартеида.

31 мая 1961 года Южно-Африканский Союз стал Южно-Африканской Республикой.

ЮАР

1961-1969 гг.

Башня Альберта Герцога

Башня Альберта Герцога в Брикстоне Йоханнесбурге была завершена в 1962 году. Это бетонная радио- и (ныне) телевизионная башня высотой 237 метров (778 футов). Первая передача состоялась 22 декабря 1961 года. В настоящее время оттуда транслируются 18 программ FM и 7 телеканалов. Когда Альберт Герцог попал в немилость правительства, его назвали Брикстонской башней. В настоящее время это называется Sentech Tower.

В 1964 г. Ботанический сад Йоханнесбурга была основана в пригороде Эммаренция. Плотина Эммарентиа является частью Сада. Сад известен своими розами.

В Университет Рэнд Африкаанс был основан в 1966 году. Его первый кампус располагался в бывшем помещении южноафриканской пивоварни в Браамфонтейне, Йоханнесбург. Позже он переехал в свой новый кампус в Окленд-парке. В Йоханнесбургский университет возник 1 января 2005 года в результате слияния Университета Рэнд Африкаанс (RAU), Technikon Witwatersrand (TWR) и кампусов Соуэто и Ист-Рэнд Университета Виста.

1970 к 1979

В Стандарт Банк Центр находится на Фокс и Симмонд-стрит в центре Йоханнесбурга. Во время раскопок на трех этажах ниже уровня земли они натолкнулись на старую забойную забойку. Он был частью старой шахты Феррейра. Фундамент здания был укреплен за счет засыпки первого уровня выработок бетонным раствором, но часть забоя сохранилась как музей.^[5] Строительство здания было завершено в 1970 году. Сначала было построено центральное ядро ​​и консольные балки, а затем полы были подвешены к стойкам. В Центре находится известная картинная галерея.

Отель Карлтон, Йоханнесбург

Огромный Carlton Center, построенный за 88 миллионов рандов, включал в себя пятидесятиэтажную офисную башню, тридцатиэтажный роскошный отель Carlton, пятиэтажный универмаг Garlicks, общественную площадь в три с половиной акра с под ним двухэтажный подземный торговый центр и гаражи на 2000 машиномест. В Carlton Hotel (Йоханнесбург) открылся для бизнеса 1 октября 1972 г.

Башня Хиллброу слева и Понте-Сити справа

Понте Сити это небоскреб в районе Верия, рядом с Хиллброу. Он был построен в 1975 году и имеет высоту 173 м (567,6 футов), что делает его самым высоким жилым небоскребом в Африке.

В 1971 г. Южноафриканская радиовещательная корпорация в конце концов разрешили ввести телевизионную службу. Когда, наконец, было введено телевидение, существовал только один канал с эфирным временем, равномерно разделенным между английским и африкаанс, чередующимся между двумя языками. 5 мая 1975 года начались тестовые передачи в Йоханнесбурге, а в июле - в Кейптауне и Дурбане. Общенациональное обслуживание наконец началось 5 января 1976 года.

В 1971 году парламент принял Закон № 45 об управлении по делам чернокожих от 1971 года. В соответствии с этим законом центральное правительство назначило Административный совет Вест-Рэнда, чтобы взять на себя полномочия и обязанности городского совета Йоханнесбурга в отношении Соуэто.^[100] Председателем правления была назначена Мани Малдер, политическая должность человека, не имевшего опыта управления местными делами.^[101]

В Соуэто восстание была серия протестов под руководством старшеклассников в Южной Африке, которые начались утром 16 июня 1976 года. Учащиеся из многочисленных школ Соуэто начали протестовать на улицах Соуэто в ответ на введение африкаанс в качестве средства обучения на местном языке. школы. По оценкам, в протестах приняли участие 20 000 студентов. Официально количество убитых полицией протестующих составило 176 человек, но были сделаны оценки до 700 человек. В память об этих событиях 16 июня в Южной Африке теперь государственный праздник. Тринадцатилетний черный мальчик, Гектор Питерсон, является знаковой первой жертвой жестокости полиции, но Д-р Мелвилл Эдельштейн, который посвятил свою жизнь социальной защите чернокожих, вскоре был забыт. Толпа забросала его до смерти камнями, и он оставил его с табличкой на шее, гласящей: «Остерегайтесь африканеров».

После беспорядков правительство основало три общественных совета: собственно Соуэто, Добсонвилль и Дипмедоу (последний - для поселков Дипклоф и Медоулендс). Когда проводились выборы в их советы, только 16% избирателей в Дипмедоу и 6% в Соуэто пошли на выборы. В 1978 году правительство передало местные административные полномочия трем советам, но их решения должны были быть ратифицированы министром по многим вопросам.^[102] В 1983 году местные советы получили полный статус местного самоуправления в соответствии с Законом о чернокожих местных властях № 102 1982 года.^[103]

Снесенный бульдозером дом в Pageview

Музей Фиетас

Согласно Закону о групповых областях, Pageview (ранее входивший в Vrededorp) 27 июля 1956 года был объявлен зоной для белых групп. В результате все «небелые» стали «дисквалифицированными лицами» в Pageview и были вынуждены покинуть эту зону. .^[104] В период с 1964 по 1970 год всем небелым жителям (в основном индийцам) были выданы приказы о высылке. Некоторые переехали в новый пригород Индии, Ленасию, другие сопротивлялись приказу.^[105] Правительство пыталось принудить к удалению, закрыв все индийские школы в области Pageview.^[106] В период с 1974 по 1981 год правительство постепенно выселяло всех индейцев из их домов и магазинов и бросало их в Ленасии.^[107] Въехали бульдозеры и снесли большинство построек.^[108] Одно из строений, которое не было снесено, было магазином, принадлежавшим экипировщикам Surtees. Сейчас это музей Фиетас.

С 1980 по 1989 год

Мидранд был основан как муниципалитет в 1981 году (в районе, известном как Halfway House, после его положения между Преторией и Йоханнесбургом), но перестал быть независимым городом в результате реструктуризации местного самоуправления, последовавшей за окончанием апартеида в 1994 году. в столичном муниципалитете Йоханнесбурга в 2000 году.

В 1982 году парламент принял Закон № 102 от 1982 года о местных властях для чернокожих. В соответствии с этим законом был создан городской совет Соуэто.^[109]

С 1990 по 1994

Новая Южная Африка

Создание столичных муниципалитетов заняло много времени. В 1989 году была создана Центральная столичная палата Витватерсранда, чтобы указать путь перехода к местным органам власти по всей стране. В 1993 году в Законе о переходном периоде между местными органами власти № 203 от 1993 года была признана важность переговоров и официально закреплен Форум местных переговорщиков Большого Йоханнесбурга. Закон предусматривал двухуровневую систему управления с сильными местными советами и более слабым уровнем метро, ​​играющим координирующую роль. Первые полностью демократические выборы в местные органы власти были проведены в ноябре 1995 года. В результате были сформированы Переходный городской совет Большого Йоханнесбурга и четыре переходных городских муниципальных совета. К сожалению, такая договоренность привела к очень серьезному финансовому кризису, в основном потому, что местные советы не были обязаны балансировать свои бюджеты.^[110]

Между тем глава 7 Конституции Южно-Африканской Республики 1996 года касалась местного самоуправления. В соответствии с разделом 155 (1) (а) муниципалитет категории А - это муниципалитет, который имеет исключительные муниципальные исполнительные и законодательные полномочия на своей территории. В Законе о муниципальных структурах (Закон 117 от 1998 года) установлено, что этот тип местного самоуправления должен использоваться для городских агломераций, то есть «центров экономической деятельности», районов, «для которых желательно комплексное планирование развития», и области с «прочными взаимозависимыми социальными и экономическими связями». Йоханнесбург - такой муниципалитет, и его называют Столичные муниципалитеты. В 2000 году должны были быть объединены одиннадцать местных органов власти, чтобы сформировать новый муниципальный муниципалитет Йоханнесбурга. К ним относятся Рудепорт, Рандбург, Сэндтон, Йоханнесбург, Соуэто, Дипмедоу, Добсонвилл, Ленасия и Мидранд.

Смотрите также

• Хронология Йоханнесбурга

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Чарльз ван Онселен, Новый Вавилон, новая Ниневия, издательство Джонатан Болл, Йоханнесбург и Кейптаун, 1982.
• Феликс Старк, Семьдесят золотых лет, 1886–1956, муниципальное бюро по связям с общественностью, 1956.
• Тревелла Кэмерон (главный редактор), «Иллюстрированная история Южной Африки», издательство «Джонатан Болл», Йоханнесбург, 1986 г., ISBN  0 86850 118 2.
• Джон Р. Шортен, Йоханнесбургская сага, John R Shorten (Pty) Limited, Йоханнесбург, 1970.
• Джон Р. Шортен, Die Verhaal van Johannesburg, Voortrekkerpers, Йоханнесбург, 1970.
• Диана Каммак, The Rand at War, University of Natal Press, Питерсмарицбург, 1990.
• Филип Боннер и Лорен Сигал, Соуэто - История, Маскью Миллер Лонгман, 1998.
• Назир Каррим, Фиетас, Save Pageview Association, 2000 г.
• Дэвид Гринкер, Inside Soweto,: Memoir of an Official 1960-80s, Eastern Enterprises, Second Edition, 2014.