Козиолек Матолек - Википедия - Koziołek Matołek

Козиолек Матолек (Матиас)
Koziolek matolek.jpg
Козиолек Матолек (Козел Матолек), рисунок с оригинала Козиолек Матолек комикс
Информация о публикации
Первое появление1933
СделаноКорнел Макушинский (рассказ) и Мариан Валентинович (искусство)
Информация в истории
РазновидностьАнтропоморфный козел
Место происхожденияPacanów, Польша

Козиолек Матолек (Козел Матолек) вымышленный персонаж сделано Корнел Макушинский (рассказ) и Мариан Валентинович (искусство) в одном из первых и самых известных Польские комиксы еще в 1933 году. культовая классика, популярный с момента своего создания до сегодняшнего дня и ставший важной частью каноник польского детская литература.

История

Макушинский и Валентинович создали четыре книги: 120 przygód Koziołka Matołka («120 приключений Козиолека Матолека»), Друга ксенга пжигод Козиолка Матолка («Вторая книга приключений Козиолека Матолека»), Trzecia księga przygód Koziołka Matołka («Третья книга приключений Козиолека Матолека») и Czwarta księga przygód Koziołka Matołka («Четвертая книга приключений Козиолека Матолека»).

Pacanów, сеттинг комикса, - настоящий город в Польше. Однажды, когда Макушинский и Валентинович сидели в кофейне в Краков, они заметили грустного мужчину, потягивающего напиток за соседним столиком. Они спросили его, почему он выглядит таким мрачным, и он сказал им, что приехал из небольшого городка Паканов и задается вопросом, как помочь городу процветать. Макушинский и Валентинович решили тогда помочь ему, популяризируя городок в своих книгах.

История

Истории сосредоточены вокруг квест что Матолек, антропоморфный козел, обязуется: найти Pacanów, город, где, по слухам, они делают обувь для коз. Приключения Матолека забавны, а иногда и сюрреалистичны. Главный герой милый, наивный, неуклюжий, смешной и не очень яркий - во многом похож на другого известного детского сказочного персонажа, Винни-Пух к А.А. Milne. В качестве приключенческого комикса рассказы примерно совпадают с такими персонажами, как Руперт Медведь и Тинтин и Милу. В поисках Паканова Матолек побывал во многих уголках Земли, из Африка к Дикий Запад.

Истории видны патриотический оттенки цветов Матолека (белый мех и красные шорты, напоминающие флаг польши ) к его тоска по дому чувства к Польше, которые возникают, когда он оказывается в далеких местах.

Форма

Комикс имеет особый формат: каждая страница разделена на обычные прямоугольные рамки с каждой иллюстрацией, сопровождаемой ритмичный 8-слоговый четверостишие. Самые популярные иллюстрации взяты из третьего издания, первые два были выполнены в другом стиле.

Влияние

Статуя Козиолека Матолека в Pacanów.

Комикс повлиял на многие поколения поляков, а некоторые его фразы проникли в мировую общественность. Польский язык сам с такими выражениями, как «w Pacanowie kozy kuj» (в Pacanów они подковывают коз), «pacan» и «matoł» (тупица, пустышка).

С 1969 по 1971 год мультсериал Dziwne przygody Koziołka Matołka (Странные приключения Козиолека Матолека) снял Студия Миниатюр Фильмович. Анимационная версия вышла сериалом на 3 DVD в 2002 году и доступен по всему миру; хотя нет английский язык субтитры, количество диалог очень ограничено. Оригинальный комикс не переведен. В настоящее время Студия Miniatur Filmowych приступила к работе над полнометражным анимационным фильмом о Козиолеке Матолеке.

Также есть четыре развивающие игры для маленьких детей: «Koziołek Matołek idzie do szkoły» (Козиолек Матолек ходит в школу), «Koziołek Matołek wynalazca» (изобретатель Козиолек Матолек), «Szkoła Koziołka Matołeki» (Школа Матолек) (Школа Матолек). 'Wesołe przedszkole Koziołka Matołka' (Счастливый детский сад Козиолека Матолека)

Сериал также был принят в театр постановка для молодой аудитории.

В 2003 г. министр культуры Польши Вальдемар Домбровски организовал празднование 70-летия Козиолека Матолека день рождения в Pacanów.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка