Джон Генри Пайл Паффорд - John Henry Pyle Pafford

Джон Генри Пайл Паффорд
Джон Генри Пайл Паффорд (6 марта 1900 - 11 марта 1996) .jpg
Родившийся
.

(1900-03-06)6 марта 1900 г.
Брэдфорд-он-Эйвон, Уилтшир, Объединенное Королевство
Умер11 марта 1996 г.(1996-03-11) (96 лет)
Дорчестер, Дорсет, Объединенное Королевство
НациональностьБританский
ИзвестенБиблиотекарь и солдат, совместный зачинщик и руководитель группы Библиотека стандартных армейских подразделений

Джон Генри Пайл Паффорд (6 марта 1900 - 11 марта 1996) был английским библиотекаремЛондонский университет Библиотека с 1945 по 1967 год и - как майор Дж. Х. Паффорд из Уилтширского полка - совместный подстрекатель и руководитель проекта библиотеки армейского стандартного подразделения AEC, позже Образовательного корпуса Королевской армии, с 1942 по 1945 год.

Он выступал редакторомГодовая работа в библиотечном деле с 1939–1950 гг. Он работал редактором литературных текстов, в том числе в издании Arden ofУильям Шекспир сЗимняя сказка.

Библиотекарь и солдат

Источники для следующего аккаунта:

Некролог: «Джон Паффорд» Джорджа Кейна, «Индепендент», 26 марта 1996 г .;[1]

Паффорд: книги и армейское образование, 1944–1946: подготовка и снабжение, Дж. Х. П. Паффорд, Лондон, 1946;[2]

Милн: предварительные мемуары А. Т. Милна, «Доктор Дж. Х. П. Паффорд» по библиотечному делу и литературе: эссе в честь Джека Паффорда, изд. А. Т. Милн [к 70-летию со дня рождения Паффорда], Лондон, 1970 год.[3]

«Джек» Паффорд - «ведущая международная фигура в области развития библиотечной науки»[1] - имел выдающийся средний возраст и более позднюю жизнь. В 1993 году, в возрасте 93 лет, он завершил свою последнюю книгу «Джон Клавелл, 1601–1643 годы»: разбойник, писатель, юрист, врач. Он был библиотекарем Голдсмитов Лондонского университета в течение 27 лет, начав как ученик-учитель в начальной школе Троубриджа.

Принят в восемнадцатилетнем возрасте в Гостиницы корпуса подготовки судебных приставов, он получил комиссию в Уилтширский полк и серебряная медаль по боксу. Он также был отличным стрелком.

Он не видел активной службы в Мировая война 1914–1918 гг. - был демобилизован через пять месяцев после перемирия в свой девятнадцатый день рождения. Грант бывшей службы позволил ему поступить Университетский колледж Лондона. После добровольного обучения в Колледж рабочих мужчин в Камдене Затем он получил степень магистра в Лондоне под руководством Р. У. Чемберса, редактируя тексты семнадцатого века.

В межвоенные годы Паффорд проявил себя энтузиастом-европейцем: его Библиотечное сотрудничество в Европе, 1935, продолжает оставаться ценным справочным материалом (по словам Джорджа Кейна, в 1996 году). Он сыграл важную роль в эвакуации Национальной центральной библиотеки из Лондона.

Вторая Мировая Война

В сентябре 1940 года был отозван из Уилтширского полка, хотя снова был ограничен тылом по причине «несовершенный слух '. Получив звание капитана, он командовал ротой, став адъютантом учебного батальона Уилтшира. Он продолжал находить связи между жизнями своих людей и нашим литературным наследием даже во время армейских учений. (Паффорд заметил, что его люди - пели во время марша - делали это под вариацию древнего «лорда Рэндалла». Обсудив с ними этот вопрос, он написал в Общество английской народной песни об этом интересном выживании)..

Библиотека стандартных армейских подразделений

В 1943 году, прикомандированный к Южному командованию и получивший звание майора, он начал долгие дискуссии с коллегой-профессиональным библиотекарем капитаном Мэйнвудом. Корпус армейского образования (AEC). Двое библиотекарей пришли к радикальной идее: «Стандартная библиотека армейских подразделений». Он должен был быть готовым, существующим, доступным для всех рангов и во всех армейских пунктах к концу войны - желательно до конца войны; переселение в гражданскую жизнь является приоритетом. Это обеспечит целенаправленное чтение на досуге и определенную степень самообразования с помощью настоящих книг, написанных признанными практиками или экспертами. Он также предоставит введение в литературу и другие искусства. И проект вышел за рамки самообразования: его создатели рассматривали библиотеку как ресурс для группового обучения и заочных курсов. Стандартный библиотечный фонд будет пополняться по мере необходимости за счет региональных «Командных библиотек».

Всем подразделениям британской армии [каждое из 400 или более военнослужащих - со своей собственной базой, лагерем, гарнизоном или казармами] должны были быть переданы одни и те же 400 томов. Это было бы полезно для солдат, которые перемещались между подразделениями в Великобритании или были отправлены за границу.

Это стандартная библиотека модулей была ключевым элементом в проекте, который в конечном итоге включал 3,3 миллиона книг, отобранных и отправленных примерно в 3 000 мест. Это было бы, как выразился Паффорд, «кабинетом и предоставленной библиотекой первостепенной важности в каждом подразделении, как дома, так и за рубежом».

После короткого периода переговоров с гражданскими учреждениями, которые предлагали заочное образование для взрослых, например,вечерние школы, Паффорд и Мэйнвуд принялись за работу. Сложный процесс отбора, расстановки приоритетов, импровизации и упорядочивания был завершен чуть более чем за два года: семью солдатами-библиотекарями (и одним штатским) с марта 1944 по июнь 1946 года.[4]

Паффорд дает краткое объяснение того, как были выбраны 400 ключевых книг и как извлечь другую информацию из своих алфавитных списков. На этой основе Дональд Мичхэм реконструирует Первоначальный заказ библиотеки стандартных единиц от 24 августа 1944 года и обсуждает баланс и цели библиотеки в целом.[5] Список воспроизводится ниже. Типографика оригинала сохранена: вероятно, это был стандартный формат для армейских реквизиций.

Дилемма паффорда

Армейские дни Паффорда остались на четверть века позади, когда он ушел со своего поста в Университетском колледже с честью и любовью своих коллег. Ему подарили сборник эссе, в основном по библиотечной тематике. Он включает в себя контрольный список его собственных публикаций до 1970 года, включая озорное сохранение небольшого отрывка из Поле датируется 1943 годом: «Заяц стреляет из ружья .22».

В предварительных мемуарах Милна о Джеке Паффорде мало говорится о его армейской карьере, поскольку эта публикация была собрана коллегами-библиотекарями. Очень небольшая часть его содержания относится к армейским библиотекам. Милн вскользь упоминает [не совсем точно] о том, что Паффорд «удовлетворен тем, что видит» [проект библиотеки модуля] «в полную силу до своего собственного возвращения к гражданским обязанностям».

Фактически, Паффорд покинул проект 12 октября 1945 года.[6] через два месяца после капитуляции Японии - раздали почти половину библиотечных книг. Затянувшиеся военные действия с Японией и постепенное увольнение обслуживающего персонала - что казалось вероятным - лучше бы помогли планам библиотекарей. К весне 1946 года уже было демобилизовано 4,3 миллиона военнослужащих и женщин. Армия была не в настроении для чтения, для вдумчивого процесса подготовки к гражданской жизни. Возникли волнения нетерпеливых призывников (Паффорд ушел на следующий день после того, как количество титулов, «выданных армии», увеличилось с 200 до 280, Милн, стр. 39).

В 1941 году он, будучи военным офицером, женился на Элизабет Форд. «Из семьи с давними квакерскими традициями. «Внезапное окончание Второй мировой войны сделало бы больше, чем просто нарушило бы график публикаций Паффорда. Средства ее достижения - атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки - поставили майора Паффорда и его жену-квакера в затруднительное положение. Нет прямого упоминания о пацифизме ни в некрологах, ни в посвящении Милна. Тем не менее, его заключительное замечание о том, что дробовик оторвался от оружия, мягко помещен в квакерский контекст.

«Элизабет Форд происходит из старой квакерской семьи и в течение нескольких лет была старейшиной собрания Общества друзей в Уондсворте, где Джек время от времени« посещал »... Возможно, именно благодаря влиянию Бетти Джек отказался от своего винтовка для предположительно менее смертоносного лука и стрел. Его мастерство как лучника сравнялось с его меткостью с современным оружием, и лишь изредка случайный выстрел через садовую стену встревожил его соседей в Уимблдоне. '[7]

Опубликованные работы

Следующие книги и брошюры, написанные до его выхода на пенсию, перечислены в Милне:

  • Библиотечное сотрудничество в Европе (Библиотечная ассоциация, Лондон, 1935 г.)
  • Схема армейского образования. Справочник библиотекаря [с Г. Р. Мэйнвудом] (Военное министерство, 1945 г.)
  • Книги и армейское образование, 1944–1946: подготовка и снабжение (Аслиб, 1946)
  • Библиотеки Америки и Канады: заметки о посещении летом 1947 г. (Библиотечная ассоциация, Лондон, 1949 г.)
  • В. П. Кер, 1855–1923: библиография (Издательство Лондонского университета, 1950)

Есть также редакционные работы, в том числе издание Arden of Зимняя сказка Шекспира (Метуэн 1963/1965); и, например, Счета парламентских гарнизонов Грейт-Чалфилда и Малмсбери, 1645-6I (Уилтширское археологическое и естественное историческое общество, 1940).

Рекомендации

  1. ^ Кейн, Джордж. "Джон Паффорд", Независимый, 26 марта 1996 г.
  2. ^ Дж. Х. П., Паффорд. «Книги и армейское образование, 1944–1946: подготовка и снабжение», Лондон, 1946 год.
  3. ^ А. Т., Милн. «Библиотечное дело и литература: очерки в честь Джека Паффорда», Лондон, 1970.
  4. ^ Дж. Х. П., Паффорд. «Книги и армейское образование, 1944–1946: подготовка и снабжение», стр. 39, Лондон, 1946.
  5. ^ Мишам, Дональд. «Коллекция забытых книг: армейская стандартная библиотека», История издательства 69: 2011, стр. 85–111, Лондон, 2012.
  6. ^ Дж. Х. П., Паффорд. «Книги и армейское образование, 1944–1946: подготовка и снабжение», стр. 39, Лондон, 1946.
  7. ^ А. Т., Милн. «Библиотечное дело и литература: очерки в честь Джека Паффорда», Лондон, 1970.