Хоакин Бадахос - Википедия - Joaquín Badajoz

Хоакин Бадахос
Кубино-американский писатель, редактор, переводчик и журналист
Родившийся (1972-08-02) 2 августа 1972 года (48 лет)
Пинар-дель-Рио, Куба
Род занятийПисатель, журналист, редактор и переводчик
НациональностьКубинско-американский
ЖанрПоэзия, художественная литература, художественная критика, эссе
Известные работыPassar Páxaros / Casa Obscura, aldea sumergida; Excursión de Thor a Utgard (эссе); El cine en español en los Estados Unidos (в сотрудничестве с режиссером и писателем Роберто Фандиньо ); España regurgitada (эссе).

Хоакин Бадахос это Кубино-американец писатель, редактор и журналист.[1][2]

Доски

Бадахос является членом Североамериканская академия испанского языка (ANLE),[3] редколлегия Glosas (ANLE), RANLE (ANLE) и OtroLunes.[4] Он был членом правления Cuadernos de ALDEEU (Испанские профессионалы в Америке), Vitral - получатель престижной Премия принца Клауса 1999[5]- среди прочего.

Авторство

Он является одним из авторов «Энциклопедии испанского языка в Соединенных Штатах», «Hablando (bien) se entiende la gente / Хорошая речь делает мир вращающимся» (испанское издание), Агилар; 1 выпуск (8 февраля 2010 г.); "Diccionario de Americanismos / Словарь стандартизированной латиноамериканской лексики" (испанское издание), Alfaguara (Asociación de Academias de la Lengua Española), 1-е издание (17 апреля 2010 г.); «Школа ночи. Рисунки Артуро Родригеса» (Нью-Йорк. Островной проект, 2014). Он является автором книги «Passar Páxaros / Casa Obscura, aldea sumergida» (ANLE / Hypermedia, 2014).

Другая работа

Бадахос работал управляющим редактором испанских версий Мужское здоровье и Профилактика, а также ответственный редактор журнала 'Cosmopolitan en español 'в партнерстве с Редакция Телевиса. Он был редактором первой страницы Yahoo до 2015 года. С мая 2015 года он является цифровым менеджером La Opinion. Он - обозреватель художественного критика Майами Геральд и основатель и владелец SpicandProud и Hypermedia Americas.

Статья Хоакина Бадахоса о кубинской войне

Личная жизнь

Бадахос родом из Майами, но теперь базируется в Нью-Йорк. Он проживает в Алфавитный город, Манхэттен.

Статьи

Книги

  • Passar Páxaros / Casa Obscura, aldea sumergida (Поэзия / испанский язык): Academia Norteamericana de la Lengua Española / Hypermedia, Colección Pulso Herido, 2014.

Переводы

  • Cruzar el límite Vol. 1, автор Алегрия, Малин, Серия Пуэбло Фронтерисо. Первоначально опубликовано на английском языке как «Пограничный город: пересекая черту». Нью-Йорк, Нью-Йорк, Scholastic, 2012. 184 с. Перевод Хоакина Бадахоса. Международная латиноамериканская книжная премия 2013 года. Лучшая молодежная латиноамериканская глава. ВТОРОЕ МЕСТО [6][7]
  • La lista de tontos, к Ковитт, Холли. Перевод Хоакина Бадахоса. Первоначально опубликовано на английском языке как "Список неудачников ". Нью-Йорк, Нью-Йорк, Scholastic, 2012.
  • Guerra de quinceañeras Vol. 2, Алегрия, Малин. Серия Пуэбло Фронтерисо. Первоначально опубликовано на английском языке как «Border town: Quince clash». Перевод Хоакина Бадахоса. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Схоластический Inc., 2013.
  • Сер Мария: Amor y Caos en el Bronx, к Манзано, Соня. Первоначально опубликовано на английском языке как «Стать Марией: любовь и хаос в Южном Бронксе». Перевод Хоакина Бадахоса. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Схоластический Inc., 2016.

Рекомендации

  1. ^ Список кубино-американских писателей.
  2. ^ Майами Книжная ярмарка Международная Авторы В архиве 2014-12-17 в Wayback Machine.
  3. ^ Профиль участника Academia Norteamericana de la Lengua Española В архиве 2015-09-23 на Wayback Machine.
  4. ^ "ОтроЛунес". Журнал испанской культуры otroLunes. Получено 3 сентября 2016.
  5. ^ Искусство и СМИ - это платформы для дискуссий, анализа и критики контекстов, в которых они играют свою роль. Художники и интеллектуалы выражают свои взгляды на политические, религиозные, социальные и культурные обстоятельства, в которых они живут и работают. Их откровенные комментарии часто встречают социальное сопротивление или приводят к культурной изоляции или угнетению со стороны государства. В ответ они ищут убежища; они создают и населяют «пространства свободы». Они создают альтернативные платформы в разных - но в основном взаимосвязанных - местах или пространствах, каждая из которых представляет собой способ избежать ограничений или преодолеть последствия. Три альтернативы, определенные Фондом, можно охарактеризовать как изгнание, маржу или неповиновение. Другими словами: уступить место, уйти под землю или принять вызов на земле. Основная награда 1999 года вручается трем лицам, которые открыли путь для бесплатных социальных и культурных комментариев. Они представляют собой пространства, которые характеризуются как «изгнание», «поля» и «крупномасштабная общественная платформа» соответственно: Мохамед Феллаг (комик), Vitral (журнал о культуре) и Аль-Джазира (телеканал). В архиве 2010-12-20 на Wayback Machine.
  6. ^ Список победителей International Latino Book Awards 2013
  7. ^ «Международная латиноамериканская книжная премия 2013 года признала первую книгу Пограничного города с первым местом в категории« Лучшая молодежная латиноамериканская книга главы », а испанские издания« Pueblo fronterizo # 1: Cruzar el límite »заняли второе место в та же категория "Каммингс, Эми и Кано, Тиффани. Моменты волшебного реализма в сериале Малин Алегриа "Пограничный город". Bookbird: журнал международной детской литературы, 2014.

внешняя ссылка