Хьюго Беттауэр - Hugo Bettauer
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Максимилиан Хьюго Беттауэр | |
---|---|
Хьюго Беттауэр где-то между 1910 и 1920 годами. | |
Родившийся | Баден-бай-Вена, Баден, Нижняя Австрия, Австрия | 18 августа 1872 г.
Умер | 26 марта 1925 г. Вена, Австрия | (52 года)
Место отдыха | Feuerhalle Simmering, Вена, Австрия |
Род занятий | Журналист, писатель, драматург, владелец газеты |
Язык | Немецкий |
Гражданство | Австрийский, американский |
Образование | Гимназия Франца Иосифа в Штубенбастях, Вена |
Известные работы | Die Stadt ohne Juden (Город без евреев) |
Активные годы | 1900–1925 |
Супруг | Ольга Штайнер Хелен Мюллер |
Дети | Генрих Густав Хельмут Беттауэр Реджинальд Паркер Беттауэр |
Родственники | Эрмин (Мичи) Беттауэр Матильда Беттауэр (Сестры) |
Хьюго Беттауэр (18 августа 1872 г. - 26 марта 1925 г.), родился Максимилиан Хьюго Беттауэр, был плодовитым австрийским писателем и журналистом, убитым Нацистская партия последователь из-за его оппозиции антисемитизм. Он был хорошо известен при жизни; многие из его книг были бестселлерами, а в 1920-х годах по некоторым из них были сняты фильмы, в первую очередь Die freudlose Gasse (Безрадостная улица, режиссер Георг Вильгельм Пабст, 1925), в котором говорилось о проституции, и Die Stadt ohne Juden (Город без евреев, режиссер Ганс Карл Бреслауэр, 1924), сатира против антисемитизма.
Жизнь
Максимилиан Хьюго Беттауэр,[1] позже известный как Хьюго Беттауэр, родился в Баден-бай-Вена 18 августа 1872 г. сын биржевой маклер Арнольд (Сэмюэл Арон) Беттауэр из Лемберга (Львов ) и его женой Анной (урожденной Веккер). У него было две старшие сестры, Гермина (Мичи) и Матильда. В 1887–88 вместе с Карл Краус, он учился в четвертом классе Гимназия Франца-Иосифа в Штубенбастей, Вена. Краус должен был быть его самым жестоким критиком за всю его жизнь.
В 16 лет Беттауэр сбежал из дома и отправился в Александрия, откуда австрийский консул отправил его прямо обратно.
В 1890 году Беттауэр преобразовал Еврейский вера в Евангелический (Лютеранская) церковь. В том же году он присоединился к Kaiserjäger (Имперская горная пехота) в качестве добровольца на один год. Смена религии предположительно была связана с тем фактом, что еврейские солдаты, не имевшие дворянского статуса, считали практически невозможным сделать какую-либо карьеру в армии, а для целей обращения Евангелическая церковь была предпочтительнее Римско-католической церкви.
Брак и эмиграция
Через пять месяцев в Тироль он снова покинул армию из-за проблем с начальством. Вместе с матерью он переехал в Цюрих а в 1896 году в возрасте 24 лет он получил от отца свое значительное наследство.
В Цюрихе он женился на любви своей юности Ольге Штайнер, с которой после смерти матери эмигрировал в Соединенные Штаты. Во время переправы в результате ужасной спекуляции Беттауэр потерял все свое состояние. Они с Ольгой оставались до 1899 г. в Нью-Йорк, где она появилась как актриса. Хотя Беттауэр приобрел Американское гражданство, он не смог найти работу, поэтому они отправились в Берлин, где родился их сын Генрих Густав Хельмут Беттауэр. (Их сына звали Гельмут, и его перевезли в Освенцим в 1942 году, где он предположительно умер.)
В Берлине Беттауэр работал журналистом и сделал себе имя в связи с разоблачением ряда скандалов. Среди прочего, он написал после одного такого скандала книгу Бобби, появившийся в 1921 году, в котором он описал богатого и могущественного похитителя детей.
В 1901 году после самоубийства директора Берлинский хофтеатр, которого он обвинил в коррупции, Беттауэр был исключен из Королевство Пруссия. Затем он переехал в Мюнхен, где работал в кабаре Умри Эльф Шарфрихтер («Одиннадцать палачей») и осенью 1901 г. отправились в Гамбург стать директором специализированного издания Küche und Keller («Кухня и погреб»).
Второй брак
После того, как его первый брак закончился разводом, Беттауэр познакомился в Гамбурге со своей будущей второй женой, Хелен Мюллер, которому в то время было 16. В 1904 году они сбежали в Америку. Они поженились во время перехода, и в том же году у них родился сын Реджинальд Паркер Беттауэр. В Нью-Йорке Беттауэр работал газетным журналистом, а также начал писать сериальные романы для газетных публикаций.
В 1910 году он вернулся в Вену и устроился на работу в Neue Freie Presse. Когда в начале Первая Мировая Война он хотел пойти в армию, ему было отказано на основании его американского гражданства.
В 1918 году после ссоры из-за неисправной пишущей машинки он был уволен из Neue Freie Presse.
После войны
Сразу после войны Беттауэр работал корреспондентом различных нью-йоркских газет и начал программу помощи жителям Вены в Нью-Йорке. С 1920 года он написал большое количество романов, публикуя по четыре-пять романов в год. Он специализировался на криминальных историях с социальным посланием, которые были чрезвычайно популярны. Другой причиной популярности его романов было то, что они разворачивались не только в Вене, но также в Берлине и Нью-Йорке.
Город без евреев
Его самый известный роман был Die Stadt ohne Juden («Город без евреев») 1922 года, сатира на остро актуальную тему антисемитизм. В книге вымышленный политический деятель приказывает изгнать всех евреев из Вены. Один писатель отметил, что «в пугающе пророческих сценах Австрия заимствует тридцать составных вагонов у соседних стран, чтобы помочь в изгнании (на восток) евреев и их имущества».[2] В книге жители Вены сначала праздновали изгнание, но настроения изменились, поскольку театры обанкротились, а универмаги, отели и курорты пострадали.[3] Экономика пришла в упадок до такой степени, что возникло народное движение, требующее возвращения евреев.[4] Без обвинения евреев правящая партия рухнула; закон о высылке был отменен, и евреев приветствовали обратно в Вену.[3]
Город без евреев продано 250 000 копий за первый год,[3] и стал одним из самых противоречивых произведений Беттауэра, приобретя у него как больших поклонников, так и заклятых врагов. Сочувствующие нацистам напали на Беттауэра и его работы, назвав его «красным поэтом» и «развратником молодежи».[2]
Журналистские расследования и другая работа
Помимо всего этого, Беттауэр создал Bettauers Wochenschrift, еженедельная газета, которая регулярно вызывала споры своим прогрессивным, если не сказать провокационным, содержанием. Как и в США, он использовал концепцию серийного романа.
Еще одна еженедельная газета была занятием гораздо короче. Er und Sie. Wochenschrift für Lebenskultur und Erotik («Он и она. Еженедельная газета об образе жизни и эротике»), которую Беттауэр выпустил в 1924 году вместе с Р. Олден; он был закрыт после пяти номеров.
Со временем работы Беттауэра принесли ему существенную отдачу с точки зрения прав на сцену и экранизацию, поскольку их колоритное и часто противоречивое содержание делало их популярными для адаптации.
Таким образом, он был не только одним из самых противоречивых, но и одним из самых успешных писателей своего времени. В киноверсии Die freudlose Gasse (Г. В. Пабст, 1925), Грета Гарбо дебютировала на международном экране, а в Stadt ohne Juden, снятый в 1924 году под руководством режиссера Ганс Карл Бреслауэр, обе Ганс Мозер и Фердинанд Майерхофер сделал их.
Из-за его «журналистских расследований» и его позиции в пользу сексуальной открытости и свободы Беттауэр неоднократно становился объектом публичных дебатов. Его оппоненты стремились дискредитировать его как «литератора по асфальту» (Асфальтлитерат). Со временем конфликт обострился: Беттауэр был публично понослен, его газета была конфискована, и в конечном итоге против него был возбужден судебный иск, побочным эффектом которого стала вспышка публичных угроз и призывов к его убийству. Удивительно, но Беттауэр был оправдан; тираж следующего выпуска его газеты составил 60 000 экземпляров, что стало самым высоким среди еженедельников того времени; в марте 1925 г. всерьез рассматривался вопрос о его расширении.
Смерть
Нацисты заклеймили Беттауэра «красным поэтом» и «развратником молодежи», а член австрийской партии опубликовал серию статей, призывающих к «радикальной самопомощи» и «линчеванию правосудия против всех загрязнителей нашего народа».[2] 10 марта 1925 г. зубной техник по имени Отто Ротсток выстрелил в Беттауэра несколько раз.[2] Он был доставлен в больницу в Вене с тяжелыми травмами и скончался 26 марта 1925 года. Он был кремирован в Feuerhalle Simmering, где и захоронен его прах.
Еще до его смерти были жаркие споры, вплоть до физического насилия, в Wiener Gemeinderat (Городской совет Вены) по мотивам нападавшего. Ротсток утверждал, что он хотел выступить против предполагаемой аморальности автора, который прославился своими откровенно сексуальными и либеральными произведениями.[5] Однако было установлено, что до нападения Ротсток был членом Национал-социалист партия, и хотя к марту 1925 года он снова покинул ее, он, тем не менее, был поддержан после смерти Беттауэра адвокатами и друзьями, имеющими тесные связи с нацистами. Принято считать, что это была яркая критика антисемитизма Беттауэром, заключенная, в частности, в громкой книге и фильме. Stadt ohne Juden, что стояло за его убийством.[6] Суд постановил отправить Ротстока в психиатрическую клинику, которую он покинул 18 месяцев спустя свободным человеком.[2]
Избранные работы
Основные романы
- Im Banne von New York, 1907
- Im Kampf ums Glück, 1907 г. (оттиск 1926 г.)
- Auf heißem Boden, 1907
- Im Schatten des Todes, 1907 г. (оттиск 1925 г.)
- Aus den Tiefen der Weltstadt, 1907
- Фаустрехт, 1919
- Hemmungslos, 1920 (оттиск 1988 г.)
- Bobbie auf der Fährte, 1921 г. (оттиск 1926 г. под названием "Bobbie oder die Liebe eines Knaben")
- Die drei Ehestunden der Elizabeth Lehndorff, 1921
- Der Frauenmörder, 1922
- Der Herr auf der Galgenleiter, 1922
- Das blaue Mal, 1922
- Die Stadt ohne Juden, 1922 (переиздан в 1988, 1996)
- Der Kampf um Wien, 1922/23 (сокращенное издание под заглавием Ральф и Хильда 1926)
- Die lustigen Weiber von Wien, 1924
- Gekurbeltes Schicksal, 1924
- Die freudlose Gasse, 1924 г. (переиздан в 1988 г.)
- Das entfesselte Wien, 1924
- Die schönste Frau der Welt, 1924
- Memoiren eines Hochstaplers, 1924
- Kampf ums Glück, 1926
- Gesammelte Werke в sechs Bänden («Собрание сочинений в шести томах»), Зальцбург, 1980 г. (содержит: Kampf um Wien / Das entfesselte Wien / Die freudlose Gasse / Die Stadt ohne Juden / Faustrecht / Hemmungslos)
Новеллы
- Der Tod einer Grete und andere Novellen, 1926
- Geschichten aus dem Alltag, 1926
Сценические пьесы
- Die Stadt ohne Juden (совместно с Гансом Зассманном), 1922 г.
- Die Blaue Liebe (совместно с Клеменсом Вайс-Клеве), 1924 г.
Газеты / периодические издания
- Er und Sie, 14 февраля - 13 марта 1924 г.
- Bettauers Wochenschrift 15 мая 1924 г. - 26 августа 1927 г.
- Der Bettauer Almanach für 1925 г., 1925
Киноадаптации
- Фаустрехт, Германия / Австрия 1922 г., режиссер: Карл Эманн
- Самая красивая женщина на свете, Германия 1924 г., режиссер: Ричард Эйхберг
- Город без евреев, Австрия 1924 г., режиссер: Ганс Карл Бреслауэр
- Das Abenteuer der Sybille Brant / Der Frauenmörder, Германия 1925 г., режиссер: Карл Фройлих
- Безрадостная улица, Германия 1925 г., режиссер: Георг Вильгельм Пабст, с Грета Гарбо
- Крушение банка на Унтер-ден-Линден, Германия 1926 г., режиссер: Пауль Мерцбах
- Андере Фрауэн, Австрия 1928 г., режиссер: Хайнц Ханус
- Улица без радости, Франция 1938, режиссер: Андре Хьюгон (Французский римейк Безрадостная улица)
Рекомендации
- ^ или, возможно, Хьюго Максимилиан
- ^ а б c d е Александр Моултон (зима 2002 г.). «Настороженное молчание: Карл Краус в Вене межвоенного периода» (PDF). Колумбийский исторический обзор. Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-03-17. Получено 2008-11-15.
- ^ а б c Дебора Дворк, Роберт Ян ван Пелт, Роберт Ян Пелт (2003). Холокост, стр. 54. W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-32524-5.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ Ричард С. Леви (2005). «Антисемитизм, стр. 69». ABC-CLIO. ISBN 1-85109-439-3.
- ^ JMW: Wien, Stadt der Juden В архиве 2005-03-19 на Wayback Machine
- ^ как в источниках ниже
Источники
- Холл, Мюррей Г., 1978: Der Fall Bettauer. Вена: Löcker Verlag. ISBN 3-85409-002-1
- Хван, Джун Дж. «Незнакомец, еврей и город». В ней Затерянные во времени: в поисках незнакомца в немецкой современности. Издательство Северо-Западного университета, 2014 г., стр. 155–204.
- Кох, Вернер, 1981: «Hinaus mit den Juden!». Хьюго Беттауэр и неизлечимая смерть Фольгена. В: Merkur, Stuttgart, 35 (1981), стр. 254–265.
внешняя ссылка
- Работы Хьюго Беттауэра в Проект Гутенберг
- Работы Хьюго Беттауэра или о нем в Интернет-архив
- Работы Хьюго Беттауэра в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
- Хьюго Беттауэр в Немецкая национальная библиотека каталог
- Тексты Хуго Беттауэра (Projekt Gutenberg-DE) (на немецком)
- Автобиография Хьюго Беттауэра от Статьи Франца Брюммера (на немецком)
- Хьюго Беттауэр на IMDb
- AEIOU Austrian Encyclopedia Online: короткая статья с фотографией Беттауэра (на немецком)