Студенческие протесты в Иране, июль 1999 г. - Википедия - Iran student protests, July 1999

Протесты иранских студентов в июле 1999 г.
Дата7-13 июля 1999 г.
Место расположения
 Иран: Тегеран, Тебриз, Исфахан
Стороны гражданского конфликта

Правительственные военизированные формирования

Ведущие цифры
Мохаммад Хатами
Президент Ирана		Аятолла Хаменеи
Верховный лидер Ирана
Жертвы и потери
5–17 смертей
1,000–1,500 арестов
Несколько тысяч травм

В Протесты иранских студентов в июле 1999 г. (Также известный как 18 числа Тир и Kuye Данешгях Катастрофа (Персидский: فاجعه کوی دانشگاه) В Иран ) (7–13 июля)[1] были до Протесты против выборов 2009 года в Иране, самые массовые и жестокие публичные протесты в Иран с первых лет существования Иранская революция.[2]

Акции протеста начались 8 июля с мирных демонстраций в Тегеране против закрытия реформистской газеты. Салам. После демонстраций той ночью спецназ совершил налет на студенческое общежитие, во время которого был убит студент. Рейд вызвал шестидневные демонстрации и беспорядки по всей стране, в ходе которых не менее трех человек были убиты и более 200 получили ранения.[1]

После этих инцидентов более семидесяти студентов исчез. Помимо примерно 1 200–1400 задержанных, «местонахождение и состояние» пяти студентов, названных Хьюман Райтс Вотч кто предположительно задержан иранскими властями, остается неизвестным.[3]

Обзор

Акции протеста начались накануне 9 июля 1999 года после мирной демонстрации группы студентов Тегеранского университета против закрытия реформистской газеты. Салам, судом для прессы. В Салам газета (персидский: روزنامه سلام) принадлежала Ассоциация боевых клериков реформистская политическая партия, в которую тогдашний президент, Мохаммад Хатами принадлежал. Студенческие группы, которые в то время считались одними из основных сторонников Хатами и его программ реформ, протестовали в поддержку Хатами против закрытия газеты судебными органами, которые контролировались жесткими противниками президента Хатами.

Вечером протестов «около 400 военизированных формирований в штатском ворвались в общежитие университета, шепча в коротковолновое радио и размахивая зелеными палками». Военизированные формирования, предположительно Ансар-э-Хезболла и Басидж, начал нападать на студентов, выбивать двери и прорваться через холлы, хватая студенток за волосы и поджигая комнаты. Несколько студентов были сброшены с балконов третьего этажа «на тротуар внизу, их кости раздроблены», а один студент был парализован. По рассказам студентов, полицейские в форме стояли рядом и ничего не делали.[4] «Свидетели сообщили, что в последующие дни по крайней мере один студент был убит, 300 ранен и тысячи были задержаны».[5]

На следующий день беспорядки начались всерьез, распространились по Тегерану и другим городам и продолжались почти неделю, когда к студентам присоединилась безработная молодежь. В Басидж сообщается, что они маскировались под студентов (носили джинсы, футболки и брили лицо) и бросали кирпичи в витрины магазинов, чтобы дискредитировать студентов-демонстрантов.[6] Пяти дней беспорядков «превратились в Тегеране в поле боя,» и были «бесспорно худшим нарушение массы» Исламская Республика видела в его 20 лет существования. Продолжающиеся уличные бои привели к тому, что центр Тегерана был «потрошен», с сгоревшими автобусами и разбитыми витринами.[7]

Было много арестованных и раненых, и, по крайней мере, один подтвержденный смертельный исход, а именно выстрел в Эззат Эбрахим-Неджад. Смерть Эбрахим-Неджада была единственной, о которой было сообщено контролируемым государством иранским телевидением, однако основные студенческие группы и иностранные СМИ заявили, что за неделю насильственных протестов погибло более 17 человек. Другой студент Саид Зейнали исчез после ареста силами безопасности.

Основные иранские города, такие как Тебриз, Мешхед, Шираз и Исфахан также были сцены жестоких и массовых демонстраций. Протесты продолжились в Тебризском университете 11 июля 1999 года (20-го числа месяца Тир), и полиция и сторонники жесткой линии ответили аналогичным образом в Тебризских университетах и ​​школах, проникнув в университеты и жестоко напав на студентов. Четверо студентов погибли в результате беспорядков, многие были избиты во время содержания под стражей.[8]

В соответствии с Экономист журнала, демонстрации «приняли более жестокий оборот 13 июля, когда некоторые из студентов, глубоко недовольные официальным ответом, попытались штурмовать Министерство внутренних дел, которое, по их мнению, стало центром их проблем».[9] 13 июля президент Хатами выступил с заявлением, в котором «отрекся от демонстрантов», заявив, что продолжающееся нарушение запрета на демонстрации является «атакой на основы режима».[10]

На следующий день, 14 июля, «Десятки тысяч сторонников» Верховного лидера Хаменеи собрались в Тегеране в ходе демонстрации, созванной Организацией исламского пропаганды (июль 1999 г. Кизинга). «Сообщения характеризуют демонстрацию как контратаку режима, утверждая, что среди демонстрантов есть десятки тысяч государственных служащих, которые были доставлены в Тегеран на автобусе».[11]

Студенческое восстание: июль 1999 г., "18 тир"

Протесты иранских студентов в июле 1999 года считаются первым массовым восстанием, инициированным поколением, родившимся при режиме Исламской Республики. Акция протеста выросла в ответ на жестокое нападение Исламской Республики на студенческое общежитие Тегеранского университета 9 июля 1999 года, в результате которого многие студенты были серьезно ранены и несколько убиты. В течение следующих пяти дней после нападения около 50 000 студентов протестовали в Тегеран, в дополнение к тысячам других в различных университетах Ирана, выступающих против консерваторов и реформистов при Режиме Исламской Республики и Верховный лидер Хаменеи, особенно. Основное требование протестующих студентов заключалось в замене Исламской республики правительством, которое поддерживает идеалы светской демократии. Студенческие протесты в июле 1999 г. считаются основой для Зеленое движение 2009 года.

Выборы 1997 г.

Президентские выборы Мохаммада Хатами 23 мая 1997 года символизируют стремление Ирана к реформам. Выборы привели к повышению явки избирателей в результате либеральных взглядов Хатами, которые привлекли большое количество молодежи и женщин. Фактически, «молодежь Ирана ... как сообщается, составляла большую часть из 20 миллионов, которые принесли Хатами победу. К ним присоединилось большое количество женщин». Избрание Хатами принесло иранским гражданам надежду на экономические, политические и социальные реформы. Один из способов, которым Хатами обратился к женщинам, заявив о своей убежденности в том, что "женщины должны принимать активное участие во всех социальных, политических и экономических действиях, и сказал, что он приветствовал бы квалифицированных женщин в своем кабинете, если он выиграет президентский пост. Усилия должны быть заставили покончить с мужским превосходством ". Поддерживая такие либеральные идеи, Хатами вступает в борьбу с консервативной идеологией в судебном секторе правительства. Кроме того, «Исламская Республика в 1997 году все еще была олигархией, контролируемой сетью шиитских священнослужителей, которые были учениками аятоллы Хомейни» и лояльными последователями ислама. Поэтому либеральные взгляды Хатами не совпадали с взглядами духовенства. Тем не менее, похоже, что Хатами стратегически привлекает голоса молодежи и женщин своими либеральными взглядами. Фактически он «дистанцировался от неустойчивой и непопулярной кампании по« исламизации »университетов, что является целью консервативной фракции». Эта цитата указывает на то, что Хатами заметил недовольство консервативной программой и, следовательно, использовал это в своих интересах. В результате избрание Хатами продемонстрировало иранским гражданам необходимость реформ, особенно в том, что касается свободы прессы.

Правительство и пресса

Контроль над прессой, которым обладало иранское правительство, был результатом «дисфункционального дуализма политических и идеологических институтов». Борьба между консервативной и умеренной администрацией реформ привела к ограничению прессы. В этот период в Иране явно шла борьба за власть между президентом-реформистом Мухаммадом Хатами и консервативным лидером Исламской республики аятоллой Али Хаменеи. Стремясь уменьшить поддержку президентской программы либерализации, судебная власть закрыла газеты, выражавшие реформаторские взгляды. Судебная власть оправдывала закрытие нескольких публикаций на основании «фракционных вопросов… Жесткие судебные органы закрывают [d] реформистские публикации, в то время как сторонники жесткой линии, которые допускают подобные нарушения, редко наказываются». Судебная власть использовала политику прессы как инструмент для продвижения консервативных взглядов. Судебная власть была в состоянии сделать это, потому что политика прессы была расплывчатой ​​и использовалась в своих интересах. Следовательно, 7 июля 1999 г. газета «Салам» была закрыта. Основанием для закрытия послужил отчет, раскрывающий планы Министерства разведки и безопасности по ограничению прессы. Редактору газеты были предъявлены обвинения в «распространении фальсификаций, нарушении общественного мнения и публикации секретных документов». Судебный сектор иранского правительства имел четкие цели искоренить распространение реформаторских взглядов путем закрытия публикаций, распространяющих правду среди общественности, однако судебные органы исказили информацию, чтобы позволить им контролировать прессу.

Пресса в Иране в рамках установленного порядка, состоящая из президента и духовенства, на протяжении всей истории отражала межправительственные дебаты. Эти дебаты продиктованы структурой управления Исламской Республики и тем, кто находится у власти. Пресса в Исламской Республике Иран никогда не была бесплатной. Основа Исламской Республики ipso facto была заложена после насильственного закрытия почти всей существующей свободной прессы в середине лета 1980 года. Единственный период, когда пресса была свободна, был с февраля по июль 1980 года. После создания Исламской Республики многие публикации были идеологически связаны с политическими секторами, существующими в режиме. Тем не менее, издания, которые считаются прореформенными, пережили последствия закрытия. Хотя либеральные издания сталкиваются с оппозицией по закону, «они остаются устойчивыми перед скрытыми политическими течениями общества, выступая за свободу прессы, свободу слова и т. Д.». Тем не менее, либеральные независимые публикации находились под угрозой исчезновения из-за маргинализации Исламской Республики Иран.

Пресса и протест в июле 1999 г.

В Иране есть история идеологических и правительственных конфликтов, которые обнаруживаются в сфере политики. После избрания Хатами этот вопрос, по которому вера и правительство вступают в контакт, становится все более и более очевидным. Внутренняя борьба и основные фракционные разногласия в государстве отражаются в управлении прессой в целом и в контроле тех публикаций, которые выступали от имени контролируемых сект в правительстве.

Студенческий протест в июле 1999 г. произошел в результате этих ограничений свободы печати. Перед протестом издатель Daily Saleem был «арестован, предан суду и осужден за публикацию» ложной информации. В Daily Saleem стало известно об общении Саида Эмами, бывшего заместителя министра разведки Исламской Республики, его начальником, главой министерства разведки Корбан-Али Дорри-Наджафабади. Daily Saleem опубликовала информацию о планах правительства по дальнейшему ограничению и контролю свободы прессы.

В ответ на закрытие газеты сотни студентов Тегеранского университета приняли участие в демонстрации 8 июля. Эта демонстрация была признана мирной. На следующий день после демонстрации силы безопасности, в том числе полиция и «Ансар-э-Хезболла», вторглись в студенческие общежития и привели к ранениям, арестам и значительным повреждениям студенческих общежитий. 9 июля 1999 г. студенты Тебризский университет протестовали, требуя большей свободы и продолжая протесты, начатые в Тегеранском университете.[12] После вторжения в студенческие общежития 12 и 13 июля прошли интенсивные демонстрации в поддержку демократии. В ответ на продемократический протест Али Хаменеи и его консервативные сторонники организовали контрдемонстрационный митинг, который прошел 14 июля. Следовательно, по оценкам, было арестовано более 1500 протестующих студентов. Некоторые ученые признают, что «чрезмерная реакция режима как на своих собственных реформаторов, так и на оппозиционные силы показывает, насколько слабы и небезопасны правящие консерваторы». Причина этой идеи заключается в том, что если бы правительство было уверено в своих законах и политике, оно не демонстрировало бы страха. в Журнал иранских исследований и анализа, Кир Бина указывает, что страх проявляется, когда:

два десятка высокопоставленных командиров пасдаров представляют президенту Хатарни официальный ультиматум, в котором говорится, что у них нет другого выбора, кроме как захватить власть, если он вскоре не подавит студенческое восстание ... командиры, находящиеся под прямым руководством Хаменеи, угрожали президенту что их терпение на исходе и что они больше не могут стоять в стороне.

Тот факт, что священнослужители и судебный сектор почувствовали необходимость немедленно остановить студенческие протесты, свидетельствует об их страхе и о том, какое влияние протестующие могли бы оказать на иранское общество, если бы их голоса не были заглушены. Таким образом, очевидно, что первоначальный протест студентов был вызван закрытием ежедневной газеты «Салем» 7 июля. Протестующие категорически возражали против ограничения свободы прессы судебным сектором. Протест отражает коллективное негодование общественности против подавления прессы и ограничения основных свобод и всеобщих прав. После нападения на студентов Тегеранского университета со стороны группы жестких линчевателей Хатами выступил с речью три месяца спустя, защищая свою программу реформ и настаивая на основах своего правительства. Он сослался на реформирование системы изнутри с удержанием двух элементов - ислама и республики.[13]

Требования студентов во время протеста

Конечные результаты, которых ожидали студенты от протеста, отражены в лозунгах, которые они скандировали во время акции. Изучив популярные лозунги, используемые во время протеста, стало очевидно, что в результате шестидневных демонстраций в Тегеране у студента было множество требований. Тем не менее, важно, чтобы лозунги анализировались с точки зрения цели общего протеста. Из всех лозунгов, используемых на протяжении всего протеста, есть одна общая тема, которая связывает их всех вместе: противодействие Али Хаменеи, «верховному лидеру», о котором говорится в лозунгах, его «Ансар-э Хезболла» и поддерживаемый государством терроризм - Треть лозунгов, использованных во время акции протеста 1999 года, студенты продемонстрировали прямую оппозицию Хаменеи. Например, слоган «Хаменеи! Позор тебе, лидерство не для тебя». [14] Это очень смелое заявление, и оно считается одним из «самых смелых, которые когда-либо встречались на любой демонстрации в Иране за последнее десятилетие». Эта прямая критика в адрес Хаменеи в сочетании с лозунгами против правления священнослужителей и «20-летних» репрессий в соответствии с исламским порядком отражает несостоятельность велаят-э фагих как модели правительства в Иране.

Кроме того, студенты, участвовавшие в акции протеста, выразили недовольство «Ансар-э Хезболла». Это негодование проистекает из насильственного вмешательства, срыва политических собраний, мирных демонстраций и университетских лекций в поддержку священнослужителей и верховного лидера. По словам Сайруса Бины, такого рода «группы давления содержатся в правительственной ведомости, и их насилие часто координируется с силами правоохранительных органов в форме против общественности». Следовательно, очевидно, что в этот период консерваторы постоянно предпринимали попытки против либералов, даже применяя насилие. Демонстрации иранских студентов в июле 1999 года свидетельствуют об острой необходимости реформ. Исследования показывают, что протест против закрытия Daily Saleem вылился в шестидневный протест. Это было мотивировано ограниченной группой. Демонстрации июля 1999 г. привлекли студентов к политике, протестуя против коррупции в правительстве, политических репрессий, клерикального правления и Хаменеи. В более широком плане студенты протестовали против системы Исламской Республики в Иране. В конце концов, протест был актом, направленным против их потребностей в реформе, который был вызван во время выборов 23 мая 1997 года в Иране.

Последствия

За беспорядками последовали репрессии против реформистов и политика реформ.

  • "Давно согласованный компромисс", который ослабил бы Совет Хранителей на отбор кандидатов в парламент и президента было наложено вето, что дало опекунам «абсолютную власть проверки».
  • Был принят закон о «мысленных преступлениях», запрещающий «любые насильственные или мирные действия лица или группы против режима», включая высказывания, и карающий такую ​​критику суровыми приговорами.
  • Другой закон запрещал «любые контакты или обмен информацией, интервью или сговор с иностранными посольствами, организациями, партиями или СМИ на любом уровне, которые могут быть сочтены вредными для независимости, национального единства или интересов Исламской республики Ирана».[15]

По состоянию на 31 июля 2006 г. несколько студентов, участвовавших в демонстрации, такие как Манучехр Мохаммади, Ахмад Батеби, Фарох Шафиеи, Хасан Зарезаде Ардешир, по-прежнему находились в тюрьме. Из тех студентов, Акбар Мохаммади умер во время голодовки, протестуя против тюремного заключения;[16] Хьюман Райтс Вотч назвал его смерть «подозрительной» и потребовал расследования.[17] Хешмат Табарзади, которого иранское правительство рассматривало как одного из лидеров протестов, был арестован и провел девять лет в Тюрьма Эвин, в том числе двое в одиночных камерах.[18] По сообщению Middle East Eye, лектор из Великобритании утверждал, что влияние студенческих протестов 1999 года стало очевидным 10 лет спустя во время Зеленого движения 2009 года. [19]

Юбилейные протесты 2009 г.

9 июля 2009 г. марш протеста в г. Тегеран.

9 июля 2009 года во многих городах Ирана и других городах мира были запланированы акции протеста, посвященные годовщине «18 тир».[20][21][22][23] Время сообщил, что тысячи людей прошли маршем через центральные районы Тегеран в ознаменование студенческих протестов в июле 1999 г. и в знак протеста против Президентские выборы в июне 2009 г..[24]

В начале протеста Международная амнистия сообщил: "По сообщениям, не менее 200 демонстрантов собрались вдоль проспекта Энглаб, у ворот Тегеранский университет, только для того, чтобы столкнуться с большим присутствием полиции по борьбе с массовыми беспорядками и сотрудников службы безопасности в штатском, возможно, включая членов печально известных Басидж милиция, кто использовал дубинка обвинения и слезоточивый газ разогнать их ".[25]

После темных столкновений продолжились столкновения, и был подожжен мусор.[26]

«Демонстранты высказали моральную точку зрения. Они недвусмысленно заявили правительству, что они все еще там и никуда не денутся», - сказал иранский аналитик, ставший свидетелем беспредела.[26]

Австралийский сообщил: «Миллионы иранцев, которые больше не осмеливаются проводить демонстрации, тоже не ушли. Они направляют свой гнев на кампанию гражданское неповиновение. Помимо крика 'Бог велик каждую ночь со своих крыш они начали писать Г-на Мусави имя на банкнотах, бойкотирование государственные банки и товары рекламируются по государственному телевидению и одновременно включают все свои электроприборы, чтобы попытаться перегрузить электросеть ».[26]

Смотрите также

Ссылки и примечания

  1. ^ а б «Шесть дней, потрясших Иран» BBC News, 11 июля 2000 г.
  2. ^ Эбади, Ширин, Пробуждение Ирана, Ширин Эбади с Азаде Моавени, Random House New York, 2006, стр. 149
  3. ^ «Новые аресты и« исчезновения »иранских студентов». Хьюман Райтс Вотч. 1 февраля 2013 г.. Получено 25 февраля 2013.
  4. ^ Вооруженные силы (включая полицию) в Иране контролируются не президентом или его кабинетом, а жесткой фракцией иранского политического истеблишмента (см. Политика Ирана ).
  5. ^ Эбади, Пробуждение Ирана, (2006), стр. 149
  6. ^ Молави, Афшин, Душа Ирана, Нортон, 2005, стр. 202
  7. ^ Эбади, Пробуждение Ирана, (2006), стр. 149
  8. ^ Молави, Душа Ирана, (2005), стр. 203
  9. ^ [1] цитирование экономист 17 июля 1999 г. В архиве 26 ноября 2005 г. Wayback Machine
  10. ^ [2] цитируя Keesings July 1999 и AFP 13 июля 1999 В архиве 26 ноября 2005 г. Wayback Machine
  11. ^ [3] цитирование Краткое описание Ирана 8 сентября 1999 г .; JIRA Ноябрь 1999 В архиве 26 ноября 2005 г. Wayback Machine
  12. ^ "بازخوانی ائله 20 تیر 78 دانشگاه تبریز". dana.ir (на персидском языке).
  13. ^ Анушираван Энтешами и Махджуб Цвейри (2007). Иран и подъем неоконсерваторов, политика тихой революции Тегерана. И. Б. Таурис. п. 10.
  14. ^ Ягмаян, Бехзад (февраль 2012 г.). Социальные изменения в Иране: свидетельство очевидцев об инакомыслии, неповиновении и новых движениях за права. SUNY Нажмите. ISBN  9780791489413.
  15. ^ Райт, Робин, Последняя великая революция, c2000, pp. 268–72
  16. ^ Роберт Тейт (1 августа 2006 г.). «Протест после смерти диссидента в иранской тюрьме». Хранитель. Получено 29 декабря 2009.
  17. ^ «Иран: заключенный в тюрьму диссидент умер в заключении; расследуйте подозрительную смерть Мохаммади» В архиве 2008-11-12 на Wayback Machine Хьюман Райтс Вотч, 3 августа 2006 г.
  18. ^ "Диссидент Иран восстает". Журнал "Уолл Стрит. 30 декабря 2009 г.. Получено 29 декабря 2009.
  19. ^ "Студенческие протесты в Иране 1999 г .: жаркое лето, потрясшее Тегеран".
  20. ^ Расписание протестов в Иране (по всему миру) В архиве 2009-07-06 на Wayback Machine. YekIran.com. Под картой выберите июль 2009 г., а затем щелкните стрелки и / или прокрутите вкладку «Повестка дня», чтобы перейти к 9 июля 2009 г. и увидеть полный список городов, в которых проводятся мероприятия в этот день.
  21. ^ [4] В архиве 12 июля 2009 г. Wayback Machine
  22. ^ Джейсон Резиан (5 июля 2009 г.). «Значение 18 тир». Тегеранское бюро. Получено 9 июля 2009.
  23. ^ Дэвид С. Морган (8 июля 2009 г.). «В Иране ожидаются массовые протесты». CBS Новости. Получено 9 июля 2009.
  24. ^ «На месте событий: всплеск протестов в Тегеране - и реакция Басидж». Время. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009.
  25. ^ «Amnesty International обвиняет Иран в применении слезоточивого газа против демонстрантов, отмечающих 18-летие» (Пресс-релиз). Международная амнистия. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009.
  26. ^ а б c «Британия предлагает N-сделку, пока Тегеран горит». Австралийский. 11 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2009 г.. Получено 10 июля 2009.

внешняя ссылка