Джамшид Гиунашвили - Jamshid Giunashvili
Джамшид Гиунашвили (Грузинский : ჯემშიდ გიუნაშვილი; 1 мая 1931 г. - 21 января 2017 г.) Грузинский лингвист Иранолог, исследователь, писатель и дипломат, будучи первым послом Грузия к Иран сроком на десять лет. Он выпускник Тбилисский Государственный Университет со степенью доктора в Иранистика.[1] Он родился в Тегеран, Иран.
Усилия грузинского исследователя были в первую очередь направлены на углубление отношений между Ираном и Грузией, особенно в плане культурных и научных визитов, а также путем публикации более 200 научных работ в Грузинский, Персидский, Английский и русский. Он также выиграл Международную премию 2010 года за книгу года Ирана.[2][3][4] В его честь был опубликован фестивальный сборник. Enat'mec'nierebis sakit'xebi / Вопросы языкознания (Тбилисский государственный университет, 2012).
биография
Отцом Джамшида Гиунашвили был инженер по имени «Шалва Гиунашвили» (1908–1981), девятый ребенок в семье. Православный священник, а его старший брат (дядя Джамшида Гиунашвили) был известным врачом, Советский союз был заклеймен как «враг народа» и был казнен в 1924 году. Деятельность Шалвы носила не политический, а социальный и политический характер того времени. Грузинская ССР (примерно с 1925 по 1930 год) в сочетании с его доброй волей и казненным братом Шалва Гиунашвили был вынужден эмигрировать из Грузинской ССР.
В 1929 году вместе со всей семьей он переехал в Иран, а двумя годами позже, в 1931 году, в городе родился Джамшид Гиунашвили. Тегеран. В Иране отец Джамшида работал инженером и участвовал в строительстве железных дорог по всей стране (Хоррамабад - Андимешк, Арак - Кум, Семнан - Шахруд ). Сам Джамшид учился в Средняя школа Альборз.[5] Семья Гиунашвили оставалась в Иране до 1947 года.
Семья Гиунашвили вернулась в Грузию в 1947 году, а четыре года спустя, в 1951 году, их депортировали в Грузию. Казахстан.
Джамшид Гывнашвили начал в 1956 г. учебу по иранистике в Ташкентском государственном университете, а в начале 1958 г. Тбилисский Государственный Университет и Национальная академия наук Грузии, и продолжал свои усилия, сосредоточенные на иранских исследованиях, еще пятьдесят лет своей жизни.
Он выпустил более двухсот научно-исследовательских работ, связанных с изучением Ирана в Грузинский, Персидский, английский и русский. Вклад в издание грузинского национального эпоса Рыцарь в шкуре пантеры из Шота Руставели на персидском языке Фаршид Делшад (Персидское название پلنگینه پوش ) в 1998 году было одним из его академических достижений.
В 2010 году во время семнадцатой ежегодной Международной премии за книгу года президент Ирана наградил его самой важной литературной премией, удостоенной почетного упоминания и награды Исламской Республики Иран, а также официальной похвалой за его десятилетние усилия.
Профессор Тамаз В. Гамкрелидзе, бывший президент Национальная академия наук Грузии в случае, когда Гиунашвили был послом в течение 10 лет в Иране и первым послом Грузии в Иране;[6]
«Доктор Джамшид, он не только иранолог и ученый, но и профессиональный дипломат. В течение относительно долгого времени он был послом Грузии в Иране и сыграл важную роль в поддержании и углублении отношений между двумя странами Иран и Грузия ».
Гиунашвили скончался 21 января 2017 г. в г. Тбилиси, Грузия, 85 лет.[7]
Рекомендации
- ^ ფერეიიდანი, ჯემშიდ გიუნაშვილი - მეგობრობის მაცნე В архиве 2015-04-02 в Wayback Machine (на грузинском)
- ^ ارس نیوز ، انتشار کتاب فارسی «ارنامه پنجاهساله» در گرجستان (на персидском)
- ^ بر ارسی ، انتشار «ارنامه نجاه ساله» در گرجستان (на персидском)
- ^ ایراس ، روابط فرهنگی ایران و گرجستان در "تاریخ پنجاه ساله" (на персидском)
- ^ В возрасте 86 лет скончался грузинский иранолог Джамшид Гиунашвили
- ^ دکتر جمشید گیوناشویلی ، ۱۵–۱۸ (на персидском языке)
- ^ В возрасте 86 лет скончался грузинский иранолог Джамшид Гиунашвили
внешняя ссылка
- Джамшид Гиунашвили: Профиль (Encyclopdia Iranica)