Джек Ле Гофф - Jack Le Goff

Джек Ле Гофф
Персональная информация
Родившийся8 апреля 1931 г.
Алансон, Орн, Франция
Умер24 июля 2009 г.(2009-07-24) (78 лет)
Сомюр, Мэн и Луара, Франция
Рекорд медалей
Конный спорт
Олимпийские игры
Представляя  Франция
Бронза - третье место1960 РимТроеборье, Команда

Джек Луи Джозеф Мари Ле Гофф (8 апреля 1931 г. в г. Алансон, Орн, Франция - 24 июля 2009 г. в г. Сомюр, Мэн и Луара, Франция ) был французским наездником, известным прежде всего как тренер американского трехдневный троеборье с 1970 по 1984 год. Он тренировал команду на нескольких международных чемпионатах, выиграв 18 международных медалей, в том числе несколько на Олимпийских играх. Ле Гофф известен тем, что оказал большое влияние на мир американского троеборья, и эпоху, в которую он тренировал, назвали золотой эрой американского конного спорта.

Прежде чем стать американским тренером, Ле Гофф служил во французской армии и участвовал в трехдневных соревнованиях по троеборью за Францию. Он ехал в Летние Олимпийские игры 1960 года, завоевав командную бронзовую медаль, и 1964 летние Олимпийские игры, где не завоевал медаль. Впоследствии он работал тренером французской трехдневной команды по троеборью, выиграв несколько региональных и международных медалей. Уйдя с должности американского тренера, он работал консультантом Сборная США по конному спорту (USET) по развитию новых гонщиков, директор Учебного центра USET и тренировал сборную Канады. Он также был FEI судья, член комитета и судья по апелляционным олимпийским делам.

Личная жизнь и конкурентоспособная карьера

Родившийся в 1931 году отец Ле Гофф был офицером французской кавалерии. Джек рано начал заниматься верховой ездой, и в подростковом возрасте соревновался как бег с препятствиями жокей, а также показывать в выездка, конкур, и троеборье. В возрасте семнадцати лет, после смерти отца, Ле Гофф присоединился к французской армии и начал ездить верхом. Кадр Нуар, национальная академия верховой езды. После обучения он стал мастером верховой езды в школе и оставался на этой должности в течение десяти лет.[1] Как французский солдат он сражался в Алжирская война после его появления на Олимпийских играх 1960 года. Ле Гофф участвовал в двух Олимпийских играх, в 1960 и 1964 годах. В 1960 году на Рома Игры, он финишировал шестым индивидуально и помог французской команде завоевать бронзовую медаль. На 1964 летние Олимпийские игры в Токио он финишировал двадцать третьим индивидуально, а сборная Франции заняла восьмое место. Он также был чемпионом Франции по троеборью в 1956 и 1964 годах.[2] У него остались трое детей Мартина, Доминик и Сирил с Полин Краличек, двое детей Флоренс и Коринн с Мари-Мадлен Жиро, пять внуков и пять правнуков, а также его давняя подруга Сьюзан Смит.

Тренерская карьера

После своего возвращения из Алжира и участия в Олимпийских играх 1964 года Ле Гофф стал тренером французской сборной по троеборью, оставаясь таковым до 1968 летние Олимпийские игры. На этой должности он был первым гражданским тренером по конному спорту, взявшим на себя руководство, ранее находившееся под контролем армии. За время его пребывания в должности французские гонщики завоевали золотые медали на 1968 летние Олимпийские игры и чемпионаты Европы 1967 и 1968 годов среди юниоров.[1]

После Олимпийских игр в Мексике он был завербован в Соединенные Штаты и стал тренером по троеборью. Сборная США по конному спорту. Он тренировал команду на восьми международных чемпионатах, включая Олимпийские игры с 1970 по 1984 год. Всего его команды завоевали 18 международных медалей,[2] особенно командное золото и серебро в личном зачете в Лос-Анджелесе в 1984 году.

За время работы тренером Ле Гофф полностью контролировал команду США по троеборью, включая отбор, обучение и составление пар лошадей и всадников. Он сказал, что он смог «идентифицировать лошадей команды с завязанными глазами, просто проведя руками по их ногам».[3] Хотя с тех пор это право было отнято у американского тренера по троеборью и вместо него была введена более объективная система отбора, способности Ле Гоффа в этой области принесли американским командам множество медалей, пока он был тренером.[3] В качестве американского тренера историк USET Дженнифер Брайант назвала его «одним из величайших тренеров в истории трехдневного троеборья».[4] поскольку он построил команду, завоевавшую множество медалей, из ранее неизвестных лошадей и всадников.[1]

После ухода с должности американского тренера он провел пять лет в Гамильтон, Массачусетс в качестве директора Сборная США по конному спорту (USET) Учебный центр.[5] Он также продолжал работать неполный рабочий день в разработке новых гонщиков для американской команды, а также работал на полставки тренером канадской команды в гонках. 1992 летние Олимпийские игры. Он также был членом комитета по трехдневным мероприятиям Международная федерация конного спорта (FEI), в том числе трехдневный судья по троеборью с рейтингом «О», что означает официальный международный турнир.[6] Он был судьей по троеборью на 1994 Всемирные конные игры, то 1996 летние Олимпийские игры, и многократные чемпионаты Европы.[5][7] На Летние Олимпийские игры 2000 года, он был председателем трехдневного комитета FEI по троеборью и представителем апелляционного комитета по троеборью, помогая контролировать конные соревнования на Играх.[8] После ухода с тренерской и судейской работы он переезжал из одного дома в другой. Пенсильвания, Аризона, и Франция, пока он не умер во Франции в 2009 году.[2]

Наследие

В 1983 году Ле Гофф был назван Всадником года Американская ассоциация конных выставок (предшественник Федерации конного спорта США).[5] В 1999 году он был введен в должность Ассоциация троеборья США Зал славы,[9] после этого он был назван одним из 50 самых влиятельных всадников двадцатого века по версии журнала «Horse». Хроника лошади в 2002.[10] В 2009 году, после его смерти, USET объявил о создании Мемориального фонда Джека Ле Гоффа для предоставления субсидий на проезд гонщикам из Соединенных Штатов, участвующим в финале Кубка мира по троеборью FEI.[11]

Ветеран олимпийских гонщиков США, таких как Майкл Пейдж и Майк Хубер цитируют Ле Гоффа как оказавшего большое влияние на американский троеборье.[12] Еще один олимпийский всадник из США, Майкл Пламб, говорит Ле Гофф: «Он был дисциплинированным, он был очень строгим, и он тренировал команду. Я думаю, нам не хватает его подхода. Он мог ехать на любой из лошадей, которых привезли в команду, будь то выездка, бег с препятствиями или кросс. -страна."[13] 1960-е, 1970-е и начало 1980-х годов известны как «золотой век конного спорта в США».[14] Ле Гофф был назван главным игроком на арене троеборья.[14] Денни Эмерсон, другой ведущий наездник в США, назвал Ле Гоффа «тактиком, строителем консенсуса, непревзойденным наездником, возмутительным флиртом, рассказчиком ужасных шуток, промоутером, шеф-поваром, отцом, рыбаком и, вероятно, самой определяющей личностью из всех, наиболее существенной. Французский мужчина бон виван ".[15]

Примечания

  1. ^ а б c Брайант, стр. 115–116.
  2. ^ а б c "Джек Ле Гофф". sports-reference.com. Архивировано из оригинал на 2012-12-16. Получено 2011-11-12.
  3. ^ а б Брайант, стр. 41–42.
  4. ^ Брайант, стр. 114
  5. ^ а б c «Программа конной безопасности». Ассоциация медицинской безопасности конного спорта. Архивировано из оригинал on 2010-04-21. Получено 2012-02-08.
  6. ^ Брайант, стр. 120
  7. ^ "Джек ЛеГофф". Ассоциация троеборья США. Получено 2012-02-08.
  8. ^ Брайант, стр. 237
  9. ^ "Зал славы". Ассоциация троеборья США. Архивировано из оригинал на 2013-11-11. Получено 2012-02-08.
  10. ^ Церковь, Стефани Л. (11 октября 2002 г.). "Объявлены самые влиятельные всадники". Лошадь. Получено 2012-02-08.
  11. ^ Вуд, Дженнифер (31 июля 2009 г.). «Фонд USET объявляет о создании Мемориального фонда Джека Ле Гоффа для наездников на троеборье». Фонд команды США по конному спорту. Получено 2012-02-08.
  12. ^ Стрикленд, Шарлин (1 мая 2001 г.). "Образованный наездник". Лошадь. Получено 2012-02-08.
  13. ^ Брайант, стр. 127
  14. ^ а б Брайант, стр. 155
  15. ^ Эмерсон, Денни (21 августа 2009 г.). "Вспоминая Джека Ле Гоффа". Хроника лошади. Получено 2012-02-08.

Рекомендации

  • Брайант, Дженнифер О. (2000). Олимпийский конный спорт: спорт и истории от Стокгольма до Сиднея. The Blood-Horse, Inc. ISBN  1581500440.