Килуккам - Kilukkam

Килуккам
Kilukkam.jpg
Театральная афиша
РежиссерПриядаршан
ПроизведеноР. Мохан
Сценарий отВену Нагавалли
РассказПриядаршан
В главных ролях
Музыка отС. П. Венкатеш
КинематографияС. Кумар
ОтредактированоН. Гопалакришнан
Производство
Компания
Goodknight Films
РаспространяетсяВыпуск Манораджьяма
Дата выхода
  • 15 августа 1991 г. (1991-08-15)
Продолжительность
156 минут
СтранаИндия
ЯзыкМалаялам

Килуккам (перевод Джингл) индиец 1991 года Малаялам -язык музыкальный романтическая комедия фильм режиссера Приядаршан и написано Вену Нагавалли. История началась Ути вращается вокруг туристического гида Джоджи (Mohanlal ) и фотограф Нищал (Джагати Срикумар ). Им довелось встретить щедрую туристку Нандини (Ревати ), на которых они делают ставку. Это также звезды Тилакан, Невиновный, К. Б. Ганеш Кумар, Сукумари, и Шарат Саксена, с Мурали и Джагадиш эпизодические появления. Музыка написана С. П. Венкатеш.

Килуккам был выпущен 15 августа 1991 года. Фильм был самым кассовым малаяламским фильмом в то время и шел в кинотеатрах более 365 дней. Килуккам выиграл пять Премия штата Керала в области кино, включая Лучший актер за Mohanlal, Второй лучший актер для Джагати Срикумар, Лучший редактор для Н. Гопалакришнана и Лучший оператор для С. Кумара. Фильм считается одним из лучших комедийных фильмов малаяламского кино.

Килуккам был переделан в телугу в качестве Аллари Пилла И в хинди в качестве Мускурахат сам Приядаршан.[1] Фильм породил продолжение, Килуккам Килукилуккам, выпущенный в 2006 году.

Синопсис

Джоджи (Mohanlal ) является туристическим гидом в Ootacamund, вниз на его удачу. Нандини (Реватия ), умственно отсталой туристкой, и череда событий заставляет ее присутствие переплетаться с жизнями Джоджи и его друга Нишала (Джагати Срикумар ). В начале фильма их ошибочные попытки избавиться от Нандини сопровождаются весельем. Однако они узнают, что она - сбежавший психически больной, за благополучное возвращение которого назначена награда. Когда они обнаруживают, что награда на какое-то время увеличивается, они решают на время спрятать ее и потребовать награду, когда она станет достаточно большой. Они меняют ее внешний вид, укорачивая длинные локоны. Со временем они понимают, что все не так, как кажется, и возникают новые сложности.

Бросать

Производство

Подготовка к производству

Первоначальный план фильма был установлен, когда Приядаршан встретил «Goodknight» Мохана в аэропорту. История была разработана Приядаршаном из мысли, которая пришла ему в голову, о психически больной озорной девушке, которую спас бедный парень. Приядаршан нанял Вену Нагавалли за написание сценария к фильму.[2] Название фильма было выбрано как Килуккам, поскольку персонаж Нандини представлен в фильме с ее звоном. уголки когда она спрыгивает с поезда и вся такая задорная, как килуккампетти (ящик для игрушек, издающий звяканье).[3] История девушки, которой пришлось столкнуться с некоторыми невзгодами в своей жизни - это была идея, изначально задуманная Приядаршаном для фильма. Во время работы над сюжетом познакомился с режиссером Фазиль и обсудили идею. Фазиль в то время руководил Энте Сорьяпутрикку (1991). Он сказал Приядаршану «переосмыслить» историю Энте Сорьяпутрикку, в котором рассказывалось о девушке, пытающейся найти свою мать. И в Килуккам она стала девушкой, пытающейся найти своего отца.[4]

Mohanlal, который обычно выбирает Приядаршан, был главным героем с самого начала. Амала который действовал в Приядаршане Телугу фильм Нирнаям в то время был подписан на роль Нандини. Она дала даты с 3 марта 1991 года по 4 апреля.[5] Первоначальный выбор Приядаршана для Нишала был Шринивасан, но он был недоступен во время запланированного свидания из-за другого обязательства. Следовательно, Приядаршан выбрал Джагати Срикумар, которому он спросил 30-дневные непрерывные даты. Срикумар, в то время занятый съемками в нескольких фильмах одновременно, впервые назначил свои непрерывные свидания в течение длительного периода. Фильмы пуджа мероприятие проводилось в студии Kothandapani в Мадрасе (ныне Ченнаи ). Запись песен началась в тот же день в студии. С. П. Венкатеш.[2] К моменту начала съемок Амала вышла замуж и вынуждена была отказаться от съемок фильма как ее тесть. Аккинени Нагешвара Рао объявила о своей пенсии вскоре после этого.[5] Ее заменил Ревати. Джагадиш сыграл ключевого персонажа в фильме как еще фотограф, профессиональное соперничество Нишала, но в финальной версии фильма его части были сокращены до второстепенной роли, чтобы сократить время работы.[2]

Экранизация

Дворец Фернхиллс в Ути был важным местом. Он был снят как фильм судьи Пиллаи. бунгало.

Основная фотография началось в марте 1991 г. в Ути, который был основным местом действия фильма. В Ути, Дворец Фернхиллс было центральное место, которое было снято как бунгало судьи Пиллаи, которого играет Тилакан.[2] Туман максимально утилизирован в фильме. Основная часть съемок проходила рано утром, потому что туман продержался всего пару часов, и создатели хотели извлечь выгоду из затянутого туманом места. Одна из начальных сцен фильма, где Моханлал и Тилакан совершают утреннюю прогулку, снята в уединенном месте в Ути, которое команда случайно обнаружила. Они хотели, чтобы место выглядело стильно, и поэтому фонарный столб, пара стульев и все эти опавшие листья. Их раскрашенные листья привезли на место на грузовике и рассыпали так, чтобы они напоминали естественную листву.[6]

Во время съемок песни «Ootyppattanam» Моханлал сбежал от травмы, которая могла быть смертельной. Отрывок из песни был снят над движущимся поездом, где Моханлал стоял напротив Джагати и Ревати. Над проходом поезда была наклонная линия электропередачи, которую производственная группа не заметила. Во время выступления Шрикумар внезапно приказал Моханлалу лечь на дно, что тот немедленно подчинился, не задавая вопросов. Линия коснулась его волос.[7] В более позднем интервью Приядаршан сказал, что никогда не смеялся во время съемок. Килуккам, он считал, что если они будут смеяться на съемочной площадке, зрители не получат такого смеха в кинотеатрах. Моханлал и Ревати использовали несколько незаписанных диалогов в своих комбинированных сценах.[4]

Прием

Килуккам был освобожден 15 августа 1991 года в 32 центрах Кералы. За 50 дней работы было собрано 1.59 крор со станций выпуска.[2] Килуккам проходил более 365 дней во многих выпускающих центрах и стал первым фильмом на малаялам, получившим более 5 крор от театральной выручки. Килуккам был самым кассовым фильмом в истории малаяламского кино в то время.[8][9][10] Фильм часто считают классикой, он считается одним из лучших комедийных фильмов, когда-либо снятых в малаяламском кинотеатре.[9][11][12]

В более позднем интервью Приядаршан сказал, что он максимально использовал химию Моханлала и Срикумара и включил в фильм определенные элементы эмоций, в отличие от своих более ранних комедийных фильмов. Арам + Арам = Киннарам (1985) и Боинг Боинг (1985), благодаря которому фильм стал одним из самых популярных на малаялам.[4]

Музыка

Килуккам
Альбом саундтреков к
Вышел15 марта 1991 г. (1991-03-15)
ЗаписаноМарт 1991 г.
СтудияСтудия Котандапани, Мадрас
Длина18:17
ЯзыкМалаялам
ЭтикеткаMillennium Audios
РежиссерР. Мохан
С. П. Венкатеш хронология
Коодикажа
(1991)
Килуккам
(1991)
Наадоди
(1992)

Все тексты написаны Бичу Тирумала; вся музыка написана С. П. Венкатеш.

Kilukkam (саундтрек к фильму) [13]
Нет.ЗаголовокХудожник (ы)Длина
1."Килукил Пампарам"М. Г. Срикумар04:41
2."Утипаттанам"С. П. Баласубрахманиам, М. Г. Срикумар, К. С. Читра04:46
3."Мина Веналил"М. Г. Срикумар, К. С. Читра04:28
4."Панинир Чандрик"М. Г. Срикумар05:02
Общая длина:18:17

Похвалы

Премия штата Керала в области кино[14]
Премия кинокритиков штата Керала[15]
  • Лучший арт-директор - Кришнанкутти
  • Специальная награда - Джагати Срикумар

План для преобразования в 3D

В 2012 году руководители Ultra Rays 3D Technologies Private Ltd в г. Кочи обратился к Приядаршану и Раму Мохану за переговорами о трехмерном преобразовании Килуккам.[16] В таком случае, Килуккам станет первым фильмом на малаялам, который будет преобразован в 3D.[17] Приядаршан подтвердил новость о том, что компания обратилась к нему, но окончательное решение должен сделать продюсер Рам Мохан. в Времена Индии В отчете в конце 2012 года Мохан сообщил, что еще ничего не доработано, обсуждения продолжаются.[18]

Рекомендации

  1. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/photo-features/mollywood-movies-that-ran-for-more-than-300-days/photostory/49802155.cms
  2. ^ а б c d е Online Desk (16 августа 2016 г.). "25 лет малаяламскому фильму Килуккам". Веллинакшатрам (на малаялам). Архивировано из оригинал 5 ноября 2016 г.. Получено 5 ноября 2016.
  3. ^ Крис (25 августа 2016 г.). «За названиями скрывается множество сказок». Deccan Chronicle. Получено 22 ноября 2016.
  4. ^ а б c മാധവൻ, അനുശ്രീ (13 августа 2016 г.). "ഇനി കിലുക്കമെടുക്കാനുള്ള ധൈര്യമില്ല: പ്രിയദർശൻ" [Нет мужества снова брать килуккам: Приядаршан]. Матрубхуми (на малаялам). Архивировано из оригинал 20 ноября 2016 г.. Получено 22 ноября 2016.
  5. ^ а б Мангалам (2 февраля 2017 г.). «Амала теряет« Килуккам »после того, как сказала« да »браку». Мангалам. Получено 5 февраля 2017.
  6. ^ Персонал Онманорамы (19 августа 2016 г.). "#ThrowbackThursday: Вот как произошло волшебство Kilukkam". Малаяла Манорама. Архивировано из оригинал 22 ноября 2016 г.. Получено 22 ноября 2016.
  7. ^ സ്വന്തം ലേഖകൻ (17 августа 2016 г.). "കിലുക്കത്തിലെ സെറ്റിൽ മരണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട മോഹൻലാൽ" [Моханлал, спасшийся от смерти из наборов Килуккам]. Малаяла Манорама (на малаялам). Получено 18 августа 2016.
  8. ^ Васудеван, Айшвария (3 ноября 2015 г.). «Приядаршан - Моханлал: Лучшие фильмы дуэта». Таймс оф Индия. Получено 18 августа 2016.
  9. ^ а б "25 лет волшебства" Килуккам "!". Публикации Мангалам. 29 августа 2016 г.. Получено 22 ноября 2016.
  10. ^ Пуджари, Смита (16 ноября 2015 г.). "Молливудские фильмы, которые показывались более 300 дней". Таймс оф Индия. Получено 18 августа 2016.
  11. ^ Moviebuzz. «Дилип составляет 50 процентов от Моханлала: Приядаршана». Sify. Получено 18 августа 2016.
  12. ^ Развлекательный центр (30 января 2016 г.). «Специальное предложение на день рождения Приядаршана: 6 лучших фильмов режиссера, удостоенного Национальной премии!». India.com. Получено 18 августа 2016.
  13. ^ Millennium Audios (15 августа 1991 г.). "Kilukkam (оригинальный саундтрек к фильму) - EP С. П. Венкитеша в Apple Music". iTunes. Получено 5 ноября 2016.
  14. ^ «Государственные кинопремии (1991)». Prd.kerala.gov.in. Департамент информации и связей с общественностью. 1991. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 5 ноября 2016.
  15. ^ "Премия кинокритиков 1991" - через YouTube.
  16. ^ «В Коччи производятся преобразования иностранных фильмов в 3D». Zee News. Press Trust of India. 18 октября 2013 г.. Получено 18 августа 2016.
  17. ^ DC (19 октября 2013 г.). «2D в 3D для песни! Анубха справится». Deccan Chronicle. Архивировано из оригинал 5 февраля 2014 г.. Получено 22 ноября 2016.
  18. ^ Захария, Амму (30 ноября 2012 г.). «Хиты Моханлала - горячие фавориты, которые нужно превратить в 3D». Таймс оф Индия. Получено 18 августа 2016.

внешняя ссылка