Джошуа Пулумо Мохапелоа - Joshua Pulumo Mohapeloa

Джошуа Пулумо Мохапелоа
OBE
Родившийся(1908-03-28)28 марта 1908 г.
Молумонг, Лесото
Умер12 января 1982 г.(1982-01-12) (73 года)
Масеру, Лесото
ЖанрыХоровой

Джошуа Пулумо Мохапелоа (1908-1982) был выдающимся хоровой композитор в Сесото, родной язык Басото люди Южной Африки.[1][2]

Джошуа Пулумо Мохапелоа, ок. 1930-е годы[2]

Ранние годы

Джошуа Мохапелоа, член Батаунг клан, родился в Молумонг в Лесото, Южная Африка.[1] Семья Джошуа Мохапелоа обратилась в христианство в 19 ​​веке. Оба его дед Джоэл Мохапелоа и его отец Джоэл Мохапелоан Мохапелоа были преподобными, и из его работ очевидно, что христианство повлияло на Джошуа Мохапелоа. После окончания начальной школы Джошуа Мохапелоа поступил в PEMS (Парижское евангелическое миссионерское общество ) учреждение миссии Учебный колледж Мориджа с 1923 по 1927 гг.[3] Именно в учебном колледже Мориджа он изучал музыку и музыкальное образование, получив младший аттестат в 1927 году.[2][4]

Образование

В 1928 году Джошуа Мохапелоа поступил в Колледж Форт-Хэр, а в 1929 году окончил педагогическое образование.[3][5] Джошуа Мохапелоа также поступил в Университет Витватерсранда и стал учеником Персиваль Кирби.[6]

Музыкальное влияние

С начала 1930-х по 1937 год Джошуа Мохапелоа был хормейстером тогдашней Morija Choristers. В это время хористы начали исполнять ряд собственных произведений Мохапелоа. В 1935 году его первое собрание сочинений под названием "Meloli le Lithalerre tsa Afrika" было издано типографией и книжным складом Morija. Джошуа Мохапелоа известен созданием музыкальных произведений, сочетающих СеСото темы с западными стилями.[5] Амбиции Джошуа Мохапелоа временами сдерживались, о чем свидетельствует переписка между Т. Машологу, советником в офисе Верховной комиссии Лесото в Лондоне, и Хью Трейси;[7] и по словам Бонисиле Гцисы (автора и эксперта по африканской хоровой музыке) на мероприятии, посвященном памяти Йосуа Мохапелоа в 2015 году, где Гциса заявил, что Джошуа Мохапелоа столкнулся с рядом проблем, включая попытки миссионеров подавить его талант.[8]

Награды

Джошуа Мохапелоа был награжден Орден Британской Империи (OBE) британским правительством в 1961 согласно списку Дня рождения 1961 года, или 1964 году согласно Хаскиссону.[9] В 1974 г. был награжден Рыцарь-командующий Рамцэатсане к Лесото. Кроме того, он известен как Поэт-лауреат Королевства Лесото. В Национальный университет Лесото присвоил ему звание почетного доктора, почетного доктора литературы, в 1978 году.[9]

Публикации

  • "Коронационная песня" 1937 года. Первоначально в этом произведении отмечалась коронация Король Георг VI из объединенное Королевство. Путем адаптации и перепечатки в 1945, 1955, 1966 и 1980 годах, при этом версия середины 1970 года трансформировалась в Lesotho Lefa la Rna (Наше наследие Лесото).[10]
  • Meloli le Lithallere tsa Afrika I [Африканские песни и импровизированная гармонизация, книга 1]. Предисловие акима. Л. Селло, предисловие Дж. П. Мохапелоа. Мориджа, Лесото: Книжный склад Мориджа Сесуто. 1935; 1953; 1977; 1983; 1988 г. [32 песни][2]
  • Meloli le Lithallere tsa Afrika II. Мориджа, Лесото: Книжный склад Мориджа Сесуто. 1939; 1945; 1955; 1980; 1996. [32 песни][2]
  • Meloli le Lithallere tsa Afrika III. Мориджа, Лесото: Книжный склад Мориджа Сесуто. 1947; 1966; 1977; 1983; 1988. [28 песен][2]
  • Халима-Носи ца 'Мино Оа Каджено [Яркие образцы современной музыки]: Использование характерных черт современной африканской музыки. Предисловие Дж. П. Мохапелоа. Мория: Книжный склад Мориджи Сесуто. 1951; 2002. [5 песен][2]
  • Рождество, Балиса, Осанна, О, фоколанг, Молимо ке моэа, Силвера ле гауда, Ахе, Морена Ханья! и На ле на? в Осанна: Липина ца Кереке [Осанна: Церковные песни], Мория: Книжный склад Мориджа Сесуто. 1955 год [два издания]. [песни 1, 2, 4, 10, 19, 20, 22, 24][2]
  • Лифела ца Сион [Песни Сиона], Мория: Книжный склад Мориджа Сесуто, 1-е изд. 1844; многократно переиздавался, последнее переиздание 2010 г. [Гимн 445 (= Осанна 19)][2]
  • Butha-Buthe, Leheshe-heshe, Lehlomela la Seele letle-letle, Leribe, Maloti a Lesotho и Quthing, в Binang ka Thabo [Пойте от радости] Мазенод: Институт Мазенода, 1963[2]
  • Meluluetsa ea Ntšetso-pele le Bosechaba Lesotho [Гимны развития нации Лесото]. Предисловие Дибараты Гоша. Предисловие Дж. П. Мохапелоа. Кейптаун: Издательство Оксфордского университета. 1976. [25 песен][2]
  • Mohapeloa, J.P. 1976. ‘Selelekela’ [Предисловие]. In Meluluetsa ea Ntšetso-pele le Bosechaba Lesotho, J.P. Mohapeloa, 13-14. Кейптаун: Издательство Оксфордского университета.[2]

Рекомендации

  1. ^ а б Сондерлинг, Н. (2012). Новый словарь южноафриканской биографии, т. 2. Претория: Виста.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Издание африканских композиторов. "Джошуа Пулумо Мохапелоа - Биография". Издание африканских композиторов. Издание африканских композиторов. Получено 6 ноября 2018.
  3. ^ а б Бык, Освин (26 июля 1937 г.). ""Г-н Джошуа Мохапелоа"". Письмо Джонсу. Расовые отношения в Южной Африке. Получено 6 ноября 2018.
  4. ^ Люсия, Кристина (2011). «Джошуа Пулумо Мохапелоа и наследие африканской песни». Африканская музыка. 9 (1): 56–86. Дои:10.21504 / amj.v9i1.1758. Получено 6 ноября 2018.
  5. ^ а б Розенберг, Скотт; Вайсфельдер, Ричард Ф; Фрисби-Фултон, Мишель (2004). Исторический словарь Лесото (Новое изд.). Мэриленд: Scarecrow Press. п.260. ISBN  0810848716.
  6. ^ Мартин, Деннис (2013). Звучание мыса: музыка, идентичность и политика в Южной Африке. Сомерсет-Уэст, Южная Африка: африканские умы. п. 183. ISBN  9781920489823.
  7. ^ Кутзи, Полетт Джун (2014). Выполнение белизны; олицетворение инаковости: Хью Трейси и африканская музыка. Грэмстаун: Родосский университет. С. 81–88. HDL:10962 / d1016502.
  8. ^ Лечеса, Пуле (23 июня 2015 г.). «Знаменитый маэстро хоровой музыки». Новый век. п. А8.
  9. ^ а б Хаскиссон, Ивонн (1992). Чернокожие композиторы Южной Африки: расширенное приложение к композиторам банту Южной Африки. Претория: Совет по исследованиям в области гуманитарных наук. п. 26. ISBN  0796912521.
  10. ^ Люсия, Кристина (2017). "'И все же никто с более искренним рвением не поет ': коронационную песню и (де) колонизацию африканского хорового сочинения ". Африканская музыка. 10 (3): 23. Дои:10.21504 / amj.v10i3.2194. Получено 13 ноября 2018.

дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы о
Джошуа Пулумо Мохапелоа
Джошуа Пулумо Мохапелоа
  • Издание африканских композиторов (2018). Записи Мохапелоа.
  • Африканское музыкальное общество. [без даты, 1948a]. «Список членов на 30 апреля 1948 года». Кейптаун: Музеи и архивы Кейптаунского университета, коллекция П.Р.Керби, файл BC750 / A.
  • Коплан, Дэвид Б. 1994. Во времена каннибалов: музыка слов южноафриканских мигрантов басуто. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  • Коллекция Хаскиссона. [нет данных середина 1960-х гг.]. Коллекция Хаскиссона, Южноафриканская организация по защите прав на музыку (SAMRO) Архив: файл «Mohapeloa, J.P.
  • Люсия, Кристина (2007). "Пародия или пророчество? Виды южноафриканской черной хоровой композиции ", Эрик Акро, Мария Смит и Стиг-Магнус Торсен (ред.) Музыка и идентичность: трансформация и переговоры, Stellenbosch: Sun Press, стр. 161–180.
  • Машологу, Мотуси. 2009. «Сквозь мрачное стекло: размышления о Мории в десятилетие между 1945 и 1955 годами и драгоценное наследие церкви Басутоленда». В Mekolokotoane Kerekeng ea Evangeli Lesotho / Jubilee Highlights 1833-2008, изд. С. Гилл и др., 135–150. Мория: Музей и архив Мории.
  • Мохапелоа, Дж. П. [так в оригинале] и М.К. Факиси. 1997. «Ликелеке ца Пина Сесотонг» [«Красноречие песни на сесото»]. Неопубликованная монография, перевод Mantoa Smouse.
  • Южноафриканская радиовещательная корпорация. 1989. Ho lla noto [Звук ноты]: Композитор Дж. П. Мохапелоа. Документальный фильм по сериалу ТВ3 "Ммино", эфир 24.12.1989.
  • Воквана, Тембела. 2004. Выражения в черном: история южноафриканской черной хоровой музыки «Amakhwaya / Iikwayala». Претория: Неопубликованное эссе.