Лоуренс Вальдемар Тоннер - Википедия - Lawrence Waldemar Tonner

Лоуренс Вальдемар Тоннер
Лоуренс Вальдемар Тоннер.jpg
Родившийся
Лауриц Вальдемар Тоннер

(1861-10-15)15 октября 1861 г.
Thisted, Дания
Умер25 мая 1947 г.(1947-05-25) (85 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния
Место захороненияКладбище в Инглвудском парке, Инглвуд, Калифорния
Род занятийМенеджер, переводчик

Лоуренс Вальдемар Тоннер (15 октября 1861 г. - 25 мая 1947 г.) был иммигрантом из 1870 г. Дания кто стал натурализованный гражданин США в 1875 г. Тоннер встретил Джесси Шепард / Фрэнсис Грирсон в 1885 году и стал его товарищем и личным секретарем более 40 лет, пока они путешествовали и жили вместе в Европе и Соединенных Штатах. Тоннер начал свою карьеру переводчиком в 1892 году для правительства США в г. Лондон, и был помощником и переводчиком для Герберт Гувер после Первой мировой войны Тоннер умер в Лос-Анджелес, Калифорния.

Ранние годы

Тоннер родился в Thisted, Дания, с одним источником, в том числе, что он "родился в датской знати".[1] Первоначально используя свое датское имя, Лауриц, он эмигрировал в Соединенные Штаты в июле 1870 года, отплыв из Глазго.[2] Девичья фамилия его матери была "Лунд ", согласно записи в Калифорнийском индексе смерти.[3] В 28 лет Тоннер в заявлении на паспорт США указывал рост 5 футов 7 дюймов, светло-голубые глаза и светло-каштановые волосы.[4] В заявлении указывается, что его отцом был Иоганн П. Тоннер, благодаря натурализации которого 14 декабря 1875 года Тоннер получил собственное гражданство США, проживая в Чикаго.[4][5][2][1]

Шепард / Грирсон

Джесси Шепард (18 сентября 1848 - 29 мая 1927)

Тоннер, который свободно говорил на пяти языках, не имел постоянной работы, и вместо этого адаптировал свою профессиональную карьеру к работе и графику поездок Джесси Шепарда (1848–1927), композитора, пианиста и писателя.[2] кто использовал псевдоним Фрэнсис Грирсон с 1899 г .;[6] Тоннер и Шепард познакомились в Чикаго в 1885 году.[1][7][6] Тоннер был менеджером и личным секретарем Шепарда. В заявлении на получение паспорта Тоннера 1890 года указано занятие «секретарем» и удостоверение личности, выданное Шепардом.[4]

Среди своих многочисленных выступлений Шепард выступал в Imperial Гатчинский дворец для Царь России и перед воссоединением трех королевских домов во дворце Камберленд в Гмунден, Австрия.[6] Его хозяйкой была герцогиня Камберленд, сестра императрицы России, принцессы Уэльской и королевы Греции. Отчет о том, что произошло на воссоединении, дан Тоннером для «Гааги» в Свет, 17 марта 1894 г.

Сан-Диего в Париж

Несмотря на его тесную связь с Шепардом, имя Тоннера не фигурирует в официальных документах Шепарда или о нем; например, он не указан в Сан Диего Городской справочник как проживающий в Вилла Монтесума с Шепардом.[7] Эти двое делили дом, названный в честь корабля, который впервые доставил Шепарда в США с июля 1887 года по третий квартал 1888 года, прежде чем взять ипотечный кредит на дом для финансирования первоначальной поездки в Париж для публикации первой книги Шепарда. Они вернулись в Сан-Диего в августе 1889 года и, обнаружив, что экономический бум города закончился, продали дом и его обстановку к середине декабря.[8] до возвращения в Париж, где они прожили до 1896 года.[1] Находясь в Европе, Тоннер начал свою карьеру переводчиком в 1892 году, работая в дипломатическом представительстве США в Лондоне.[2] Роберт Тодд Линкольн, сын бывшего президента, выполнял роль посла в этот период и выдал американский паспорт, которым пользовался Тоннер.[9]

Европа в США

После Парижа Шепард и Тоннер обосновались в Лондоне до 1913 года, когда они решили вернуться в Соединенные Штаты. Во второй половине того десятилетия Тоннер был ценным помощником и переводчиком для Герберт Гувер когда тогдашний будущий президент был главой Продовольственная администрация.[2] Впоследствии Гувер рекомендовал Тоннера на должность в Бюро общественной информации в письме, которое сейчас находится среди бумаг Вальдемара Тоннера на ОДИН Архив в Лос-Анджелес.[9]

Тоннер имел полномочия на Национальный пресс-клуб Вашингтона, клуб Chevy Chase и Университетский клуб, Вашингтон, округ Колумбия[9] В 1920 году Тоннер и Шепард поселились в Лос-Анджелесе, который оставался домом на всю оставшуюся жизнь.[1][6]

Последние годы

После нескольких лет совместного путешествия по миру Шепард потерял популярность, и Тоннер поддержал его. Он преподавал французский язык и был партнером в небольшой химчистке.[6] Шепард умер в Лос-Анджелесе 29 мая 1927 года, сразу после того, как сыграл в последний раз. аккорд выступления на фортепиано для 30 гостей, которые посетили благотворительный ужин, устроенный друзьями от его имени;[6] он все еще стоял, держась за клавиши, и именно Тоннер первым заметил, что что-то не так.[10][1] Незадолго до смерти Шепарда / Грирсона Тоннер опубликовал брошюру "Гений Фрэнсиса Грирсона", в котором рассказывалось о его путешествиях и музыкальных / литературных успехах, а также приводились цитаты из положительных отзывов и писем.[1] Тоннер также написал вступление к последней книге Шепарда / Грирсона "Психотелефонные сообщения", изданная в 1921 году.[11][12]

Тоннер умер через 20 лет после Шепарда 25 мая 1947 г. Лос-Анджелес, Калифорния, и похоронен в Кладбище в Инглвудском парке в Инглвуде, Калифорния.[2]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Мрамор, мат. "Иллюзорное ухо: бестелесный звук и музыкальные сеансы Фрэнсиса Грирсона". earwaveevent.org. Ухо | Волна | Мероприятие. Получено 16 июля, 2017.
  2. ^ а б c d е ж Макаррон, Пэт (22 июня 2012 г.). "Лоуренс Вальдемар Тоннер". Найти могилу. Получено 23 апреля, 2017.
  3. ^ "Лауриц Вальдемар Тоннер," Калифорнийский индекс смертности, 1940–1997 гг. "'". FamilySearch. 26 ноября 2014 г.. Получено 25 июля, 2017.
  4. ^ а б c "Персональные данные Лаурица Вальдемара Тоннера", Заявления на паспорт США, 1795–1925 гг.'". Семейный поиск. 4 октября 2016 г.. Получено 25 июля, 2017.
  5. ^ "Иоганн П. Тоннер, 'Иллинойс, Индекс натурализации Северного округа, 1840–1950'". FamilySearch. 12 декабря 2014 г.. Получено 25 июля, 2017.
  6. ^ а б c d е ж Гэддис, Винсент Х. (1994). «Тайна музыкальной среды». Borderlands. Исследовательский фонд Borderland Sciences. 50 (03). Получено 16 июля, 2017.
  7. ^ а б Крэйн, Клэр (лето 1970). Freischlag, Линда (ред.). «Джесси Шепард и вилла Монтесума». Журнал истории Сан-Диего. Центр истории Сан-Диего. 16 (3). Получено 23 апреля, 2017.
  8. ^ "История пианиста, спиритуалиста Джесси Шепарда". villamontezumamuseum.org. Музей Вилла Монтесумы. Получено 18 июля, 2017.
  9. ^ а б c "MS 55, документы Джесси Шепарда". Центр истории Сан-Диего (ранее историческое общество Сан-Диего). Получено 19 июля, 2017.
  10. ^ "История автора" Фрэнсиса Грирсона'". villamontezumamuseum.org. Музей Вилла Монтесумы. Получено 18 июля, 2017.
  11. ^ Грирсон, Фрэнсис (июнь 1921 г.). Психотелефонные сообщения. Остин. п.11. Получено 31 июля, 2017. Лоуренс Вальдемар Тоннер.
  12. ^ Уилсон, Эдмунд (1994) [1962]. «Фрэнсис Грирсон». Патриотическая кровь: исследования в литературе о гражданской войне в США. W.W. Нортон. п.87. ISBN  9780393312560. Лоуренс Вальдемар Тоннер.