Я мог бы продолжать петь - I Could Go On Singing

Я мог бы продолжать петь
Icouldgoonsinging.jpg
РежиссерРональд Ним
ПроизведеноСтюарт Миллар
Лоуренс Турман
НаписаноМэйо Саймон
Дирк Богард (в титрах)
РассказРоберт Дозье
В главных роляхДжуди Гарланд
Дирк Богард
Джек Клагман
Грегори Филлипс
Музыка отМорт Линдси
КинематографияАртур Иббетсон
ОтредактированоДжон Ширли
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 7 марта 1963 г. (1963-03-07) (Мировая премьера, Лондон)
  • 20 марта 1963 г. (1963-03-20) (Майами, Флорида)
  • 15 мая 1963 г. (1963-05-15) (Нью Йорк, Нью Йорк)
Продолжительность
99 минут
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский

Я мог бы продолжать петь британец-американец 1963 года музыкальный драматический фильм режиссер Рональд Ним, в главных ролях Джуди Гарланд (в ее последней роли в кино) и Дирк Богард. Первоначально названный Одинокая сцена, фильм был переименован, чтобы зрители знали, что в нем поет Гарланд; она не пела в фильмах с Звезда родилась в 1954 г.

Несмотря на то, что фильм не имел большого кассового успеха на момент выхода, фильм получил много похвалы Гарланд за ее исполнение. Богард утверждал, что он существенно переписал строки Гарланд с ее согласия.[1]

Мировая премьера фильма состоялась 6 марта 1963 года в театре Plaza в лондонском Вест-Энде.[2]

участок

Дженни Боуман (Джуди Гарланд ) - успешная концертная певица, регулярно гастролирующая по миру. Во время пребывания в Лондоне она навещает недавно овдовевшего Дэвида Донна (Дирк Богард ), выдающийся хирург. Более десяти лет назад у них был роман, который привел к рождению Мэтта, которого воспитывает только Дэвид, и ему сказали, что он был усыновлен. Хотя Дженни и Дэвид согласились, что Мэтт никогда не узнает правды, Дэвид отвозит Дженни в школу-интернат Мэтта в Бакингемшир чтобы она могла встретиться с ним хоть раз. Дженни и Мэтт поладили, и все трое проводят вместе весь день. Дженни приглашает двоих на свой концерт в Лондон Палладиум, но Дэвид не может этого сделать из-за работы в Рим.

В отсутствие Дэвида и впечатление, что Мэтт вернулся в школу, Дженни и Мэтт проводят вместе несколько дней, исследуя Лондон. Менеджер и помощник Дженни пытаются прикрыть Мэтта, звоня в его школу, но слухи о его отсутствии доходят до Дэвида в Риме, который в ярости. Когда Дэвид возвращается в Лондон, он и Дженни ссорятся, во время которой Мэтт слышит, что они его биологические родители. Дэвид умоляет Мэтта остаться в Англии и закончить учебу, а Дженни настаивает, чтобы Мэтт сопровождал ее в ее мировом турне. В замешательстве Мэтт отклоняет приглашения Дженни, и они соглашаются снова увидеться в будущем.

Дженни обращается к ночному пьянству в городе, чтобы справиться с горем, и в конечном итоге выкручивает лодыжку. В клинике она требует, чтобы Дэвид приехал ее лечить. Когда он приезжает, она утверждает, что бросает петь, поскольку она «слишком растянута, и все хотят откусить», но Дэвид настаивает на том, что она не может позволить себе это, и говорит ей, что любит ее. В тот вечер на своем концерте Дженни чудесно поет для публики. Дэвид уходит на полпути к ее первому номеру.

Бросать

Музыка

Все песни в исполнении Джуди Гарланд:

Прием

в New York Herald Tribune, Джудит Крист написала: «Либо ты, либо нет - фанат Джуди Гарланд. А если нет, забудьте о ее новом фильме, Я мог бы продолжать петьи оставьте обсуждение нам, преданным. Вы увидите ее крупным планом ... в красивом, сияющем разноцветном цвете и яркой постановке в ярком, жизненно важном представлении, которое раскрывает суть ее загадочности как превосходного артиста. Мисс Гарланд - как всегда - настоящая, голос пульсирует, глаза горят, тонкие черты лица уступают требованиям времени - ноги по-прежнему длинные и красивые. Безусловно, ей не чужда роль первоклассной певицы, охваченной одиночеством и эмоциональным голодом личной жизни ... "[Эта цитата требует цитирования ],

Написание в Нью-Йорк Ежедневные новости, Дороти Мастерс сказала: «3 звезды ... Джуди Гарленд вернулась на экран в роли, которая могла быть специально адаптирована для ее особых талантов. Новая песня, Я мог бы продолжать петь, дает ей немного клоунады, шанс быть веселым, время для тоски, повод для слез. Она и Дирк Богард замечательно играют вместе, хотя сам сценарий настаивает на их несовпадении ... "[Эта цитата требует цитирования ]

Саундтрек

Альбом саундтреков выпущен Capitol Records на момент выхода оригинального фильма.[3]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны VHS в 1989 г. и позже DVD в 2004 году. В 2016 году он был выпущен на Блю рей диск от Время сумерек.

Рекомендации

  1. ^ Джон Колдстрим, Дирк Богард, Вайденфельд и Николсон 2004, стр. 287
  2. ^ The Times, 6 марта 1963 года, стр. 2
  3. ^ "Джуди Гарланд - Я могу продолжать петь". Discogs. Получено 21 сентября 2020.

внешняя ссылка