Дело об убийстве Итэвон - Itaewon murder case

Артур Паттерсон
Родившийся (1977-12-02) 2 декабря 1977 г. (возраст 43 года)
Лос-Анджелес, Калифорния
НациональностьСоединенные Штаты
Уголовный статусПриговорен к 20 годам заключения.
(В Республика Корея, преступник, совершивший убийство, приговаривается к 15-25 годам лишения свободы, если жертвой является один человек, жизни или смерти, если жертвами являются более двух человек.)

В Itaewon Burger King Убийство произошло 3 апреля 1997 г., когда 22-летний Университет Хонгик ученик Чо Юнг-пил (Хангыль: 조중필; 1974 г.р.) был зарезан в ресторане Burger King в Итэвоне. Главный подозреваемый - 18-летний Артур Паттерсон на момент инцидента (родился от отца-американца и матери из Южной Кореи). Паттерсон и его друг Эдвард Ли были арестованы, но освобождены Верховным судом в 1998 году из-за отсутствия доказательств, и Паттерсону запретили ездить в Южная Корея. В октябре 2012 года было объявлено, что Паттерсон столкнется с экстрадицией южнокорейской полицией после того, как тест ДНК показал следы ДНК Джо, тогда как Ли нет.[1][2]

Артур Паттерсон

Паттерсон родился в Лос-Анджелесе, Калифорния, в семье Кавказский американец отец и мать кореянка. Отец Паттерсона был бывшим солдатом, дислоцированным в Южной Корее (где он познакомился со своей женой). Артура описывали как «мексиканского гангстера», который часто не уважал свою семью и имел предполагаемые связи с бандами. В 16 лет Паттерсон, возможно, уже был арестован по закону как несовершеннолетний, возможно, был арестован и отбыл 16 месяцев в тюрьме для несовершеннолетних в Калифорнии. Отец Паттерсона во время инцидента был американским солдатом, базировавшимся в Корее. Там он познакомился с корейско-американским молодым человеком Эдвардом Ли, сыном из богатой корейской семьи, большую часть своей жизни прожившим в США.

Убийство Чо Чон Пиля

Эдвард Ли и Артур Паттерсон с 20 другими мужчинами (в основном корейско-американскими молодыми людьми) и девушками-подростками тусовались на 4-м этаже здания в Итэвоне 3 апреля 1997 года, где они поднялись на первый этаж того же здания, чтобы сделать заказ. гамбургеры от Burger King[3] торговая точка. Поскольку Паттерсон использовал свой нож чтобы разрезать гамбургер, группа заговорила о ножах. После того, как остальная часть группы вернулась на 4-й этаж, Паттерсон и его друг Ли пошли в ванную комнату, где по совпадению вошли в контакт с Чо Чон-Пилем и нанесли ему 9 ударов ножом в сонную артерию. 4 апреля Управление уголовного розыска (CID) армии получило анонимное сообщение и арестовало Паттерсона. 6 апреля, увидев Эдварда Ли по телевизору, отец Ли, который вернулся из командировки, расследовал его, поскольку Ли отрицал свое преступление, они встретились с адвокатом и признались в преступлении 8 апреля.[4]

Споры об убийстве

Дело осложнилось тем, что южнокорейские следователи не расследовали дело должным образом. Дело было расследовано армейским агентом уголовного розыска, который собрал достаточно доказательств для судебного преследования Паттерсона. Поскольку южнокорейские следователи не говорили по-английски, у них также были проблемы с допросом, что замедлило их первоначальное расследование. И Паттерсон, и Ли также утверждали, что убийство совершил другой человек. Кроме того, люди сочли очень подозрительным то, что место преступления было очищено до безупречной чистоты всего за два дня, что очень необычно. В дополнение Соглашение о статусе вооруженных сил (SOFA) вызвала проблемы с поиском свидетелей и расследованием.[сомнительный – обсуждать][нужна цитата ]

Ли был осужден за убийство, а Паттерсон - за владение оружием. После первого судебного процесса по делу об убийстве было признано, что Ли виновен в убийстве. Позже Ли был оправдан Верховный суд Южной Кореи из-за недостаточности доказательств.[5] Паттерсон был осужден за хранение оружия и отказался от апелляции, но был освобожден из тюрьмы после того, как его приговор был прекращен. В разгар этого Министерство юстиции (Республика Корея) не продлил запрет на поездки за границу для Паттерсона, за три дня до начала запрета на поездки за границу он решил уехать в Соединенные Штаты, что затруднило дальнейшее расследование. Семья Чо Чон Пиля потребовала возмещения ущерба стране за халатность во время первого и второго судебных процессов. Верховный суд Кореи постановил, что «признается связь между халатностью прокурора и семьями потерявших психику».[Эта цитата требует цитирования ]

Семья Чо Чон Пиля потребовала судебного преследования Паттерсона после фильма. Дело об убийстве Итэвон был освобожден из-за высокого общественного требования, пришлось вынести другое решение. Прокуратура Министерства юстиции подала прошение об экстрадиции 15 декабря 2009 года.[6]

Текущее состояние

После дела об убийстве родители Чо Чон Пиля потребовали повторного расследования, и Паттерсон, главный подозреваемый, уехал в другую страну, чтобы присутствовать на нем, но Министерство юстиции и Министерство иностранных дел ответили, что не могут найти его, что замедлило процесс. В 2009 году экранизация «Дело об убийстве Итэвон» и программа SBS Я хочу это знать транслировали серию несколько раз, и интерес к теме возобновился. 10 октября 2011 года стало известно, что подозреваемый Паттерсон арестован и будет отправлен обратно в Корею при сотрудничестве властей. Паттерсон был арестован полицией Соединенных Штатов, и в приговоре Калифорнийского суда Соединенных Штатов говорилось, что "касалось паттерсона. репатриация допускается содержание под стражей заключенного без освобождения под залог ".

Паттерсон покинул страну после того, как он был признан невиновным по другим обвинениям, остается спорным вопрос о том, срок давности был остановлен в юридическом сообществе.[7] Если «в чужой стране, чтобы избежать преступных действий» не доказано, то есть если срок давности не будет прекращен до 15 лет после даты убийства, срок давности истечет в апреле 2012 года. Во избежание разногласий по закону В связи с завершением ограничений прокуратура объявила в декабре 2011 года, что Артур Паттерсон будет привлечен к уголовной ответственности.[8] Так, 22 декабря 2011 года Артур Паттерсон был привлечен к уголовной ответственности южнокорейской прокуратурой.[9]

Соединенные Штаты адвокат Ответственные за репатриацию заявили, что двое были сообщниками.[10] После расследования прокуратуры Южной Кореи выяснилось, что они были соучастниками, и Паттерсон убил жертву, а Ли поручил убийство.[11] Однако возможность предъявления обвинения Ли осталась неясной.

В октябре 2012 года федеральный суд США в Лос-Анджелесе постановил экстрадировать Паттерсона в Южную Корею.[12]

Однако Паттерсон представил хабеас корпус петиция в Федеральный суд в штате США Калифорния, откладывая его экстрадицию. Он находился под стражей в Лос-Анджелес - центр города Федеральный центр заключения.[13]

Окончательный приговор

Через 18 лет после преступления, в сентябре 2015 года, Паттерсон был экстрадирован Сеул предстать перед судом за убийство. Паттерсон продолжал заявлять о своей невиновности на протяжении всего процесса, утверждая, что Ли был убийцей.[14] В январе 2016 года Паттерсон был признан виновным и приговорен к 20 годам лишения свободы.[15] судья пояснил, что «суд вынес решение о пожизненном заключении, но, учитывая возраст подсудимого, который на тот момент не достиг 18 лет, приговор будет составлять 20 лет лишения свободы».[14]

Средства массовой информации

Фильм

Рекомендации

  1. ^ Санг-Хун, Чхве (22 сентября 2015 г.). «Американец экстрадирован в Южную Корею для судебного разбирательства по делу об убийстве 1997 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 2018-10-12.
  2. ^ Чанг, А-Ён (2015-09-23). «Будет ли раскрыта тайна убийства 18-летнего подростка?». Korea Times. Получено 2018-10-12.
  3. ^ Каин, Джеффри (20 января 2010 г.). «Южная Корея вновь открывает дело об убийстве Burger King». Время. ISSN  0040-781X. Получено 2018-10-12.
  4. ^ 이설 기자. «[ОБЩЕСТВО 이태원 살인 사건 의 추억
  5. ^ Чо, Джэ Хён (2011-10-19). "Дело об убийстве Итэвона". Корея. Получено 2018-10-12.
  6. ^ "이태원 살인 사건 용의자 범죄인 인도 청구"
  7. ^ '이태원 살인' 용 의 패터슨 "내가 진범" <세계 일보>
  8. ^ 檢 '이태원 살인' 용의자 패터슨 내달 기소 연합 뉴스
  9. ^ 檢 '이태원 살인' 피의자 패터슨 기소 연합 뉴스
  10. ^ [1]
  11. ^ [2]
  12. ^ [3]
  13. ^ [4]
  14. ^ а б Файфилд, Анна (29.01.2016). «Мужчина из Калифорнии приговорен к 20 годам тюремного заключения за убийство в 1997 году в Сеуле». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2019-12-01.
  15. ^ «Южная Корея дает американцу 20 лет за убийство в 1997 году в ванной Burger King». chicagotribune.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2016-01-29.
  16. ^ 그 살인자 없는 이태원 살인 사건 교양 「그것이 알고 싶다」
  17. ^ 화장실 에 봉인 된 12 년 전의 핏빛 진실
  18. ^ 그것이 알고 싶다 '이태원 살인 사건' 용의자 인터뷰 와 사건 의 실마리 추적
  19. ^ 의뢰인 K

внешняя ссылка