Джойс Джеффрис - Joyce Jeffreys

Джойс Джеффрис (Джеффрис) (ок. 1570 - 1650) была одинокой женщиной ростовщик в Англии семнадцатого века. Большую часть своей взрослой жизни она прожила в Херефорд, Англия хотя она переехала, чтобы остаться с семьей из-за Английские гражданские войны. ^[1]

биография

Счетная книга, которую Джеффрис вела между 1638 и 1648 годами, в которой она записывала как деловые, так и личные операции, сохранилась и была опубликована. Это дает представление о жизни женщины, которая была членом провинциального дворянства в Уэст-Мидлендсе в период, который включал Первая английская гражданская война.^[2]

Когда Джеффрис умер в 1648 году, ее тело было предано земле в алтаре приходской церкви Клифтон-апон-Тем. Над входной дверью церкви установлена ​​медная доска, изготовленная по заказу Сэр Томас Виннингтон в 1857 г. и посвящена ее памяти.^[3][4]

Ранние годы

Джойс была продуктом вторых браков обоих родителей, хотя ее мать вышла замуж в третьем. Ее отцом был Генри Джеффрис из Home Castle (Ham Castle ) в приходе Клинфтон-апон-Тем, Вустершир. Ее матерью была Анна, вдова Йоханнеса Конингсби из прихода Нене Соларс ( Neen Sollars ), Шропшир. Социальная сфера отца обеспечила ей хорошие связи. Историки также считают, что он оставил ей хорошее наследство, хотя завещание не сохранилось. Следующий брак ее матери дал ей титул "леди" и, таким образом, обеспечил Джойс связи с местными дворянами, а также скромную сумму, когда ее мать умерла. У Джойс было двое сводных братьев и сестер от предыдущих браков ее матери, Кэтрин и Хамфри Конингсби. Трое оставались очень близки всю свою жизнь. Хамфри никогда не был женат, но разбогател как писатель-путешественник и оставил Джойс сумму в сто марок ежегодно, разделенную на выплаты, выплачиваемые ей дважды в год, в дополнение к процентам и другим благам. Он также назвал ее своей исполнительницей, что очень хорошо говорит об их отношениях. Джойс оставалась одинокой всю свою жизнь, что не было нормой в семнадцатом веке для женщины, но, благодаря семье с хорошими связями, она смогла сохранить хорошие отношения со своим обществом. Никогда не вышла замуж, Джойс была старой девой.^[5]

Бизнес

После смерти матери Джойс жила со своим двоюродным братом сэром Томасом с 1617 по 1625 год до его смерти, что было для нее знаменательным временем. ростовщичество карьера. Годы жизни с ним открыли ее для еще более влиятельных людей, которые расширили ее круг общения и, несомненно, улучшили ее образование. Сэр Томас оставил Джойсу 10 фунтов стерлингов в год из арендной платы за принадлежавшую ему сельскую собственность, а также за белье его покойной жены. После смерти сэра Томаса Джойс жила сама по себе, и образование и связи, полученные от жизни с ним, помогли ей. ростовщичество бизнес с навыками и связями с клиентами. Она получила сеть людей из округов Херефордшир, Вустершир, Шропшир, и Бреконшир через ее кузена. После смерти сэра Томаса Джойс переехал в Херефорд. Мы знаем, что она начала давать там ссуды, потому что в 1634 году она обратилась в мэрский суд с иском о выплате долга перед ней. ^[6] Ростовщичество не было редкостью для одиноких женщин, и для многих женщин это был основной источник дохода. Джойс получила в кредит 5 890 фунтов стерлингов в 1639 году, который, вероятно, был ее самым прибыльным годом.^[7] Единственным ее счетом был дневник ее деловых операций с личными записями, датированными с 1638 по 1649 год. Они показали, что она была подробным и тщательным человеком.^[8]

Более поздняя жизнь

Жизнь Джойс не была культурной нормой для женщин семнадцатого века. Большинство женщин были заняты текстильными работами, поскольку в то время это было более подходящим занятием для женщин, поэтому Джойс не единственный в своем роде. Очень часто женщины имели работу и работали, но обычно они делали это дома под именем своего мужа или отца.^[9] Благодаря связям, Джойс смогла развить свой бизнес как ростовщик достаточно успешно, чтобы содержать себя и солидную семью. После смерти двоюродного брата ей было более желательно более центральное место, ближе к клиентам. Около 1638 года она снимала дом на Видмарш-стрит. Затем Джойс купила дом и сад у другой старой девы на Уидмарш-стрит в Херефорд. В то время она жила не одна. Ее крестница Элиза Актон жила с ней, пока Элиза не вышла замуж в 1643 году. Джойс содержал ее и даже обеспечивал ей приданое в размере 800 фунтов стерлингов, что было очень значительной суммой. Джойс сохранила приличную семью, в которую входил слуга по имени Матиас Раффорд, который оказывал ей множество услуг и оставался в ее службе до конца ее жизни. Вдобавок у нее всегда было три служанки, а также повар и горничная, которым она обеспечивала предметы первой необходимости, такие как одежда, а также предметы роскоши, такие как карманные деньги. В семнадцатом веке у нее было довольно приличное хозяйство для одинокой женщины.^[10]

Конец жизни

Джойс упоминает в своих записях, что медсестра Нотт заботилась о ней в ее последние дни в марте 1648 года. В своем завещании она оставила своей служанке Элизабет Ньютон 100 фунтов стерлингов, которые были одолжены Джеймсу Сиберну под залог для Элизабет и, по словам самого Джойса. , «« Это акции, которые я собрал и скопил для нее из ее заработной платы и процентов ». ^[11] Она также упоминает в своих записях, что медсестра Нотт ухаживала за ней в последние дни ее жизни в марте 1648 года. Когда она умерла, ее племянник Уильям подсчитал, что ее совокупная стоимость составляла 1408 фунтов стерлингов 14 шиллингов 8d всего, это была сумма в размере 743 фунтов стерлингов 18 шиллингов 8 пенсов, причитающаяся ей. в 1650 году и еще 664 фунта стерлингов 16 шиллингов, подлежащих уплате в 1651 году. У нее остался долг двоюродной сестры, и этой суммы было недостаточно, чтобы покрыть его, но ее приложение к ее завещанию предполагает ее обязательство выплатить их.^[12] Ее фонды были сильно истощены по сравнению с тем, чем они были на пике ее жизни. ростовщичество дней. Она умерла со значительным уменьшением состояния по сравнению с тем, что было у нее в расцвете сил.

Английские гражданские войны

Паника, вызванная наступлением парламентских войск, заставила Джойса бежать из города. Херефорд 21 сентября 1642 г. Первая английская гражданская война. Она оставалась со многими своими родственниками, которые принимали ее и иногда опасались за ее жизнь. Все это время она расплачивалась и держала с собой Раффорда и нескольких других слуг. Она вернулась в город 30 сентября, чтобы вскоре уехать снова. Она смогла поддержать ее ростовщичество бизнес в Херефорд заставляя слуг выполнять ее поручения за нее. Она наняла Энтони Олдриджа, который был каменщиком, чтобы построить ей дом в Херефорд в марте 1643 года. Она одолжила ему деньги, чтобы сделать это, чего она не ожидала получить, так как она сказала об этом в своих записях. Город сдался парламентским войскам 24 апреля 1643 года. Несмотря на это, он достроил дом, и она вернулась, чтобы жить в нем в апреле 1644 года. Джойс пробыл в нем недолго. Херефорд, так как позже в апреле 1644 г. она осталась на лето у родственников. Ей пришлось принять трудные решения о сокращении своих убытков и продаже своей собственности в Херефорд из-за угрозы потери или разрушения в результате конфликтов между парламентской и королевской армиями. Ее собственность находилась на линии обороны, которую город пытался возвести для ее защиты. Среди ее имущества, находившегося под угрозой, был ее новый дом и четыре другие небольшие комнаты в зданиях, а также торговец Херефорда. Из-за нападения на город она с июля по август оставалась с некоторыми членами своей семьи в Хорнкасле. ^[13]

Женщины-ростовщики

Джойс Джеффрисс была успешной ростовщик которая была достаточно обеспечена в финансовом отношении, чтобы обеспечивать себя не только для себя, но и для других, и всегда была известна своей щедростью и всегда дарила подарки. В то время процентные ставки были не очень распространены, и ее никогда не превышали 8%, что было вполне справедливой ценой.^[14] Ее успех не только ее собственный. Джойс смогла поддержать ее ростовщичество бизнес из-за ее щедрого наследства. На содержание ростовщичество бизнес, и хотя она была не одна как женщина ростовщик, старая дева не была такой финансово обеспеченной, как Джойс. Она осталась с хорошими связями и значительным количеством имущества, чтобы позволить ей поддерживать свой бизнес и комфортную жизнь. Большинство женщин не оставались одинокими, как Джойс, поскольку это было не самое стабильное положение для женщин, потому что брак давал женщинам защиту и финансовую стабильность. Тем не менее, то, что она старая дева, давало ей гораздо больше финансовой свободы, чем замужней женщине, и во многих отношениях больше свободы, чем даже некоторым мужчинам. К сожалению, женщину, которая не была замужем, часто подозревали в том, что она девушка легкого поведения или распущенность. Одинокая женщина не сделала Джойс изгоем общества, и ее обширные социальные круги опровергают это распространенное заблуждение об одиноких женщинах того времени. Она часто занимала деньги для собственного кредитного бизнеса, что было обычной практикой в ​​семнадцатом веке. Ее ростовщичество несколько лет приносил ей более 500 фунтов стерлингов, хотя и варьировался. Возможно, она была одной из самых успешных ростовщики, но она ни в коем случае не является необычайно уникальной женщиной, потому что были другие старые девы, которые наслаждались большой социальной группой, а также извлекали выгоду из ростовщичество собственный бизнес. Например, Хестер Пинни провела ростовщичество бизнес, вложил и купил облигации и акции; она также занималась кружевным бизнесом своей семьи. Она, как Джойс и множество других одиноких женщин, зарабатывала свое состояние на ссуде денег и получении прибыли от процентов. ^[15] Женщины, которые были ростовщики как у Джойса часто было наследство, которое они могли использовать для инвестиций. ^[16]

Работает

Дневник, выписки из которого печатаются в Археология (1857, xxxvii, 189–223), сгорел в огне, уничтожившем библиотеку Виннингтона в Сэнфорд Корт, Стэнфорд на Теме.^[3][а] Есть современная редакция дневника:

• Спиксли, Джудит, изд. (Март 2012 г.). Хозяйственные и домашние счета Джойс Джеффрис, девы Херефордской, 1638-48 гг.. Оксфорд. ISBN  978-0-19-726432-4.

Заметки

использованная литература

• Кларк, Питер. «Горожане и нация: английский городской опыт 1540-1640 гг. Роберта Титтлера». Альбион: Ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям Vol. 34, нет. № 2, 297–98. https://www.jstor.org/stable/4053722.
• Грассби, Ричард. «Английский торговый капитализм в конце семнадцатого века. Состав деловых удач». Прошлое и настоящее: 87-107. Доступ 25 октября 2014 г.
• Хаббард, Элеонора (21 марта 2013 г.). "Травяные чулки". Лондонское обозрение книг. 35 (6): 40–41.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт) (требуется подписка)
• Кац, Виктор Дж. «Две женщины-« бухгалтера »семнадцатого века: Джойс Джеффрис и Сара Фелл Джудит Спиксли». Математический журнал колледжа Vol. 37, нет. 2, 158.
• Ковалески, Марианна и Джудит М. Беннетт. «Ремесла, гильдии и женщины в средние века: пятьдесят лет спустя после Мариан К. Дейл». Совместная работа в средние века: взгляд на женские сообщества Том 14, вып. 2, 474–501. По состоянию на 10 декабря 2014 г. http://www.jstore.org/stable/3174558.
• МакГерр, Розмари (2011). Ланкастерское зеркало для принцев: новый устав Англии Йельской школы права. Издательство Индианского университета. п.138. ISBN  9780253001986.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
• Малдрю, Крейг. «« Взаимное согласие ее мыслей »? Женщины, долги, судебные тяжбы и контракты в ранней современной Англии». Журнал Исторической Мастерской, нет. 55, 47–71.
• Пейдж, В. Х.; Уиллис-Бунд, Дж. (1924). "Приходы: Клифтон-апон-Тем". Виктория история графства Вустер. 4. п. 246.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
• Спиксли, Джудит. «Законодательство о ростовщичестве, наличные деньги и кредит: развитие женщины-инвестора в эпоху поздних Тюдоров и Стюартов». Обзор экономической истории Vol. 61, нет. 2, 277–301. Доступ 25 октября 2014 г.
• Титтлер, Роберт. «Кредитование денег в Уэст-Мидлендсе: деятельность Джойс Джеффрис, 1638–49». Историческое исследование т. 67 нет. 164 (1994), 249–63.
• Титтлер, Роберт. Горожане и нация: английский городской опыт, 1540-1640. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 2001.
• Зелл, Майкл. «Кредит в доиндустриальной английской шерстяной промышленности». Обзор экономической истории: 667–91. Доступ 25 октября 2014 г.

дальнейшее чтение

• Уэбб, Дж. (1857). XV. Некоторые отрывки из жизни и характера женщины, проживавшей в Херефордшире и Вустершире во время Гражданской войны семнадцатого века, собранные из ее бухгалтерской книги, находящейся во владении сэра Томаса Эдварда Виннингтона, баронета Стэнфордского суда, в графство Вустер; с историческими наблюдениями и примечаниями ". Археология. 37: 189–223. Дои:10.1017 / S0261340900009267. | chapter = игнорируется (Помогите) - источник:
  • Ф. Р. Джеймс, "Дневник Джойс Джеффрис, жительницы Херефорда во время гражданской войны" в Труды полевого клуба натуралистов шерсти, 1921–1923, стр. Xlix-lx
• Преподобный Р. Г. Гриффитс, «Джойс Джеффрис из Хэм Касл», Труды Вустерширского археологического общества », N.S., x, 1933, стр. 1–32 (частично воспроизводится отрывок 58b); xi, 1934, стр. 1–13; xii, 1935, pp. 1–17, (где напечатаны многие выдержки из Британской библиотеки; MS Egerton 3054.).

внешние ссылки

• Джеффрис, Джойс (ок. 1570-1650), ростовщик и ведущий дневник
• Каталог английских литературных рукописей 1415-1700 гг.
• Хозяйственные и домашние счета Джойс Джеффрис, девы Херефордской, 1638-1648 гг.
• Пинни, Хестер (1658–1740), предприниматель