Хранители маяка (группа) - Википедия - Lighthouse Keepers (band)

Хранители маяка
ИсточникКанберра, территория столицы Австралии, Австралия
ЖанрыМузыка кантри, инди-поп
Активные годы1981 (1981)–2012 (2012)
ЭтикеткиТрубопровод Гутугга, Горячий, Набережная, Фантом, Почувствовать подарки
Связанные актыThe Grant Brothers, Guthugga Pipeline, Tex Truck & the Semis, The Particles, Каннаны, Виддершинс
ЧленыГрег Аппель
Стивен О'Нил
Джульетта Уорд
Майкл Далтон
Стивен Уильямс

В Хранители маяка, изначально Light-Housekeepers, были австралийскими страна и инди-поп группа образована в 1981 году в Канберра. В ноябре 1984 года группа выпустила свой дебютный студийный альбом, Сказки о неожиданном, и сингл "Ocean Liner". В 1985 году группа гастролировала по Соединенному Королевству, разогревая своих коллег по лейблу Hot. Триффиды. The Lighthouse Keepers объединили в себе "слабо отрепетированный, непринужденный дух"[1] с юмором, панк-настроением и чистым ремеслом поп-песен. В 1986 году ансамбль распался, выпустив сборник. Взрывающийся, в ноябре того же года. По словам историка рок-музыки, Иэн Макфарлейн, их «со вкусом исполненный, звонкий бренд фолк-рока с оттенком кантри расходился с преобладающими тенденциями на независимой сцене Сиднея начала 1980-х годов. Группа, тем не менее, выпустила ряд альбомов и синглов и всегда оправдала ожидания публики».

Формирование

Хранители Маяка (первоначально известные как Хранители Маяка)[A] основатели Грег Аппель (акустическая гитара, бас, клавишные и вокал) и Стивен О'Нил (ударные, бас, гитара и саксофон)[2] были членами канберрских групп The Grant Brothers и Guthugga Pipeline. К паре присоединилась Джульетта Уорд по вокалу, бас-гитаре и клавишным.[2] как Tex Truck и Semis, для Сиднейский технологический университет (UTS) квест студенческих талантов. В 1981 году вместе с Майклом «Блю» Далтоном на слайд-гитаре, добро, бас-гитаре и губной гармошке они сформировали The Lighthouse Keepers.[2] Далтон был энтузиастом винтажной музыки[1] который привнес в аранжировки стиль кантри-блюза в качестве фольги для изящного и мелодичного баса, ударных, гитары и мультиинструменталиста О'Нила. C мелодия саксофон игра, дополнительно дополняющая богатый тембр и интерпретирующие способности вокалиста Уорда, с заниженной, но умело воспроизведенной связкой Аппеля Матон марка 12-струнная гитара. Все участники перешли на бас-гитару как на сцене, так и в студии, чтобы облегчить аранжировку песен.

Музыкальные влияния

Репертуар The Lighthouse Keepers изначально был насыщен кантри, блюзом, фолком, поп-музыкой и джазом, которые позже проникли в мелодичные и лирически привлекательные песни Аппеля, смешанные с эмоционально заряженным вокалом Уорда. Наряду с тонким юмором Ларрикина, рассказы о подростковой тревоге из пригорода[3] и межличностные отношения, были горько-сладкие песни о любви, парочка инструментальных вкладов О'Нила и Аппеля, а также несколько кавер-версий, подчеркивающих их музыкальное влияние, например »Сент-Джеймс Блюз Больницы ' и 'Большой шум от Виннетки '. Другие разнообразные влияния включали австралийского кантри-музыканта, Чад Морган, Американские песни C&W, такие как 'Письмо Дорогого Джона 'и эпоха Sun Records рокабилли художники, в том числе ранние Нарвел Фетрс, а также недавно появившиеся и более современные британо-американские и австралийские независимые группы того времени.

Ранние записи

Смотрители маяка рано кассета записи включают живое исполнение (изобилующее песней Уорда "Chaos", которая вносит бэк-вокал) Тим Спенсер композиция "Cigareetes and Whusky", первоначально записанная Сыновья пионеров, то Вилли Диксон Трио Большой тройки и Red Ingle. Демо-версия стандарта страны "Я разваливаюсь на части "(популяризировано Пэтси Клайн ), был записан в конце 1982 года на 4-трековую пластинку Sony и микширован на кассету, с вокалом Уорда в сопровождении Аппеля на акустической гитаре, который позже перезаписанный бас и слайд-гитары.

"Горгулья"

Пример нарисованной вручную этикетки диска для первоначального выпуска Горгулья на Guthugga Pipeline Records. (GPR 001) Сторона A

В 1983 году The Lighthouse Keepers выпустили свой первый сингл "Gargoyle" в виде трех треков. 7 дюймов винил 45 об / мин на собственном независимом лейбле Guthugga Pipeline Records. Ранние тиражи имели индивидуально нарисованные от руки этикетки для дисков и обложки со словами «Ударьте маяк!"выгравированы рядом с матричные числа биения канавок.

На стороне A, несколько банальном треке в готическом стиле, "Gargoyle" вокал Уорд. На его стороне B было два трека: рокабилловая "Demolition Team" и 12-струнная "Quick Sticks" с грув-драйвом, оба в исполнении Аппеля. Все три оригинальные композиции были написаны Аппелем и записаны по просьбе группы в качестве «первых дублей». Аппель играл на гитарах с О'Нилом на заимствованной ударной установке. Бас-гитара была перезаписана Аппелем с использованием гармошки и слайд-гитары, предоставленных Далтоном, а также двойное отслеживание вокала Уорда. Партии 12-струнной гитары использовали педаль. блок эффектов компрессор.

Запись была сделана в Dream Studios Mk3 за 50 долларов («цена открытия студии») плюс стоимость ленты на 1/2 дюйма. 8-трековый Катушечный аналоговый магнитофон, работающий со скоростью 7 1/2 дюймов в секунду и микшированный до 1/4-дюймовых 2-дорожечных 15 дюймов в секунду с использованием звуковых кубов Auratone 5c для справки.

Аудиоинженеры, в соответствии с преобладающими Сделай сам, автодидактический 'дух времени ', призвали группу покупать свои собственные чистые ленты и следить за процессом производства от мастеринга Дона Бартли в EMI's Sydney Studios до "тестового пресса" (см. белая этикетка ) на звукозаписывающей фабрике EMI ​​Homebush, где диски производились с помощью специальной пресс-службы EMI, которая также широко использовалась местными группами и новыми независимыми звукозаписывающими компаниями, такими как M squared. Производственные расходы финансировались группой самостоятельно.

Взрывающиеся хранители маяка (1983)

Взрывающиеся хранители маяка (GPR 004) Сторона А
Взрывающиеся хранители маяка (GPR 004) Сторона B

В середине 1983 года The Lighthouse Keepers добавили Стивена Уильямса на ударных и в качестве своего управляющий делами - Уильямс также был участником пост-панк-группы The Particles с О'Нилом.[4][5] В ноябре The Lighthouse Keepers выпустили вторую запись на собственном лейбле Guthugga Pipeline. Самостоятельно произведенный и распространяемый 12-дюймовый шестиступенчатый "45 об / мин"Лоу-фай "[2] расширенная игра была названа Взрывающиеся хранители маяка. На EP были представлены еще пять песен и музыкальных аранжировок Аппеля, а также кавер-версия Бо Картер песня в стиле кантри-блюз "Whisky and Gin", записанная прямо на Technics 15 ips1⁄4-дюймовая 2-дорожка в ванной на террасе Redfern.

Открываясь "Springtime", EP выдвинул на первый план губную гармонику Далтона в стиле кантри-блюз, которая частично была характерна для звучания Lighthouse Keepers. Диск ознаменовал появление духовых инструментов в инструментальном диапазоне группы, которое продолжилось и в последующих записях. Труба Алекс Гамильтон, который также играл соло на треке The Particles "I Luv Trumpet", сделал наложенные медные партии на "Bad Mood" и дуэтное вступление для кантри-баллады "Again". Музыкальные аранжировки украшались клавишными и бубен играет Уорд с дополнительной перкуссией О'Нил. Интеграция динамичной поп-музыки барабанщика Уильямса позволила О'Нилу добавить вторые гитарные партии к "The Beat" и "Narvel Felts". Обложка альбома была сделана Аппелем, а обложка обложки альбома приписана Фабиану.

За исключением «Whiskey and Gin», все треки были записаны обычным образом: живые инструментальные минусовки (с сохранением основного вокала, а затем дублированными, чтобы сформировать композитный вокальный трек), в то время как барабаны были микшированы в стерео, чтобы оставить место для наложений. Запись снова производилась у Петра Хорнака,[6] Dream Studio Mk3, расположенный на старом складе в историческом районе Хеймаркет в Сиднее.

Сказки о неожиданном (1984)

The Lighthouse Keepers подписали контракт с Hot Records, где их разноплановые коллеги по лейблу включали Wet Taxis, Триффиды и Смеющиеся клоуны.[7] В августе 1984 года лейбл переиздал "Gargoyle", а в ноябре выпустил первый студийный альбом группы "Tales of the Unexpected".[2] Результатом стал их самый успешный сингл "Ocean Liner". Альбом был записан в августе в Paradise Studios в Woolloomooloo, Сидней, Дэвидом Прайсом при поддержке Тома Колли, инженера дома. В записывающем устройстве использовались мониторы Westlake Audio (ссылка на Ямаха NS-10 мониторы ближнего поля), сдвоенные 24-дорожечные магнитофоны MCI, автоматизированный микшерный пульт Harrison, а также современные акустические системы и микрофоны. Альбом был записан и сведен со скоростью 30 кадров в секунду в течение десяти последовательных сессий от полуночи до рассвета. Он был произведен The Lighthouse Keepers и Джоном Басеттом и сведен Прайсом, LHK и Basett. Дополнительные музыканты предоставили мандолину, банджо, баритон-саксофон, тромбон и трубу. Группа приняла вызов, работая на профессиональном уровне, воспользовавшись возможностью развивать свое собственное звучание и музыкальное направление. Мастеринг, пробная печать и изготовление пластинок со штамповщиков были выполнены на студиях CBS (см. Также Колумбия рекорды ). Обложка альбома была нарисована О'Нилом.

Основные моменты карьеры

Хранители маяка описаны в различных рок-музыкальных изданиях, в том числе Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки (1999)[2] Кто есть кто в австралийском роке (2002),[8] Звук внутреннего города (2005),[9] и Блант: предвзятая история австралийского рока (2001).[10] Они также были положительно оценены Стюарт Купе в Sun Herald.[11] а также секции местной рок-прессы, которые в целом поддерживали инди-группы, в том числе На улице,[12] баран,[13][14] Juke[15] и другие публикации.[16][17][18] The Lighthouse Keepers транслировались альтернативными радиостанциями 2SER, 2JJJ и аналогичные межгосударственные радиосети сообщества. Они получили блестящие отзывы в британских музыкальных журналах, NME[19] и Звуки.[20] Они поддерживали международных артистов, гастролирующих по Австралии, таких как Джонатан Ричман и Джон Купер Кларк (1983) и Жестокие женщины, а также группа из Брисбена Посредники (1984). Они приобрели верных последователей, регулярно выступая на восточном побережье Австралии и время от времени путешествуя на запад через Нуллаборская равнина в Перт. The Lighthouse Keepers предприняли скромный тур по Европе в 1985 году.[21] который включал в себя фестиваль на открытом воздухе в Роттердаме под названием The Triffids и Вудентопс, а также концерты в Германии, Швейцарии, Италии и Австрии, возвращение в Англию, чтобы поддержать The Triffids в университете Лидса, Clarendon Hammersmith и другие концерты в Лондоне и его окрестностях.[2][21]

Взрывной (1986)

В начале 1986 года The Lighthouse Keepers вернулись в Австралию и распались после более чем 350 выступлений.[22] 28 марта состоялось прощальное шоу в клубе Graphics Arts Club, Чиппендейл.[22][23][24] В ноябре, Waterfront Records выпустили свой сборник "Imploding". Биение канавки на стороне B показало "Не мог бы последний уйти, пожалуйста, убери маяк".[25]

Воссоединения

После расформирования The Lighthouse Keepers время от времени воссоединялись, чтобы играть на частных вечеринках, выпускать свой собственный сборник из 2 компакт-дисков, "Lipsnipegroin", в отеле Annandale в Сиднее (1992) и помогать запускать сборник на 2 компакт-дисках различных исполнителей под названием Tales from the Австралийское метро »у метро в Сиднее (2003).[26][27] Они также сыграли трибьют-шоу,[28] Benefits, (2009) и открыл оба вечера заключительного этапа реформаторского тура Laughing Clowns в Подвале в Сиднее (2009).[29]

В августе 2011 года вышла очередная компиляция материала The Lighthouse Keepers "ода ничему".[30][31] был выпущен в виде 15-трекового ремастерированного компакт-диска "best of".[32][33][34] К ним присоединился барабанщик из Перта Хью Велдон.[35][36] живое выступление в отеле Sandringham Hotel Sydney в сентябре (2011 г.), за которым последовала серия пригородных концертов в январе и феврале 2012 г. в Мельбурне, Канберра.[37][38] с финальным выступлением в Сиднее в Марриквилле. В некоторых из этих шоу участвовали бывшие Виддершины. левша барабанщик Питер Тиммерман, а также оригинальный барабанщик Стивен Уильямс вернулись, чтобы повторить свою роль в некоторых песнях, с дополнительным волнением, вызванным, когда он и Тиммерман одновременно играли на барабанах. Шоу были уникальны тем, что каждую ночь выступал «приглашенный оратор».

Адаптация к новые средства массовой информации LHK, старые фанаты и развивающаяся современная аудитория общались через социальные сети на котором были выпущены дополнительные видеоролики, сделанные своими руками.[39] от группы, и получил неожиданную взаимную выгоду в виде создания ряда видеороликов, снятых членами аудитории живых выступлений во время реюнион-тура, с использованием различных устройств, от портативных мобильных телефонов и фотоаппаратов до цифровых видеомагнитофонов, а затем загруженных на YouTube.[40][41][42]

Постскриптум

Стивен О'Нил стал библиотекарь а также имеет международную запись и гастрольную карьеру с инди-поп-группой, Каннаны.

Аппель и Уорд сформировали недолговечную группу Rainlovers, которая в 1987 году превратилась в Виддершинс до распада в 1989 году. Аппель и младший брат Стив также играли вживую и записывались вместе в различных группах, иногда со своим младшим братом Дэвидом (вокал, труба, перкуссия). Четвертый брат Аппеля, Роб, основал веб-сайт розничной торговли музыкой в ​​Интернете. Chaos.com.

Уорд - научный исследователь, изучавший Динго и до сих пор играет вживую. Она участвовала в 2007 г. подкаст,[43] и время от времени дает интервью.[44] В качестве "Jet" Ward она записала кавер-версию песни "Rachael Cooper" Батерца (участницы культовой группы Прикованный к постели ) на 3-х CD альбоме "Great Big Sqiddy Fun- A Baterz Tribute".

У Аппеля есть собственная продюсерская компания Spontaneous Films, а также он работал на Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) продюсирование и / или руководство радио- и телепроектами, включая работу с продюсером Полом Кларком над шестисерийным музыкальным документальным сериалом ABC »,Долгий путь к вершине '(Август – сентябрь 2001 г.).

Среди других проектов The Lighthouse Keepers - Van Park - The Musical[45] написана Аппелем и включает музыку Стива Король кудрявый и актерский состав в том числе Джон Пол Янг и Стив Килби, премьера которого состоялась в Сеймур-центре во время фестиваля Sydney Fringe в 2010 году; и в марте 2013 был возрожден для Оклейского «Карнавала пригорода» в Мельбурне.

Члены

  • Грег Аппель - акустическая 12-струнная гитара, бас-гитара, клавишные, вокал (1981–2012)
  • Стивен О'Нил - ударные, бас-гитара, гитара, саксофон (1981–2012)
  • Джульетта «Джет» Уорд - вокал, бас-гитара, клавишные (1981–2012)
  • Майкл «Блю» Далтон - слайд-гитара, добро, бас-гитара, губная гармошка (1981–2012)
  • Стивен Уильямс - ударные (1983–2012)
  • Хью Велдон - ударные (2011)
  • Питер Тиммерман - ударные (2012)

Дискография

Альбомы

  • Сказки о неожиданном (1984, Горячие отчеты 1011)
  • Взрывной (сборник альбом 1986 г., винил LP альбом, Waterfront Records DAMP33)
  • Губы (сборник, 1999 г., 2 × CD, Phantom Records PHDCD-19)
  • Ода ничему - Лучшие из хранителей маяка (Ретроспектива, ремастированная 15 треков, 2011, CD, ПОЧУВСТВОВАТЬ 009)

Расширенные пьесы

  • Взрывающиеся хранители маяка (Мини-альбом, 1983)

Одиночные игры

  • "Gargoyle" / "Demolition Team", "Quick Sticks" (макси-сингл, 1983, Guthugga Pipeline Records GPR 001)
    • "Gargoyle" / "Demolition Team", "Quick Sticks" (1984, переиздание Hot Records)
  • "Ocean Liner" / "A Sad Tale" (1984, Hot Records) 720)
  • «Ода ничему» / «Семь лет» (1985, Hot Records) 724)

Другие выступления

  • "Разное" - Сборник звуков внутреннего города: Laughing Outlaw Records Номер в каталоге: LORICS-001.
  • "Разное" - Сувениры от Egg Records "eggrest 015 (CD, Comp) 2006.

Примечания

  1. ^ Во время создания группы они называли себя The Light-Housekeepers, имея в виду работу по уборке дома - легкую домашнюю работу, - которую они взяли на себя в дополнение к своим студенческим стипендиям. Однако с неизбежным "опечатки "и романтические представления о своей растущей аудитории, они пришли к более популярному литературному источнику" Хранители маяка ". двусмысленность был проиллюстрирован Хлоей Брукс-Кенуорти детальным рисунком пером и тушью, который использовался в качестве туристического плаката;[46] а Эскиз размещен в виртуальном архиве LHK. В инициализм LHK возник в для этого случая производственные встречи, связанные с надомная промышленность самостоятельный деловой стиль, координируемый барабанщиком Стивеном Уильямсом.

Рекомендации

Общий
  • Макфарлейн, Ян (1999). "Домашняя страница Whammo". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-072-1. Архивировано из оригинал 5 апреля 2004 г.. Получено 10 апреля 2012. Примечание. Архивированная [онлайн-копия] имеет ограниченную функциональность.
  • Спенсер, Крис; Збиг Новара; Пол МакГенри (2002) [1987]. Кто есть кто в австралийском роке. Благородный парк, Вик: Five Mile Press. ISBN  1-86503-891-1.[47] Примечание: [онлайн-версия] Кто есть кто в австралийском роке была основана в White Room Electronic Publishing Pty Ltd в 2007 году и был расширен с выпуска 2002 года. С сентября 2010 года [онлайн-версия] показывает «Внутреннюю служебную ошибку» и больше не доступна.
Специфический
  1. ^ а б Уокер, Клинтон. "Хранители маяка - Совершенная случайная группа". Sydney Morning Herald. Fairfax Media.
  2. ^ а б c d е ж грамм Макфарлейн, 'Хранители маяка' Вход. Архивировано из оригинал 29 ноября 2002 г. Проверено 17 апреля 2012 г.
  3. ^ Аппель, Грег (1984). Печальная сказка (7-дюймовый винил, сторона B "Ocean Liner"). The Lighthouse Keepers. Hot Records. Hot 720. «Грустная сказка» - короткая драма ... «это никоим образом не отсылка к моей родной семье!»
  4. ^ "The Particles - Жевательная резинка 80-х"'". Showroom.com.au. Получено 19 апреля 2012.
  5. ^ "Частицы 1977–1985?". Каннаны. Получено 19 апреля 2012.
  6. ^ "История успеха выпускников SAE - Петер Хорнак". Институт SAE. 21 января 2011 г.. Получено 18 апреля 2012. Примечание: источник стилизует название группы как Light House Keepers.
  7. ^ "Дискография Hot Records". Шум для героев. (Записи НКВД). Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 18 апреля 2012.
  8. ^ Спенсер и др. (2007), запись The Lighthouse Keepers.
  9. ^ Клинтон Уокер, изд. (2005) [1981]. Звук внутреннего города. дизайн Марджори Макинтош (дизайн); Филип Брофи (обложка) (Расширенная ред.). Портленд, Или: Стих Хор Пресс. ISBN  1-891241-18-4.
  10. ^ Блант, Боб (2001). Блант: предвзятая история австралийского рока. Норткот, Вик: Prowling Tiger Press. ISBN  0-9586647-5-7.
  11. ^ Купе, Стюарт (14 июля 1985 г.). «Некоторые не видят света Хранителей». Рок-бит. The Sun-Herald. News Corporation.
  12. ^ Кэри, Марк (март 1986). «Прощание с любовью». На улице.
  13. ^ Смит, Пол (31 июля 1985 г.). «Горячие белые тени». баран. п. 11. ISSN  0312-0767.
  14. ^ Кэдбери, Стивен (12 февраля 1986 г.). «Карты своенравного сердца - Стивен Кэдбери пролистывает дневник самых скромных и недооцененных эмигрантов, добившихся успеха в этой стране». баран. п. 11. ISSN  0312-0767.
  15. ^ Макфарлейн, Ян (16 февраля 1985 г.). «Смотрители маяка не устраивают бурю». Juke. п. 16. ISSN  1320-209X.
  16. ^ Хитрый, Дэвид (5 декабря 1985). «Маяк выделяется на сцене зарубежной поп-музыки». Рекламодатель Аделаиды.
  17. ^ Элизер, Кристи. «Горько-сладкая простота хранителей маяка».
  18. ^ Ямрозик, Ванда (ок. 1985). "Сказки о неожиданном - Запись обзора ».
  19. ^ Уилкс, Джейн (сентябрь 1985). «Рекордный обзор». NME. IPC Media (Time Inc. ).
  20. ^ Предатель, Ральф (август 1985 г.). «Рекордные обзоры». Звуки. United Newspapers.
  21. ^ а б Форбс, Марк (ок. 1985). «Идем в Хок, чтобы вывести группу из города». Примечание: публикация неизвестна
  22. ^ а б "Архив концертов The Lighthouse Keepers: 1983 - сейчас!". Каннаны. 23 ноября 2011 г.. Получено 20 апреля 2012.
  23. ^ Кендалл, Арун (ок. 1986). «Последний концерт». Примечание: публикация неизвестна
  24. ^ Смотрители маяка выходят - Марк Форбс: "Метро" Сидней Морнинг Геральд, 28 марта 1986 г.
  25. ^ Имплозия (LP альбом ). Хранители маяка. Рекорды набережной. 1986. ВЛАЖНАЯ 33. Сторона A - «Время сновидений»; Сторона B - «Не мог бы последний уйти, пожалуйста, выключите маяк»CS1 maint: другие (связь)
  26. ^ Долгий путь к середине? - Бернард Зуэль - Fairfax Digital - Sydney Morning Herald, 23 мая 2003 г. - http://www.smh.com.au/articles/2003/05/22/1053585641510.html
  27. ^ Почувствуйте подарки - Истории австралийского подполья - http://www.discogs.com/Various-Tales-From-The-Australian-Underground-Singles-1976-1989/release/1087412
  28. ^ «Жизнь такая, какой ты ее делаешь» - дань уважения Линде Гебар: 18 февраля 2009 г. - The Corner Hotel: Фицрой [Мельбурн] ~ http://www.apra-amcos.com.au/News/AllEvents/MusicIndustryTributetoLindaGebar.aspx
  29. ^ Эд Кюппер - новость на The Dwarf.com.au - Лиза Диб 17 февраля 2009 г. http://www.thedwarf.com.au/index.php/nd/news/national/ed_kuepper_is_a_bad_seed_laughing_clowns
  30. ^ Feel Presents - ода ничему -http://www.facebook.com/notes/feel-presents/lighthouse-keepers-ode-to-nothing/220579481301220.
  31. ^ Гитарист Грег Аппель разговаривает с Аароном Карраном из Mess and Noise-6, сентябрь 2011 ~ http://www.messandnoise.com/articles/4324588
  32. ^ блог that Striped Sunlight Sound 18 августа 2011 г. ~ http://stripedsunlight.blogspot.com/search?q=the+lighthouse+keepers
  33. ^ Обзор компакт-диска 7 сентября 2011 г., любезно предоставлено веб-журналом Sludge Factory ~http://sludgefactory.com.au/lighthouse-keepers-ode-nothing-cd-review В архиве 28 марта 2012 г. Wayback Machine
  34. ^ Обзор компакт-диска - Натали Сальво - 11 сентября 2011 г. - любезно предоставлено обзором au ~ http://www.theaureview.com/albums/the-lighthouse-keepers-ode-to-nothing-2011-lp
  35. ^ Петь и хихикать, как мы это делали 27 лет назад - Бернард Зуэль - Sydney Morning Herald: http://www.smh.com.au/entertainment/music/singing-and-giggling-along-just-as-we-did-27-years-ago-20110911-1k406.html#ixzz1Zc4glifN
  36. ^ Живой обзор любезно предоставлен веб-журналом Sludge Factory - 13 сентября 2011 г. ~ http://sludgefactory.com.au/lighthouse-keepers-gig-review В архиве 28 марта 2012 г. Wayback Machine
  37. ^ Свет по-прежнему горит ярко - интервью с вокалисткой LHK Джульет Уорд - The Canberra Times - 2 февраля 2012 - http://www.canberratimes.com.au/blogs/fly/light-still-burns-bright/2441733.aspx?storypage=0[постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ Ура хранителям маяка - блог Ampersand Duck, суббота, 4 февраля 2012 г. - http://ampersandduck.blogspot.com.au/2012/02/yay-for-lighthouse-keepers.html#links
  39. ^ Lipsnipegroin - Видео ролик своими руками - https://www.youtube.com/watch?v=9tSO-HsHu1k
  40. ^ NME-Игра The Lighthouse Keeper's Whisky and Gin в клубе Northcote Social Club в пятницу, 6 января 2012 г. ~http://www.nme.com/nme-video/youtube/id/AQDaSQTR4Fk
  41. ^ YouTube-Lighthouse Keepers - A Time of Evil - Live Northcote Social Club 6 января 2012 г. ~ https://www.youtube.com/watch?v=g8V-xqm5puU
  42. ^ Колеса над пустыней - At the Sando 9/11/2011 (последняя песня вживую) - https://www.youtube.com/watch?v=0e0NrakX9lo
  43. ^ Подкаст ненасытных банальностей # 66 http://www.culturazi.com/?p=404
  44. ^ ABC Radio (Канберра), интервьюРадио ABC Канберра берет интервью у Грега Аппеля и Джульет Уорд из Lighthouse Keepers в дни их становления
  45. ^ Ван Парк - Мюзикл - http://www.myspace.com/vanpark
  46. ^ Оригинальный плакат тура Хлои Брукс-Кенуорти.Виртуальный архив LHK и недавние действия!
  47. ^ "Кто есть кто в австралийском роке / Составлено Крисом Спенсером, Збигом Новара и Полом МакГенри". каталог. Национальная библиотека Австралии. Получено 28 апреля 2011.

внешняя ссылка