Хайме Гарсон - Jaime Garzón

Хайме Гарсон
Родившийся(1960-10-24)24 октября 1960 г.
Богота
Умер13 августа 1999 г.(1999-08-13) (38 лет)
Богота
НациональностьКолумбийский
ОбразованиеНачальное образование в Seminarian Minor of БоготаНациональный университет Колумбии (Закон, 1983)
Род занятийЖурналистка, комик, телепродюсер, юрист и борец за мир.

Хайме Эрнандо Гарсон Фореро (24 октября 1960 г. - 13 августа 1999 г. в Боготе) Колумбийский комик, журналистка, политик, и активист мира. Он был популярен на колумбийское телевидение в 1990-е годы за его уникальную политическую сатиру. Помимо работы на телевидении, у него также были роли мирный переговорщик в выпуске Заложники партизан FARC. Он был убит в 1999 году правое крыло военизированный киллеров, подозреваемых в поддержке со стороны членов Колумбийские военные и охранные услуги По свидетельствам бывших командиров военизированных формирований.[1][2] Дело остается открытым и нерешенным.

Жизнь

Хайме Гарсон родился в Богота 24 октября 1960 года. Учился закон и политическая наука на Национальный университет Колумбии, но его активное участие в политике и на телевидении не позволило ему закончить.[3] Гарсон был ярым поклонником Миллонариос, футбольный клуб, расположенный в его родном городе Богота, Колумбия.[4]

Мэр Сумапаза

Гарсон присоединился к политической кампании Андрес Пастрана Аранго для мэра Боготы. После победы на выборах Пастрана назначил его мэром Sumapaz, слаборазвитый сельский населенный пункт в районе, 1988 г.[5] Гарсон попытался улучшить уровень жизни в Сумапазе. Через год создал поликлинику, школу благоустроили.[6] и единственная улица города была заасфальтирована.

Но его оригинальность не была хорошо замечена центральной администрацией Пастраны. На телеграмму, которую просили сообщить количество легальных публичных домов в Сумапазе, он ответил: «Después de una inspección visual, informo que aquí las únicas putas, son las putas FARC ",[7] саркастический ответ, типичный для его чувства черный юмор, примерно переводится как «После визуального осмотра я сообщаю, что единственные шлюхи здесь - это гребаные FARC», игра слов, поскольку на колумбийском испанском слово «путас» может означать как «шлюхи» как существительное, так и «чертовски» как ан усилитель прилагательное. Этот ответ и другие эксцентричности привели к выводу центральной администрации, что он основал бордель в Сумапазе.[8] Секретарь муниципального правительства Волмар Перес Ортис подписал свое заявление о его лишении.[7] По этой причине Гарсон подал в суд на администрацию Пастраны; дело было разрешено в его пользу только в 1997 году.

С 1990 по 1994 работал в Дом Нариньо во время президентства Сезар Гавирия. Помогал в переводах нового Конституция Колумбии 1991 года на языки коренных народов и в качестве советника президента по коммуникациям.[9]

Карьера

Хайме Гарсон в вымышленном персонаже «Эриберто де ла Калле», памятник установлен в Боготе.

В 1987 году директор Noticiero de las 7Антонио Моралес Ривейра знал о славе мэра Сумапаза в подражании политикам. Он привел Гарсона в выпуски новостей; это был первый раз, когда он появился на телевидении.[10]

Он работал над различными телевизионными пародиями, прославившись телешоу Zoociedad (Zoociety) в 1990-х годах, которое содержало юмор о материалистическом обществе и политике. Затем Гарсон начал работать над программой под названием «¡Quac! El Noticero», сотрудничая с актером Диего Леоном Ойосом до 1997 года.

Гарсон создал множество мгновенно узнаваемых вымышленных персонажей. Одним из них был «Эриберто де ла Калле». Эриберто был чистильщиком обуви, брал интервью у разных личностей, включая политиков.

ГодПрограммаХарактерПродюсер и канал
1990–1993ZoociedadЭмерсон де Франсиско кон Эльвиа Лусия ДавилаProducciones Cinevisión: Кадена Уно и Кадена Дос
1995–1997¡Quac! Эль нотисероС Диего Леоном Ойосом в роли Марии Леоны Сантодоминго: Нестор Эли, Инти де ла Ос, товарищ Джон Ленин, репортер Вилиам Гарра, Годофредо Чинико КаспаRTI: Кадена Уно
1997La LechuzaЭриберто де ла КаллеКараколь Радио

Активист мира

23 марта 1998 г. FARC партизаны похитили 32 человека на Вильявисенсио - Богота Дорога. Среди заложников оказались четверо граждан США и итальянец.[11]

27 марта комиссия с санкции царя по борьбе с похищениями людей Хосе Альфредо Эскобара и во главе с Гарсоном разрешила освободить девять заложников.[11]

6 мая 1998 г. генерал Хорхе Энрике Мора Рангель, командующий Колумбийская армия, публично попросил Эскобара провести расследование в отношении Гарсона на предмет его участия в освобождении заложников.[12][13] 4 июня Эскобар защищал роль Гарсона в освобождении заложников в качестве гуманитарной миссии.[13] Гарсон попытался назначить встречу с генералом Мора Рангел, но его не приняли. Журналист отправил военным телеграмму, в которой сказал: «Генерал, не ищите врагов среди колумбийцев, которые каждый день рискуют своей жизнью, чтобы построить гордую нацию, как я хочу и за которую вы сражаетесь."[14]

В мае 1999 года Гарсон сказал на коктейльной вечеринке перед некоторыми людьми, в том числе послом США, что генерал Мора обвинял его в сотрудничестве с FARC.[15]

25 мая 1999 г. сенатор Пьедад Кордова был похищен военизированной группой Карлос Кастаньо, и он обвинил ее в том, что она сотрудник партизана.[16] По словам сенатора Кордовы, Кастаньо также упомянул Гарсона. После освобождения она встретилась с журналистом и предупредила его об опасности.[17]

Участие в процессе освобождения заложников FARC и намерение продвигать мирный диалог принесли ему много угроз, но наиболее заметными были угрозы со стороны Кастаньо.[14]

Убийство

Во вторник, 10 августа 1999 года, Гарсон посетил лидера военизированных формирований Анхеля Гайтана Махеча, который находился в тюрьме Модело в Боготе, с намерением организовать встречу с Карлосом Кастаньо. Встреча должна была состояться 14 августа в г. Кордова.[14]

В среду, 11 августа, Гарсон сказал жене и визажисту, что на следующий день его убьют.[14]

В пятницу, 13 августа, в 5:45, местное время, Гарсон приближался к радиостанции в сером Джип Чероки.[18] Когда он повернул на юг со стороны 26-й улицы в секторе Баррио Кинта Паредес, перед Corferias, двое мужчин едут на быстром белом мотоцикле со скрытыми пластинами[18] подошел к машине и позвал его по имени, затем выстрелил в него пять раз. Ему было 38 лет.[14]

Слух быстро распространился, поскольку его собственные коллеги из Radionet первыми сообщили эту новость Колумбии.[19] Сотни людей вышли на улицы. Транспортное движение ухудшилось, когда пешеходный мост упал на Северное шоссе, недалеко от 122-й улицы, потому что группа людей ошибочно думала, что похороны пройдут рядом с этим местом. Три человека погибли, 30 получили ранения.[20][21]

В ту пятницу вечером спортивный ведущий Сезар Аугусто Лондоньо для Noticiero СМ& должен был представить памятную записку Эриберто де ла Калле, одному из персонажей его убитого товарища. Он представил записку, в которой говорилось: "это все для спорта ... долбаная страна королей!".[22]

Расследование

По словам судьи Хулио Роберто Баллена Силвы, AUC отреагировала на его участие в переговорах об освобождении заложников, удерживаемых партизанами, от имени членов их семей. Существует несколько версий того, что произошло в дни, предшествовавшие его убийству. В одном из них Гарсону сообщили о приказе убить его; Затем он связался с Кастаньо, который назначил встречу с ним на следующий день после его убийства, и отправил встречный приказ об отмене убийства. Судя по всему, приказ либо так и не дошел до настоящих убийц, либо поступил уже слишком поздно. Это заставило некоторых предположить, что встреча была ловушкой.[23]

Расследование, проведенное телепрограммой Contravía под руководством Холмана Морриса, свидетельствует об участии агентов Departamento Administrativo de Seguridad (DAS, тогдашняя государственная разведка) в использовании лжесвидетелей, чтобы заставить расследование отвлечься от реальных событий.[24] Точно так же лидер военизированных формирований Фредди Рендон Эррера, также известный как «Эль Алеман», обвинил военнослужащих в том, что они являются интеллектуальными авторами убийства.[25]

Кастаньо обвиняется в организации преступления

13 сентября 1999 г. власти оперативно отреагировали, чтобы гарантировать арест убийц журналиста. Четыре человека участвовали в первых расследованиях в качестве ключевых свидетелей преступления: Мария Ампаро Аррояв Мантилья, Уилсон Льяно Кабальеро, псевдоним Эль Профе, Марибель Перес Хименес и Уилсон Рауль Рамирес Муньос.[26]

Хотя время совершения преступления было слишком ранним и Мария Ампаро Арройаве находилась на 4-м этаже здания (в 100 метрах от места убийства), а двое киллеров были в шлемах, она смогла дать подробное описание одного из них. лица и одежды убийц.[27]

19 августа 1999 г. в ответ на предложение журналиста, который сказал, что ответственность за преступление Гарсона лежит на военном начальстве, министр обороны Луис Фернандо Рамирес вместе с несколькими командирами Национальной армии , сделал публичное заявление. В нем они заявили, что такое предложение является клеветническим, и что они отвергли и осудили преступление один из лучших журналистов конца века, лучший юморист и самый резкий критик колумбийского общества последних десятилетий.[28]

6 января 2000 г. Полиция Медельина арестовал Хуана Пабло Ортиса Агудело по кличке Бочас, который, согласно Административный отдел безопасности, был убийцей, застрелившей Гарсона, и был опознан Марией Ампаро Арройаве.[27]

24 апреля Карлос Кастаньо, верховный лидер AUC, был официально обвинен в организации преступления.[29] 6 июня он был признан отсутствующим подсудимым.[27]

24 сентября 2001 г. полиция арестовала Эдильберто Антонио Сьерра Аяла в г. Белен де Умбрия по обвинению в том, что он был другим преступником, который управлял мотоциклом.[27]

3 января 2002 года трибунал официально закрыл процесс. Поэтому ходатайство гражданской части о пересмотре дела суд проигнорировал.[27]

Жалобы на манипулирование следствием

21 января 2000 г. Генеральный прокурор был первым субъектом, который поставил под сомнение достоверность показаний Марии Терезы Арройя Монтойя. Затем прокурор приказал провести тщательный осмотр места, откуда, по ее утверждениям, она видела преступление.[27] По словам адвоката Алирио Урибе Муньоса, прокурор пришел к выводу, что наблюдать за убийцами с того места, где, по ее утверждениям, она видела преступление, невозможно. Кроме того, прокурор обнаружил несколько противоречий в ее описании и несколько совпадений с показаниями других свидетелей, которые оказались ближе к месту совершения преступления; никто из них не мог вспомнить лица убийц, потому что они были очень быстры. Тем не менее, ни одно из этих несоответствий не было проверено в протоколе.[27] Затем Аррояв Монтойя исчез[26] а затем с ним связался агент DAS Хуан Анхель Рамирес Гарсия, которому Генеральная прокуратура не разрешила провести расследование.[27]

В октябре 2002 г. Репортеры без границ и Красный Дамокл также поставили под сомнение правдивость показаний Уилсона Ллано Кабальеро, который также считался ключевой свидетель во время первого расследования и был представлен как Информатор DAS: Он предоставил фотографии и информацию о предполагаемых убийцах, известных под псевдонимами «Бочас» и «Тоньо», и убедил свою девушку Марибель Перес Хименес и своего соседа Уилсона Рауля Рамиреса выступить против двух подозреваемых.[26]

Признания лидеров военизированных формирований

11 марта 2004 года судья Хулио Роберто Баллен Силва оправдал двух предполагаемых убийц журналиста. Приговор позволил начать расследование в отношении агентов, должностных лиц и лжесвидетелей первого процесса.[30] Трибунал еще раз заключил, что Карлос Кастаньо был организатором преступления, поэтому Кастаньо был приговорен к 38 годам тюремного заключения и оштрафован на 790 миллионов песо.[30] Однако в апреле того же года Кастаньо был убит, вероятно, из-за споров между одними и теми же членами военизированных формирований.[31]

9 мая 2008 года бывший лидер полувоенных формирований Диего Фернандо Мурильо, известный как Дон Берна, заявил, что члены преступной группировки La Terraza из Медельина, служившие Карлосу Кастаньо, были убийцами Гарсона.[32]

В июне 2008 года лидер военизированных формирований Хорхе Иван Лаверде, он же Эль-Игуано, заявил перед законом справедливости и мира, что бывший заместитель директора DAS Хосе Мигель Нарваес подстрекал Карлоса Кастаньо убить Хайме Гарсона.[33] Месяц спустя, в июле, другой бывший член военизированных формирований, Эвер Велоза Гарсия, псевдоним HH, передал генеральному прокурору USB-накопитель, принадлежащий Карлосу Кастаньо, и сказал, что USB-накопитель содержит доказательства того, что Кастаньо приказал La Terraza банда, чтобы убить Хайме Гарсона. Кроме того, Велоза сказал, что Кастаньо несколько раз говорил, что преступление Гарсона было ошибкой и это "это было сделано, чтобы оказать услугу некоторым друзьям Национальной армии ".[34]

В октябре 2009 года бывший лидер военизированных формирований Фредди Рендон Эррера, известный под псевдонимом «Эль Алеман», заявил процессу «Справедливость и мир», что Карлос Кастаньо заказал убийство журналиста под «особый запрос высших военачальников того времени".[35]

Популярная культура

Гарсон изображается колумбийским актером Хосе Мануэлем Оспиной как персонаж «Хайро Гарсиа» в телесериале. Tres Caínes.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Участник мирных переговоров замешан в одном из самых болезненных политических убийств Колумбии». Colombia Reports. 13 августа 2015 г.
  2. ^ "Explosivo testimonio de alias Don Berna" (на испанском). Caracol Radio. 7 сентября 2015 г.
  3. ^ Хайме Гарсон, 10 nos de impunidad. Перейра: Revista Expresión, periodismo universitario. 2009. Неизвестный ID: 1909-5694.. Получено 4 июня, 2010.
  4. ^ Colombia.com, Redacción Fútbol- (13.08.2019). "[OPINIÓN] La faceta amante del fútbol de Jaime Garzón". Colombia.com (на испанском). Получено 2020-08-17.
  5. ^ Отто Патиньо. "Sumapaz: el más grande páramo del mundo, es una importante localidad de Bogotá". Ciudad Viva. Получено 4 июн 2010.
  6. ^ Как дань уважения, он носит свое название Colegio Campestre "Хайме Гарсон".
  7. ^ а б "Хайме Гарсон, el genial impertinente". Vagabundo. Получено 4 июня, 2010.
  8. ^ «Хайме Гарсон, 1960 - 1999». Revista Semana. 13 сентября 1999 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2009 г.. Получено 4 июн 2010.
  9. ^ Антонио Моралес Ривейро (13 сентября 2009 г.). "Diez años sin Jaime Garzón". Эль-Крусеро. Получено 6 июн 2010.
  10. ^ Антонио Моралес Ривейро (2003). "Cuatro años sin Jaime Garzón". RevistaNumeroUno.com. Получено 7 июн 2010.
  11. ^ а б "Guerrillero conocido como 'Romaña' fue condenado a 40 años de prisión por secuestro masivo". Эль-Тьемпо. Получено 7 июн 2010.
  12. ^ Сезар Лопес (13 августа 2009 г.). "Хайме Гарсон". Эль Клаво. Получено 7 июн 2010.
  13. ^ а б Анжела Кардона. "A pesar de la impunidad, no olvidamos a Jaime Garzón". Periferia Prensa Alternativa. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 7 июн 2010.
  14. ^ а б c d е Фабиан Кристанчо Осса (август – сентябрь 2009 г.). "Хайме Гарсон, 10 nos de impunidad". Revista Expresión, Популярный католический университет Рисаральды. Получено 7 июн 2010.
  15. ^ "Эль Мустро Буэно" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 8 ноября 2011 г.. Получено 7 июн 2010.
  16. ^ "Senadora Piedad Córdoba revela que su hija menor desapareció hace tres años". Agencia EFE. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 7 июн 2010.
  17. ^ "Lo dije hace siete años y como siempre, rechazaron mis declaraciones". "Sentada en el Restaurante El Patio le dije a Jaime Garzón que lo iban a matar los paramilitares y lo dije cuando salí del secuestro, al igual que le dije lo mismo a Rodrigo Pardo, quien afortadamente sigue vivo, pero ni el país ni las aut. le dieron credibilidad a mis palabras ". Piedad Córdoba.net. 19 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 7 июн 2010.
  18. ^ а б "Caso Jaime Garzón". Crímenes contra periodistas, proyecto impunidad. Получено 7 июн 2010.
  19. ^ "Radio Net Sale Del Aire" (на испанском). Эль-Тьемпо. 21 мая 2004 г.. Получено 7 июн 2010.
  20. ^ "Acontecimientos trágicos". Эль-Тьемпо, Archivo. 13 сентября 1999 г.. Получено 7 июн 2010.
  21. ^ Антонио Моралес Ривейра (2003). "Un adiós de carnaval" (на испанском). Revista Número. Получено 8 июн 2010.
  22. ^ https://www.youtube.com/watch?v=l-5cPRSY0_8
  23. ^ "Дело Хайме Гарсона". Архивировано из оригинал 3 октября 2007 г.. Получено 2010-06-09.
  24. ^ видео на YouTube
  25. ^ Эль-асесинато-де-Хайме Гарсон на YouTube
  26. ^ а б c "Asesinato del periodista Jaime Garzón: манипуляция в расследовании?". Репортеры грешат Fronteras. 24 октября 2002 г. Архивировано с оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 8 июн 2010.
  27. ^ а б c d е ж грамм час Алирио Урибе Муньос (9 декабря 2003 года). "Полный текст текста для высказываний в периодическом и юмористическом стиле Хайме Гарсона". Equipo Nizkor. Получено 8 июн 2010.
  28. ^ "Militares rechazan sugerencia de prensa sobre nexos en muerte Garzón" (на испанском). EFE. 18 августа 1999 г.. Получено 8 июн 2010.
  29. ^ "Acusados ​​Castaño Gil, псевдоним" Bochas "y псевдоним" Toño "por homicido de Jaime Garzón" (на испанском). Fiscalía General de la Nación, Boletín de Prensa No. 70. Март 2000 г. Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 8 июн 2010.
  30. ^ а б Диана Кальдерон (март 2004 г.). "Касо Хайме Гарсон" (на испанском). Crimenes contra periodistas, proyecto impunidad. Получено 8 июн 2010.
  31. ^ Эрнандо Салазар (4 сентября 2006 г.). "Мистерио де Карлос Кастаньо, девеладо". Новости BBC (на испанском). BBC Mundo. Получено 8 июн 2010.
  32. ^ "Sicarios de" La terraza "ultimaron a Jaime Garzón" (на испанском). Канал Караколь. Получено 8 июн 2010.
  33. ^ "Paramilitar invucra a ex subdirector del Das en crimen de Jaime Garzón" (на испанском). Revista Semana. Июнь 2008 г. Архивировано с оригинал 12 июня 2010 г.. Получено 8 июн 2010.
  34. ^ "Псевдоним 'HH' entrega memoria USB con Testamento de Carlos Castaño" (на испанском). Эль-Эспектадор. 9 июля 2008 г.. Получено 8 июн 2010.
  35. ^ "Crimen de Jaime Garzón fue Favor de las AUC a oficiales del Ejército" (на испанском). Caracol TV. 5 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2010 г.. Получено 8 июн 2010.

внешняя ссылка