Если я вас смущаю, расскажите своим друзьям - If I Embarrass You, Tell Your Friends

Если я вас смущаю, расскажите своим друзьям это музыкальный о жизни комика Белль Барт, написанная Джоанн Кох. Название происходит от крылатая фраза Барта.[1]

Кох ранее писала о Барте в ее 1996 году. Off Broadway играть в Софи, Тоти и Белль.[2]

участок

Мюзикл представляет вымышленную репетицию 1961 года между Барт и ее пианисткой, установленную вскоре после неудачного выступления в Карнеги Холл. Шоу в Карнеги-холле было настоящим событием, на котором Барт, по совету, смягчила грубый материал в своем выступлении, и получила разочаровывающий прием. В мюзикле Барт размышляет об изменениях, которые ей следует внести, чтобы вернуться к успеху с предстоящим шоу в Майами. Мюзикл включает серию комических песен и несколько фирменных шуток Барта.[3]

В ролях

Шоу показало Бетани Томас в роли Барта, Кортни Кроуз в роли нескольких мужских персонажей, представляющих мужчин из жизни Барта, и Джеральда Х. Бейли в роли пианиста Барта.[4]

Выступления

Мюзикл был представлен на фестивале новых мюзиклов STAGES 2008 перед премьерой в чикагском кафе No Exit. В ноябре 2008 года он переехал в Театр Тео Убике, где проходил до декабря.[3]

Критический прием

В Читатель Чикаго назвал сценарий Коха «производным и легко забываемым», но похвалил Бетани Томас в роли Барта.[5] Тайм-аут Чикаго также был впечатлен игрой Томаса, но критиковал сценарий как незначительный.[2] В Ветреный Город Таймс сочла саундтрек неоригинальной и непристойные шутки по стандартам 21 века, но рекомендовала шоу за его юмор.[4]

использованная литература

  1. ^ Декаро, Франк (20 июня 1999). «СТИЛЬ НАД СУЩЕСТВОМ; волнистая граница между свободой слова и фолом». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 15 февраля 2009.
  2. ^ а б Вир, Крис (20–26 ноября 2008 г.). "Белль Барт: Если я вас опозорю, расскажите своим друзьям". Тайм-аут Чикаго. Получено 19 декабря 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ а б Джонс, Крис (22 ноября 2008 г.). "'Если я вас смущаю, скажите своим друзьям: «Кабаре отдает честь покойной Белль Барт». Чикаго Трибьюн. Получено 19 декабря 2008.
  4. ^ а б Шен Барнидж, Мэри (19 ноября 2008 г.). "ТЕАТР Белль Барт: Если я вас смущаю, расскажите своим друзьям". Ветреный Город Таймс. Получено 15 февраля 2009.
  5. ^ Уильямс, Альберт. "Белль Барт: Если я вас опозорю, расскажите своим друзьям". Читатель Чикаго. Получено 19 декабря 2008.