В сторонах - In Sides

Для использования в других целях см. Внутренности.

В сторонах
Orbitalinsides.jpg
Студийный альбом к
Орбитальный
Вышел29 апреля 1996 г.
Записано1995–1996 в The Strongroom, Лондон
Жанр
Длина72:02
меткаВнутренний/FFRR
РежиссерПол и Фил Хартнолл
Орбитальный хронология
Сницивилизация
(1994)		В сторонах
(1996)		Середина ниоткуда
(1999)
Одиночные игры из В сторонах
  1. "Коробка "
    Релиз: 15 апреля 1996 г.

В сторонах это четвертый альбом британской электронной группы Орбитальный, выпущен в Великобритании на Internal 29 апреля 1996 года.[1][2] Название альбома является отсылкой к тому факту, что оригинальная виниловая пластинка альбома представляла собой бокс-сет из 3 пластинок, по одному треку на каждой стороне каждого диска.[3] В сторонах увидел, как группа продолжает процесс, начатый на их предыдущем альбоме Сницивилизация, отказаться от создания музыки для бред сцена с более замысловатыми мелодиями и рефлексивными, даунтемповыми треками. Получив широкое признание не только в журналах о танцевальной музыке, но и в более традиционных британских газетах о рок-музыке, таких как NME и Создатель мелодий, этот альбом многими рецензентами и фанатами считается одним из лучших произведений Orbital.

Альбом пробыл 12 недель в Чарты Великобритании в 1996 году и достиг пика № 5 за неделю после его выпуска.[4]

Запись

Альбом был записан в арендованной Orbital студии в The Strongroom в центре Лондона. В основном это было запрограммировано и записано на яблоко Mac компьютеры, использующие Логика Аудио программное обеспечение и E-mu Emax 2 E64 пробоотборник. Разные аналоговые синтезаторы также использовались для создания альбома, например ARP 2600, Роланд SH-101, Оберхейм Xpander и Роланд Юпитер-6. А Roland TR-808 использовалась драм-машина, но во многих треках вместо этого использовался живой барабанщик Клуна, друга Хартноллов, - рассказал Фил Хартнолл. Музыкальная неделя «Мы записали его с 15 микрофонами [микрофонами], играющими, чтобы щелкать треки и делать что-то самостоятельно».[1]

Вокал на трех треках альбома приписывается "Auntie", псевдониму, используемому давним соавтором. Элисон Голдфрапп в этом выпуске.[5] Ее пение в "Dŵr Budr" - бессмысленное пение, и, по слухам, оно воспроизводилось задом наперед, что группа окончательно подтвердила в 2020 году.[6]

Релиз

Выпущено несколько версий альбома. Оригинальный британский виниловый LP, выпущенный в апреле 1996 года, состоял из шести треков, по одному на каждой стороне набора из 3-х LP. Для CD-версии треки "Коробка »и« Out There Somewhere? »были разделены на две части, в результате чего получилось восемь треков. В США первые 30 000 копий альбома были упакованы со вторым бонусным диском, который включал четыре трека с 1995 года. Times Fly EP и четыре версии "The Box" с сингла были объединены в один 28-минутный трек - ни один из пяти треков до этого момента не был доступен в США.

В мае 1997 года альбом был переиздан в Великобритании с тогдашним синглом "Святой "добавлен в конце CD-альбома. Переиздание на виниле представляло собой бокс-сет из 4-х LP, включающий три LP оригинального релиза и четвертый LP с" The Saint "на одной стороне и ее стороне B" The Sinner », с другой стороны. Американская версия переизданного альбома содержала другой бонусный компакт-диск по сравнению с версией 1996 года, включающий оба трека сингла« The Saint »вместе с концертными записями« Halcyon »и« Satan »(найденные ранее на Орбитале III EP и Сатана Live Соответственно).

Музыкальная композиция и темы

Альбому предшествовал сингл "The Box" с участием актрисы. Тильда Суинтон в видео сингла. Пол Хартнолл рассказал NME что песня основана на повторяющемся сне об обнаружении таинственного деревянного ящика в сельской местности Уэльса, но что он всегда просыпался именно в тот момент, когда открывал ящик, поэтому он так и не узнал, что было внутри .[7]

Забота об окружающей среде - одна из главных тем альбома: "Dŵr Budr", валлийский для "грязной воды" был вдохновлен Разлив нефти Sea Empress экологическая катастрофа, произошедшая недалеко от южного побережья Уэльса в феврале 1996 года.[8] Пол Хартнолл рассказал Vox, "Мы придумали аккорды, с которых начинается трек, и я подумал:" Звучит красиво, похоже на море ". И это напомнило мне, как я смотрел на мутную воду в Брайтон от одного из мореплавателей, думая: «А! Бог!' Поэтому я подумал: «Давай сделаем трек об ужасной грязной воде, в которой все должны плавать».[9] Песня была написана и записана за один день до запланированного мастеринга альбома.[10]

Ранняя версия вступительного трека "Девушка с солнцем в голове" была записана для Хакеры саундтрек к фильму, но не вошел в фильм.[11] Последняя пьеса была полностью записана с использованием электричества, предоставленного Гринпис мобильный солнечная энергия генератор, Сайрус.[9] Он посвящен памяти Объем журнал фотограф Салли Хардинг, подруга Хартноллов, умершая в декабре 1995 года.[12] Он открывается с имитации звука сердцебиения, созданного с помощью ARP 2600,[13] который служит басом и превращается в то, что многие критики считают одним из самых совершенных произведений Orbital.[4]

"БЕНЗИН." был написан и записан для видеоигры Уничтожать[14] (и включен в его более поздний альбом саундтреков); он также включен в саундтрек к фильму π. "Adnan's" - это более длинная версия трека, изначально включенного в благотворительный альбом 1995 года. Справочный альбом, принося пользу Дитя войны.[4] Пол Хартнолл сказал, что "название происходит от истории сочувствия дня в новостях о семье, эвакуированной из бывшего Югославия. Отцу пришлось остаться на работе, а его 16-летний сын решил, что ему нужно вернуться и остаться с ним. Он чувствовал, что не может оставить его одного. Через несколько дней был взорван и убит сын Аднан ».[9]

Заключительный трек из двух частей "Out There Somewhere?" занимается другой заботой Хартноллов, научной фантастикой и инопланетяне. Пол сказал: "Я искал образцы из этой телепрограммы о том, как люди реагируют на НЛО. Дело не в НЛО, а в том, что этот духовный пробел заполняется пришельцами, спускающимися, чтобы спасти нас ... Тогда вторая половина - это эйфория от того, что человек хочет чувствовать, когда их похитили ".[9]

Произведение искусства

Обложка альбома выполнена Джоном Гринвудом, который также отвечает за создание обложек предыдущих релизов Orbital. Коллаж для внутреннего оформления был создан Foul End Trauma, анаграмматическим псевдонимом дизайнера Фултано Маудера. Группа дизайнеров также внесла тексты в вокальную версию "The Box" при выпуске сингла, половина группы, Грант Фултон, исполняет вокал.

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[15]
Entertainment WeeklyB +[16]
Хранитель4/5 звезд[17]
Лос-Анджелес Таймс3/4 звезды[18]
Музик4.5/5[19]
NME9/10[20]
Q4/5 звезд[21]
Катящийся камень3/5 звезды[22]
Выбирать5/5[3]
Vox8/10[23]

Альбом был положительно воспринят критиками. Ведущие британские журналы о танцевальной музыке Mixmag и Музик были полны энтузиазма, с Mixmag говоря, что "Orbital все еще опережает конкурентов на световые годы"[24] пока Музик сказал, что "это шесть несвязанных друг с другом" звуковых сценариев ", В сторонах наглядно демонстрирует, почему Orbital опережает своих конкурентов на световые годы. Хотя большая часть альбома установлена ​​на циферблате с пометкой «домашнее прослушивание», он все же в некотором роде опережает усыпляющий, легкий для прослушивания muzak большей части сегодняшней эмбиентной музыки. Иногда он поражает своей простотой, а иногда впечатляет своей абсолютной сложностью. Но, в конце концов, все сводится к тому, что только Orbital могла смешивать «n» соответствия простому и сложному и получить что-то настолько хорошее. Спустя столько лет они все еще впереди остальных. Впереди ".[19]

Рок-журналы, в большей степени ориентированные на гитару, были впечатлены. NME сказал, что "после неоспоримого, но деспотичного авторитета Сницивилизация, В сторонах ощущается как решительное отступление в личную сферу. Несмотря на многочисленные перепады настроения, преобладающее поведение - это чувствительность к водоворотам набухшего потока жизни ... В сторонах пока что лучший из Orbital. Он совершенствует их предыдущие уловки и переносит их в царство того, что сейчас кажется опасно близким к совершенству, но при этом выделяется высоким и совершенно отличным от своих современников и исторических предшественников ».[20] Дэвид Беннун из Создатель мелодий называется В сторонах "очень доступный рекорд" и присвоил ему "рекомендованный" звездный рейтинг. Он отметил, что альбом был не таким интенсивным, как его предшественники, и сказал: «Он кажется мне просто сладким переживанием, приливом легкого удовольствия для тела и мозга. Может быть, Хартноллам нужен отдых от всей этой ярости и аномии. Я бы просто назвал его первым красивым альбомом лета ».[25] Q написали, что «на этом их четвертом альбоме Orbital исследуют шесть несвязанных друг с другом звуковых сценариев, от завуалированной, мерцающей страсти« The Box »с его слоем за слоем перезвонов до богатого оркестрового настроения« Out There Somewhere ». 24-минутный трек с твердым, сфокусированным битом. Более четкий и вызывающий воспоминания, чем предыдущий. Сницивилизация, В сторонах это не только разумная абстракция и злой темп ».[21] Vox сказал, что «Orbital взрослеют и расширяются, не теряя сюжета. В этих грандиозных электронных перспективах появляется новое мягкое настроение, но братья останавливаются, чтобы полюбоваться видом, а не дать отдых своим ноющим костям. Они больше не создают танцевальную музыку для людей, которые не танцуют, но они делают саундтреки к фильмам, которых не существует ... Некоторые могут подумать, что им не хватает целостного общего ощущения и непочтительной, наполненной идеями срочности, которые сделали Сницивилизация такая веха. Но в их лучшем вдохновении, поскольку они на протяжении добрых трех четвертей В сторонах, Орбитальный транспорт к сверкающей чувственный Вселенная не похожа ни на что другое в поп-музыке ".[23] Выбирать сказал "слово [техно] уже кажется слишком маленьким, чтобы охватить то, о чем эта группа ... По свидетельству В сторонах, легко увидеть, как они продолжают делать музыку столь же волнующей и доставляющей удовольствие, как танцевальные записи, с которых они начали, и столь же символизирующими свое время, как панк-записи, которые они слушали до этого ».[3]

Похвалы

К концу мая 1996 года было продано более 60 000 копий альбома.[4] Альбом получил золотой статус BPI в январе 1997 года было продано 100 000 копий в Великобритании.[26] По состоянию на 2004 год в США было продано 158 000 копий альбома.[27]

ПубликацияСтранаАльбомы 1996 годаКлассифицировать
Создатель мелодийобъединенное Королевство"Альбомы года"[28]31
Mixmagобъединенное Королевство«Лучшее 1996 года»[29]3
Музикобъединенное Королевство"Альбомы года"[30]16
NMEобъединенное Королевство"Альбомы NME 1996 года"[31]3

Сингл "The Box" также сделал NME'Список лучших синглов 1996 года занял пятое место.[32]

В сторонах также был включен в Q журнал "90 лучших альбомов 1990-х".[33]

Отслеживание

Все треки написаны Полом и Филом Хартноллами, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Девушка с солнцем в голове"10:26
2."БЕНЗИН."6:17
3."Коробка (Часть 1) »6:28
4.«Коробка (Часть 2)»6:00
5."Дур Будр" (валлийский для «Грязной воды»)9:55
6."Аднана"8:41
7."Где-то там? (Часть 1)"10:42
8."Где-то там? (Часть 2)"13:26
  • На виниле "The Box" и "Out There Somewhere" не разделены на части.
1997 год - переиздание в Великобритании и Европе
Нет.ЗаголовокДлина
9."Святой " (Эдвин Эстлей )4:30

Бонус-диск США 1996 года

Нет.ЗаголовокДлина
1."Время летит (медленно)"7:58
2."Печально, но ново"7:29
3.«Время летит (быстро)»7:53
4.«Транквилизатор»6:27
5.«Коробка (полная версия)» (Хартнолл, Хартнолл, Грант Фултон, Питер Модер)28:11

Бонусный диск США 1997 года

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Сатана (отраслевой стандарт)»3:42
2."Сатана (концерт в Нью-Йорке, Ирвинг Плаза)"7:09
3."Святой" (Эдвин Эстлей )4:30
4."Грешник"10:41
5."Halcyon (Концерт на NYC Irving Plaza)"8:43

Дополнительный персонал

Рекомендации

  1. ^ а б «Орбиталь: выход в мейнстрим». Музыкальная неделя. Лондон, Англия: United Business Media. 20 апреля 1996 г. с. 21.
  2. ^ "Орбиталь в турне". Музик (11). Лондон, Англия: IPC Media. Апрель 1996. с. 13.
  3. ^ а б c Мюрхед, Стюарт (июнь 1996). "Мессия Хартнолла". Выбирать. № 72. С. 88–89. Архивировано из оригинал 20 февраля 2007 г.. Получено 7 июля 2012.
  4. ^ а б c d Гордость, Доминик (25 мая 1996 г.). "Internal's Orbital переносит эмбиент-техно из студии на сцену". Рекламный щит. С. 9, 96.
  5. ^ Тетя дискография на Discogs
  6. ^ Orbital в Твиттере: «вокал взят из нашей сессии, которая не сработала, поэтому в моих безумных поисках, чтобы записать трек, я схватил и раскидал их, перевернул, и вот, пожалуйста.» / Twitter ». Twitter. Получено 15 мая 2020.
  7. ^ Кесслер, Тед (20 апреля 1996 г.). «Коробка: неудержимая машина FX». NME. Лондон, Англия: IPC Media. С. 32–34.
  8. ^ "Что?". Часто задаваемые вопросы. loopz.co.uk. 19 января 2000 г. Какова история создания «Дур Будр» ?. Архивировано из оригинал 11 марта 2012 г.. Получено 18 октября 2011.
  9. ^ а б c d Малви, Джон (июнь 1996). «Живи и дай вибрировать». Vox. Лондон, Англия: IPC Media. С. 36–39.
  10. ^ "Орбиталь в Твиттере:" Еще один быстрый! За день до мастеринга альбома я почувствовал, что он еще не закончен, поэтому приступил к заполнению пробела. написал это и записал за день до монтажа! #TimsTwitterListeningParty "/ Twitter". Twitter. Получено 15 мая 2020.
  11. ^ Orbital в Твиттере: «Это горько-сладкий трек для меня, он зародился как идея для сцены в фильме« Хакеры », но не вошел в монтаж. Когда мы работали над треком, одна из моих лучших подруг умерла в возрасте 27 лет, Салли Хардинг тоже из района Севеноукс, так что это стало ее данью ».. Twitter. Получено 15 мая 2020.
  12. ^ "Дань Салли Хардинг". Разное. loopz.co.uk. Архивировано из оригинал 15 февраля 2012 г.. Получено 18 октября 2011.
  13. ^ Orbital в Твиттере: «Все дело в Arp 2600, который мы только что получили в то время» / Twitter ». Twitter. Получено 15 мая 2020.
  14. ^ "Уничтожать". Максимум: Журнал видеоигр. Emap International Limited (1): 6–19. Октябрь 1995 г.
  15. ^ Буш, Джон. "В сторонах - Орбитальный ». Вся музыка. Получено 7 июля 2012.
  16. ^ Видерхорн, Джон (21 июня 1996 г.). "В сторонах". Entertainment Weekly. № 332. ISSN  1049-0434. Получено 21 мая 2009.
  17. ^ Беннун, Дэвид (3 мая 1996 г.). «Диск недели: Орбиталь». Хранитель.
  18. ^ Ромеро, Деннис (15 июня 1996 г.). "Орбитальный", "По бокам", "FFRR". Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 апреля 2020.
  19. ^ а б Вятт, Киран (июнь 1996 г.). "Орбитальная: В сторонах". Музик. № 13. с. 116.
  20. ^ а б Кэмерон, Кит (27 апреля 1996 г.). «Орбитальный - В сторонах". NME. п. 50. Архивировано с оригинал 17 августа 2000 г.. Получено 13 апреля 2020.
  21. ^ а б О'Брайен, Люси (июнь 1996 г.). "Орбитальный: В сторонах". Q. № 117. с. 119.
  22. ^ Голтни, Смит (8 августа 1996 г.). "Орбитальный: В сторонах". Катящийся камень. № 740. ISSN  0035-791X. Архивировано из оригинал 5 декабря 2006 г.. Получено 13 апреля 2020.
  23. ^ а б Далтон, Стивен (июнь 1996 г.). "Орбитальный: В сторонах". Vox. № 68. с. 88.
  24. ^ Петридис, Алексис (Май 1996 г.). "Орбитальный: В сторонах". Mixmag. Vol. 2 шт. 60. Архивировано с оригинал 17 февраля 2007 г.. Получено 7 июля 2012.
  25. ^ Беннун, Дэвид (27 апреля 1996 г.). "Орбитальный: В сторонах". Создатель мелодий. п. 71.
  26. ^ База данных с возможностью поиска BPI
  27. ^ Паолетта, Майкл (21 августа 2004 г.). "Танцы выходят за рамки танцпола" (PDF). Рекламный щит. п. 31 год. Получено 13 сентября 2020 - через World Radio History.
  28. ^ "Альбомы года". Создатель мелодий. 1996. ISSN  0025-9012. Получено 21 мая 2009.
  29. ^ «Лучшее 1996 года». Mixmag. ISSN  0957-6622. Получено 22 мая 2009.
  30. ^ «Альбомы года». Музик. № 20. Январь 1997 г. с. 65.
  31. ^ "Альбомы 1996 года". NME. ISSN  0028-6362. Получено 22 мая 2009.
  32. ^ "Лучшие синглы 1996 года". NME. ISSN  0028-6362. Получено 18 октября 2011.
  33. ^ «90 лучших альбомов 1990-х». Q. ISSN  0955-4955. Получено 18 октября 2011.

внешняя ссылка