Обложка первого ГанцTankōbon, который был выпущен в Японии компанией Шуэйша 11 декабря 2000 г.
Главы японского мангаГанц написаны и проиллюстрированы Хироя Оку, и были опубликованы в японской антологии манги Еженедельный молодой прыжок с момента выхода 32-го номера в 2000 году.[1][2] Сюжет повествует о подростке по имени Кей Куроно и его друг Масару Като которые погибают в железнодорожной катастрофе и становятся участниками полусмертной игры, в которой они и несколько других недавно умерших людей вынуждены выслеживать и убивать инопланетян.
Ганц делится на три основных сюжетные арки именуются «фазами». После завершения Фазы 1 автор приостановил сериал на короткое время, чтобы поработать над Фазой 2, которая также известна как «Катастрофа». Фаза 1 состоит из первых 237 глав. 22 ноября 2006 года была выпущена первая глава Фазы 2, глава 238.[3][4] Начиная с главы 303, серия снова была приостановлена, чтобы позволить Оку подготовиться к созданию финальной арки серии. Сериал продолжил сериализацию в октябре с 2009 года.[5] Отдельные главы собраны Шуэйша в Tankōbon формат; первый том был выпущен 11 декабря 2000 года.[6] Shueisha выпустила 37 томов.[7] An аниме адаптация, произведенная Гонзо и режиссер Ичиро Итано, эфир в Японии на Fuji Television и AT-X.[8][9][10]
Издательство Комиксы Dark Horse приобрели лицензионные права на выпуск английских переводов Ганц 1 июля 2007 г. во время Аниме Экспо.[11][12] Первый том на английском языке вышел 25 июня 2008 года.[1] Первые три тома выходили ежеквартально, а следующие тома выходят раз в два месяца.[13] По состоянию на июль 2015 года Dark Horse Comics выпустила 36 томов.[14] Сериал издает Glénat в Испании,[15] к Grupo Редакционное видео в Мексике,[16] к Тонкам во Франции,[17] от Planet Manga в Германии, Италии, Бразилии[18][19] и по Редакция Ивреа в Аргентине.[20]
Пара старшеклассников, Кей Куроно и Масару Като, попали под поезд метро после спасения жизни пьяного бомжа, упавшего на рельсы. Куроно и Като вместе с другими людьми, которые также недавно умерли, переносятся в комнату внутри здания в Токио. С помощью зеленого текста, который появляется на поверхности черной сферы по имени Ганц, группе сообщают, что они должны убить маленькое существо, очевидно инопланетянина, чтобы выжить. Их вывозят из здания, Като, Куроно и девушку по имени Кей Кишимото попытаться вернуться в свои дома. Остальные участники могут убить инопланетянина, используя оружие, предоставленное Ганцем. После убийства маленького инопланетянина появляется гораздо более крупный и опасный инопланетянин, который убивает большую часть команды, за исключением Като, которая хотела спасти маленького инопланетянина.
«Гипноз и галлюцинации» (催眠 と 覚 醒, Саймин - Какусей)
"Глаз" (眼, Мне)
"Бесстрашный" (怖 い も の 知 ら ず, Коваймоно Ширазу)
"Перейти или умереть" (跳躍 か 死 か, Chōyaku ka Shi ka)
«Метаморфоза плоти» (肉体 の 変 貌, Никутай но Хэнбо)
"Огонь" (発 弾, Хацудан)
«Условия выживания» (生還 の 条件, Сэйкан но Джокен)
"Ганц" (ガ ン ツ, Ганцу)
«Подсчет очков» (採 点, Сайтен)
"Клон" (コ ピ ー 人間, Копи Нинген)
«Дублирование» (重複, Тёфуку)
Высокий инопланетянин нападает на Като, заставляя его упасть с моста, и находит Куроно и Кишимото. Оба они пытаются сбежать, но когда инопланетянин сосредотачивается на Куроно, он остается один. Перед атакой пришельцев появляется Като и пытается защитить Куроно, но получает смертельное ранение. Куроно в ярости, и черный костюм, который ему дал Ганц, дает ему достаточно сил, чтобы обездвижить инопланетянина. После этого еще один подросток по имени Джоичиро Ниси, находившийся среди других людей из здания, убивает пришельца. После смерти пришельца выжившие возвращаются в здание. Вернувшиеся - Куроно, Кисимото, Ниси и Като, чьи раны зажили. Тем, кто вернулся, Ганц дает очки в зависимости от убитых ими пришельцев. Куроно просит Ниши дать ответы, и он отвечает, что эти миссии будут происходить несколько раз и что многие люди уже погибли.
«Необъяснимое, непостижимое» (解説 不可能 意味 不明, Кайсэцу Фукано Ими Фумей)
«Забытые вещи» (忘 れ 物, Wasuremono)
"Групповое безумие" (集 団 狂 気, Шудан Кёки)
«Танака» (田中 さ ん, Танака-сан)
Вернувшись в свой дом, Кишимото обнаруживает, что она всего лишь копия себя, и что ее настоящее «я» пережило попытку самоубийства. Теперь ей некуда идти - поскольку ее второе «я» живет своей жизнью - она бежит в квартиру Куроно, чтобы спросить его, может ли она остаться. Като сердится, вспоминая, как умер маленький зеленый инопланетянин и нападает на хулигана из своей школы. В течение следующих дней несколько человек умирают и появляются в здании в Токио вместе с предыдущими выжившими. Като пытается объяснить им, что происходит. Гангстер пытается напасть на Ниши, но его костюм защищает его, и он убивает гангстера. Когда людей перевозят в город, Куроно понимает, что забыл свой черный костюм, оставив его в своей квартире. К несчастью для него, он первым встречает целевого инопланетянина по имени мистер Танака, который выглядит как кукла.
«Неожиданное развитие событий» (予 想 外 の 展開, Ёсогай но тенкай)
«Стая Танакаса» (田中 の 群, Танака-но-Муре)
"Дрожь" (ろ り ろ り, Рори Рори)
"Подсобка" (ア パ ー ト の 奥, Apāto no Oku)
Ниши сражается с мистером Танакой, но получает тяжелую травму, когда Танака стреляет ударная волна это взрывает его глаза, барабанные перепонки и разрушает его костюм. Като пытается спасти его и медвежьи объятия Танака. В результате из Танаки появляется умирающая птица, и Куроно стреляет в нее. Като спрашивает Ниши о том, как выйти из игры, на что Ниси отвечает, что для выхода из игры требуется сто очков, в то время как у него было девяносто. Из-за тяжелых травм Ниши умирает, обращаясь к своей матери. Несмотря на смерть инопланетянина, группа не перевозится, как раньше, что заставляет их подозревать, что пришельцев должно быть больше. Некоторые люди пытаются покинуть территорию, но их головы взрываются, когда они выходят за обозначенную границу. Поскольку Куроно не имеет своего черного костюма, чтобы защитить его, Като говорит ему держаться подальше от боев. Однако Куроно захвачен двумя гангстерами, которые заставляют его войти в здание, в котором находится множество инопланетян мистера Танака. Като, Кисимото и фотомодель уничтожают несколько Танаков из города, но обнаруживают, что несколько их товарищей-бойцов мертвы.
"Новая одежда императора" (裸 の 王 様, Хадака но Ō-сама)
«Новые участники» (新 参 者, Синдзанмоно)
"Проповедник" (説法 者, Сеппоша)
"Отчаяние" (絶望, Зецубо)
Куроно противостоит боссу Танаки, гигантской фиолетовой птице, которая пытается убить его, когда Куроно случайно наступает на одну из маленьких птичек. Куроно непрерывно стреляет из своего X-пистолета по земле, чтобы разрушить все здание. Куроно удается убежать, но босс выживает. Гигантский птичий босс атакует Куроно, который использует свой X-пистолет, чтобы убить его. Выжившие возвращаются в здание Токио и узнают, что в зависимости от того, сколько пришельцев они убьют, они накопят больше очков. В последующие дни выживший гангстер пытается убить других гангстеров, но его голова взрывается, когда он показывает пистолет Ганца. Куроно и Кисимото спорят, поскольку Куроно отмечает, что Кисимото влюблен в Като, а не в него, и она покидает его квартиру. Като, который жил со своим младшим братом в доме с их жестокой приемной матерью, покупает новую квартиру. Като позже переносится в здание вместе с предыдущей группой выживших.
«Сенсационная битва» (扇 情 の 戦 場, Сендзё но Сендзё)
«Раб разрушения» (破 壊 の 僕, Хакаи-но Симобе)
«Сошествие в ересь» (外道 降臨, Гедо Коурин)
"Загнанные в угол крысы" (窮 鼠, Кюсо)
«Отождествление с элитой» (選民 意識, Сэнмин Исики)
Вернувшись в комнату Ганца, Като пытается объяснить недоверчивым новичкам, чего они могут ожидать. Буддийский священник убеждает большинство из них, что они ушли в загробную жизнь, и игнорирует Като. Новая девушка по имени Сэй Сакураока, соглашается заняться сексом с Куроно по его просьбе. Группу переносят в буддийский храм, где они должны убить две гигантские статуи. Две статуи начинают атаковать группу и убивают нескольких человек. Куроно сопротивляется статуям, побеждая их обоих. Когда группа снова чувствует себя в безопасности, появляется другая группа статуй и противостоит им. Новые статуи в основном размером с человека, за исключением одной гигантской статуи Будды.
"Сделай или умри, женщина" (背 水 の 女, Haisui no Onna)
Группа разделяется; Куроно, Като и Кисимото сражаются с некоторыми инопланетянами снаружи, а другие входят в буддийский храм, где сражаются с новой группой статуй / инопланетян только для того, чтобы быть убиты ими. Победив своих противников, Като и остальные входят в храм. Одна из статуй, которая принимает форму многорукого бога, начинает поливать их кислотой, и Кишимото умирает, защищая Като. В ярости Куроно атакует бога, но тот восстанавливается и уничтожает одну из рук Куроно и одну из его ног. Като выводит Куроно на улицу и пытается остановить кровотечение. Като затем отправляется на поиски и уничтожение оставшихся пришельцев; пока его нет, статуя бога находит Куроно, и Сакураока пытается защитить его.
Сакураока убита статуей пришельца, которая также убивает всех остальных выживших членов группы, кроме Като и раненого Куроно. Като решает сразиться с последним пришельцем и обнаруживает, что статуя съела мозг одного из его партнеров, что дало ему возможность говорить как мертвый товарищ по команде. Като разрушает форму статуи; однако инопланетянин выходит из тела статуи и принимает более крупную форму. Като снова уничтожает его, но он погибает в тот же момент, и Куроно остается единственным выжившим. Куроно снова появляется в Токийской башне невредимым, и его охватывает депрессия, когда он понимает, что он один. В ближайшие дни Куроно встречает нового ученика из своей школы, Шион Идзуми, который сообщает ему, что есть веб-сайт, содержащий информацию о Ганце. Куроно не раскрывает своих знаний о Ганце, опасаясь, что его голова взорвется. Позже Куроно снова переносится в здание Токио, но на этот раз он там единственный.
Куроно переносится на крышу к его одиночной миссии. Он обнаруживает свои цели, Коротышки-пришельцы, которые представляют собой группу пришельцев размером с ребенка. Обладая этим знанием, он может уничтожить всех, кроме одного, когда они прыгают за ним. Выживший инопланетянин общается с ним, используя телепатические способности, и сообщает ему, что он уже знает все свои движения. Инопланетянин уничтожает черный костюм Куроно, но Куроно убегает и прячется, пока не истечет его время. Ганц говорит ему, что он потерпел неудачу, и снижает свой счет до нуля. Выживший пришелец в ярости из-за смерти своих партнеров и клянется убить Куроно. В следующий раз, когда Куроно пойдет в свою школу, инопланетянин появляется в теле ученика и убивает всех одноклассников Куроно, за исключением Шион Изуми и девушки по имени Тэ Кодзима. Куроно решает сразиться с ним. В то же время в школу входит большое количество полицейских, чтобы сразиться с инопланетянином.
"Человек из Хакаты" (博 多 か ら 来 た 男, Хаката кара Кита Отоко)
"Чемпионат мира" (世界 戦, Секайсен)
"Shadow Boss" (裏 番, Урабан)
"Возлюбленный" (恋人, Koibito)
Коротышка Чужой нападает на группу полицейских, которые не могут остановить его пулями. Куроно подкрадывается к нему и использует X-пистолет, чтобы успешно убить его. Пытаясь сохранить этот инцидент в секрете, правительственные чиновники приказывают Куроно хранить молчание. После этого Тэ Кодзима становится девушкой Куроно, который понимает, что он больше не одинок. В последующие дни подросток по имени Хирото Сакураи учится у мужчины, Кензо Саката, как использовать экстрасенсорные способности и использует их, чтобы убивать хулиганов из своей школы. Гигантский человек, Дайзмон Казе, начинает поиски сильного человека в городе, чтобы сразиться с сильным противником. Он сражается с Куроно, и Дайсемон в конечном итоге побежден силой костюма Куроно.
"Резня в Синдзюку" (新宿 大 虐殺, Синдзюку Дайгьякусацу)
«Пешеходный рай» (歩 行者 天国, Хокоша Тенгоку)
«Голые руки» (徒手 空拳, Тошу Кукен)
"Тот человек" (漢, Отоко)
«Искупление» (贖 い, Аганаи)
«Смерть мастера» (師 の 死, Ши но Ши)
"Бешеная смерть" (憤 死, Фунши)
Шион просит Куроно встретиться с ним в школе и говорит ему, что когда-то он был участником деятельности Ганца. Он упоминает, что недавно получил небольшую сферу в стиле Ганца с сообщением, в котором ему было поручено убить несколько человек. Куроно не может застрелить его, и Изуми говорит ему, что он сделает то, о чем его попросил Ганц. В следующее воскресенье Изуми маскируется под черного человека и начинает резню всех пешеходов в Синдзюку с сумкой с оружием. Тэ находится в центре атаки, но его спас Дайзмон Казе. Дайзмон пытается остановить Изуми, но после долгой битвы его убивают. Хирото и Кензо также пытаются остановить его, блокируя его пули своими телекинетическими способностями, но они тоже умирают.
Шион похищает Тэ, чтобы заманить Куроно в бой. Шион умирает на дуэли, а Куроно смертельно ранен. Оба переносятся в комнату Ганца вместе с несколькими убитыми Изуми в тот день. Изуми бьет Куроно без сознания, прежде чем он успевает рассказать кому-нибудь о том, что произошло. Когда Куроно просыпается, Изуми и большинство других уже отправлены. Ганц сказал Куроно, что он должен набрать пятнадцать очков, чтобы выжить. Он также находит дверь, которую недавно открыла Изуми, и обнаруживает машины, беря одну с собой на миссию. Официальная цель миссии - инопланетянин Каппе, деформированный человек в большой шляпе. К Куроно присоединяется старик по имени Ёсиказу Сузуки и Рейка, знаменитый и красивый японский кумир. На всех нападают несколько инопланетных динозавров, но большинство динозавров убито комбатантами.
Инопланетный динозавр, с которым сражалась Шион, убегает из музея и нападает на Рейку. Ей удается выжить благодаря своему костюму. Куроно и старик Йошикадзу используют моноколесо Ганца, чтобы привлечь внимание динозавра и увести его от остальной группы. Однако, пока они уводят его, Куроно падает со спины мотоцикла, где он действовал как стрелок. Он способен сразиться с динозавром и в конечном итоге убить его. После этого все остальные, кого послал Ганц, признают Куроно своим лидером. Группа окружена инопланетянином Каппе и группой Велоцирапторы. Команда разделяет и убивает их всех. Однако Брахиозавриды Появляется инопланетянин и кажется, что он в ярости из-за смерти остальных. Куроно бросает вызов новому динозавру и уводит его.
С помощью Шион Куроно уничтожает последнего динозавра, и миссия заканчивается. Пока все люди из миссии перевозятся, группа мечников, одетых в черное, начинает атаковать их. Большинство участников убиты, но Йошиказу может вернуться.По возвращении в комнату Ганца начинается подсчет очков, и Куроно зарабатывает 58 очков. После выступления Куроно в последней битве большинство других выживших членов группы начинают ежедневно тренироваться с Куроно, чтобы улучшить свои способности. В последующие дни младший брат Куроно Акира, узнает, что люди, которые ранее атаковали группу Ганца, известны как вампиры, и что он один из них. Вампиры хотят отомстить за все смерти других вампиров руками людей из Ганца. Некоторым из них удается найти Шион и попытаться поймать его.
Несмотря на то, что черный костюм сломан, Шион может убить лидера вампиров, с которым он ранее сражался. В последующие дни Куроно назначил свидание с Рейкой, и событие было опубликовано в нескольких популярных журналах о знаменитостях. Тэ узнает об этом и расстается с Куроно. Вскоре Куроно и все остальные участники перемещаются Ганцем, чтобы убить инопланетян, одетых как черные рыцари. Им удается быстро победить, но затем Ганц поручает убить Тэ по неизвестным причинам. Куроно требует, чтобы его перевезли первым, и идет к ней домой, чтобы защитить ее. Все оставшиеся участники, кроме Кензо, Хирото, Дайсемона, Йошиказу и Рейки, намерены убить ее.
Команда Шион находит Тэ после ранения всех людей, которые стремились защитить ее, и успешно убивает ее. Куроно пытается покончить жизнь самоубийством, но спрашивает Ганца, что произойдет, если он получит 100 очков. Он обнаруживает, что может воскресить любого, кто участвовал в миссиях Ганца, и решает воскресить друзей, которых он потерял, включая Тэ. В последующие дни Сакураи, который все еще сожалеет об убийстве людей, которые издевались над ним, использует свой телекинез, чтобы остановить преступников. В следующей миссии среди новичков есть ребенок по имени Такеши который умер в результате жестокого обращения со стороны родителей. Он думает, что Дайзмон - герой, которым он восхищался перед смертью, и что он должен был спасти его.
«Человек, рожденный из желания» (願 い か ら 生 ま れ た 男, Негай кара Умарета Отоко)
Группа отправляется убить Пришельцев Они, существ, способных превращаться во что угодно. Несколько из них нападают на Такеши, но Дайземон может их победить. Хирото и Кензо сражаются против того, кто может управлять огнем, и, хотя инопланетянин убит, Хирото сгорает. Другие инопланетяне проникают в тела нескольких человек и взрывают их изнутри. В конечном итоге Куроно уничтожает всех пришельцев. Тем временем Дайземону удается успокоить Такеши, утверждая, что он является герой, созданный для защиты Такеши.
Дайзмон сталкивается с инопланетянином Они, способным превратить свое тело в камень. После продолжительного боя Дайзмону удается убить пришельца. Новый инопланетянин с молнией появляется в Токио и начинает убивать людей. Шион противостоит ему, но не может нанести ему никакого урона. Однако его спасают остальные его товарищи-охотники. Они также пытаются сразиться с ним, но в конце концов терпят поражение от пришельца, несмотря на то, что Кензо удается ослепить его. Куроно постоянно сражается против него, решив набрать достаточно очков, чтобы оживить Тэ. В конце концов, он устал, но все еще хочет сражаться, и на помощь приходит ослабленный Шион.
Куроно и Шион убивают Инопланетянина Они, обезглавив его, и охотники отправляются обратно в комнату, чтобы получить свои очки. На этот раз большинству из них удается набрать 100 очков. Кензо использует свои очки, чтобы оживить Хирото. Рейка, Ёсиказу и Дайсемон решают использовать свои очки, чтобы оживить Тэ, Като и Ниши, которые затем могут помочь другим участникам. Однако, когда Куроно собирается оживить кого-то еще, его партнеры говорят ему попросить Ганца выбрать вариант, который позволяет ему выйти из цикла битвы. Он неохотно следует их советам и может вернуться к своей обычной жизни, не помня о деятельности Ганца. Поскольку он ничего не помнит, он также забывает, что Тэ была его девушкой. Это его смущает, поскольку у него все еще есть ее подарки и фотографии. Куроно понимает, что потерял память, и пытается восстановить ее.
Детектив по имени Сейичи Кикучи спрашивает Куроно о «команде Ганца». Однако он все еще не может вспомнить ни одно из произошедших событий. Детектив пытается допросить вампиров, но вместо этого они заставляют его раскрыть информацию о команде Ганца. После этого вампиры противостоят Шиону, которого они убивают, когда он пытается защитить свою девушку. Акира звонит Куроно и говорит ему, что он является следующей целью вампиров, а также говорит ему, что они уязвимы для солнечного света, который он использует для изготовления оружия. В ту ночь, когда на него нападают вампиры, он противостоит им, но один из них убивает его. Като и его друзья пытаются спасти его, но в процессе на них нападают два вампира, и Ганц переносит их вместе с ними.
После смерти Куроно все его бывшие товарищи по команде перемещаются в комнату Ганца. Като полон решимости набрать 100 очков, чтобы оживить Куроно. На этот раз, в дополнение к предыдущим выжившим, двое вампиров, убивших Куроно, также перевозятся и вынуждены помогать им в следующей миссии. Их отправляют на миссию в Осаку вместо Токио. Команда должна уничтожить ёкай инопланетяне. Такеши отправляется первым и случайно убивает некоторых из них, испугавшись. Другие участники обнаруживают еще один Команда Gantz из Осаки, который говорит им не атаковать пришельцев на их территории. Дайземон находит Такеши и помогает ему уничтожать других местных пришельцев. Между тем, обнаружив, что команда Осаки несколько раз набирала 100 очков, Като говорят, что невозможно оживить всех и выйти из миссий Ганца.
Като идет одна, чтобы бороться с ёкай. Он встречает Анзу Ямасаки, женщину из команды Осаки, которая говорит ему, что в ее команде были пара и ребенок без костюмов, чтобы защитить себя. Като и Анзу бегут туда, где находятся, и обнаруживают, что на них напал гигантский пришелец. Като ловит инопланетянина в маленьком магазине и убивает его. В тот же момент два вампира сталкиваются с парой инопланетян-самураев и пытаются объединиться с ними, но инопланетяне предают их. Однако блондин-вампир по прозвищу "Самурай-хозяин "Ганцем, уничтожает их и спасает свою партнершу. Между тем, два члена команды Осаки обнаруживают сильнейшего из ёкай, то Нурарихён, которое само по себе приносит целую сотню очков. Когда Като слышит это, у него появляется мотивация победить его, чтобы получить очки, необходимые для оживления Куроно.
"Аннигиляция против вымирания" (消滅 と 消失, Сёмецу - Сёшицу)
«Как таракан» (ゴ キ ブ リ な み, Гокибури нами)
«Невозможная смерть» (あ り え な い 死, Ариэнай Ши)
"Разум важнее мускулов" (柔 よ く 剛 を ..., Джу Ёку Го во ...)
Член команды Осаки отрубает голову 100-точечному инопланетянину Нурарихену, но при этом умирает. Другой член Осаки подвергся нападению двух других инопланетян, похожих на тенгу и инугами и в панике сдерживает их, используя оставшиеся лучи глаз от 100-точечного пришельца. С помощью невидимого существа он может убежать, но его окружают члены Японские военные. Като пытается защитить его, но на них нападают бывшие два пришельца. Три члена команды Осаки прибывают и уничтожают дуэт инопланетян, хотя один из членов команды умирает в процессе. После этого снова появляется 100-точечный пришелец. Несмотря на то, что его несколько раз уничтожали, он каждый раз возрождается в новой форме и продолжает сражаться.
«Разрыв в уровнях между ним и нами» (断絶 す る 彼 我 差, Данзецу Суру Хига Са)
"" (出口 と 糸 口, Дегучи в Итогучи)
100-точечный пришелец Нурарихён превращается в гиганта, состоящего из женских тел, и убивает нескольких бойцов Осаки. Като и другие члены токийской команды присоединяются к битве и также пытаются ее уничтожить. Инопланетянин снова трансформируется и становится гигантским минотавром, серьезно травмируя команду Токио. Кензо решает отвлечь его, пока остальные убегают и умирают в процессе. Нурарихён продолжают следовать за командой Токио, но как раз когда они собираются быть убитыми, появляется последний охотник из Осаки, Хачиро Ока. Он использует улучшенную версию черного костюма, чтобы одолеть пришельца. Нурарихён снова воскрешается, на этот раз в виде старика, и продолжает сражаться с Окой. Ока побеждает, но он решает не добивать Нурарихена, думая, что при этом может умереть. Инопланетянин превращается в несколько шаров и приступает к атаке отряда Токио.
«Возвращение к плану» (挽回 の 奇 策, Банкай-но Кисаку)
"Ставить под сомнение вопрос" (質問 に 質問, Шицумон ни Шицумон)
"" (光 か ら の 奇襲, Хикари кара-но Кишу)
"" (闇 か ら の 強襲, Ями кара но Кёсю)
«Возрождение» (リ バ イ バ ル, Рибайбару)
"" (カ タ ス ト ロ フ ィ の 序曲, Katasutorofi no Jokyoku)
Предыдущая атака Нурарихена оставляет Такеши серьезно раненым, и Дайзмон решает сразиться с инопланетянином, чтобы позволить Такеши вернуться в сейф в комнате Ганца. Нурарихён принимает форму скелета и сражается с Дайзмоном. Поскольку Дайзмон остается раненым, пришелец уходит, чтобы найти и убить Оку. Не желая сдаваться, Като просит товарищей атаковать пришельца, пока он будет приманкой. Когда Нурарихён возвращается, все охотники стреляют, чтобы победить его. Однако инопланетянину удается защититься и порезать Като ноги. Перед тем, как убить Като, Анзу защищает его, умирая в процессе. Хозяин-вампир Самурай сражается с Нурарихеном, позволяя Като убить пришельца. После завершения миссии выжившие члены Токио возвращаются в Токио, где Като получает 100 очков от Ганца. Като решает оживить Кея, который появляется, не помня, что произошло после того, как он решил покинуть комнату. Между тем, Ниши говорит команде, что сейчас ничего не имеет значения, поскольку, по словам Ганца, все человечество будет уничтожено через неделю из-за возможной новой ядерной войны.
"Интеллект, подобный соломке" (藁 の よ う な 叡智, Вара но Йона Эйчи)
"" (反逆 す る 美 な る 偶像, Хангьяку Суру Би Нару Гузо)
Члены токийской команды возвращаются к своей обычной жизни, но их по-прежнему беспокоит комментарий Ниси о разрушении мира. Участники снова объединяются и просят Ниши рассказать им о Ганце. Ниши говорит им, что по всему миру существуют различные команды Ганца и что есть подозрения, что пришельцы и черные сферы были созданы людьми. Тем временем Кикучи отправляется в Германию, где с помощью человека по имени Себастьян находит фабрику черных сфер. Рейка идет в квартиру Куроно и признается ему в своих чувствах, но Куроно говорит ей, что любит Тэ. Покидая квартиру, Рейка решает получить 100 очков, чтобы снова оживить Куроно, чтобы новый полюбил ее. Когда Ниси возвращается в свою школу, на него нападают другие ученики, которые испытывают к нему неприязнь. В ярости, Ниши убивает большинство из них, заставляя нескольких солдат атаковать его. Перед тем как быть убитым, Ниси переносится в комнату Ганца вместе со всеми членами токийской команды. Затем команду переправляют в Италию, где они обнаруживают, что все участники Ганца из города были убиты Римская статуя инопланетяне.
"Дневной свет разрушения" (破滅 の デ イ ラ イ ト, Hametsu no Deiraito)
Участник Коки Инаба сдается, когда противостоит инопланетянам, и Сузуки убивает их, когда пытается защитить Инабу. Понимая, что Сузуки заботится о нем, Инаба начинает бороться за выживание в миссии, но его убивает огромная статуя. Когда команду из Токио одолевают инопланетяне, Ганц переносит их обратно в Токио, где сфера объявляет, что миссия закончена. Когда большинство участников уходят, Рейка обнаруживает, что человек из сферы отсутствует, и спрашивает ее, кого она хочет оживить. Рейка решает создать клона Куроно, который решает остаться с ней, когда понимает, что он клон и не может продолжать быть с Тэ. Некоторое время спустя Себастьян забирает Кикучи в Германию, где Себастьян обнаруживает, что группа людей создала Ганца, используя закодированное сообщение, переданное больным человеком. Кикучи с подозрением относится к Себастьяну. На следующий день небо становится красным, и неизвестный черный корабль уничтожает военную силу Северной Америки.
В Японии появляются гигантские существа, похожие на черные костюмы, и начинают убивать граждан. Когда Куроно решает сразиться с ними, он обнаруживает, что они гуманоидные пришельцы. Остальные токийские охотники также сражаются с ними, защищая различных людей. Поскольку клон Рейки и Куроно также сражается с инопланетянином, их поддерживают другие охотники, которые разоружают и захватывают их.
Пытаясь защитить Тэ и его одноклассников, Куроно переносится в определенную область вместе с различными охотниками из разных городов. Группа охотников, контролирующих черные сферы, приказывает им отправиться в бой на инопланетном корабле, угрожая убить их, если они не подчинятся. На корабле охотники сражаются с гуманоидными инопланетянами до тех пор, пока им не удастся захватить одного из них и отправить обратно на сушу. Ведущие охотники отправляют других охотников, включая Куроно, обратно в разные города наугад, но когда Куроно бежит, чтобы найти Тэ, ее похищает корабль пришельцев вместе с другими людьми.
Когда они входят на корабль пришельцев, большинство людей погибает от находившихся там машин. Тэ и другим людям удается сбежать и появляться в инопланетном городе, где живут гигантские гуманоиды, а люди используются в пищу. Пока инопланетяне продолжают убивать людей, Тэ забирает ребенок-инопланетянин. Куроно прибывает на корабль, отчаянно пытаясь найти Тэ, но решает помочь выжившим людям сбежать из области после того, как они умоляют.
Найдя свою девушку убитой пришельцами, Хирото приходит в ярость и начинает убивать всех пришельцев в этом районе. Тем временем токийские охотники воссоединяются и заставляют гуманоида внутри черной сферы использовать сферу вместо них. Возрожденный Рейкой Куроно посылает сообщение охотникам по всей Японии, которые просят их помощи в спасении людей, захваченных космическим кораблем пришельцев. Когда начинают прибывать разные охотники, другой Куроно берет в заложники инопланетянина, чтобы она направляла его и людей, которых он нашел за пределами корабля. Узнав, что они больше не могут оживлять людей, вербованные в Токио охотники переходят на космический корабль, чтобы спасти людей, находящихся в опасности.
Токийские охотники с черной сферой начинают перевозить заложников обратно в Токио. Однако инопланетяне, отвечающие за корабль, считают их террористами и начинают посылать существ, чтобы уничтожить их. Более того, черная сфера из Токио затем взламывается, и охотники больше не могут перемещаться. Затем комнату Ганца атакуют инопланетяне, и пока Ниши и Такеши удается безопасно сбежать, гуманоид из сферы умирает. Теперь в городе пришельцев охотники пытаются эвакуировать людей, но сталкиваются с большим количеством врагов.
Токийские охотники продолжают подвергаться нападениям разнообразных существ, которые сокращают свою численность, а также пойманных людей. Остальные члены команды Осаки пытаются защитить захваченных людей, но их подавляют инопланетяне. Теперь, имея в живых почти десять членов, токийские охотники помогают охотникам из Осаки. Вернувшись в город корабля, Куроно находит Тэ с помощью пришельца, которого он взял в заложники.
Без предупреждения Куроно помещают в сверхмощную машину и отправляют разрушить башню, поддерживающую корабль пришельцев. Убив почти всех пришельцев в здании, команды Токио и Осаки уходят, а второй Куроно остается, чтобы убить последнего пришельца. Рейка отказывается уезжать и жертвует своей жизнью, чтобы спасти второго Куроно.
«Как стать героем» (英雄 の 作 り 方, Эйю но Цукуриката)
Хирото начинает использовать телекинез, чтобы уничтожить машины в поле зрения, но его отвлекают галлюцинации Кензо и Тонкоцу. После того, как галлюцинации заканчиваются, Хирото убивает входящий электрический лазер. Когда Куроно достигает башни, он спасает Тэ, когда мини-корабль пришельца, который спас ее, сбивают, и инопланетянин приносит себя в жертву. Затем он противостоит Ниши, который хочет навсегда уничтожить инопланетян. У Куроно есть сомнения об убийстве всего инопланетного населения, после того как Тэ убедил его, что они не уничтожают Землю по своему вкусу. После короткого спора, Ниши пытается убить Тэ, но Куроно удается сбежать с Тэ и оставляет Ниши умирать в хаосе под башней. Вскоре и Куроно, и Тэ узнают, что они в космосе, и с шаттлом немедленно направляются обратно на Землю. Тем временем остальная часть команды переносится в штаб-квартиру в космосе, где некоторые из них бесконечно оскорбляют пришельцев.
Вскоре после этого члены Ганца переносятся в комнату с божественной фигурой, которая, кажется, обладает всеведением. Рисунок объясняет, что пришельцы, с которыми сражались команды Ганца, были иммигрантами из умирающей солнечной системы. Они также объясняют, что они несут ответственность за отправку технологии Ганца на Землю, и сделали это после того, как Земля стала следующим миром в очереди, на который будут нападать последние инопланетяне, встреченные в сериале. Хотя команда поблагодарила, рисунок поясняет, что он отправил технологию из предполагаемого обязательства «восстановить порядок на самой Земле», а не для спасения человечества, и что человечество чрезвычайно высокомерно из-за своего статуса, подобного пыли в великой схеме. Вселенной. После того, как его дразнили возродившиеся любовники и друзья прошлого, которые вызывает в воображении божественная фигура, клон Куроно сумел уничтожить себя, пытаясь убить фигуру. В конечном итоге команду переносят обратно на инопланетный корабль, где они обнаружили, что вывели из строя почти всех пришельцев и находятся на грани победы в войне.
Охотники изо всех сил пытаются победить самого сильного инопланетянина, Эеву Гунд, со многими жертвами, прежде чем Куроно летит прямо в голову Евы, убивая его. Когда Куроно пытается убедить последнего инопланетянина прекратить сражаться с людьми, инопланетянин совершает самоубийство, и весь инопланетный корабль готов к самоуничтожению. Большинство людей благополучно переносятся обратно на Землю, за исключением Куроно и Като, а также некоторых оставшихся членов Ганца. Дуэт сбегает с корабля, прежде чем он взорвется, используя летающие мотоциклы Ганца, и падает в океан, испытывая переохлаждение и голод до прибытия военных. Куроно и Като удается выбраться из воды, и их приветствуют Тэ, брат Като Аюму и множество зевак, когда война официально заканчивается.
