Список глав Хаяте, боевого дворецкого - List of Hayate the Combat Butler chapters

Обложка Хаяте, боевой дворецкий том 1, выпущенный Viz Media 21 ноября 2006 года в Северной Америке.

Это список глав для японцев манга серии Хаяте, боевой дворецкий написано и проиллюстрировано автор манги Кенджиро Хата. Он был сериализован в Shogakukan с Еженедельное воскресенье Shōnen с октября 2004 года по апрель 2017 года. Манга вышла в 52 томах в связанный объем форма в Японии. 36 томов переведены на английский язык и распространены на Северная Америка к Viz Media.

Список томов

Примечание: официальные англоязычные названия Viz до 30-го тома, а затем неофициальные японские переводы.

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 18 февраля 2005 г.[1]978-4-09-127271-321 ноября 2006 г.[2]978-1-4215-0851-1
  • 001. «Красный Санта-Клаус - это кровавый ад» (サ ン タ の 赤 は 血 の 色 地獄)
  • 002. "По-английски" Unmei "означает судьбу". (運 命 は 、 英語 で 言 う と デ ス ィ ニ ー)
  • 003. «Наблюдение за текущим положением дел и структурой горничной». (状況 説明 と メ イ ド 服 の 構造 に 関 す る 考察)
  • 004. "Наги Санзенин и ее тайная комната" (三千 院 ナ ギ と 秘密 の 部屋)
  • 005. «Даже если ты станешь новичком, молчание - добродетель» (た と え ニ ュ ー タ イ に な ろ と も 、 口 災 い の 元)
  • 006. «Хорошие дети не должны копировать это !! Нет, даже плохие дети и взрослые не должны копировать это тоже, никогда!» (良 い 子 は 色 々 マ ネ す ん な !!い や 、 悪 い 子 で も 大人 で も ダ メ 、 ゼ ッ タ イ!)
  • 007. «Не в центре мира будет кричать о любви, а, другими словами, зверь, царствующий на вершине Иерархии» (世界 の 中心 で 別 に 愛 は 叫 ば け ど な ん つ ー か ラ ル キ ー の 頂点 に す る 獣)
  • 008. «Заклятый в аду с режимом Неко-мими» (ネ コ ミ ミ ・ モ ー ド で 地獄 行 き)
  • 009. «На языке цветов, зверобой, полностью распустившийся в цветочном саду, означает« месть »» (そ の 花園 に 咲 き ほ こ る 弟 切 草 の 花 言葉 は 復讐)
Хаяте Аясаки - 16-летний мальчик, который с детства поддерживает себя, работая на различных работах неполный рабочий день. Его родители, с другой стороны, - дегенеративные игроки, которые совсем не работают и имеют долги в 150 миллионов иен. Чтобы выплатить этот долг, родители Хаяте продают его в качестве донора органов якудза - идея, от которой Хаяте не слишком без ума, поэтому он решает кого-то похитить и выкупить за 150 миллионов иен. Однако девушка, которую он пытается похитить, неверно истолковывает намерения Хаяте и думает, что он признается ей в любви. Девушка, Наги Санзенин, оказалась единственной дочерью в супербогатой семье. Наги покупает Хаяте у якудза и становится ее дворецким, чтобы расплатиться с ней. При его нынешней зарплате ему понадобится 40 лет, чтобы вернуть Наги!
2 16 июня 2005 г.[3]978-4-09-127272-013 февраля 2007 г.[4]978-1-4215-0852-8
  • 010. «В средние часы ночи полнолуния обжаривать, измельчать и измельчать в порошок» (月夜 の 晩 の 丑 三 つ 時 に 焼 い つ ぶ し て 粉 に す る)
  • 011. «Тайна мужчин, постоянно играющих в сёги у подножия башни Цутэнкаку» (通天 閣 の 下 の お じ さ ん た は い つ も 将 棋 ば か り し て い る 謎)
  • 012. «Новый бег к нашему солнцу!» » (新 ・ 僕 ら の 太陽 に 向 か っ て 走 れ!)
  • 013. «Квест Аватара» (Нет данных)
  • 014. «Сколько стоит твоя жизнь?» (Нет данных)
  • 015. «Способ потерять золотое перо» (黄金 の 羽 の な く し 方)
  • 016. «Беззаботная доброта приносит несчастье» (不用 意 な 優 し さ が 不幸 を 呼 ぶ)
  • 017. «Флаги с плохим концом во всех направлениях» (バ ッ ド エ ン ド 直行 フ ラ グ 立 ま く り)
  • 018. «Даже дурак простужается, пожалуйста, помоги мне, ангел-медсестра, я еще не закончил !!» (バ カ で も カ ゼ は 引 く ら 助 け て ナ ー ス エ ン ジ ル。 だ ま い ー っ !!)
  • 019. «Ночь слуг» (使用 人 (か ま い) た ち の 夜)
  • 020. «Когда я повернулся, я вспомнил, что это было началом несчастья» (振 り 返 っ た 時 あ れ 不幸 の 始 り だ っ た 思 い 出 す)
Новая карьера Хаяте в качестве дворецкого для мега-богатой семьи Санзенинов в самом разгаре, но эта работа требует больше, чем просто душевной стойкости и грубой силы: он тоже должен развлекать. Будь то противостояние огнедышащим роботам или защита миллионов своей любовницы от ее деда-магната, Хаяте должен всегда оставаться спокойным, сдержанным и веселым. Теперь вопрос в том, проживет ли Хаяте достаточно долго, чтобы расплатиться с долгами ... а дела идут не очень хорошо!
3 8 августа 2005 г.[5]978-4-09-127273-78 мая 2007 г.[6]978-1-4215-0853-5
  • 021. «Битва за людей» (男 の 戦 い)
  • 022. «Токийское метро» (東京 の 地下 鉄)
  • 023. "Королевство честолюбия" (場合 は 、 こ の 王国 野 望)
  • 024. «Я вышел из себя и сделал это, потому что был удручен тем, что проиграл маленьким детям на улице. Но я не жалею» (街 中 で 子 供 に 負 け た の 悔 し く て つ い カ ッ と て や っ た。 で 後悔 は し て い な い)
  • 025. "Неприятность даже для Питера Пэна" (ピ ー タ ー パ ン も い い 迷惑)
  • 026. «Кто придумал звуковой эффект« Капок »? Это круто» (カ ポ ー ン っ て 擬 音 は 誰 が 考 え た ん だ ろ う?ス ゲ ー よ ね)
  • 027. «У меня никогда не было проблемы быть слишком популярным» (モ テ る 苦 労 は し た 事 な い な ぁ 〜)
  • 028. «Я хотел увидеть вызов Super Shuffle» (ス ー パ ー シ ャ ッ フ ル の 挑 た か っ た)
  • 029. "К тому времени, как Оджо-сама плачет" (お 嬢 さ ま の な く 頃 に)
  • 030. "Колеблющиеся сердца" (心 を 揺 ら し て)
  • 031. «Я надеюсь, что мой голос дойдет до вас» (君 に こ の 声 が 届 き ま す よ う に)
Как будто работа с диковинными требованиями своей возлюбленной Наги не была достаточно утомительной, бедный (но вечно) трудолюбивый Хаяте должен испытать позор, будучи вызванным на дуэль женихом Наги Ватару Тачибаной. Со своей саблей наготове Хаяте готов защищаться ... но есть ли какая-то логическая причина, по которой он вообще сражается на дуэли? Разве простого действия по поддержанию чистоты в доме Санзенина не должно быть достаточно?
4 18 ноября 2005 г.[7]978-4-09-127274-414 августа 2007 г.[8]978-1-4215-0854-2
  • 032. "Хаяте, боевой дворецкий" (Нет данных)
  • 033. «Если бы это было аниме, то открытие изменилось бы!» (ア ニ メ だ っ た ら オ ー プ ニ か わ り ま す!)
  • 034. «Если бы Учитель сказал тебе умереть, ты бы ?!» (先生 が 死 ね と 言 っ た ら お 前 は 死 ぬ ん だ な!?)
  • 035. «Дураки, дым и кошки ... Никто не хочет взбираться на высоту» (バ カ も ケ ム リ も い 所 登 り た い わ け じ ゃ な い)
  • 036. «Сила, которая не революционизирует мир» (世界 を 革命 し な い 力)
  • 037. «Давным-давно космический шериф Гьябан научил нас, что молодость не вернется назад!» (僕 ら は 昔 、 宇宙 刑事 に さ と 振 り 向 か な い 事 だ 教 わ っ た!)
  • 038. «Тот, кто контролирует лето, похоже, контролирует вступительные экзамены» (夏 を 制 す る 者 は 受 験 を 制 い っ す よ)
  • 039. «Веселый зайчик» (Нет данных)
  • 040. «Первому классу нравится карри» (一流 は カ レ ー が 好 き)
  • 041. «Самурай, бусидо и движущийся Ван Дамм» (サ ム ラ イ 、 ブ シ ド ー 、 動 く ヴ ァ ン ダ ム)
  • Дополнительный эпизод. «Радикальные мечтатели» (Нет данных)
Для Хаяте, постоянно занятого дворецким в долгах, посещение средней школы - даже одной, специально созданной для его ценностей рабочего класса - остается лишь мечтой внутри мечты, а роскошный Хакуо Гакуин кажется ему недоступной галактикой, тем более, что она переполнена. с самыми богатыми студентами Японии! Несмотря на это, и чтобы быть первоклассным дворецким, Хаяте остается непоколебимым в своем желании получить образование, даже если его новые обязанности включают в себя транспортировку навечно забытого домашнего ланча своей хозяйки в класс!
5 14 января 2006 г.[9]978-4-09-120030-313 ноября 2007 г.[10]978-1-4215-1167-2
  • 042. «Побежден, но все еще борется» (負 け て も マ ケ ン ド ー)
  • 043. «Я не забуду, что ты озвучивал искусство боя» (龍虎 の 拳 の 声優 を し て い た 事 い)
  • 044. «Арестован за то, что выбил окно в школе ночью» (夜 の 校 舎 の 窓 ガ ラ ス 割 っ タ イ ホ)
  • 045. «Элохим Эсайм, давайте прочтем заклинание !!» (エ ロ イ ム エ ッ サ イ ム さ ぁ 呪 文 を 唱 え よ う !!)
  • 046. «Мистер Корова, мистер Корова! - Что это, мистер Лягушка?» (ウ シ く ん ウ シ く ん! な ん だ い カ エ ル く ん?)
  • 047. «Я люблю читать книги, но не знаю, как ими пользоваться» (本 は 好 き で す が 紙 使 い に れ ま せ ん)
  • 048. «Давайте споем в Рюгудзё» (歌 え 竜 宮城)
  • 049. "Амбиции Саки-сан [Национальное издание]" (サ キ さ ん の ヤ ボ 用 (全国 Version))
  • 050. «Бушующие волны» (Нет данных)
  • 051. "Титаник. Эпизод 4 - Месть" (タ イ タ ニ ッ ク エ ピ ソ ー ド 4 С МЕСТЬЮ)
  • 052. "Наги - Зима Андалусии" (ナ ギ ・ ア ン ダ ル シ ア の 冬)
Чтобы по-настоящему считаться дворецким высочайшего уровня, Хаяте нужно больше, чем просто пунктуальность, непоколебимое чувство лояльности и способность уберечь свою любовницу от сложных ситуаций - ему также нужно будет развить совершенную технику боя! Однако, несмотря на все его усилия, наш долгий дворецкий, похоже, не в состоянии удержаться от дуэлей. К счастью, на этот раз это не опасный для жизни матч по кендо. Поможет ли путь меча привести Хаяте к истинному внутреннему просветлению?
6 17 марта 2006 г.[11]978-4-09-120128-712 февраля 2008 г.[12]978-1-4215-1520-5
  • 053. "Дайте ему лучшее, Наги - Специальная подготовка" (が ん ば れ ナ ギ ー ズ 特訓 中)
  • 054. «Бегун должен выиграть гонку ...» (勝 て る か ど う か は ラ ン ナ ー し だ い…)
  • 055. «Как« Беги, Джоли »... Слишком-ру-ру ...» (走 れ ジ ョ リ ー の よ う に ト ル ル ー)
  • 056. "Тигры денег". (マ ネ ー の と ら)
  • 057. "Многие дети должны быть в беде, так как Train_Man показал их родителям, что такое Comiket" (電車 男 の せ い で コ は な の か が 親 な ど 知 ら れ 困 っ て い 子 供 は 多 い は ず)
  • 058. «Дистанция». (Нет данных)
  • 059. «Ба-бамп ☆ Мой дворецкий - мой кумир ?! Новый сериал манги сёдзё, серия 1» (ド キ ッ ☆ 憧 れ の 人 は 私 の 執事!?と い う 少女 ま ん が の 新 連載 1 回 目)
  • 060. «Тот, Кто есть тьма за пределами сумерек, я сделаю тебя более багровым, чем текущая кровь» (黄昏 よ り も 暗 き 者 血 の 流 れ も 赤 く し や る)
  • 061. "Испытание Бродяги - Таинственная темница для дворецких, бросивших учебу" (風 来 の 試練 落第 執事 の 不 思議 な 迷宮 (ダ ン ジ ョ ン))
  • 062. "Хаяте и Колосс" (ハ ヤ テ と 巨像)
  • 063. «И это не будет легендой» (そ し て 伝 説 に な ら な い)
С призовым фондом в 150 миллионов иен наконец-то начинается традиционное спортивное мероприятие в Hakuou Gakuin - парный марафон фристайла. На кону стоит честь, гордость и даже судьба работы Хаяте, но как он может надеяться на победу, если его любовница Наги скорее поцеловала бы королевскую кобру по-французски, чем участвовала бы в чем-то, отдаленно похожем на упражнения ?! Какой жестокий несчастный случай постигнет на этот раз сражающегося с Хаяте, особенно когда до победы совсем немного?
7 16 июня 2006 г.[13]978-4-09-120417-213 мая 2008 г.[14]978-1-4215-1682-0
  • 064. "Медово-сладкий урок Марии-сан ... с ядом" (Нет данных)
  • 065. «Это была миссия по перемещению по снежным полям, как в той игре, D2" (Нет данных)
  • 066. «День святого Валентина: Одноклассник -« Сияние ☆ Дни »» (Нет данных)
  • 067. «День святого Валентина: сторона дома -« Ты похожа на меня »» (Нет данных)
  • 068. «Есть вещи, которые нельзя купить за деньги. Бесценно» (Нет данных)
  • 069. "Гениальный учитель, который не маленький ребенок, пришел в школу" (Нет данных)
  • 070. "Давай, давай, студенческое приключение" (Нет данных)
  • 071. "Гостеприимная охотница на дьяволов Исуми" (Нет данных)
  • 072. «Это была более серьезная проблема, чем покорение мира» (Нет данных)
  • 073. "От сердца к сердцу" (Нет данных)
  • 074. «Моя сестра - советница первого класса» (Нет данных)
Приближается День святого Валентина - время, когда мальчики и девочки могут поделиться друг с другом своими сердечными чувствами и упиваться славой юной любви. Аюму, бывшая одноклассница Хаяте, в течение некоторого времени поддерживала пламенем этого восхитительно перегруженного дворецкого, имеющего задолженность. Неужели ее шанс на настоящее счастье с ужасно обремененным долгами домашним хозяйством наконец-то под рукой? Позже Наги подает заявку на получение школьной награды в области манги, но быстро понимает, что, если ее работа должна сочетаться с мирским опытом, ей нужно будет испачкать руки высшего класса - как в прямом, так и в переносном смысле.
8 15 сентября 2006 г.[15]978-4-09-120580-312 августа 2008 г.[16]978-1-4215-1683-7
  • 075. «Хорошо, или не будь» (Нет данных)
  • 076. "Твое место" (Нет данных)
  • 077. "Ангелы Наги: Полный газ" (Нет данных)
  • 078. "Лифт Действие Было вне понимания тех из нас, кто не мог стать новым типом " (Нет данных)
  • 079. «Борьба с ревностью !!! Джапан» (Нет данных)
  • 080. «Бегом к горизонту» (Нет данных)
  • 081. "Хоровод-Революция-" (Нет данных)
  • 082. «Почему я всегда смотрю? Принцесса мононоке по телевизору? Это у меня есть на DVD ... " (Нет данных)
  • 083. «Защитите Исуми ~ Претенденты ~ Сегодняшняя история об амбициозных девушках в юбках» (Нет данных)
  • 084. "Пожалуйста, спасите мою Землю с 130-сантиметровым Денди, Любимая " (Нет данных)
  • 085. «Раньше я думал, что ловить рыбу, как сумасшедшие морские старики - нормально» (Нет данных)
По причинам, не вызывающим особого беспокойства или важности, дворецкий Хаяте вынужден покинуть особняк Санзенин и отправиться в трехдневное двухдневное путешествие. Хотя у Хаяте нет определенного места или причин для этого, у него есть одна вещь, которой он редко владеет: деньги (один миллион иен от Марии, если быть точным). Ну, он думал, что у него есть деньги. Избежать азартных игр должно быть достаточно легко, но останутся ли безденежные одноклассники и импровизированные медицинские счета таким же мрачным и бесплодным, как и его будущее?
9 16 декабря 2006 г.[17]978-4-09-120696-111 ноября 2008 г.[18]978-1-4215-1950-0
  • 086. "Некрасивая женщина" (Нет данных)
  • 087. "Катание на горном велосипеде ~ Когда я ходил по магазинам ~ Я понял, что у меня нет бумажника ~ Но я продолжил встречаться ~" (Нет данных)
  • 088. «Успешная миссия» (Нет данных)
  • 089. «Я буду» (Нет данных)
  • 090. «Диапазон вопросов, которые вы предсказали, не попадут в тест» (Нет данных)
  • 091. «Момент» (Нет данных)
  • 092. «Примерно во время фестиваля кукол Хина ~ Унесенные призраками демона ~» (Нет данных)
  • 093. "Волшебный бег любви Хаяте" (Нет данных)
  • 094. «Мудрый старик из Союза Теопа говорит:« Любовь и ненависть - одно и то же »» (Нет данных)
  • 095. "Тезис жестокого, глупого человека" (Нет данных)
  • 096. «Меня одного почитают на небесах и на земле» (Нет данных)
Хаяте в долгу перед Хинагику - симпатичным, спортивным и совершенным во всех смыслах президентом студенческого сообщества - и по мере приближения ее дня рождения 3 марта обанкротившийся дворецкий изо всех сил пытается придумать подходящий настоящее время. Но, поскольку на горизонте выпускные экзамены, успеет ли он приготовить Хинагику искренний подарок и пройти уроки? Позже из-за древнего проклятия Хаяте выглядит так, как будто он носит женскую одежду - и если она не сломана, Хаяте будет обречен прожить остаток своих дней в костюме! Но, учитывая, что он очень мило выглядит в униформе горничной, может, это и неплохо ...
10 16 февраля 2007 г.[19]978-4-09-121007-410 февраля 2009 г.[20]978-1-4215-2208-1
  • 097. «Воспитание разума». (Нет данных)
  • 098. "Пьянящее чувство свободы" (Нет данных)
  • 099. "Пустяковое личное поручение Саки-сан (Эпизод Воюющего Соперника)" (Нет данных)
  • 100. «Поздравляю ☆ 100-й эпизод! Но на самом деле это 99-я неделя, потому что в первую неделю были опубликованы два эпизода ...» (Нет данных)
  • 101. «Тебе мало кунг-фу ♥» (Нет данных)
  • 102. «Ну, Амуро было куда вернуться, но ...» (Нет данных)
  • 103. «Однажды Хотару-чан сказала:« Тот, кто пользуется преимуществом других, когда-нибудь будет использован кем-то еще ... »» (Нет данных)
  • 104. «Я громко кричал на ВАШЕЙ ТРУБЕ, и теперь я чувствую себя прекрасно!» (Нет данных)
  • 105. «Если ты меня жалеешь, дай мне денег, плюс PS3 и Xbox 360» (Нет данных)
  • 106. «Со всеми деньгами, на которые вы потратили Сестра принцесса Товары, вы могли бы купить машину » (Нет данных)
  • 107. «Одинокая война» (Нет данных)
Близятся выпускные экзамены, и Хаяте больше не может позволить себе игнорировать свои учебы, но если он попадает в цель, кто будет держать особняк Санзенинов на высоте? Предвидя такой случай, главный дворецкий Клаус принимает меры, чтобы Меха Батлер № 13 занял место Хаяте. Этот новый кибернетический слуга, полностью автоматизированный и сконструированный в соответствии с домашними требованиями, может похвастаться широким спектром потрясающих функций и возможностей, от выполнения успокаивающего протирания спины до откровенных советов Наги по ее последней манге. Действительно ли Хаяте так легко заменить?
11 18 апреля 2007 г.[21]978-4-09-121029-612 мая 2009 г.[22]978-1-4215-2209-8
  • 108. "© Гошо Аояма" (Нет данных)
  • 109. «Семья Сагиномия» (Нет данных)
  • 110. «Рейтинговое королевство Санзенин ~ Ральф - меха или монстр? ~» (Нет данных)
  • 111. "Drop-Dead Chop !! И Kick & Punch !! И, наконец, Апперкот" (Нет данных)
  • 112. «Тоска по железной дороге» (Нет данных)
  • 113. «Когда сомневаешься, просто нарисуй это красным» (Нет данных)
  • 114. «Беги! Даже если ты не честный человек» (Нет данных)
  • 115. «Беги вместе» (Нет данных)
  • 116. «Это больше похоже на сон, чем на настоящий сон» (Нет данных)
  • 117. "Кива Кива Последний мальчик" (Нет данных)
  • 118. «Луна - суровый Одзё-сама ночью» (Нет данных)
Метеор упал где-то недалеко от полуострова Идзу, района, известного своими расслабляющими курортами с горячими источниками. Туристический бизнес приходит в волнение, когда просачиваются слухи о том, что этот метеор, похоже, наделил местные горячие источники космическими силами, включая (но не ограничиваясь) способность повышать оценки или увеличивать размер бюста. Кто в здравом уме мог упустить такую ​​божественную возможность, как эта? Все, от дворецких до хозяев, сейчас бронируют поездки в Идзу, так что Хаяте лучше собирать свою зубную щетку - поездка будет ухабистой.
12 18 июля 2007 г.[23]978-4-09-121157-611 августа 2009 г.[24]978-1-4215-2210-4
  • 119. "Маленькие Звездные Войны Наги Санзенина -Stardust Memory-" (Нет данных)
  • 120. «Это был Момои, у которого после ванны была кожа как яичная скорлупа» (Нет данных)
  • 121. «Прощай, человечество (Только я)» (Нет данных)
  • 122. «Голоса далекой звезды» (Нет данных)
  • 123. "Когда-нибудь ... Пожалуйста, поверьте" (Нет данных)
  • 124. «Так же, как Sp ○ der-Man проводит свой день, спасая человеческие жизни, а не сражаясь с монстрами, как в фильмах, повседневная жизнь дворецкого во многом такая же» (Нет данных)
  • 125. «Что делает вас счастливым, но вы не хотите покупать для себя? Трудно найти?» (Нет данных)
  • 126. «Люди говорят, что вы идете туда, вы можете приготовить любые виды печенья. Все хотят их подарить, но до места встречи пока нет» (Нет данных)
  • 127. «Масляная муха» (Нет данных)
  • 128. "Future Century (Secret) Club" (Нет данных)
  • 129. «Это было похоже на звук флейты Джилла» (Нет данных)
Метеор Идзу, возможно, не подарил Наги пневматическую фигуру ее мечты, но остался один сюрприз: маленькая инопланетная девочка с выпученными глазами ищет свой потерянный космический корабль. Если Наги поможет, она может получить биогенную награду, но благодарный E.T. увеличить ее бюст на 30 дюймов ... или расстояние от Хаяте на 30 миллионов миль? Затем, прежде чем вы это знаете, наступает Белый день, когда парни в Японии отплачивают девушкам за весь шоколад, который девушки подарили в День святого Валентина. А Хаяте подумал, что якудза раздражается из-за невыплаченных долгов ...
13 18 октября 2007 г.[25]978-4-09-121197-210 ноября 2009 г.[26]978-1-4215-2338-5
  • 130. «Некоторые рурунины говорили, что воля к жизни сильнее всего остального, но реальность такова ...» (Нет данных)
  • 131. «Есть ли еще услуга« Улыбнись, 0 йен »?» (Нет данных)
  • 132. «Лучшая удача ☆ Святилище Амбиций: Сестры Кацура не должны появляться» (Нет данных)
  • 133. «Ловить мечты о мыльной экономике в моих руках» (Нет данных)
  • 134. «Если я умру, пожалуйста, уничтожьте мой жесткий диск, не просматривая его содержимое» (Нет данных)
  • 135. «Розен-горничная. Горничная, созданная Розен. Я не позволю тебе ее погубить» (Нет данных)
  • 136. "Независимо от того, что кто-то говорит, твоя собственная кошка самая милая" (Нет данных)
  • 137. «Есть кто-то с более надежным подключением, чем ADSL или волоконная оптика» (Нет данных)
  • 138. «Продолжай мечтать» (Нет данных)
  • 139. «Кофейни и семейные рестораны в Нериме и Сугинами полны художников, редакторов и аниматоров манги» (Нет данных)
  • 140. «Служанка это видела, и ее видели» (Нет данных)
Что делает горничная? Когда призрачный священник, который обитает в особняке Санзенин (что, вы забыли о призрачном священнике?), Показывает, что он не может успокоиться, пока не исполнит свое последнее земное желание, всегда покладистый Хаяте обещает помочь. К сожалению, это желание - ударить молодую горничную! Вскоре все, в том числе и Хаяте, изо всех сил пытаются овладеть мистическим искусством косплея горничных. И если этого недостаточно, чтобы отправить вас на Небеса, этот том также раскрывает шокирующую тайну происхождения домашнего тигра Наги.
14 12 января 2008 г.[27]978-4-09-121268-916 марта 2010 г.[28]978-1-4215-2645-4
  • 141. «Независимо от того, насколько высоки ожидания отличной изюминки, мальчик должен оправдать ожидания девочки» (Нет данных)
  • 142. «Когда думаешь об этом, превращаться в животное, когда раскрывается твоя истинная личность, страшно» (Нет данных)
  • 143. «Куда нас направляют» (Нет данных)
  • 144. «Даже в драме о самураях человек обычно становится послушным, когда видит татуировку из струящихся вишневых цветов» (Нет данных)
  • 145. «Расстояние - даже если оно близко» (Нет данных)
  • 146. «Расстояние - даже если оно далеко» (Нет данных)
  • 147. "Хаяте Однажды в сказке" (Нет данных)
  • 148. «Это загадка, как девушка, которую вы не заметили в начале семестра, к концу начинает выглядеть мило» (Нет данных)
  • 149. «Я хочу отправиться в поход. Я действительно хочу пойти. Я имею в виду, я хочу убраться с рабочего места» (Нет данных)
  • 150. «Ребенок - потерянный ребенок, потому что он потерян. Я потерялся в жизни. H-E-L-P ...» (Нет данных)
  • 151. «Дикая жизнь. Животные мне не прощают» (Нет данных)
Наги сделал то, чего никто никогда не ожидал от избалованной наследницы: получил работу! Но в первый день работы она слишком устала, чтобы насладиться вечеринкой по случаю дня рождения Сакуи, зрелищной комедией в стиле Осаки, где друзья именинницы вынуждены выступать перед огромной аудиторией. Может ли Хаяте рассмешить их после создания комедии, охватывающей несколько глав и этой обложки?
15 18 апреля 2008 г.[29]978-4-09-121338-915 июня 2010 г.[30]978-1-4215-2734-5
  • 152. "Ненужное Мо и необходимое мужество » (Нет данных)
  • 153. «Солнце зашло за далекую гору и тоже вниз в долину» (Нет данных)
  • 154. «Трепещи, сердце мое! Опаляющая жара такая горячая! Ну, что-то в этом роде» (Нет данных)
  • 155. "Личное поручение Саки-сан (Боевые хроники полководца)" (Нет данных)
  • 156. «Бессонница в 2 часа ночи. Выломала дверь в раздражении» (Нет данных)
  • 157. «Не могу жить в темноте» (Нет данных)
  • 158. «Реальность школьной жизни сильно отличается от идеала» (Нет данных)
  • 159. «Опасная ходьба». (Нет данных)
  • 160. "А Котацу Превосходен холодной зимой » (Нет данных)
  • 161. "Конечно, все мои Отошидама Прошло, но воспоминания никогда не исчезнут " (Нет данных)
  • 162. «Вы знаете игру DS, которая позволяет вам практиковаться в улыбке? Может, вы сможете использовать это ...» (Нет данных)
Во время уборки дома Хаяте и Мария натыкаются на ранее не упоминавшуюся огромную сауну, оформленную в джунглях, и тут же теряются в ней. После этого горячего, горячего приключения - в комплекте с неуместными предметами одежды горничной - пора остыть, поскольку Наги пытается вылечить ее бессонницу, окунувшись в столь же огромный бассейн особняка. Жаль, что она не умеет плавать!
16 11 июля 2008 г.[31]978-4-09-121427-014 сентября 2010 г.[32]978-1-4215-2783-3
  • 163. «Плохая удача по-прежнему приносит неудачу» (災 ​​い は 転 じ て も 災 い)
  • 164. «Волшебный лабиринт» (Нет данных)
  • 165. "Блуждающий Путь Отаку" (オ タ ク の 迷 い 道)
  • 166. «Я могу тебя исправить» (私 が 貴 女 を 矯正 し て あ げ て も い い)
  • 167. «Достаточно для незабываемого воспоминания» (忘 れ ら れ な い 思 い 出 に も が あ る)
  • 168. «Когда ты устал, просто спи и попробуй еще раз» (疲 れ て る 時 は 、 寝 て が ん ば れ)
  • 169. «Даже если ты видел это, очень важно сделать вид, что не видел» (見 え て も 、 そ っ と し て お く く 事 が 大事 で す)
  • 170. «Асано-сан, то, что вы сказали ранее, имело положительное значение, верно?» «Конечно! Я просто валяю дурака, КАМИ ☆ СТА!» " (｢浅 野 さ ん 、 さ っ き の の い い 意味 で 言 っ た ん だ ね?｣ ｢も ち ろ ん!｣ 誤解 を 生 み が ち 、 カ ミ ☆ ス タ!)
  • 171. «Когда бьешь кусты, появляются змеи, появляются трупы, ничего хорошего не происходит» (藪 を つ つ く と ヘ ビ る 死 体 と か る。 い)
  • 172. «Нет определенных планов» (予 定 は 未定)
  • 173. «А пока попробуйте обсудить это с помощью языка тела» (と り あ え ず 話 し 合 い は 体 語 で や っ て み る)
НЕ СОН! НЕ выдуманная история! Хаяте и Хинагику на свидании! Проблема в том, что каждый думает, что другой ненавидит их. Но когда Хаяте демонстрирует свои удивительно прекрасные навыки свиданий, даже поездка в худший кинотеатр в мире не может испортить семейный вечер. Позже той ночью сон Хаяте был прерван девушкой после того, как девушка забралась в его кровать. Может ли удача нашего вечно несчастного дворецкого измениться, по крайней мере, в том, что касается женщин? Увы, наверное, нет ...
17 17 октября 2008 г.[33]978-4-09-121479-98 марта 2011 г.[34]978-1-4215-3067-3
  • 174. «Даже если закон говорит, что нельзя, вы все равно хотите это видеть» (法律 で ダ メ っ て 言 も 、 た い 気 持 ち は 消 え な い)
  • 175. «Вы натыкаетесь на каждого, что вам нужно в жизни» (人生 に 必要 な 人 と は だ た い 出 う よ う に き て い る)
  • 176. «Слезы и пот под маской не показываются, потому что они герои» (仮 面 の 下 の 涙 も ヒ ー ー だ か ら 見 せ ら れ な い)
  • 177. "Это устройство, улавливающее моменты с помощью света" (そ れ は 、 光 で 時 を 切 り 取 る 機械)
  • 178. «Конец света (1): Мир, который вы желали» (КОНЕЦ МИРА (1) 君 が 望 ん だ 三千 世界)
  • 179. «Конец света (2): Замок, где покоятся боги» (КОНЕЦ МИРА (2) 神 さ ま が 棲 む と)
  • 180. «Конец света (3): Миниатюрный сад богини Солнца» (КОНЕЦ СВЕТА (3) 天 照 の 箱)
  • 181. «Конец света (4): Покорите мир своим голосом» (КОНЕЦ МИРА (4) 世界 に 届 く 声 で)
  • 182. «Конец света (5): знамение в конце» (КОНЕЦ МИРА (5) 終 わ り へ の 予 兆)
  • 183. «Конец света (6): Воля к власти» (КОНЕЦ МИРА (6) 力 へ の 意志)
  • 184. «Конец света (7): Клятва любви на левой руке» (КОНЕЦ МИРА (7) 左手 に 愛 を 誓 い)
К настоящему времени почти полная крутизна Хаяте стала достоянием общественности. Но как он пришел к овладению двумя дисциплинами - ведением домашнего хозяйства и боевыми искусствами? Во флешбэке, завершающем все воспоминания, мы возвращаемся в несчастное детство Хаяте и его загадочную встречу с девушкой, которая навсегда изменила его жизнь. Предупреждаем - тег драмы будет вытянут.
18 16 января 2009 г.[35]978-4-09-121566-613 сентября 2011 г.[36]978-1-4215-3347-6
  • 185. «Конец света (8): Рождение Господа ненависти» (КОНЕЦ МИРА (8) 憎 悪 の 王 の 誕生)
  • 186. «Конец света (9): Больше не называй меня» (КОНЕЦ МИРА (9) も う 届 か な い 声 で)
  • 187. «Конец света (10): Когда-нибудь, когда прекратится дождь» (КОНЕЦ МИРА (10) い つ か 、 雨 が 上 上 が っ た ら)
  • 188. «Момент для составления плана отпуска - самый приятный» (休 み は 計画 を 立 て て い る 時 一番 楽 し い)
  • 189. «Любимый - это тот, кто беспокоится. Кроме того, Святой Бог считается мертвым» (愛 ゆ え に 人 は 苦 し む と 聖帝 て た し ね)
  • 190. «Живая пара на так называемом« свидании ». Было бы хорошо, если бы не возникла такая ужасная вещь, как болезнь, называемая болью в животе» (イ チ ャ イ チ ャ し て い る カ ル が デ ー ト と か と も れ な く ち ょ っ に な る と い う 病 発 生 す れ… い)
  • 191. «Свидание - это весело. Или, скорее, гулять с девушкой - это в основном весело» (デ ー ト は 楽 し い。 て か 女 の 子 と 一 緒 な 基本 的 に 楽 し い)
  • 192. «Кто бы сказал, что любит открытую девушку?» (ス キ の あ る 女 子 が ス キ と う ダ ジ ャ レ を は ダ レ ジ ャ)
  • 193. «А ... Во всяком случае, даже премьер-министр сказал, что хочет денег, верно?» (あ あ… そ れ に し て が い っ て 帝 愛 の 会長 も っ て た し ね)
  • 194. «Викторина Магия Хамдеми» (ク イ ズ マ ジ ッ ク ハ ム デ ミ ー)
  • 195. «Я хочу знать, потому что не знаю. Сейчас не знаю, но узнаю позже. Это Викторина Жизнь» (わ か ら な い か わ か り た わ か っ て な い け か っ て し ま う。 そ い う ク イ ズ な 人生 ゲ ー ム)
Актерский состав готовится к празднику Золотой недели. Хаяте загорает на Средиземном море? История нашего героя действительно является классической сказкой о тряпках и… ну, существенно менее плохих тряпках. Но как насчет студентов, которые не работают слугами сверхбогатых? Что ж, им просто нужно выиграть отпускные билеты на игровое шоу или сорвать джекпот в Вегасе. Это могло случиться, правда?
19 17 апреля 2009 г.[37]978-4-09-121895-77 февраля 2012 г.[38]978-1-4215-3348-3
  • 196. «Удушение - Взрыв - Приключение». (切 な さ 炸裂 ア ド ベ ン チ ャ ー)
  • 197. «Если вы чувствуете, что стали немного лучше, когда просыпаетесь рано утром ... тогда вы представляете себе вещи» (朝 早 く 起 き る と ち ょ 分 が エ ラ く な っ た う な が す… と い う 気 の せ い)
  • 198. «Сильнейшая алебарда и сильнейший щит созданы для борьбы друг с другом» (最強 の 矛 と 盾 は 相 い れ な い よ で き て い る)
  • 199. «Ничего не случится так, как вы ожидаете !! Ничего !! Это просто ваше заблуждение !!» (期待 通 り に 行 く 事 な ど な い !!な い の だ !!そ れ は 妄想 だ !!)
  • 200. «Гравитация может втянуть души, но люди могут улететь из Нариты» (重力 に 魂 は 引 か れ て も 成 田 は 飛 べ る)
  • 201. «Независимо от того, что они говорят, люди хотят, чтобы их любили больше, чем любить» (な ん だ か ん だ 言 っ も 人間 愛 す る よ り も 愛 さ た い の だ!)
  • 202. «В любовной комедии ванная - это поле битвы. Ты умрешь, если придешь неподготовленным». (お フ ロ 場 は ラ ブ コ メ で は。 油 断 死 ぬ)
  • 203. «Не играть выгоднее». (博 打 は し な い 方 が 儲 か る)
  • 204. «Я простудился ... У меня болит горло ...» (カ ゼ ひ い た… ノ ド 痛 い…)
  • 205. «Вы не должны говорить» смешно, вы должны упомянуть об этом. Это не мечта !! " (｢と こ ろ が ど っ こ い じ ゃ あ り ま せ ー ん !!｣ と は 言 わ な い)
  • 206. «Свободный парень силен, но неоправданно силен» (フ リ ー ダ ム な 奴 は 強 い。 理 不尽 に 強 い)
Это тот момент, которого ждали фанаты: Хаяте и Мария одни в особняке! Смогут ли самые эффектные дворецкий и горничная в мире, соответственно, отказаться от своих чопорных и приличных манер и наконец заняться делом? Наверное, нет, но это не значит, что другие любовные интересы Хаяте могут быть спокойными. Когда Наги опасается, что ее «роман» с Хаяте становится устаревшим, она клянется, что отношения будут развиваться на высшем уровне. Либо ее тайные любовные техники творит чудеса, либо Хаяте снова переодевается в переодевание, так что это беспроигрышная ситуация для читателей ...
20 17 июля 2009 г.[39]978-4-09-121698-411 сентября 2012 г.[40]978-1-4215-3349-0
  • 207. «Невозможно обеспечить победу в вращающейся рулетке. Она есть, если вы не вращаете ее, хотя» (回 る ル ー レ ッ ト に 法 は な。 回 る な な ら あ る)
  • 208. «Отсутствие выигрыша в азартных играх может вызвать всевозможные проблемы» (博 打 は 勝 た な い と 色 々 大 変)
  • 209. «Товары ограниченного выпуска - боль и для людей, которые их делают» (限定 グ ッ ズ は 作 る 方 も 実 は 大 変)
  • 210. «Это воспоминание о поцелуе» (そ れ は キ ッ ス の 記憶)
  • 211. "РАДИКАЛЬНЫЕ МЕЧТНИКИ: НАСТОЯЩАЯ СТОРОНА" (Нет данных)
  • 212. «Пожелать звезде, помолиться» (あ の 星 に 願 う よ う に 、 祈 よ う に)
  • 213. "Толчок к тому, чтобы сделать вещи еще более треугольными" (ト ラ イ ア ン グ ラ ー を さ ら 倍 プ ッ シ ュ だ)
  • 214. «Дверь в миф» (神話 へ の 扉)
  • 215. "Миконос лабиринт попурри" (ミ コ ノ ス 迷宮 組曲)
  • 216. «Печать лабиринта» (迷宮 の 封印)
  • 217. «Лабиринт любви» (恋愛 迷宮)
Ватару и Саки улетели в Лас-Вегас на отпуск «Золотую неделю», который они не могут себе позволить, с весьма сомнительным планом - выиграть деньги на билет домой. Вместо этого Саки оказывается в роли самой безжалостной карточной акулы Стрипа - мерзкой матери Ватару - с Ватару в качестве залога. Сегодня вечером в Лас-Вегасе полно страха и ненависти, но, по крайней мере, дела у Хаяте и Наги идут лучше, когда они загорают со своими друзьями на греческих островах. То есть до тех пор, пока они не наткнутся в лабиринт честности и доброты ...
21 16 октября 2009 г.[41]978-4-09-121779-012 февраля 2013 г.[42]978-1-4215-3350-6
  • 218. «Камень узы». (絆 の 石)
  • 219. «Мы не новаторы! Наши мысли нельзя хорошо передавать друг другу» (イ ノ ベ イ タ ー で は い の 心 は お 互 い う ま わ ら な い)
  • 220. «Пришло время забыть о своих проблемах. Механизм памяти все еще неясен с научной точки зрения» (ト ラ ブ ル は 忘 れ た 頃 に や て く る)
  • 221. «Поскольку вы идете на пляж, вам нужно кое-что сделать» (ビ ー チ に 来 た か ら に は や る 事 が あ る)
  • 222. «Любовь заставляет людей бежать в странных направлениях, и они хотят умереть» (恋 は 人 を お か し な 走 る。 後 で 死 に た く な る)
  • 223. «Победа и счастье равны, но не связаны» (勝 つ こ と と 幸 せ は イ コ ー ば れ な い)
  • 224. «Довести девушку до хорошего настроения сложно, но важно» (女 の 子 の ご 機 嫌 を と る の 大 変。 で も 大事)
  • 225. «И все же я не должен этого делать» (そ れ で も 僕 は や っ て な い は ず)
  • 226. "Живое существо, известное как девочки, от природы сильны" (女 の 子 と い う 生 き 物 は 普通 に 強 い)
  • 227. «Как тени, накладывающиеся друг на друга на закате» (夕 日 で 重 な る 影 の よ う に)
  • 228. "Воспоминания превосходят время" (思 い 出 は 時 を 超 え て)
22 16 января 2010 г.[43]978-4-09-122135-310 сентября 2013 г.[44]978-1-4215-3905-8
  • 229. «Ни когда, ни сколько раз» (い つ も 何 度 で も)
  • 230. "Я так и делаю" (そ う い う 風 に で き て い る)
  • 231. «За гранью» (ビ ヨ ン ド ザ バ ウ ン ズ)
  • 232. «Прекрасный мир». (ビ ュ ー テ ィ フ ル ワ ー ル ド)
  • 233. «Дорогой» (デ ィ ア レ ス ト)
  • 234. «Я буду помнить даже через тысячу лет» (千年 経 っ て も 覚 え て い る)
  • 235. «К убывающей луне в небе» (月 の 欠 け た 空 に)
  • 236. «Не могу понять из неполной информации» (一 を 聞 い て 十 を 知 ら な い)
  • 237. «И снова наступает ночь» (そ し て 再 び 夜 が 来 て)
  • 238. «Не могу выразить словами» (言葉 に な ら な い)
  • 239. «Шелковистое сердце». (シ ル キ ー ハ ー ト)
23 16 апреля 2010 г.[45]978-4-09-122256-511 февраля 2014 года[46]978-1-4215-3906-5
  • 240. «Мои чувства к тебе» (君 へ の 想 う を)
  • 241. "Щит Эгиды" (ア エ ギ ス の 盾)
  • 242. «Чувства в ночи». (夜 に 想 う)
  • 243. "Мысли над беззащитным спящим ликом" (ス キ だ ら け の 寝 顔 に 想 う)
  • 244. «Даже если я люблю тебя, потому что люблю тебя» (好 き だ け ど 好 き だ か ら)
  • 245. "Люби меня нежно" (ラ ブ ミ ー テ ン ダ ー)
  • 246. "The Strongest Vs. The Invincible" (最強vs無敵)
  • 247. "The Power of the Distant Land" (天涯の力)
  • 248. "Her Choice" (彼女の選択)
  • 249. "The Final Decision" (究極の選択)
  • 250. "The Beginning of the Final Day" (終わる日の始まり)
24 16 апреля 2010 г.[47]978-4-09-122257-29 сентября 2014 г.[48]978-1-4215-3907-2
  • 251. "Shining in the Night" (夜に光る)
  • 252. "From Now On" (ここから先の未来)
  • 253. "Proof" (プルーフ)
  • 254. "And the Final Confrontation" (そして最後の対決)
  • 255. "The First Word" (一つ目の言葉)
  • 256. "Question at Me" (クェション アット ミー)
  • 257. "Someone Loves You" (誰かが君を)
  • 258. "For Eternity, For You" (永遠のために君のために)
  • 259. "〜Fly High〜" (〜フライ ハイ〜)
  • 260. "Eternal Wind" (エターナル ウインド)
  • 261. "Flirt and Flutter" (イチャイチャイチャイチャ)
25 18 августа 2010 г.[49]978-4-09-122512-210 февраля 2015 г.[50]978-1-4215-7678-7
  • 262. "The End of the World (11): Ally of Justice" (THE END OF THE WORLD(11) 正義の味方)
  • 263. "The End of the World Final: A Smile to You" (THE END OF THE WORLD FINAL 微笑みを君に)
  • 264. "The Toll of The Bell Rings Into The Future" (鐘の音は未来に響く)
  • 265. "The Wind Calling Forth The Buds of Spring" (木の芽風)
  • 266. "And Then We'll Smile" (そして笑顔になる)
  • 267. "Student Council President Has Donkey's Ears!!" (会長の耳はロバの耳!!)
  • 268. "The Long Story is Over. How About You Read The Story From Here On, Too?" (長いシリーズも終わったし、この話から読むのもいいんじゃね?)
  • 269. "When We Were Young We Were Shocked to Learn About The Secret of Living Game's Izumi-chan" (若い頃の僕らはりびんぐゲームでいずみちゃんの秘密を知りショックを受けたりもした)
  • 270. "No Matter What Kind of a Building or Old Man, They Have Their Own Histories" (どんな建物にもオッサンにも歴史はある)
  • 271. "Wearing the Maid Uniform Does Not Make You a Maid. You Wear the Maid Uniform Because You Have the Abilities of a Maid" (メイド服を着るからメイドさんなのではない。メイドとしての能力があるからめいど服を着るのだ)
  • 272. "Plenty of Bathroom Incidents Happen In Romantic Comedy Manga Aimed at Boys" (少年まんがのラブコメは風呂場で事件がよく起こる)
26 18 ноября 2010 г.[51]978-4-09-122659-48 сентября 2015 г.[52]978-1-4215-7787-6
  • 273. "*Heartbeat* ♥ It's an Operation ★ To Make the Maidens' Hearts Flutter ♥ Or Something Like That" (ドキッ♥乙女心★ときめき大作戦♥とかなんやかんや)
  • 274. "Meow Meow Meow Meow Meoooow" (にゃにゃにゃにゃにゃーーん)
  • 275. "Meoow Meoow Meow Meow Meow Meow Meow Meow Meow Meooow ♡" (にゃんにゃん にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃ にゃーん♡)
  • 276. "Miaooow ♡" (ニャーーン♡)
  • 277. "Family Ties and Other Connections Can Be Found Here" (エンもユカリもこの場所で)
  • 278. "Dreadful Power of Privileges" (特典の恐るべき力)
  • 279. "I Want to Meet Someone Who Has Looked Upon Me Kindly" (やさしい目をした誰かに会いたいね)
  • 280. "It's DESTINY" (Нет данных)
  • 281. "My Birthday is October 19. I'm a Libra." (僕の誕生日は10月19日です。てんびん座です)
  • 282. "Happy Birthday to Me" (私にハッピーバースデー)
  • 283. "Most Effort is for the Sake of Staying With Someone" (たいていの苦労は誰かの側にいるためにある)
27 18 февраля 2011 г.[53]978-4-09-122781-29 февраля 2016 г.[54]978-1-4215-7788-3
  • 284. "Trouble, Shock, Suspense" (トラブル衝撃サスペンス!)
  • 285. "No Matter How Far You Go, You Will Never Be High End, But..." (どこまで行ってもハイエンドにはならないが…)
  • 286. "She Has Come to Steal Something Precious of Mine" (やつは大事なものを盗んでィきましたとさ)
  • 287. "Mask" (マ ス ク)
  • 288. "Challenge at 13 Years Old" (チャレンジ13歳)
  • 289. "I'd Like For You to Think That All Manga Artists Are Like This!" (すべてのまんが家がこうだと思ってもらいたい!)
  • 290. "If I Sought After the Gandhara Kingdom, I Could Go Far Far Away" (ガンだーラは求めれば遠ざかるように出来ている)
  • 291. "Anyone Worries When They Are Out of Sight of Others" (どんな人でも見えない所で悩んでる)
  • 292. "I Meet You" (君と出会う)
  • 293. "chAngE" (Нет данных)
  • 294. "Renaissance Passion" (ルネッサンス、情熱)
28 17 мая 2011 г.[55]978-4-09-122870-313 сентября 2016 г.[56]978-1-4215-8387-7
  • 295. "As The Coincidences Pile Up, People Will Run Into Someone Else" (偶然に偶然を重ねて人は誰かと出会う?)
  • 296. "Luca" (ルカ?)
  • 297. "You&Me" (Нет данных)
  • 298. "Idol Master" (アイドルマスター?)
  • 299. "Don't Stop! Dreamer on the Road!" (Нет данных)
  • 300. "The Return of the King" (王の帰還?)
  • 301. "A Child Can Be the Bond Between Two People. Even If They Haven't Bonded Yet" (子はかすがいかもしれない。まだかすがってないけど?)
  • 302. "Come to My Place" (ウチにおいでよ?)
  • 303. "An Ordinary Life That KyoAni Wouldn't Turn Into an Anime" (京アニがアニメ化とかしない方の日常?)
  • 304. "That River Next to Akihabara is the Kanda River" (秋葉原の側にあるあの川が神田川なんだよ?)
  • 305. "You Meet a Lot of People Marriage Hunting When Drawing Storyboards at a Café" (喫茶店とかでネーム描いてると婚活している人によく会います?)
29 10 августа 2011 г.[57]978-4-09-941703-114 февраля 2017 г.[58]978-1-4215-8688-5
  • 306. "It's an Option That Comes Default on Little Blonde Girls" (金髪幼女にはデフォルトでついてるオプションです)
  • 307. "I Want to Become an Oil Magnate" (石油王になりたい)
  • 308. "Carelessness Means Acting Carelessly in Careless Moments" (うっかりは、うっかりしている時にうっかりする)
  • 309. "The Honorific "Onee-san" is Filled With Romance" (敬語お姉さんが恋愛で満たされて)
  • 310. "Strong Feelings, Strong Love. Are These Feelings Real?" (強い気持ち強い愛。今のその気持ちホントかなぁ?)
  • 311. "Nobody Wanted To Lie Initially" (誰も始めからウソツキになりたかったわけじゃない)
  • 312. "Karaoke Is Enjoyable Even If You're Singing Alone" (カラオケは一人でも楽しい)
  • 313. "It's Not That I Wanted to Fool Her. When I Think About Her, It Makes Me Lie Just a Little Bit" (別にだましたいんじゃない。相手の事を想うがあまり、ほんの少しだけ人はウソをついてしまうのです)
  • 314. "Overlapping Lies and Life" (重なる嘘と人生)
  • 315. "The Problem is That I Love Him Despite That" (それでも好きだから困る)
  • 316. "Don't Move Another Step" (もうお前一歩も動くな)
30 18 октября 2011 г.[59]978-4-09-159105-012 сентября 2017 г.[60]978-1-4215-9448-4
  • 317. "If it's Important, keep it with you" (大事なら持っとけ)
  • 318. "Sign" (Нет данных)
  • 319. "Crappy Adviser" (ポンコツアドバイザー)
  • 320. "Let's Do Our best in Various Ways" (色々がんばろう)
  • 321. "High Spec Adviser" (ハイスペックアドバイザー)
  • 322. "The Next Thing I Knew, I Has Up to My Waist" (気がつけば腰までドロにつかってた)
  • 323. "Heaven is a Place on Earth" (｢働きたくないでござる!｣とはいっても働いてしまう。)
  • 324. "How the Maid Kills Time" (メイドさんのヒマつぶし)
  • 325. "An Artisan's Technique Seasoning with Salt" (匠の技、塩の塩梅)
  • 326. "After having done it, he wasn't able to take the initiative to do it, was he?" (やらかしちゃった後に)
  • 327. "Goodbye Happiness" (Нет данных)
31 16 декабря 2011 г.[61]978-4-09-123438-413 февраля 2018 г.[62]978-1-4215-9709-6
  • 328. "We still have not received the pay for the assistant work we did that day" (あの日したアシスタント代を僕達はまだもらっていない?)
  • 329. "Tennage dream" (早起きのコツは早寝する事?)
  • 330. "Hello America!" (君が好きだと叫びたい?)
  • 331. "It is as Quiet as 200 Million Years ago, Isn't it?" (二億年前のように静かだね)
  • 332. "A Genius's Strategy" (天才の戦略)
  • 333. "Something Special" (特別な何か)
  • 334. "Identity Crisis" (Нет данных)
  • 335. "2012" (サンタの教え)
  • 336. "ROCK OVER JAPAN" (Нет данных)
  • 337. "The Bad Timing Of A Maid's Sulking is Intentional" (スネた間の悪さもそれもメイドのタイミング)
  • 338. "Hehe, Shuddup!" (毎日コツコツ続ける事が大事)
32 18 мая 2012 г.[63]978-4-09-123666-111 сентября 2018 г.[64]978-1-4215-9772-0
  • 339. "A Single Yen Can Make One Laugh or Cry" (１円に泣いたり笑ったり)
  • 340. "Hinagiku-San's Wish Does Not Seem As If It Will Be Granted Even If She Uses The Holy Grail" (ヒナギクさんの願いは聖杯を使っても叶いそうにない)
  • 341. "A Maid Will Not Be Found For Isumu-San Until 23Rd Century" (伊澄さんのメイドさんは２３世紀まで見つからない)
  • 342. "Thus Spoke Tsurugino Kayura" (剣野カユラ、かく語りき)
  • 343. "Thus Spoke Tsurugino Kayura 2" (剣野カユラ、かく語りき②)
  • 344. "Thus Spoke Tsurugino Kayura 3" (剣野カユラ、かく語りき③)
  • 345. "You All Need To Be Careful, Too." (みんなも気をつけてね。気がつくと地雷踏んじゃってる事ってあるから。マジで)
  • 346. "And The Butler Made Them" (そして執事はそれを作ったとさ)
  • 347. "Are You A Magnet Or Something?" (お前、磁石かなんかなのかよっ！！)
  • 348. "Chef Marias' Summer Vegetable Special Round 1" (シェフ・マリアの夏野菜スペシャル第１弾)
  • 349. "I Don't Want to Think about Getting Fat Anymore" (太るとかもう考えたくない)
33 18 сентября 2012 г.[65]978-4-09-123798-98 января 2019 г.,[66]978-1-4215-9866-6
  • 350. "I Don't Have Many Memories of My School Life" (学校の思い出とかあんまない)
  • 351. "Do I or Do I Not Need to Be Able to Just Do This Kind of Thing to Be Popular?" (モテるためにはこういう事がサラッとできる必要があるとかないとか)
  • 352. "Illness begins in the mind. That means you will get sick if you neglect your mind." (病は気から。気を抜くと病気になると言う意味)
  • 353. "He Caught A Cold Because He is No Longer An Idiot" (バカじゃなくなったからカゼをひく)
  • 354. "A Dead Flag and You are the One Raising It" (死亡フラグ。上がっているのはお前)
  • 355. "This is What You Get when You Cream all the Needed Information for Major Financial Success into 16 Pages" (大きな経済的成功を得るために必要な情報を16ページでまとめるとこうなる)
  • 356. "Even with Three Heads, 'Hmm...I Dunno' is all the Three can Come up with" (三人寄ってもう～ん…どうなんやろ…って三人で悩むだけ)
  • 357. "Cycling Yahoo!" (サイクリング ヤッホー)
  • 358. "To be Blunt, I am an S at the Core. Also, Never do what I do!!" (ぶっちゃけ根はどSなのです。あと絶対マネしちゃダメ！！)
  • 359. "I Am Still Unsure What Kind Of Adult I Will Be In The Future" (今まで将来どんな大人になるか迷う)
  • 360. "She Sees The Identity of The Ghost, Yet She Does Not" (幽霊の正体見たり、見なかったり)
34 18 октября 2012 г.[67]978-4-09-123888-710 сентября 2019 г.,[68]978-1-9747-0566-5
  • 361. "The Behavior of Mothers is More or Less The Same Everywhere" (オカンの行動はどこも大体、同じ)
  • 362. "The Day The Dolphin Flew" (イルカの飛んだ日)
  • 363. "Mystery Room (1)" (ミステリールーム (1))
  • 364. "Mystery Room (2)" (ミステリールーム (2))
  • 365. "Mystery Room (3)" (ミステリールーム (3))
  • 366. "Mystery Room (4)" (ミステリールーム (4))
  • 367. "Mystery Room (5)" (ミステリールーム (5))
  • 368. "Mystery Room (6)" (ミステリールーム (6))
  • 369. "Mystery Room (7)" (ミステリールーム (7))
  • 370. "Mystery Room (8)" (ミステリールーム (8))
  • 371. "Not Trying to be Popular is a Shortcut to Being Popular" (モテようと思わない事がモテるための近道)
35 18 января 2013 г.[69]978-4-09-124030-9February 11, 2020[70]978-1-9747-0567-2
  • 372. "Think a Bit About How You Say Things" (Нет данных)
  • 373. "Pros Are Amazing In My Field" (Нет данных)
  • 374. "Yahoo! Garbage Needs to Be Disinfected!!" (Нет данных)
  • 375. "Written as Human Dreams, Read as Fleeting" (Нет данных)
  • 376. "You Can Make a Debut at Any Point in Your Life" (Нет данных)
  • 377. "A Family Restaurant Is a Human Scramble" (Нет данных)
  • 378. "Some Other Stuff" (Нет данных)
  • 379. "The character for painful needs just a bit more to become the character for happiness" (Нет данных)
  • 380. "Nothing in Life is Better Than The Excitement of The First Day of Summer Break" (Нет данных)
  • 381. "That is What It is to be a Man, That is What It is to be Young, Brother Gavan" (Нет данных)
  • 382. "Strange Lovers" (Нет данных)
36 18 марта 2013 г.[71]978-4-09-124207-511 августа 2020 г.[72]978-1-9747-1497-1
  • 383. "An Incident That Does Not End With Only A Kiss" (Нет данных)
  • 384. "Juspion Taught Me There is Only One of Me in the Universe" (Нет данных)
  • 385. "There Are Various Battles You Cannot Allow Yourself To Lose" (Нет данных)
  • 386. "Right Now Love Cannot Be Stopped" (Нет данных)
  • 387. "This is The Kind Of Manga You Are Reading" (Нет данных)
  • 388. "This is Probably When You Would Hear The Term Nyoo....!!" (Нет данных)
  • 389. "Deja Vuing and Not Deja Vuing" (Нет данных)
  • 390. "There is Only One Moon In The Sky" (Нет данных)
  • 391. "Anime Store Manager in Love" (Нет данных)
  • 392. "Like an Idiot Flying into a Flame" (Нет данных)
  • 393. "A Mother's Timing is Perfect" (Нет данных)
37 18 июня 2013 г.[73]978-4-09-124316-4——
  • 394. "Nishizawa Ayumu's Heated Classroom" (Нет данных)
  • 395. "I am not Bored. I Have Plenty To Do. Like Take Care of Cat" (Нет данных)
  • 396. "To Be Strong is to Keep One's Promises" (Нет данных)
  • 397. "Terrible Manga Dojo (Reverse Side)" (Нет данных)
  • 398. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 1): The Idiot Who Leaves on a Trip" (Нет данных)
  • 399. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 2): Trouble Exists in Various Places" (Нет данных)
  • 400. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 3): This is supposed to be Night 3, but this is the 400th chapter so let's celebrate! Seriously" (Нет данных)
  • 401. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 4): Viewing Hell with Some Hellish Experiences" (Нет данных)
  • 402. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 5): A Truly Lost Child On Midnight Thunder Road" (Нет данных)
  • 403. "Starting Today, I am..." (Нет данных)
  • 404. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 6): Like a Prayer" (Нет данных)
38 18 сентября 2013 г.[74]978-4-09-124379-9——
  • 405. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 7): Hinagiku and Chiharu's Honest Stroll" (Нет данных)
  • 406. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 8): There is No Method of Earning 100 Million in a Single Second" (Нет данных)
  • 407. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 9): Make The Victory Crown Shine Yourself" (Нет данных)
  • 408. "Ahh, I Want a Meal" (Нет данных)
  • 409. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 10): I'm Hungry" (Нет данных)
  • 410. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 11): I Have No Luck. I'm Not Onboard With This Either" (Нет данных)
  • 411. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 12): I Will Definitely Protect You..." (Нет данных)
  • 412. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 13): There are All Sorts of People" (Нет данных)
  • 413. "Kyoto and Ise - Conclusion (Night 14): Conclusion" (Нет данных)
  • 414. "Battlefields are Tedious" (Нет данных)
  • 415. "Even If You Ask Me To Choose Between Them... In a Way, The Ultimate Dilemma Has Arrived." (Нет данных)
39 18 декабря 2013 г.[75]978-4-09-124510-6——
  • 416. "Which Ad Was It, That Said Freedom To Choose Your Occupation" (Нет данных)
  • 417."В наших сердцах" (Нет данных)
  • 418. «Фрагменты снов». (Нет данных)
  • 419. «Тем нерешительно протянутым пальцам» (Нет данных)
  • 420. «То, что я могу схватить в этих руках» (Нет данных)
  • 421. "Что делает тебя счастливым" (Нет данных)
  • 422. «Мы мерцаем в горячем воздухе» (Нет данных)
  • 423. "Прекращение действия" (Нет данных)
  • 424. «Нечто особенное» (Нет данных)
  • 425. "Я должен ехать" (Нет данных)
  • 426. «Разрушить невидимую стену» (Нет данных)
40 18 марта 2014 г.[76]978-4-09-124578-6——
  • 427. "Без сожалений" (Нет данных)
  • 428. "Мы будем мчаться в небо" (Нет данных)
  • 429. «Десять лет спустя» (Нет данных)
  • 430. «Ярко сияющий» (Нет данных)
  • 431. «Фейерверк». (Нет данных)
  • 432. «Сияние ярко». (Нет данных)
  • 433. «Когда-то те камни считались дороже золота» (Нет данных)
  • 434. «Прозрачные игральные карты в ограниченном выпуске тома 39» (Нет данных)
  • 435. «Воспоминание о сне». (Нет данных)
  • 436. «Сон про Деда Мороза». (Нет данных)
  • 437. «Планы и ожидания - не что иное, как воображение» (Нет данных)
41 18 июня 2014 г.[77]978-4-09-124665-3——
  • 438. «Внимание, пожалуйста». (Нет данных)
  • 439. «Ах! В этой странной жизни нет розового» (Нет данных)
  • 440. «Я хочу познакомиться с Ика-Чан» (Нет данных)
  • 441. «Говоря о любви к осьминогам» (Нет данных)
  • 442. «Всегда с тобой». (Нет данных)
  • 443. "Беспокойный родственник" (Нет данных)
  • 444. «Это не знак, что главный герой проиграет» (Нет данных)
  • 445. «Мы до сих пор не знаем названия цветка, который мы ели в тот день, и тогда у вас обычно болит живот» (Нет данных)
  • 446. «Любовная комедия без комедии». (Нет данных)
  • 447. «Много изменений за 10 лет» (Нет данных)
  • 448. "Убийца из прошлого" (Нет данных)
42 18 сентября 2014 г.[78]978-4-09-125104-6——
  • 449. "Или так предложение" (Нет данных)
  • 450. "Обязательно войдите" (Нет данных)
  • 451. "Я люблю карри" (Нет данных)
  • 452. "Мне нравится Strawberry Häagen" (Нет данных)
  • 453. "О брате" (Нет данных)
  • 454. "О младшем брате" (Нет данных)
  • 455. «Любовные истории случаются на удивление внезапно» (Нет данных)
  • 456. «Я не могу делать то, что не могу» (Нет данных)
  • 457. «Десятилетний разрыв» (Нет данных)
  • 458. «Дай неприятному человеку что-нибудь хлопотное, и за ним последуют только неприятности» (Нет данных)
43 18 декабря 2014 г.[79]978-4-09-125397-2——
  • 459. «Камень узы». (Нет данных)
  • 460. «Море с нами» (Нет данных)
  • 461. «А иногда и кино смотрю» (Нет данных)
  • 462. "Объясняя снова" (Нет данных)
  • 463. "Dede de de de de de! De !! Myon myon myon" (Нет данных)
  • 464. «История ненужных грудей» (Нет данных)
  • 465. «Разборки, готовившиеся 8 месяцев (10 лет)» (Нет данных)
  • 466. «Время разрушения». (Нет данных)
  • 467. «Повседневная жизнь». (Нет данных)
  • 468. «Увидимся, герой» (Нет данных)
  • 469. «День переработки отходов можно легко забыть» (Нет данных)
44 18 марта 2015 г.[80]978-4-09-125677-5——
  • 470. "Красный Санта-Клаус - кровавый ад 2014" (Нет данных)
  • 471. «Это его способность» (Нет данных)
  • 472. «Интриган тонет в своих замыслах» (Нет данных)
  • 473. "Совет, который приходит с плохим чувством" (Нет данных)
  • 474. «Котята и девочки милые» (Нет данных)
  • 475. "Симпатичность - справедливость" (Нет данных)
  • 476. "Я люблю котят" (Нет данных)
  • 477. "Поздний ужин ← Эффективное полуденное кафе ← Бесполезно" (Нет данных)
  • 478. «В поисках любовной комедии» (Нет данных)
  • 479. "Рис - гарнир" (Нет данных)
  • 480. «Быть ​​девушкой - сложно» (Нет данных)
45 18 июня 2015 г.[81]978-4-09-125850-2——
  • 481. «Вот что бывает, когда пытается нормальный человек» (Нет данных)
  • 482. «Нацелен на результат» (Нет данных)
  • 483. «Неясно, единственное ли это, что нужно делать» (Нет данных)
  • 484. «Мои летние каникулы (окончены)» (Нет данных)
  • 485. «Десятилетнее введение» (Нет данных)
  • 486. «Дайте мне Apple Watch» (Нет данных)
  • 487. «Дайте мне бесплатную поездку. Меня не волнует, куда. Я просто хочу куда-нибудь пойти» (Нет данных)
  • 488. "Шведские столы наполнены мечтами". (Нет данных)
  • 489. «Клише важны» (Нет данных)
  • 490. «Я хотел сделать это, но это было бессмысленно» (Нет данных)
  • 491. «Некоторые люди пройдут стальную балку за 20 миллионов» (Нет данных)
46 18 сентября 2015 г.[82]978-4-09-126230-1——
  • 492. «Ночь холодная, так что давайте рассердимся» (Нет данных)
  • 493. «Я хочу остаться в номере люкс» (Нет данных)
  • 494. «Дикое Королевство - Настоящий круиз по джунглям» (Нет данных)
  • 495. «Не сильный побеждает. Побеждают победители». (Нет данных)
  • 496. "Хорошая вещь, у меня есть позвоночник" (Нет данных)
  • 497. «Пряная стратегия в Колумбии». (Нет данных)
  • 498. "Жесткий учитель". (Нет данных)
  • 499. «Брюс Уиллис с волосами» (Нет данных)
  • 500. «Вы можете сделать другое аниме, если хотите». (Нет данных)
  • 501. «Сегодня вечером голос Банджу сигнализирует об окончании нескончаемой битвы» (Нет данных)
  • 502. "Обязательно имейте план" (Нет данных)
47 18 февраля 2016 г.[83]978-4-09-126498-5——
  • 503. «В Лас-Вегасе живет демон» (Нет данных)
  • 504. «Это история дружбы» (Нет данных)
  • 505. «Прочтите это только после прочтения Главы 1 Ad Astra Per Aspera» (Нет данных)
  • 506. «Старшие родственницы женского пола обычно не думают о своих делах» (Нет данных)
  • 507. "Каракой" (Нет данных)
  • 508. "Даже Тонегава колебался бы" (Нет данных)
  • 509. "Во время трехдневной двухдневной поездки в Париж редактору этой манги не повезло: у него украли бумажник в первый день, на следующий день он был прикован к постели из-за боли в животе и вернулся домой, ничего не делая в последний день. . " (Нет данных)
  • 510. «Вот почему девушка любит» (Нет данных)
  • 511. «Чем больше я рисовал, тем красивее стала Кананива-сан». (Нет данных)
  • 512. «Я хочу побывать в Гранд-Каньоне» (Нет данных)
  • 513. «Финансовый урок для хороших детей: деньги важнее вашей жизни» (Нет данных)
48 18 мая, 2016[84]978-4-09-127136-5——
  • 514 «Объедините сердца всех (с деньгами)» (Нет данных)
  • 515 "Правила - вещь широкая" (Нет данных)
  • 516 «Обычные дни Нисидзава Аюму» (Нет данных)
  • 517 «Бродяга Саки-сан» (Нет данных)
  • 518 «Я знаю, как быть больным» (Нет данных)
  • 519 «Слишком большая удача» (Нет данных)
  • 520 «В жизни иногда просто нужно выпить» (Нет данных)
  • 521 «Конец долгого путешествия» (Нет данных)
  • 522 «Идеал и реальность - разные вещи, но вы хотите максимально приблизиться к идеалу» (Нет данных)
  • 523 «Унаследовать звезды» (Нет данных)
  • 524 «Поцелуй убийства» (Нет данных)
49 18 октября 2016 г.[85]978-4-09-127406-9——
50 17 февраля 2017 г.[86]978-4-09-127502-8——
51 16 июня 2017 г. [87]978-4-09-127571-4——
52 16 июня 2017 г. [88]978-4-09-159246-0——

Рекомендации

  1. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ １ (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  2. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 1". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  3. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 2 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  4. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 2". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  5. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 3 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  6. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 3". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  7. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 4". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  8. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 4". Viz Media. Получено 24 мая, 2009.
  9. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 5 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  10. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 5". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  11. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 6 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  12. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 6". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  13. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 7 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  14. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 7". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  15. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 8 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  16. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 8". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  17. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 9 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  18. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 9". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  19. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 10 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  20. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 10". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  21. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 11 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  22. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 11". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  23. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 12 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  24. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 12". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  25. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 13 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  26. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 13". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  27. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 14 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  28. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 14". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  29. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 15 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  30. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 15". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  31. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 16 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  32. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 16". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  33. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 17 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  34. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 17". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  35. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 18 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  36. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 18". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  37. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 19 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  38. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 19". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  39. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 20 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  40. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 20". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  41. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 21 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  42. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 21". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  43. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 22 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  44. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 22". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  45. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 23 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  46. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 23". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  47. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 24 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  48. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 24". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  49. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 25 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  50. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 25". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  51. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 26 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  52. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 26". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  53. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 27 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  54. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 27". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  55. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 28 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  56. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 28". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  57. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 29 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  58. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 29". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  59. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 30 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  60. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 30". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  61. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 31 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  62. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 31". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  63. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 32 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  64. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 32". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  65. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 33 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  66. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 33". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  67. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 34 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  68. ^ "Хаяте, боевой дворецкий, том 34". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  69. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 35 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  70. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 35". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  71. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 36 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  72. ^ "Боевой дворецкий Хаяте, том 36". Viz Media. Получено 29 октября, 2020.
  73. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 37 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  74. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 38 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  75. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 39 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  76. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 40 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  77. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 41 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  78. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 42 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  79. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 43 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  80. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 44 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  81. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 45 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  82. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 46 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  83. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 47 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  84. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 48 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  85. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 49 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  86. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 50 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  87. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 51 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.
  88. ^ ハ ヤ テ の ご と く！ 52 (на японском языке). Shogakukan. Получено 29 октября, 2020.