Lex Thuringorum - Lex Thuringorum
В Lex Thuringorum ("Закон Тюринги ")[1] это кодекс законов который сохранился сегодня в одной рукописи X века, Codex Corbeiensis, вместе с копией Lex Saxonum, закон Саксы. Код был составлен в первом десятилетии 9 века, вероятно, в 802–3 гг. Франкский патронаж. Язык свода законов латинский и немногие тюринги могли прочитать его, тем не менее некоторые из них должны были сотрудничать с франкскими властями в процессе сбора и кодификации таможни.[2] В Lex Thuringorum, то Lex Saxonum, то Lex Francorum Chamavorum и Лекс Фризионум составляют четыре так называемых «каролингских племенных закона» (karolingischen Stammesrechte), потому что они выпускались одновременно по указанию King Карл I чтобы приспособиться к различным правовым обычаям народов, живущих в его империи. Они не были ни полностью верными, ни исчерпывающими копиями племенных законов, но были созданы как часть процесса официального христианизация.[2] Историк Тимоти Рейтер пишет, что «передача рукописи не предполагает, что [закон Тюрингии] широко использовался, хотя в тексте все еще просматривается достаточно различных слоев права, чтобы предположить, что это было не просто литературное упражнение».[3]
Согласно главе 31 Lex Thuringorum, распри были переданы по наследству: «Кому бы ни перешло наследство земли, он также должен получить боевое снаряжение - то есть нагрудник - и [обязательства] мести за своих родственников и уплату вознаграждения. Вергильд."[4] Карл Мюлленхофф процитировал этот отрывок, чтобы показать, что унаследованные вражды имели немецкое происхождение, но более поздние исследования отвергли мнение, что раннесредневековые германские законы представляют чистый германский закон; скорее они объединяют германские и римские обычаи.[5]
По законам Тюрингии строгость наказания за преступление раптус (похищение) эквивалентно похищению за убийство, что указывает на то, что первое понималось как изнасилование или сексуальное насилие.[6] Согласно главе 47 женщине разрешалось иметь деньги, но не тратить их по своему усмотрению и не выходить замуж без разрешения.[6]
Примечания
- ^ Полное название кода Lex Angliorum et Werinorum hoc est Thuringorum, «Закон углов и Варини, то есть Тюрингии». Непонятно, что за Углы и Варини связаны с тюрингами, но это может быть ссылка на всех немцев, живущих к востоку от Заале и Эльба реки.
- ^ а б Эльсаккерс 1999 С. 41–42.
- ^ Рейтер 1991, п. 69.
- ^ Ad quemncumque hereditas terrae pervenerit, ad illum vestis bellica, id est lorica, et ultioximi et solutio leudis debet pertinere.
- ^ Юрасинский 2006, п. 93.
- ^ а б Эльсаккерс 1999 С. 48–49.
Редакции
- «Лекс Тюрингорум», изд. Клавдий фон Шверин, MGH, Fontes Iuris Germanici Antiqui. Ганновер: 1918 год.
- "Lex Angliorum et Werinorum hoc est Thuringorum", изд. Карл Фридрих фон Рихтгофен, MGH, Leges, I, v, 103–44 .. Ганновер: 1875–79.
Источники
- Эльсаккерс, Марианна (1999). "Raptus ultra Rhenum: Саксонские законы начала девятого века о похищении и изнасиловании". Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik. 52: 27–53.
- Юрасинский, Стефан (2006). Древние привилегии: Беовульф, закон и создание германской античности. Моргантаун: Издательство Университета Западной Вирджинии.
- Рейтер, Тимоти (1991). Германия в раннем средневековье, ок. 800–1050. Лондон: Лонгман.
внешняя ссылка
- Информация о lex Thuringorum и его рукописная традиция на Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta интернет сайт, База данных текстов светского права Каролингов (Karl Ubl, Кельнский университет, Германия, 2012).