Мангака - Mangaka

Мангака (家) это Японский слово для художник манги. Снаружи Япония, манга обычно относится к японцам комикс, а мангака относится к автору манги, который обычно Японский. По состоянию на 2006 год в Японии работало около 3000 профессиональных мангака.^[1]^{[устаревший источник ]}

Большинство мангака учатся в художественном колледже или школе манги или проходят обучение у другого художника, прежде чем войти в индустрию в качестве основного создателя. Реже мангака врывается в индустрию напрямую, не будучи помощником. Например, Наоко Такеучи, автор Сэйлор Мун, Выиграл Премия "Коданша манга" пионер конкурса и манги Осаму Тэдзука был впервые опубликован во время учебы по другой специальности, без работы ассистентом.^[2](его рисунки пользовались большим спросом, хотя он не ходил ни в какую художественную школу).

Мангака приобретет известность благодаря признанию их способностей, когда они вызовут интерес у организаций, отдельных лиц или демографической группы потребителей манги. Например, есть конкурсы, в которых могут участвовать потенциальные мангака, спонсируемые редакторами манги и издателями. Это также может быть достигнуто путем создания одноразового снимка. Хотя иногда это отдельная манга, с достаточно положительным восприятием ее можно сериализовать в еженедельном, ежемесячном или ежеквартальном формате. Они также известны количеством манги, которую они запускают в любой момент.^[3]^[4]

Этимология

Слово можно разбить на две части: манга (漫画) и ка (家).

В манга соответствует средству искусства, которое использует художник: комиксы, или японские комиксы, в зависимости от того, как этот термин используется внутри или снаружи Япония.

В -ка (家) суффикс подразумевает определенную квалификацию и традиционное авторство. Например, этот термин не будет применяться к писателю, создающему рассказ, который затем передается художнику манги для рисования. Японский термин для такого автора комиксов: генсакуша (原作者).

В сообщении 2010 года от, в то время Японская ассоциация карикатуристов [я ] председатель, Такаши Янасэ в нем говорится: «[Хотя] Японию часто называют мировым мультипликационным королевством, немало людей наверняка зададутся вопросом, что именно японцы подразумевают под этим термином»мультфильм '. К сожалению, не существует однозначного определения, которое можно было бы предложить, поскольку члены этой ассоциации претендуют на широкий спектр произведений ».^[5]

Отношения с другими сотрудниками

В то время как в Японии существует процветающий независимый рынок комиксов для любителей и полупрофессионалов, профессиональное создание манги редко бывает индивидуальным. Мангака должен работать с множеством других, чтобы их работа была завершена, опубликована и попала в руки читателей.

редактор

Наиболее профессионально публикуемые мангака работают с редактором, который считается начальником мангаки и руководит серийным производством. Редактор дает советы по оформлению и оформлению манги, ветеринары направление и темп истории, гарантирует соблюдение сроков и, как правило, гарантирует, что манга соответствует стандартам компании. Наоки Урасава сравнил отношения между мангакой и их редактором с отношениями между музыкальный продюсер и исполнитель звукозаписи, в частности, цитируя Джордж Мартин отношения с Битлз.^[6] Редактор также может работать как бренд-менеджер и публицист за серию. Когда манга является основой медиа-франшиза, редактор также может контролировать дизайн для аниме адаптации и аналогичные продукты, хотя эта обязанность также может быть возложена на мангаку или агента.^{[нужна цитата ]} Примером мангаки и их редактора является Акира Торияма и Кадзухико Торишима.^[7]

Писатель

Мангака может как писать, так и иллюстрировать серию своих собственных творений, или может работать вместе с автором. Мангака обычно оказывает сильное влияние на диалог, даже когда он в паре с писателем, поскольку любой разговор должен вписывается в физические ограничения, налагаемые искусством. Такеши Обата из Смертная записка, Тецуо Хара из Кулак Полярной звезды, Рёичи Икегами из Святилище, Аки Широ и Хадзимэ Камошида из Sakura-sō no Pet na Kanojo все успешные художники манги, которые большую часть своей карьеры работали со писателями.^{[нужна цитата ]}

Помощники

У большинства мангаков есть помощники, которые помогают им аккуратно и своевременно выполнять свою работу. Обязанности помощников сильно различаются, так как этот термин включает всех людей, работающих в мангаке. художественная студия, но чаще всего используется для обозначения второстепенных художников. Количество помощников художников также сильно варьируется в зависимости от мангаки, но обычно составляет не менее трех. Другие мангака вместо этого образуют рабочие группы, известные как «круги», но не используют дополнительных помощников, таких как творческая группа. ЗАЖИМ. У некоторых мангака вообще нет помощников, и они предпочитают все делать сами, но это считается исключительным.^{[нужна цитата ]}

Помощники обычно используются для чернила, надпись, и затенение, хотя преобладание черно-белого искусства в манге означает, что, в отличие от западной индустрии комиксов, студия редко нанимает колорист. Некоторые мангака делают только эскиз за их искусство, и пусть их многочисленные помощники заполнят все детали, но обычно помощники имеют дело с фон и камея искусство, оставив мангаку, чтобы сосредоточиться на рисовании персонажей. Помощники также могут использоваться для выполнения специализированных художественных задач. Go Nagai, например, одно время нанимал специалиста по рисованию вертолетов и другой военной техники,^[3] Каору Мори нанял исторического консультанта для Эмма, и серии, включающие фотореалистичная архитектура, животные, компьютерные изображения, или другие технически сложные эффекты могут нанимать или нанимать отдельных художников, обученных этим техникам. Помощники почти никогда не помогают мангаке с сюжетом их манги, кроме того, что они служат звуковой доской для идей. Помощники мангаки могут быть указаны в титрах манги. Tankōbon, а короткие интервью или иллюстрации художников-ассистентов - обычная форма бонусный материал в этих коллекциях, но они обычно не получают индивидуальных кредитов.^{[нужна цитата ]}

Большинство мангаков начинали как помощники, такие как Мива Уэда Наоко Такеучи, Лейджи Мацумото Осаму Тэдзуке, Каору Шинтани Лейджи Мацумото и Эйитиро Ода, Хироюки Такеи и Микио Ито Нобухиро Вацуки, который сам был помощником Такеши Обата. Ассистент также может сделать всю карьеру, не становясь независимым мангакой. Помощники, особенно специалисты, могут работать с несколькими разными мангаками одновременно, и многие помощники также самостоятельно публикуют свои собственные работы в додзинси место действия.^{[нужна цитата ]}

Смотрите также

Бакуман, серия манги конца 2000-х, предлагающая театрализованный взгляд на внутреннюю часть индустрии
Художник-комикс и его помощники, манга, которая предлагает театрализованный взгляд на жизнь художника манги.
Список художников манги

внешняя ссылка

Словарное определение мангака в Викисловарь
Японская ассоциация карикатуристов (JCA), Официальный сайт (на японском языке)

[McCarthy-1] Маккарти, Хелен (2006). «Манга: Краткая история». 500 героев и злодеев манги. Хауппог, Нью-Йорк, США: Книжная группа Хризалис. п. 14. ISBN 978-0-7641-3201-8.

[2] Косака, Крис (2016-08-06). "Жизнь Осаму Тэдзука, японского бога манги'". The Japan Times. Получено 2020-08-29.

[mangamanga-3] а ^б Шодт, Фредерик Л .: Манга! Манга !: Мир японских комиксов, Kodansha International, 18 августа 1997 г., ISBN 0-87011-752-1

[4] 3-я Азиатская выставка карикатуры и искусства: Манга Hai Kya, Комиксы: Шекхар Гурера

[5] «Обращение председателя». Архивировано из оригинал 26 декабря 2010 г.. Получено 17 января, 2014.

[6] «Комические связи: Урасава Наоки беседует с ведущими европейскими художниками». Nippon.com. 2013-08-02. Получено 2020-07-04.

[Forbes-7] "Кадзухико Торишима о формировании успеха" Dragon Ball "и происхождении" Dragon Quest "'". Forbes. 2016-10-15. Получено 2020-07-04.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]