Ле Бюро - Википедия - Le Bureau

Le Bureau
	Состав Le Bureau
Жанр	Комедия
Сделано	Рики Жерве; Стивен Мерчант
Режиссер	Николя Шарле
В главных ролях	Франсуа Берлеан; Ксавье Робик; Бенуа Карре; Жереми Элькаим; Алка-Лаура Бальбир; Фредерик Мерло; Жан-Пьер Лустау; Астрид Бас; Солен Бутон; Жак-Ив Дорж
Страна происхождения	Франция
Исходный язык	Французский
Нет. сезонов	1
Нет. эпизодов	6
Производство
Продолжительность	26 минут
Производственные компании	Capital United Nations Entertainment; Фирменная компания
Релиз
Исходная сеть	Канал +
Оригинальный выпуск	25 мая –; 30 июня 2006 г.
внешняя ссылка
	Интернет сайт

Le Bureau французский Телевизионное шоу написано и направлено Николас и Бруно. Это французская адаптация популярного британского телесериала. Офис. Le Bureau адаптировали сценарии оригинального британского сериала, изменив имена персонажей и многие культурные отсылки.^[1]

Бросать

Франсуа Берлеан: Жиль Трике, региональный директор Cogirep Вильпент ответвляться.
Ксавье Робик: Феликс Прадье, стажер.
Бенуа Карре: Жоэль Лиотар, помощник регионального директора.
Жереми Элькаим: Поль Делорм, торговый представитель.
Алка-Лауре Балбир: Летиция Кадири, администратор.
Фредерик Мерло: Даниэль Габарда, главный бухгалтер.
Жан-Пьер Лустау: Дидье Легелек, представитель.
Астрид Бас: Жюльетт Лебрак, менеджер Cogirep France.
Солен Бутон: Дженнифер Ланглуа.
Жак-Ив Дорж - Жиро Бернар, торговый представитель.

Резюме

Это имеет место в Вильпент, бизнес-парк в северо-восточном пригороде Парижа.

Звезды сериала Франсуа Берлеан как Жиль Трике, французская версия Дэвид Брент. Другой известный актер, Жереми Элькаим из Presque rien славы, также играет главную роль в сериале, играющем французскую версию Тим Кентербери.

Съемки с французским составом завершились в начале февраля; сериал вышел в эфир 25 мая 2006 года.

Это первый римейк сериала на иностранном языке, хотя немецкий сериал Стромберг использовал Офис как основу его выставочного формата. Дублированная версия первого британского сериала, транслировавшегося по кабелю во Франции в 2004 году, не имела успеха.^{[требуется разъяснение ]}

Расписание сезона

Номер эпизода	Канал +	Канал + Декале
Серия 1	25 мая 2006 10:15	25 мая 2006 10:40
Эпизод 2	1 июня 2006 10:25	3 июня 2006 8:15
Эпизод 3	8 июня 2006 10:55	10 июня 2006 8:10
Эпизод 4	22 июня 2006 10:15	24 июня 2006 8:15
Эпизоды 5-6	30 июня 2006 10:15

Домашний релиз

DVD был выпущен 28 августа 2006 года.

Смотрите также

внешняя ссылка

[1] Париж, Анжелика Хрисафис в. "'Вульгарный, фанатичный, циничный »: Франция согревает Ле Бюро». хранитель. Получено 2015-11-10.

[1]