Прыжки и границы (песня) - Leaps and Bounds (song)

«Скачки и границы»
Одинокий к Пол Келли и цветные девушки
из альбома Сплетни / Под солнцем
В стороне«Скачки и границы» / «Брэдман»
ВышелЯнварь 1987
ЗаписаноМай 1986, Trafalgar Studios / Trackdown Studios, Сидней
ЖанрКамень
Длина3:22 / 7:28
ЭтикеткаГриб
Автор (ы) песенПол Келли, Крис Лэнгман / Келли
Производитель (и)Алан Торн, Пол Келли
Пол Келли и цветные девушки хронология одиночных игр
"Дорогая это больно "
(1986)		"Скачки и границы"
(1987)		"Смотри так прекрасно, чувствую себя таким низким"
(1987)
Альтернативное покрытие

"Скачки и границы" / "Брэдман" это двойной A-сторонний сингл австралийской рок-группы Пол Келли и цветные девушки выпущен в январе 1987 года. "Leaps and Bounds" из их дебютного двойного альбома, Сплетни (1986). "Брэдман" не появлялся в студийных альбомах до выхода международной версии Под солнцем (1988). Сингл вошел в сотню лучших в Австралии. Kent Music Report Таблица одиночных игр. Из-за возможных расистских коннотаций группа сменила название для международных релизов на Paul Kelly and the Messengers. В 1997 году Келли был введен в должность Зал славы ARIA, на церемонии Переполненный дом воздал должное Келли и исполнил «Прыжки и границы». В октябре 2003 года Ксанте Литтлмор исполнила кавер на песню "Leaps and Bounds" для альбом дани, Истории обо мне - дань уважения автора песен Полу Келли. В 2005 году писатель рок-музыки, Тоби Кресвелл описал две песни Келли: "Leaps and Bounds" и "Из мелочей растут большие дела "в его книге, 1001 песня. Что касается первого, Кресвелл заметил: «Здесь все главные темы [его] работ - Мельбурн, футбол, трансцендентность и память ... [он] человек деталей - температура, местоположение, листва». 26 марта 2006 года Келли выступила на Играх Содружества. церемония закрытия в Мельбурне с песнями «Прыжки и границы» и «Сплочение вокруг барабана». В феврале 2009 г. Пейшенс Ходжсон (из Решетки), Гленн Ричардс и Келли исполнили «Скачки и границы» на Myer Music Bowl за SBS-TV Концерт RocKwiz приветствует чашу. 29 сентября 2012 года Келли исполнила "Как приготовить соус "и" Скачки "на Гранд-финал AFL 2012 хотя большая часть выступления не транслировалась на Seven Network доигровой сегмент.

Фон

Записав свой сольный альбом, Почтовый в начале 1985 г., Пол Келли основал постоянную группу в Сиднее. Он включал Майкл Армигер (бас-гитара, ритм-гитара), Майкл Барклай (барабаны) и Стив Коннолли (соло-гитара). Бас-гитарист Джон Шофилд и клавишник Питер Булл вскоре присоединился.[1] Через шутку, основанную на Лу Рид песня "Ходить по дикой стороне ", группа стала известна как Paul Kelly and the Colored Girls.[2][3] Армигер ушел, и в конце 1985 года состав Coloured Girls стабилизировался: Барклай, Булл, Коннолли и Скофилд.[2][4]

К маю 1986 года группа вошла в Trafalgar Studios и выпустила свой дебютный 24-трековый дубль. LP, Сплетни в сентябре.[4] В него вошли ремейки четырех песен из Почтовый.[5] Сплетни достиг 15-й строчки на австралийском Kent Music Report Таблица альбомов.[6] Первые два сингла с альбома были "Прежде, чем слишком долго "который достиг 15-го места в соответствующем чарте синглов и"Дорогая это больно "который достиг № 25.[6][7] «Скачки и границы» были выпущены как одна сторона двойной A-сторонний сингл в январе 1987 года. Урезанная версия Сплетни, включающий 15 треков на одной пластинке, был выпущен в США компанией A&M Records в июле того же года.[4] Вся музыка Майк ДеГанье отметил, что «[он] трещит по швам шумными, выдающимися мелодиями, очаровывая мрачностью и интригами этого прекрасного австралийского рассказчика».[8]

Из-за возможных расистских коннотаций группа сменила название для международных релизов на Paul Kelly and the Messengers.[2][3] Они предприняли тур по США, первоначально поддерживая Переполненный дом а затем хедлайнером, путешествуя по США на автобусе.[2] "Darling It Hurts" заняла 19 строчку в рейтинге Рекламный щит Mainstream Rock chart в 1987 г.[9] Нью-Йорк Таймс рок-критик Джон Парелес написал: «Мистер Келли спел одну умную, запоминающуюся трехминутную песню за другой - десятки из них - в то время как группа играла с прямотой без излишеств» после выступления группы в клубе Bottom Line в Нью-Йорке.[10]

Второй альбом Пола Келли и Colored Girls, Под солнцем, был выпущен в конце 1987 года в Австралии и Новой Зеландии; и в начале 1988 г. в Северной Америке и Европе (под именем Paul Kelly and the Messengers).[4] В чарте альбомов Kent Music Report он достиг 19 места с ведущим синглом "К ее двери ", достигнув 14-го места в соответствующем чарте синглов.[6][7] Международная версия Под солнцем вошел «Брэдман». В 1992 году "Брэдман" также появился на Скрытые Вещи Пол Келли и Посланники.[11]

В 1989 году Mushroom Records выпустили Скачки и границы - Ранние видео, а VHS сборник из семи музыкальных клипов, в который вошли "Брэдман" и "Прыжки и границы". Оба были включены во второй сборник видео, Пол Келли и вестники 1986–1992 гг. (1992).[12] В 1997 году Келли был введен в должность Зал славы ARIA, на церемонии Crowded House почтили память Келли и исполнили "Leaps and Bounds".[13] В октябре 2003 года Ксанте Литтлмор исполнила кавер на песню "Leaps and Bounds" для альбом дани, Истории обо мне - дань уважения автора песен Полу Келли.[12] В 2005 году писатель рок-музыки, Тоби Кресвелл перечисленные "прыжки и границы" и "Из мелочей растут большие дела "в его книге, 1001 песня: великие песни всех времен и исполнители, рассказы и секреты за ними.[14] 26 марта 2006 года Келли выступила на Играх Содружества. церемония закрытия в Мельбурне с песнями «Прыжки и границы» и «Сплочение вокруг барабана».[15][16] В феврале 2009 года Пейшенс Ходжсон (Решетки ), Гленн Ричардс и Келли исполнила это в Myer Music Bowl за SBS-TV Концерт RocKwiz приветствует чашу.[17] В ноябре того же года Келли записала концертную версию в Тройной J дань концерт Прежде, чем слишком долго.[18]

29 сентября 2012 года Келли исполнила "Как приготовить соус "и" Скачки "на Гранд-финал AFL 2012 хотя большая часть выступления не транслировалась на Seven Network доигровой сегмент.[19] Нуи Те Коха из Сандей Геральд Сан заявил: «Келли, неотъемлемая часть мельбурнского фольклора и его музыкальной сцены, и отмеченная мутная трагедия, заслужила свое место на сцене Гранд-финала - что давно назрело ... отказ телеведущей Seven показать выступление Келли, за исключением последнего куплета. "Прыжки и границы" было не до смеха ".[19]

Композиция и запись

"Leaps and Bounds" - песня продолжительностью три минуты двадцать две секунды.[11] Его тексты и музыка были написаны Келли с Крисом Лангманом.[20] С 1977 по 1978 год Келли и Лангман жили в одном доме в пригороде Мельбурна. Южная Ярра, где, по словам Келли, «мы с Крисом сидели часами, днями, играя на гитарах ... Я играл ему свои новые песни, когда они продолжали появляться, и мы вместе сочиняли мелодии».[21]:276–283 В августе 1978 года пара основала Paul Kelly & the Dots и «начала буйную песню ни о чем не конкретном под названием« Leaps and Bounds », но не закончила ее».[21]:278, 280 К 1981 году Лангман ушел работать помощником режиссера в Crawford Productions и Келли заново открыла кассета запись песни, он продолжил работу над ней с Лангманом.[21]:282–3 В 1982 году Dots распались, а в конце 1984 года Келли переехал в Сидней, где в конечном итоге сформировал Paul Kelly & the Colored Girls.[21] В мае 1986 года альбом, Сплетни, был записан на студии Trafalgar Studios.[11] Он был сопродюсером Келли с Аланом Торном (Худу Гуру, Стебли ) кто, по мнению музыкального журналиста Роберт Форстер (бывший Посредники певец-автор песен), помог группе создать "звук, который не только повлияет на будущие рок-группы, но благодаря своей прямоте, блеску и преданности песне, он также станет особенно австралийским. В конечном счете, это означает, что записи, сделанные этими людьми вместе, вне времени ».[22] По словам Келли, Стив Коннолли из Colored Girls «написал рифф», и группа сняла музыкальное видео наверху Punt Road силосы.[21]:282 Видео снял Мик Белл.[12] Кресвелл заметил: «Здесь все главные темы работ Пола Келли - Мельбурн, футбол, трансцендентность и память ... [он] человек деталей - температура, расположение, листва».[14]

«Брэдман» - это песня продолжительностью семь минут двадцать восемь секунд.[11] Песня установлена ​​в тональности Ре мажор, в нем используется "удобный темп речи" и диапазон голоса А3–D5.[23] Келли приписывают как тексты, так и музыку.[24] В текстах содержится биография австралийского игрока в крикет. Дон Брэдман Начало карьеры до 1933 года.[21] Трек был записан в конце 1986 года в Trackdown Studios и спродюсирован Келли.[11] К нему прилагается музыкальное видео режиссера Джека Игана, в котором Брэдман изображен на фотографиях и в архивных материалах.[21] Отец Келли, Джон Келли, познакомился с Брэдманом в 1950-х годах, и юная Келли боготворила игрока в крикет.[21] Келли жадно читала Ирвинг Розенуотер биография, Сэр Дональд Брэдман - Биография (1978) и вернулся к книге при написании «Брэдмана».[21] «Я дурачился с круговой серией из трех аккордов - обычных подозреваемых D, G, A - над которыми я пел меланхоличную, падающую мелодию ... Музыка хорошо работала для длинного повествования, для перехода между разговором и пением ".[21] Келли отправила Брэдману копию видео и сингла, но, поскольку у Брэдмана не было видеоплеера, он надеялся посмотреть его у своей дочери. Услышав песню, ответил: «Мне льстит ваша попытка».[21] Келли и его племянник Дэн Келли записал обе песни в рамках A - Z Tours Келли с 2004 по 2010 год, он был выпущен на концертном альбоме 8 × CD, Записи от А до Я (2010).[21]

Отслеживание

Австралийский релиз

  1. «Скачки и границы» (Пол Келли, Крис Лангман)[20] – 3:22
  2. «Брэдман» (Келли)[24] – 7:28

Персонал

Пол Келли и цветные девушки
  • Пол Келли - акустическая гитара, вокал
  • Стив Коннолли - соло-гитара, бэк-вокал
  • Майкл Барклай - ударные, бэк-вокал
  • Питер Булл - клавишные, бэк-вокал
  • Джон Шофилд - бас-гитара, вокал
Детали записи
  • Продюсер - Алан Торн («Прыжки»), Пол Келли («Прыжки», «Брэдман»).

Релизы

ФорматСтранаЭтикетка№ по каталогуГод
7 "одноместныйАвстралияГрибK186Январь 1987

Рекомендации

Общий
  • Макфарлейн, Ян (1999). "Домашняя страница Whammo". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1865080721. Архивировано из оригинал 5 апреля 2004 г.. Получено 9 марта 2010. Примечание. Архивная [онлайн-копия] имеет ограниченную функциональность.
  • Ниммерволл, Эд. "Пол Келли> Биография". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 12 марта 2012.
Специфический
  1. ^ Спенсер и др. (2007), запись Келли, Пол и цветные девушки.
  2. ^ а б c d Макфарлейн, 'Пол Келли' Вход. Архивировано из оригинал 30 сентября 2004 г., получено 11 марта 2012 г.
  3. ^ а б Дженкинс, Джефф; Ян Мелдрам (2007). «31: Пол Келли - Из мелочей растут большие дела». Молли Мелдрам представляет 50 лет рока в Австралии. Мельбурн, Вик: Wilkinson Publishing. С. 213–219. ISBN  9781921332111.
  4. ^ а б c d Холмгрен, Магнус. "Пол Келли". База данных австралийских рок. Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 1 марта 2014.
  5. ^ Хорсбург, Сьюзен (4 июня 2007 г.). «Строки песни». Возраст. Fairfax Media. Получено 11 марта 2012.
  6. ^ а б c Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. St Ives, N.S.W .: Австралийская книга карт. ISBN  0646119176.
  7. ^ а б "Дискография Пола Келли". Портал австралийских графиков. Получено 11 марта 2012.
  8. ^ ДеГань, Майк. «Сплетни> Обзор». Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 марта 2012.
  9. ^ «Пол Келли - Графики и награды - Рекламный щит одиночные игры ". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 11 марта 2012.
  10. ^ Парелес, Джон (18 сентября 1988 г.). "Два рок-сказочника пробивают себе дорогу". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 10 марта 2012.
  11. ^ а б c d е Бланда, Ева (2007). "Пол Келли - Дискография - Часть IIb - Записи Пола Келли с группами". Чужие дома (Ева Бланда). Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 12 марта 2012.
  12. ^ а б c Бланда, Ева (2007). "Пол Келли - Дискография - Часть III - Все остальное". Чужие дома (Ева Бланда). Архивировано из оригинал 16 июня 2011 г.. Получено 12 марта 2012.
  13. ^ "Crowded House -" Скачки и границы "- Live 1997". NME. IPC Media (Time Inc. ). Получено 12 марта 2012.
  14. ^ а б Кресвелл, Тоби (2007) [2005]. 1001 песня: великие песни всех времен и исполнители, рассказы и секреты за ними (RocKwiz ред.). Prahran, Вик: Харди Грант. ISBN  978-1-74066-458-5.
  15. ^ Хоган, Джесси (26 марта 2006 г.). "Мельбурн, мы сделали это!". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. ISSN  0312-6315. OCLC  226369741. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 13 мая 2011.
  16. ^ Гордон, Майкл (27 марта 2006 г.). «Праздники нашего города». Sydney Morning Herald. Fairfax Media. ISSN  0312-6315. OCLC  226369741. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 13 мая 2011.
  17. ^ "RocKwiz Приветствует чашу ". SBS-TV. 21 августа 2009 г.. Получено 12 марта 2012.
  18. ^ Сори, Кейтлин (ноябрь 2009 г.). "Дань Пола Келли". Месяц Ausmusic 2009. Тройной J. Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 12 марта 2012.
  19. ^ а б Те Коха, Нуи (30 сентября 2012 г.). "Тим Роджерс, Пол Келли и Temper Trap владели сценой для AFL Grand Final Entertainment". Сандей Геральд Сан. News Corporation. Получено 1 октября 2012.
  20. ^ а б ""Скачки и границы "в поисковой системе APRA". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 11 марта 2012.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Келли, Пол (21 сентября 2010 г.). Как приготовить соус. Камберуэлл, Вик: Penguin Books (Австралия). С. 40–41, 51–56, 276–283. ISBN  978-1-926428-22-2.
  22. ^ Форстер, Роберт (Апрель 2009 г.). "Мысли посреди карьеры: Пол Келли - Песни с юга". Ежемесячный. 44: 62–64. Получено 12 марта 2012.
  23. ^ "Пол Келли - Ноты 'Брэдман' - Информация о продукте". Musicnotes, Inc. (Кэтлин Марш). Получено 12 марта 2012.
  24. ^ а б ""Брэдман "в поисковой системе APRA". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 12 марта 2012.

внешняя ссылка