Вторжение в Англию (1326) - Invasion of England (1326)

Кампания Изабеллы и Мортимера
Маршрут вторжения Изабеллы (1326) .png
Кампания Изабеллы (зеленый) и убежище роялистов (розовый)
Дата24 сентября - 16 ноября 1326 г.
Место расположения
Англия и Уэльс
Результат

Победа противников[2][3][4]

Воюющие стороны
Королевский герб Англии.svg Роялисты

Противники

При поддержке:
Блейсон из Эно ancien.svg Графство Эно[1]
Командиры и лидеры
Королевский герб Англии.svg Эдуард II  (Военнопленный)
Блейсон Томас Ле Despencer.svg Хью Деспенсер младший  Казнен
Блейсон Томас Ле Despencer.svg Граф Винчестер  Казнен
Королевский герб Англии (1154-1189) .svg Граф Арундел  Казнен		Герб Изабеллы Французской.svg Изабелла Франции
Герб Дома Мортимеров.svg Роджер Мортимер
Герб Эдмунда Краучбека, графа Лестера и Ланкастера.svg Граф Лестер
Герб Томаса Браттона, 1-го графа Норфолкского.svg Граф Норфолк
Герб Эдмунда Вудстока, 1-го графа Кентского.svg Граф Кент
Сила
Неизвестный1500 (вторжение)[1]
Жертвы и потери
НеизвестныйНеизвестный

В вторжение в англию в 1326 году королевой страны, Изабелла Франции, и ее любовник, Роджер Мортимер, привело к захвату Хью Деспенсер Младший и отречение мужа Изабеллы, Король Эдуард II. Это положило конец восстанию и гражданской войне.[3][4]

Фон

Роджер Мортимер из Вигмора был мощным Марчер лорд, женат на богатой наследнице Жанна де Женевиль, и отец двенадцати детей. Мортимер был заключен в Башня Лондона в 1322 году после его захвата Эдуард II. Дядя Мортимера Роджер Мортимер де Чирк умер в тюрьме, но самому Мортимеру удалось сбежать из Башни в день своего рождения в 1323 году, проделав дыру в каменной стене своей камеры, прежде чем сбежать на крышу и использовать веревочные лестницы, предоставленные сообщником, чтобы спуститься к река Темза, через реку и затем в конечном итоге в безопасное место во Франции.[5] Викторианские писатели предполагали, что, учитывая более поздние события, Изабелла могла помочь Мортимеру сбежать; некоторые историки продолжают утверждать, что их отношения уже начались на этом этапе, хотя большинство полагает, что нет веских доказательств того, что у них были существенные отношения до встречи в Париже.[6]

Изабелла Франции посадка в Англия с сыном будущее Эдуард III Англии

В 1325 г. Эдвард, тогда Герцог Аквитании и наследник престола Англии, отправился во Францию, чтобы воздать должное Карл IV Франции как его вассал.[7] Изабелла сопровождала своего сына, и именно во время этого путешествия начался ее роман с Мортимером.[8] Изабелла была вновь представлена ​​Мортимеру в Париже ее кузеном, Жанна, графиня Эно, которая, кажется, подошла к Изабелле, предлагая брачный союз между их двумя семьями, выдавая принца Эдуарда замуж за дочь Жанны, Филиппа.[9] Мортимер и Изабелла начали страстные отношения с декабря 1325 года. При этом Изабелла сильно рисковала: женская неверность была очень серьезным преступлением в средневековой Европе, как было показано во времена Tour de Nesle Affair, в результате чего обе бывшие невестки французской Изабеллы умерли к 1326 году, будучи заключенными в тюрьму именно за это преступление.[10] Мотивация Изабеллы была предметом обсуждения историков; большинство согласны с тем, что между ними было сильное сексуальное влечение, что они разделяли интерес к Легенды о короле Артуре и что они оба любили искусство и жили хорошо.[11] Один историк описал их отношения как один из «великих романов средневековья».[12] У них также был общий враг - режим Эдуарда II и Деспенсеров.[3]

Изабелле было приказано вернуться в Англию после дань уважения был выплачен Карлу, но отказался сделать это в январе 1326 г., если только Хью Деспенсер не был изгнан. Эдуард отказался от этого и приказал Чарльзу вернуться; он, в свою очередь, отказался, а в ответ Эдвард отключил все финансовые поставки Изабелле.[4] Изабелла обратилась к Чарльзу за помощью, но он отказался, позволив ей только поселиться в своем дворце. Однако это продолжалось недолго, когда пришло известие, что Папа Иоанн XXII высказался против Изабеллы; Чарльз быстро приказал ей уйти и долгое время не хотел с ней разговаривать.[13] К марту 1326 года сторонники Мортимера в Англии начали присылать ему провизию, доспехи и другую помощь.[14] который Эдвард попытался остановить, а также приказал своим портам высматривать шпионов, проникающих в королевство.[15] Авторитет режима Депенсера подвергся все большему количеству мятежных актов, включая дерзкие убийства Барон казначейства, Роджер де Белер к Юстас Фолвиль, Роджер ла Зуш и их банда.

Без французской поддержки Изабелла и Мортимер покинули Париж летом 1326 года, взяв с собой принца Эдуарда, и отправились на северо-восток в священная Римская империя территория к Вильгельм I, граф Эно.[13][16] Как и предложила Жанна в прошлом году, Изабелла обручила принца Эдуарда с Филиппа, дочь графа, в обмен на существенное приданое[17] Затем она использовала эти деньги, чтобы собрать армию наемников, Брабант для мужчин, которые были добавлены к небольшому отряду войск Эно.[18] Уильям также предоставил восемь люди войны корабли и различные суда меньшего размера как часть брачных соглашений. Хотя Эдвард теперь опасался вторжения, секретность оставалась ключевым фактором, и Изабелла убедила Уильяма задержать посланников Эдварда.[18] Изабелла также, похоже, заключила секретное соглашение с шотландцами на время предстоящей кампании.[19]

Вторжение

После короткого периода замешательства, в течение которого они пытались выяснить, где они приземлились, Изабелла быстро двинулась вглубь страны, одетая в одежду своей вдовы. К ней сразу же присоединился ряд ее ключевых сторонников, возможно, предупрежденных о ее прибытии, включая Епископы Линкольна и Херефорд.[20] Местные сборы, мобилизованные, чтобы остановить их, немедленно перешли на другую сторону, и жертвы Деспенсеров и родственники Противники стекались к своему делу.[20] На следующий день Изабелла была в Бери-Сент-Эдмундс и вскоре после этого отправился вглубь страны Кембридж.[21] Томас, граф Норфолк присоединился к силам Изабеллы и Генри, граф Лестер - брат покойного Томаса, граф Ланкастер и дядя Изабеллы - также объявил, что присоединяется к фракции Изабеллы, маршируя на юг, чтобы присоединиться к ней. 26 сентября Изабелла поступила в Кембридж.[22]

Изабелла наблюдает за Осада Бристоля
Хью Деспенсер младший и Эдмунд Фицалан предстал перед Изабеллой для суда в 1326 году; пара была ужасно казнена
Смерть Деспенсера

К 27 сентября весть о вторжении достигла лондонских королей и деспенсеров. Эдвард отдавал приказы местным шерифам, в том числе Ричард де Перрер то Высокий шериф Эссекса, чтобы мобилизовать оппозицию Изабелле и Мортимеру, но с небольшой уверенностью, что на них будут действовать, поскольку он подозревал, что Перрер ненавидит Депенсеров.[20] Сам Лондон становился небезопасным из-за местных беспорядков, и Эдвард планировал уехать. Изабелла снова ударила на запад и 2 октября достигла Оксфорда, где ее «встретили как спасительницу» -Адам Орлтон, то Епископ Херефордский, вышел из укрытия, чтобы прочитать лекцию в университете о зле Деспенсеров.[21] Эдвард бежал из Лондона в тот же день, направляясь на запад, в Уэльс. Изабелла и Мортимер теперь заключили эффективный союз с ланкастерской оппозицией Эдварду, объединив всех его противников в единую коалицию.[3]

Изабелла двинулась на юг в сторону Лондона, остановившись у Dunstable 7 октября. Лондон был теперь в руках мафии, хотя в целом был связан с Изабеллой. Епископ Вальтер де Стейплдон к сожалению, он не осознал, насколько рухнула королевская власть в столице, и попытался вмешаться военными средствами, чтобы защитить свою собственность от бунтовщиков; Местные ненавистники, он был немедленно атакован и убит, а его голова была позже отправлена ​​Изабелле местными сторонниками. Эдвард тем временем все еще бежал на запад, достигая Глостер к 9-му. Изабелла ответила быстрым маршем на запад, пытаясь перерезать его, достигнув Глостера через неделю после Эдварда, который в тот же день перебрался через границу в Уэльс.[23] К Изабелле присоединилось северное баронство во главе с Томас Уэйк, Генри де Бомон и Генри Перси что теперь давало ей полное военное превосходство.[20]

Хью Деспенсер Старший продолжал удерживать Бристоль против Изабеллы и Мортимера, которые в осаде с 18 октября по 26 октября, когда он упал.[2] Изабелле удалось вылечить дочерей Элеонора Вудсток и Жанна Башня, который содержался под стражей Деспенсера. К настоящему времени отчаявшиеся и все более покинутые своим двором, Эдвард и Хью Депенсеры-младшие попытались отплыть в море. Ланди, небольшой остров недалеко от Девон побережья, но погода была против них, и через несколько дней они были вынуждены приземлиться обратно в Уэльс.[24]

Обеспечив безопасность Бристоля, Изабелла перенесла свою базу операций в приграничный город Херефорд, откуда она приказала Генриху Ланкастерскому найти и арестовать ее мужа.[25] После двухнедельного уклонения от сил Изабеллы в Южном Уэльсе Эдвард и Хью были наконец пойманы и арестованы недалеко от Llantrisant 16 ноября, положившее конец восстанию и гражданской войне.[26]

Последствия

Эдуард II как-то умер, скорее всего, убитый по приказу Изабеллы и Мортимера. Известно, что оба Хью Деспенсер младший и Эдмунд Фицалан были оба повешен, нарисован и четвертован. Смерть Фицалана, Деспенсера-младшего, Деспенсера-старшего и Эдуарда II положила конец гражданской войне, положила начало году разграбления имений Депенсеров и помилования тысячам людей, которым они предъявили ложные обвинения.[23]

31 марта 1327 года по указанию Изабеллы Эдуард III подписал мирный договор с Карл IV Франции: Аквитания будет возвращена Эдварду, а Чарльз получит 50,000 ливры, территории Лимузен, Quercy, Agenais и Перигор, а Базас страна, оставив юному Эдварду значительно уменьшенную территорию.[27]

Примечания

  1. ^ а б Weir (2006), стр. 223
  2. ^ а б Прествич, стр. 86-87
  3. ^ а б c d Lehman, стр. 141-42
  4. ^ а б c Ричардсон стр 61
  5. ^ Weir (2006), стр. 153
  6. ^ Weir (2006), стр. 154; см. альтернативную перспективу в Mortimer, 2004, pp. 128-9.
  7. ^ Ормрод, В. Марк. «Англия: Эдуард II и Эдуард III». Новая Кембриджская средневековая история. Эд. Майкл Джонс. Издательство Кембриджского университета, 2000. Кембриджские истории онлайн. Издательство Кембриджского университета. п. 278
  8. ^ Ормрод, стр 287
  9. ^ Weir (2006), стр. 194
  10. ^ Точка зрения, высказанная Мортимером, 2004, с.140.
  11. ^ Weir (2006), стр.197.
  12. ^ Мортимер (2004) стр.141.
  13. ^ а б Weir (2006), стр. 215
  14. ^ Патентные ролики 1232–1509.
  15. ^ Закрытые ролики 1224–1468.
  16. ^ Прествич стр 86 со стороны Франции опасности не было, Изабелла нашла поддержку в Эно
  17. ^ Киблер стр 477
  18. ^ а б Weir (2006), стр. 221
  19. ^ Weir (2006), стр. 222
  20. ^ а б c d Фрайд 1979
  21. ^ а б Фрайд, стр 182-86
  22. ^ Weir (2006), стр. 226.
  23. ^ а б Фрайд, стр 190-92
  24. ^ Haines стр.224
  25. ^ Wier (2006), стр. 234
  26. ^ Ричардсон, стр. 643
  27. ^ Neillands, стр.32.

Библиография

  • Костейн, Томас Бертрам (1962). Три Эдвардса Том 3 Истории Плантагенетов. Doubleday.
  • Доэрти, П.Изабелла и странная смерть Эдварда II. Лондон: Робинзон. 2003 г. ISBN  1-84119-843-9.
  • Фрайд, Натали (1979). Тирания и падение Эдуарда II 1321-1326 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521222013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фрайд, Натали (2004). Тирания и падение Эдуарда II 1321-1326 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521548069.
  • Хейнс, Рой Мартин (2003). Король Эдуард II: его жизнь, его правление и его последствия, 1284-1330 гг.. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. ISBN  9780773570566.
  • Леман, Юджин (2011). Жизнь правящей королевы Англии и ее супруги. Авторский Дом. ISBN  9781463430559.
  • Ламли, Джозеф (1895). Хроникон Генри Найтон. я. Лондон: HMSO.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мортимер, Ян (2008). Идеальный король: жизнь Эдуарда III, отца английского народа. Лондон: Винтажные книги. ISBN  978-0-09-952709-1.
  • Нейлландс, Робин (2001). Столетняя история войны. Рутледж. ISBN  9780415261302.
  • Закрыть рулоны. Вестминстер: Парламент Англии. 1224–1468.
  • Патентные рулоны. Вестминстер: парламент Англии. 1232–1509.
  • Прествич, Майкл (2003). Три Эдвардса: война и государство в Англии, 1272–1377 гг.. Психология Press. ISBN  9780415303095.
  • Вейр, Элисон (2006). Королева Изабелла: волчица Франции, королева Англии. Лондон: Книги Пимлико. ISBN  978-0-7126-4194-4.