Лазер Ледерхендлер - Википедия - Lazer Lederhendler

Лазер Ледерхендлер это Канадский литературный переводчик и академический.[1]

Четырехкратный номинант на Премия генерал-губернатора за перевод с французского на английский, он получил награду в 2008 году за перевод Николас Дикнер роман Никольский. Он также был номинирован за переводы произведений Клэр Де (Воробей разрезал день пополам), Пьер Туржо (Ларри Вольт), Эдем Авумей (Грязные ноги) и Гаэтан Суси (Непорочное зачатие ). Его перевод Непорочное зачатие также был номинантом на 2006 г. Приз Scotiabank Giller, и выиграл приз за перевод с французского на английский Награды Федерации писателей Квебека. Его перевод Стена для вечеринок к Катрин Леру получил литературную премию генерал-губернатора 2016 г. и вошел в шорт-лист конкурса 2016 г. Приз Scotiabank Giller.

Ледерхендлер преподает английский и кино в Collège International des Marcellines в Монреаль, Квебек. Он пошел в Бундист Лагерь Хемшех.

Рекомендации

  1. ^ «Красочная, неправдоподобная сказка литературного переводчика». Montreal Gazette, 17 декабря 2016 г.

внешняя ссылка