Ида Чирич - Ida Ćirić

Ида Чирич
Ида Чирич (1932-2007), фото Драголюба Казича.jpg
Чирич в 1979 году
Родившийся
Иванка Вучкович

3 марта 1932 г.
Белград, Королевство Югославия
Умер2007(2007-00-00) (в возрасте 74–75 лет)
Белград, Сербия
Национальностьсербский
ОбразованиеФакультет прикладного искусства, Университет искусств, Белград
ИзвестенИллюстрация для детей

Иванка "Ида" Чирич (Сербская кириллица: Иванка Ида Ћирић; 3 марта 1932 - 2007) был заметным сербский иллюстратор для детей.

Кроме иллюстрация, области ее интересов были книжный дизайн, коллаж и папье-маше объекты. Она проиллюстрировала более 50 книг, а также многочисленные обложки книг и иллюстрации для журналов. Выиграно 12 важных Югославский национальные награды за иллюстрацию. Провел шесть персональных выставок.[1]

биография

Ее отец Светислав Вучкович (1902–1973) был инженером и до Вторая мировая война один из лидеров Славянский Гимнастическое движение "Сокол" (сербский Соко, Чешский Сокол). Мать Славка (1903–1983) была профессором гимнастики. Ее старший брат доктор Владан Вучкович (1928–2006) был инженером, профессором электротехнического факультета в Белграде, отличным пианистом и шахматистом, а ее младшим братом был Драган Вучкович (1930–1998), инженер дорожного движения и многократный югослав. чемпион по ралли.

Во время учебы в Белградской Академии прикладного искусства познакомилась со своим будущим мужем. Милош Чирич (1931–1999), от которого родила двух сыновей, Растко (р. 1955) и Вукан (р. 1959). Это было начало художественной семьи Чирич, в которой сегодня уже третье поколение профессиональных создателей искусства.

По окончании учебы Ида и Милош Чирич работают и выставляются вместе. Ида специализировалась на детской иллюстрации, которой она будет неустанно лелеять следующие тридцать лет, вплоть до конца 1980-х годов, отмечая весь период своей характерной стилизацией фигур и насыщенным цветом. Историк искусства Весна Лакичевич Павичевич, специалист по сербской иллюстрации, говорит: «Ида Чирич в течение четырех десятилетий работала иллюстратором и достигла результатов, без которых невозможно составить реальную картину развития сербской иллюстрации второй половины. ХХ века ".[2]

Упрощенные и оптимистичные иллюстрации Иды для детей, полные ярких красок, воспитали поколения детей. Она использовала художественные приемы, такие как цветные маркеры, цветные чернила, которые дали интенсивную цветовую гамму и радостный эмоциональный заряд. Ее черно-белые иллюстрации отличаются четкой и сильной графикой, «не уступающей по энергии Милошам».[3]

Только на посмертной ретроспективной выставке Иды в Музее прикладного искусства в Белграде в 2009 году можно было увидеть ее богатый труд во всем многообразии жанров, художественных подходов, техник.

Важные иллюстрированные книги и иллюстрированные книги

  • Девушка перехитрила царя / Две копейки / Devojka cara nadmudrila / Dva novca /, "Вук Караджич", Белград, 1964. (на словенском: Любляна, 1964; на немецком: Берлин, 1968; на македонском: Скопье, 1968).
  • Дьявол и его ученик / Ложь на пари / avo i njegov šegrt / Laž za opkladu /, "Вук Караджич", Белград, 1964 г. (на хорватском языке, Загреб, 1964 год; на немецком языке: Берлин, 1968 год; на македонском языке: Скопье, 1968 год).
  • Баш Челик, "Вук Караджич", Белград, 1964 и 1968 гг. (На немецком языке: Берлин, 1968; на македонском языке: Скопье, 1968).
  • Герцеговина и турок / Era i Turčin /, "Вук Караджич", Белград, 1965. (на албанском, словенском и венгерском языках: Белград, 1967).
  • Тот, кто знает, побеждает / Ko umije, njemu dvije /, "Вук Караджич", Белград, 1966 г.
  • Маленький золотой ключик / Златни Ключич / (чтец для первого класса начальной школы), Завод за уджбенике и наставна средств, Белград, 1966.
  • Немецкие сказки / Nemačke bajke /, Народная книга, Белград, 1967.
  • Йован Йованович Змай, Книга стихов Змая / Змаева певания /, Bigz, Белград, 1973.
  • Бранислав Нушич, Хайдукс / Hajduci /, Bigz, Белград, 1973.
  • Момчило Тешич, Расцвет детства / Цветник детинства /, Bigz, Белград, 1975 год.
  • Милена Йовович, Сердце муравья / Mravlje srce /, Bigz, Белград, 1977.
  • Велимир Милошевич, Родина / Домовина /, Prva književna komuna, Мостар, 1978.
  • Йован Йованович Змай, Мыши и кошки / Miševi i mačke /, Завод за удзбенике и наставна средств, Белград, 1978.
  • Бранко В. Радичевич, Стихи о матери / Pesme o majci /, Нолит, Белград, 1978.
  • Ахмет Громаджич, Карлик из забытой земли / Патуляк из заборавлене земли /, Нолит, Белград, 1978.
  • Карман, полный золотых стихов / Пун джеп златных стихов / (выбор из мировой поэзии), Нолит, Белград, 1978.
  • Миленко Раткович, Сокровище детства / Благо детинства / (читатель четвертого класса начальной школы), Покрайинский завод за издаванье уджбеника, Нови Сад, 1978.
  • Добрица Эрич, Читатель сезонов / Čitanka godišnjih doba / 1–4, Bigz, Белград, 1979.
  • Ванчо Николески, Маленькое волшебное седло / Čarobni samarčić /, Нолит, Белград, 1986.
  • Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес / Алиса у земли чуда /, Нолит, Белград, 1986.
  • Гроздана Олуич, Сказки / Байке /, Нолит, Белград, 1987.
  • Драган Лукич, Маленькие и большие / Мали павлики /, Нолит, Белград, 1989.

Дизайн и иллюстрация журнала

Здрав подмладак, 1956–1957 и 1962–1963 годы; Полетарак, 1960; Полетарак (Птенец, 1973–1975, под редакцией Душан Радович ); Пиониери, (Пионеры, под редакцией Михала Кирали) Нови-Сад, 1985–1986; Мали Невен (Маленькие бархатцы), Нови-Сад, 1982–1983 гг.

Прикладная иллюстрация

Выполнила дизайн почтовых марок (1956, с мужем Милошем), сценографию к мультфильму «Приключение» (режиссер Славко Марьянц, «Авала Фильм», 1963), иллюстрации к телешоу, календари, поздравительные открытки, плакаты, слайд-рассказы, уникальные дипломы, обложки пластинок. Она разработала макет и подготовку к печати многих иллюстрированных книг.

Она создала серию коллажей, которые назвала «иллюстрациями детской комнаты» (40 x 40 см, 1968–1975), серию цветных фигур из пластика, 1979–1980; «настенные карманы» (сочетание линогравюры и цветных маркеров на сшитом текстиле, 1981 г .; дизайн уникального платья, 1981–1983 гг.; предметы из папье-маше и абажуры…

Персональные выставки

  1. Ида и Милош Чирич, иллюстрации и графические изображения, Галерея Центра образования рабочих "Đuro Salaj", Белград, 17–27 ноября 1961 г.
  2. Ида и Милош Чирич, иллюстрации и логотипы, Галерея "Графический Коллектив", Белград, 1–10. Октябрь 1965 г.
  3. Ида и Милош Чирич, иллюстрации и графические изображения, Центр культуры и информации, Скопле (ныне Македония), 21–31 января 1972 г.
  4. Ида Чирич, иллюстрации, Салон Музея прикладного искусства, Белград, 7 ноября - 6 декабря 1979 г.
  5. Ида Чирич, Елена Кршич, Мирьяна Курузович, иллюстрации (керамика, живопись), Галерея "Каштил", Бол на острове Брач ​​(ныне Хорватия), 5–14 августа 1981 г.
  6. Коллекция ручной росписи настольных абажуров, ресторан "Река", Земун, 1998 г.
  7. Ида Чирич, иллюстрации, посмертная ретроспективная выставка, Музей прикладного искусства, Белград, 12 февраля - 10 марта 2009 г.

Награды

  • 1962 - Мемориальная доска "Золотое перо Белграда", Белград
  • 1961 - Ежегодная премия ULUPUDS, Белград
  • 1963 - Вторая премия присуждена Центром живописно-эстетического воспитания детей и молодежи, Нови-Сад.
  • 1964 - Мемориальная доска "Золотое перо Белграда" за лучшую иллюстрацию к учебникам, Белград
  • 1965 - Премия «Бархатцы», Нови-Сад, Государственная премия за лучшую иллюстрированную книгу года.
  • 1965 - Мемориальная доска "Золотое перо Белграда", Белград
  • 1968 - Мемориальная доска «Юбилейное Золотое перо Белграда», Белград, 1948–1968, Белград
  • 1968 - Премия Младо поколения, Белград
  • 1971 - Мемориальная доска "Золотое перо Белграда", Белград
  • 1973 - Октябрьский салон, Премия Академии прикладного искусства, Белград
  • 1980 - Премия Республиканской культурной общественности за персональную выставку в 1979 году.
  • 1980 - Ежегодная премия ULUPUDS, Белград

Избранная библиография

  • В. Андреевич, «На границе двух категорий», выставка Иды и Милоша Чирич в галерее РУ 'Журо Салай' / «На граници две категории, Изложба Иде и Милоша Чирича у галереи РУ 'Журо Салай'» /, Мозаик, No. 12, декабрь 1961.
  • Милорад Панич Суреп, Предисловие к каталогу второй персональной выставки, Grafički kolektiv Gallery, Белград, 1. 10. 1965.
  • Божидар Тимотиевич, "Ида Чирич, красота простоты" / "Ида Чирич, лепота едности" /, Информационные билтен о изданджима за деку и омладину, "Младо Поколенье", 1967.
  • Джордже Кадиевич, "Ида и Милош Чирич", Искусство не. 5, I, II, III, 1966 г.
  • Доктор Милан Ранкович, Предисловие к каталогу третьей персональной выставки, Скопле, 6 января 1972 года.
  • Аранка Фараго-Пташник, "Jó pajtás", Нови-Сад, 14. 10. 1965 г. (Выставка Иды Чирич)
  • Богдан Кршич, "Графические работы, посвященные детям" / "Grafičko delo posvećeno deci" /, Графички рад 6 (приложение "Графическая уметность"), июнь 1979 г.
  • Света Лукич, Текст для каталога персональной выставки в Музее прикладного искусства, Белград, ноябрь 1979 г.
  • Богдан Кршич, Текст для каталога персональной выставки в Музее прикладного искусства, Белград, ноябрь 1979 г.
  • Мирослав А. Мушич, "Иллюстрации Иды Чирич" / "Ilustracije ide irić" /, Промышленный дизайн 53, янв-фев. 1980 г.
  • Павле Васич, Прикладное искусство в Сербии 1900–1978 / Применена умность у Србиджи 1900–1978 /, Улупудс, 1981.
  • Дивна Перван, «Иллюстрация, керамика, живопись» / «Ilustracija, keramika, slike» /, текст для каталога выставки Иды Чирич, Елены Кршич и Мирьяны Курузович, Бол на острове Брач, 5–14 августа 1981 года.
  • Весна Лакичевич, «Функция фольклора и его влияние на развитие иллюстрации для детей» / «Funkcija folklora i njegov uticaj na razvoj ilustracije za decu» /, Zbornik Slovenske Narodne galerije, Братислава, 1983.
  • Иванка Зорич, Иллюстрации к стихам Йована Йовановича Змая от первых изданий до наших дней / Ilustracije pesama Jovana Jovanovića Zmaja od prvih izdanja do danas/, Музей прикладного искусства, Белград, 1983.
  • Светлана Исакович, Иллюстрации детских книг, Собрание музея /Ilustracije dečjih knjiga, Muzejska zbirka /, Музей прикладного искусства, Белград, 1985.
  • Павле Васич, Художественная жизнь IV /Уметнички Живот IV /, Университет искусств, Белград, 1987 г.
  • Весна Лакичевич Павичевич, Иллюстрированные сербские детские журналы / Ilustrovana štampa za decu kod Srba /, Улупудс, 1994.
  • Слободан Йованович: «Выставка Иды Чирич» / «Изложба Иде Чирич» /, предисловие к каталогу посмертной ретроспективной выставки в Музее прикладного искусства в Белграде, 2009.
  • Весна Лакичевич, «Ида Чирич - иллюстрации» / «Ида Чирич - иллюстрации» /, текст для каталога посмертной ретроспективной выставки в Музее прикладного искусства в Белграде, 2009.
  • Растко Чирич: «Ида Чирич - очерк для биографии» / «Ида Чирич - skica za biografiju» /, каталог посмертной ретроспективной выставки в Музее прикладного искусства в Белграде, 2009.

Рекомендации

  1. ^ (по-английски) Ида Чирич (1932-2007), биография, Проект Растко
  2. ^ Весна Лакичевич Павичевич: Иллюстрированные сербские детские журналы / Ilustrovana štampa za decu kod Srba /, Улупудс, Белград, 1994.
  3. ^ Растко Чирич: «Ида Чирич - очерк для биографии» / «Ида Чирич - skica za biografiju» /, каталог посмертной ретроспективной выставки в Музее прикладного искусства в Белграде, 2009.

внешняя ссылка