Леви Ромеро (поэт) - Levi Romero (poet)

Леви Ромеро
Родившийся (1961-04-05) 5 апреля 1961 г. (59 лет)
Академическое образование
ОбразованиеУниверситет Нью-Мексико (BA, MA )
Академическая работа
ДисциплинаАрхитектура
Писательское творчество
Исследования чикано
СубдисциплинаПоэзия
Архитектура возрождения Пуэбло

Леви Ромеро (родился 5 апреля 1961 г.) - американский поэт, академик, архитектор и преподаватель творческого письма и изучения чикано в Университет Нью-Мексико. В 2012 году его назвали столетним поэтом Нью-Мексико.[1][2]

ранняя жизнь и образование

Ромеро родился в Диксон, Нью-Мексико, расположенный в долине Эмбудо. Он поступил в Средняя школа долины Эспаньола в Эспаньола, Нью-Мексико. Вскоре он перешел в среднюю школу Пеньяско в Пенаско, Нью-Мексико. Ромеро в конечном итоге окончил Менаульская школа-интернат в Альбукерке.[3] После окончания Менаула Ромеро посетил Университет Нью-Мексико, где он получил степень бакалавра архитектуры в 1994 году и Мастер искусства в архитектуре 2000.[4]

Ромеро описал свое воспитание как «общинное», отметив, что семьи, населявшие долину, часто разделяли обязанности по воспитанию детей и другие семейные обязанности. Первым языком Ромеро был Новый мексиканский испанский. Впоследствии он выучил английский в начальной школе. Ромеро заявил, что, хотя он считает себя Чикано, он предпочитает термин Nuevoméxicano, или «Нью-Мексиканский». Далее Manito диалект, занимающий центральное место в регионе Северный Нью-Мексико, окрашивает большую часть языка работ Ромеро.[5]

Карьера

Поэзия

Ромеро почти полностью пишет стихи в свободной форме. Он пишет свои стихи на английском и испанском языках. Его первая полная книга стихов (В сборе тишины) был опубликован в 1996 году. К 2010 году Ромеро продолжал писать на стороне, работая приглашенным научным сотрудником в Школе архитектуры и планирования при UNM.[6]

Культурные и географические ландшафты долины Эмбудо влияют на многие ранние и более поздние работы Ромеро.[7] Ярким примером является его стихотворение «Tres Copas de Chanate Black and Sweet», в котором представлены характеристики родного города Ромеро и его окрестностей. Отрывок из стихотворения гласит:

"пикапы когда-то танцевали

на стоянку ресторана Royal Fork

из Гэллапа и Фармингтона

проскальзывая сквозь росу

сладость созревания сентября »[8]

Концепция, с которой Ромеро часто сталкивается в своих стихах, - это контркультура, в первую очередь то, что существует на Юго-Западе. Основная контркультура, которую исследует Ромеро, - это лоурайдер (lowcura по-испански). Традиция лоурайдеров известна как культурный маркер не только в долине Эмбудо, где вырос Ромеро, но и во многих местах на юго-западе. Короче говоря, лоурайдер можно с полным основанием охарактеризовать как человека, который модифицирует классические автомобили таким образом, что кузов автомобиля едет очень близко к земле. Ромеро рассматривает лоу-райд как средство выражения своей индивидуальности. Это можно увидеть в стихотворении «Колеса», которое было опубликовано в журнале «Gathering of Silence». Особый аспект, который затрагивает Ромеро, - это так называемое очарование лоу-райда.[9] Он написал:

"как я могу тебе сказать

детка, о дорогая, ты

никогда не знаешь поездку

поездка на заниженном шеви

скользя по синей пунктирной ночи

Риверсайд Драйв Эспаньола ".[10]

Ромеро также черпает вдохновение в повседневности и банальности. Многие из его стихотворений содержат отрывки разговоров с незнакомцами или общения, которые в противном случае могли бы показаться несущественными. Например, "Угол 5-го и Центральный", представленный в Поэзия памятиРазмещается на углу. Ромеро пишет:

"Я на углу 5-й и Центральной

Альбукерке, Нью-Мексико

Соединенные Штаты Америки

Северное полушарие

планета разделена на четыре квадранта

как я начал заниматься резьбой? "[11]

Документальная работа

Ромеро проявлял активный интерес не только к поэзии, но и к кинопроизводству. Подобно его поэзии, его документальные фильмы сосредоточены вокруг культурного ландшафта Нью-Мексико и людей в нем. Один из его документальных фильмов «Возвращение домой бездомным» получил приз зрительских симпатий на кинофестивале Таос в 2014 году.[12]

Призы и признание

В предисловии к Поэзия памяти, Автор чикано Рудольфо Анайя писал: «Духовная сущность коридора Рио-Гранде и его притоков сияет в каждом стихотворении. Стихи Леви - от локомотива до возвышенного - благословляют наши головы ».[13]

Поэзия памяти был описан Альбукерке Журнал: «Вспоминая отношения« любовь-ненависть »с его учителем английского в старшей школе или вспоминая встречу на улице, Ромеро видит и слышит мужество, грацию, честность и красоту, которые многие из нас часто упускают. Это слова поэта. работа, чтобы напоминать нам об этих вещах, и Ромеро делает это превосходно ".[14]

Помимо того, что в 2012 году он был назван столетним поэтом Нью-Мексико, он был назван первым поэт-лауреатом штата в 2020 году. Ромеро получил премию PBS Премия Билла Мойерса "Язык жизни".[15][16]

Опубликованные работы

  • В сборе тишины (1996)
  • Поэзия памяти (2008)
  • Саградо: фотопоэтика на родине чикано (2013)

Рекомендации

  1. ^ "Леви Ромеро". Фонд поэзии. Получено 16 апреля, 2017.
  2. ^ "Столетний поэт Леви Ромеро". Эль Паласио. Получено 17 ноября, 2020.
  3. ^ "Леви Ромеро - Поэт языков, лоурайдеров и народа: мир корней". www.rootsworld.com. Получено 17 ноября, 2020.
  4. ^ "Леви Ромеро". Поэзия. Поэзия. 22 декабря 2017 г.. Получено 22 декабря, 2017.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ "Леви Ромеро". поэзияfoundation.org. Фонд поэзии. Получено 17 апреля, 2017.
  6. ^ «Поэзия памяти: новые и отвергнутые произведения». Университет Нью-Мексико Press. Получено 17 апреля, 2017.
  7. ^ Корневой мир. "Леви Ромеро - Поэт языков, лоурайдеров и народа: мир корней". rootsworld.com. Получено 27 декабря, 2017.
  8. ^ Ромеро, Леви. В сборе тишины. Пресса Университета Нью-Мексико. п. 4. ISBN  0-931122-84-8.
  9. ^ Стейнберг, Дэвид. «Новая книга о культуре лоурайдеров посвящена красочным автомобилям и их столь же красочным владельцам». Альбукерке Журнал. Получено 17 апреля, 2017.
  10. ^ Ромеро, Леви. В сборе тишины. Пресса Университета Нью-Мексико. п. 8. ISBN  0-931122-84-8.
  11. ^ Ромеро, Леви. Поэзия памяти. Пресса Университета Нью-Мексико. п. 105. ISBN  978-0-8263-4510-3.
  12. ^ «Леви Ромеро: доцент». Университет Нью-Мексико. Получено 16 апреля, 2017.
  13. ^ Ромеро, Леви. Поэзия памяти. Пресса Университета Нью-Мексико. стр. xx. ISBN  978-0-8263-4510-3.
  14. ^ «Поэзия памяти: новые и отвергнутые произведения». Университет Нью-Мексико Press. Получено 17 апреля, 2017.
  15. ^ "Леви Ромеро". поэзияfoundation.org. Фонд Поэзии.
  16. ^ «Нью-Мексико назвал профессора по изучению чикано лауреатом поэтессы», kob.com, Associated Press, 2 февраля 2020 г., получено 8 февраля, 2020