Джек Самнер - Jack Sumner

Фотография в тонах сепии молодого человека, сидящего на стуле у простой стены. У него узкое лицо, он чисто выбрит, носит шляпу с широкой оправой, галстук-бабочку, свободную рубашку и брюки. Он сидит, откинувшись назад, выставив ноги перед собой. Его правая рука забинтована, а в правой он держит большое ружье, прикладом к его лицу и стволом, лежащим на полу.
Самнер c. 1860, незадолго до поступления в армию Союза[1]

Джон Колтон Самнер (1840–1907)[2] был американским исследователем, принимавшим участие в Географическая экспедиция Пауэлла 1869 года. Опытный стрелок и лодочник, его выбрали Джон Уэсли Пауэлл возглавить первую лодку экспедиции.[2] В конце концов он поссорился с Пауэллом из-за различий в личностях и всю оставшуюся жизнь беспокоился из-за исчезновения и смерти трех других мужчин в экспедиции. Его раскаяние и негодование стали настолько сильными, что в 1902 году он кастрировал себя.[3][4]

Ранние годы

Родился 16 мая 1840 г.[5] Самнер был одним из восьми братьев и сестер, которые выросли на ферме в Маскатин, Айова. Он стал увлеченным читателем, но не интересовался земледелием.[6] В течение американская гражданская война, он стал капралом и снайпер в составе 32-го добровольческого пехотного полка Айовы, сражаясь за Союз в Виксбург и Нашвилл.[6] Во время боев в Битва при Плезант-Хилле в 1864 году обе ноги Самнера были сломаны, и оба его бедра были вывихнуты в результате разрыва снаряда, а осколок снаряда попал ему в голову. Хотя он выздоровел, у него периодически возникали головные боли.[7]

Когда ему было 26 лет, он переехал в Бассейн Мидл-Парк в Колорадо, где он создал торговая точка состоящий из двухкомнатной бревенчатый домик с видом на то, что тогда называлось Великой рекой, а сейчас Река Колорадо, и обслуживает ловцы и Ute люди.[8] Год спустя Пауэлл встретил Самнера, путешествуя по реке, и пригласил его для участия в исследовании Большой Каньон.[9]

Экспедиция

В 1869 году, когда Самнеру было 29 лет, состоялась экспедиция в Гранд-Каньон, и Самнер был назначен Пауэллом своим заместителем.[10] Начало в 1 вечера. 24 мая,[11] Группа экспедиции состояла из десяти человек, путешествующих по реке на четырех деревянных лодках.[12] Головная лодка, называемая Эмма Дин, нес Пауэлл, Самнер и Билл Данн.[12] Самнер вел ежедневный дневник поездки.[13]

8 июня во время гребли экспедиции по Зеленая река в Каньон Лодор, произошла авария. Лодка Без имени ударил серию камней в стремительный и был разрушен, лишившись продовольствия и научных инструментов. Самнер смог спасти всех троих на этой лодке, заставив каждого из них схватиться за свою лодку.[14] В июле газета Небраски напечатала ошибочную историю о том, что вся экспедиция утонула, а Самнер остался в живых.[15]

28 августа произошел еще один несчастный случай, который будет преследовать Самнера до конца его жизни. Поскольку пороги становились все труднее ориентироваться, а продовольственные пайки заканчивались, Данн, братья Орамель и Сенека Хоуленд решили покинуть экспедицию, подняться по каньону и дойти пешком до Мормон поселок.[2][16][17] Они исчезли, а позже все трое были обнаружены убитыми. Были противоречивые сообщения о том, были ли они убиты членами Племя Шиввитов которые ошибочно думали, что это были горняки, недавно убившие женщину, или мормонские миссионеры, считавшие себя враждебными федеральными агентами.[18] Самнер был глубоко расстроен тем, что он не отговорил их покинуть экспедицию и нанести удар самостоятельно.[3]

Более поздняя жизнь

По завершении экспедиции Пауэлл и Самнер высоко ценили друг друга и считали себя друзьями.[19] Пауэлл послал Самнеру в подарок модные часы.[20] Однако впоследствии они разошлись. Пауэлл быстро стал знаменитым и знаменитым, в то время как Самнер оказался без денег или признания. Самнера возмущало то, что он считал недостаточной компенсацией и заслугой за успех поездки, и он полагал, что Пауэлл преувеличил свой вклад в экспедицию, не признавая публично Самнера и других членов команды.[4][19] Он продолжал мучиться из-за убийства трех мужчин из экспедиции.[3]

Самнер не смог найти достаточно денег, чтобы поехать домой и поселиться. Гранд-Джанкшен, Колорадо.[4][21] По прибытии он поддерживал себя ловцом и старатель, но накопились долги, из-за которых ему и его братьям и сестрам было сложно унаследовать семейную ферму.[4] Он женился, но его жена Альсинда развелась с ним в 1884 году из-за его пьянство только для того, чтобы снова выйти за него замуж восемнадцать месяцев спустя.[4] Самнер предпочел жизнь на границе современности и приобрел репутацию человека на границе.[4] В апреле 1901 года газета в Денвере опубликовала его профиль, отчасти восхищенный им, который также содержал слегка сатирические отчеты о его беспокойстве в городских условиях под названием Дж. К. Самнер ненавидит поезда и дома и обеспокоен переменами в Денвере.[3][4]

Когда Пауэлл умер в 1902 году, Самнер отправил письмо The Denver Post, критикуя то, что, по его мнению, было ошибками, сделанными Пауэллом во время поездки, и нечестностью Пауэлла в последующих отчетах о том, что произошло.[22][23] Уоллес Стегнер написал, что многие обвинения в письме были неточными.[23]

В мае 1902 года Самнер вернулся в Гранд-Каньон вдоль Зеленой реки.[3][4] 24 мая, в точную дату тридцать третьей годовщины первого дня экспедиции, он вышел из салуна на берег реки. Используя нож, он медленно и осторожно отрезал себе яички.[3][4] На следующий день он был найден в крови и без сознания и доставлен в больницу Святой Марии в Гранд-Джанкшен, где его раны успешно вылечил хирург по имени Кнуд Хансон.[4][24] В Новости Скалистых гор в Денвере неверно сообщили, что Самнер получил ножевое ранение во время ограбления,[4] но Хэнсон написал в своих записях, что «он сделал это, находясь в состоянии уныния».[4] Позже Хэнсон писал, что Самнер провел кастрацию очень точно, учитывая его выживаемость, и что он, возможно, сделал это «во время предполагаемого временного безумия».[4][24] Джон Росс связывает действия Самнера в первую очередь с его виной за смерть трех мужчин,[24] в то время как Дон Лаго объясняет это прежде всего своим несчастьем из-за того, что его затмил Пауэлл.[4]

Самнер пережил инцидент и умер сломленным и одиноким пять лет спустя, в 1907 г. Вернал, Юта.[21][24]

Заметки

  1. ^ Описывается фотография и ее история. Вот.
  2. ^ а б c Дарра, Чемберлин и Келли (2009).
  3. ^ а б c d е ж Росс (2018), п. 173.
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м п Лаго (2017).
  5. ^ Лаго (2004), п. 7.
  6. ^ а б Росс (2018), п. 93.
  7. ^ Лаго (2004), п. 8.
  8. ^ Росс (2018), стр. 92–3.
  9. ^ Росс (2018), п. 92.
  10. ^ Росс (2018), п. 107.
  11. ^ Росс (2018), п. 120.
  12. ^ а б Атон (1994), п. 12.
  13. ^ Хузер (2005) С. 32–7.
  14. ^ Атон (1994), п. 13.
  15. ^ Росс (2018), п. 144.
  16. ^ Атон (1994), п. 15.
  17. ^ Кролик (1978), п. 10.
  18. ^ Атон (1994), п. 16.
  19. ^ а б Зильбернагель (2018), п. 58.
  20. ^ Росс (2018), п. 199.
  21. ^ а б Зильбернагель (2018), п. 63.
  22. ^ Зильбернагель (2018), стр. 62–3.
  23. ^ а б Стегнер (2004) С. 81–90.
  24. ^ а б c d Росс (2018), п. 174.

использованная литература

  • Атон, Джеймс М. (1994). Джон Уэсли Пауэлл. Государственный университет Бойсе. ISBN  0884301133.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дарра, Уильям Калп; Чемберлин, Ральф В .; Келли, Чарльз (2009). Исследование реки Колорадо в 1869 и 1871–1872 гг. (Резюме). Университет Юты Пресс. ISBN  9780874809633.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хузер, Верн, изд. (2005). "Утраченный дневник Джона Колтона Самнера". Речные размышления: собрание речных писаний. Пресса Университета Нью-Мексико. ISBN  9780826339195.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Лаго, Дон (2004). "Западная звезда Джека Самнера" (PDF). Старый пионер: Ежеквартальный журнал Исторического общества Гранд-Каньона. 15 (2). Получено 29 августа, 2018.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Лаго, Дон (2017). Безумие Джека Самнера. Экспедиция Пауэлла: новые открытия о путешествии по реке Джона Уэсли Пауэлла 1869 года. Университет Невады Press. стр. 190–95. Получено 13 июля, 2018.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт) Полная ссылка на книгу
  • Рэббит, Мэри С. (1978). "Исследование реки Колорадо Джоном Уэсли Пауэллом". Геологическая служба США. Получено 14 июля, 2018. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Росс, Джон Ф. (2018). Обещание Гранд-Каньона: опасное путешествие Джона Уэсли Пауэлла и его видение американского Запада. Пингвин-викинг. ISBN  9780525429876.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Зильбернагель, Боб (2018). «Союзник Джона Уэсли Пауэлла Джек Самнер стал ярым критиком (1869–1905)». Исторические приключения на плато Колорадо. История Press. ISBN  9781467138109.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Стегнер, Уоллес (2004). "Джек Самнер и Джон Уэсли Пауэлл". В Гринстеде, Стив; Фогельберг, Бен (ред.). Western Voices: 125 лет сочинительства в Колорадо. Историческое общество Колорадо, издательство Fulcrum. ISBN  1555915310.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)