Список эпизодов Агента Паранойи - List of Paranoia Agent episodes
Агент паранойи японец 2004 года аниме телесериал созданный режиссером Сатоши Кон и произведен Сумасшедший дом о социальном явлении в Мусасино, Токио, вызванном малолетним серийным преступником по имени Шонен Бат (Lil 'Slugger в английском дубляже). Сериал впервые был показан на японском канале WOWOW со 2 февраля 2004 года по 18 мая 2004 года. Взрослый плавать в США с 29 мая 2005 г. по 21 августа 2005 г.
Список эпизодов
Все серии написаны Сейши Минаками, за исключением эпизодов 5 и 10, которыми занимался Томоми Ёшино.
| Нет. | Заголовок | Раскадровщик (и) | Режиссер (ы) эпизода | Супервайзер (ы) анимации | Художественный руководитель (-ы) | Оригинальная дата выхода в эфир | Английский эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Enter Lil 'Slugger" Транскрипция: "Сёнэн Батто сандзё" (Японский: 少年 バ ッ ト 参 上) | Сатоши Кон | Такаюки Хирао | Мичие Сузуки | Нобутака Айк | 2 февраля 2004 г. | 29 мая 2005 г. | |
| Цукико Саги, застенчивый дизайнер персонажей, которая не может создать своего следующего персонажа, чувствует себя подавленной и перегруженной на работе. Она уже создала очень успешного персонажа, розового пса по имени Мароми, и ее босс ожидает, что следующий персонаж будет еще лучше. По дороге домой ее пугает бездомная, роющаяся в мусоре. На пике отчаяния на нее внезапно нападает кто-то с золотой бейсбольной битой. Когда двое детективов допрашивают ее, она описывает подозреваемого как мальчика младшего школьного возраста в золотой одежде. роликовые коньки и красная шляпа. Младший из сыщиков, Манива, сочувствует Цукико, но старший, Икари, подозревает ее во лжи. СМИ охотятся за этой историей, а неряшливый репортер по имени Акио Кавадзу преследует Цукико, пытаясь получить дальнейшие подробности. Затем он сам подвергается нападению. | ||||||||
| 2 | "Золотая обувь" Транскрипция: "Кин но куцу" (Японский: 金 の 靴) | Сатоши Кон[1] | Такудзи Эндо | Мичие Сузуки | Нобутака Айк | 9 февраля 2004 г. | 5 июня 2005 г. | |
| Yuuichi "Icchi" Taira, ранее популярный ученик шестого класса, в школе начинает издеваться над его красной шляпой и золотыми коньками, которые сильно напоминают коньки Lil 'Slugger. Единственный человек, которому он может доверять, - это его личный наставник Харуми Чуно. Иччи приходит к выводу, что Сёго Усияма, более толстый и менее спортивный ученик, который баллотируется против него на пост президента студенческого совета, является организатором издевательств. Он агрессивно обвиняет Сёго, но кто-то фотографирует их противостояние и отправляет текст всему классу. Сёго защищает его, к большому смущению Икчи. Тем временем детективы продолжают допрашивать Цукико, который теперь стал свидетелем двух нападений. Они также допрашивают Юичи. Наступает день рождения Иччи, но на его вечеринку никто не приходит, кроме мамы и наставника. Сёго пытается утешить Юичи, который становится ещё более злой, надеясь, что Сёго станет следующей жертвой; почти сразу на Сёго нападают по-настоящему. В конце концов Юичи сходит с ума от эгопатических иллюзий вернуть себе славу, прежде чем на него нападает сам Лил 'Слаггер. | ||||||||
| 3 | "Двойные губы" Транскрипция: "Дабуру Риппу" (Японский: ダ ブ ル リ ッ プ) | Ацуши Такахаши | Такудзи Эндо | Шигео Акахори | Рё Коно | 16 февраля 2004 г. | 12 июня 2005 г. | |
| Харуми Чуно, женщина с диссоциативное расстройство личности попытки бросить вызов ее проститутке альтер эго, Мария. Две ее личности оставляют друг другу сообщения на автоответчике. Харуми приходит в отчаяние, когда ее коллега из Университета Цзяи, где она работает научным сотрудником, предлагает выйти замуж. Она соглашается, но боится, что о существовании Марии узнают. Она пытается выбросить "рабочую" одежду Марии, но ее личность меняется на Марию, когда она приходит на свалку и забирает их все обратно. Ее психиатр настаивает, чтобы она все рассказала своему жениху. Харуми также является наставником Юичи, и, навещая его в больнице, он отмечает, что врач ей нужен больше, чем он. В конце концов, ее личности начинают драться друг с другом (на самом деле Харуми теребит свои волосы на улице ночью), когда Лил Слаггер ударяет ее. | ||||||||
| 4 | "Путь человека" Транскрипция: "Отокомичи" (Японский: 男 道) | Ацуши Такахаши | Ацуши Такахаши | Мичио Михара | Нобутака Айк | 23 февраля 2004 г. | 19 июня 2005 г. | |
| Масами Хирукава - дородный полицейский низкого уровня, который, несмотря на то, что называет себя семьянином, принимает взятки в виде денег и женщин от местного жителя. якудза группа. Его любимая проститутка - Мария / Харуми, главная героиня предыдущего эпизода. На эти деньги Масами даже покупает дом для своей семьи. Однако Масами слишком сильно давит на группу, и они посылают своего босса ...Оябун- Макабе разобраться с ним. Макабэ сообщает Хирукаве, что, поскольку лидер местной группы - его друг, он не будет возражать, заплатив огромную сумму, как и все его друзья. Он напоминает Хирукаве, что «его друг» дал ему деньги на постройку дома, и, если Хирукава не его «друг», его дом, возможно, придется сжечь. Макабэ подчеркивает этот момент, тушив сигарету на лбу Хирукавы. В отчаянии Масами надевает темную одежду и лыжную маску и начинает грабить беспомощные местные семьи. Макабе дает ему стимуляторы для его храбрости. Хирукава нападает на семью, в которую входит дочь. Затем, идя один по пустынной дороге, он взывает о помощи, умоляя кого-нибудь «остановить его». Внезапно на него нападает Малыш Слаггер; однако, в отличие от других жертв, он не выведен из строя и вместо этого преследует нападавшего. Затем Масами арестовывает Лил Слаггера, который ждет допроса Икари и Манивы. | ||||||||
| 5 | "Святой воин" Транскрипция: "Сейсенши" (Японский: 聖 戦 士) | Мамору Сасаки, Нанако Симадзаки | Нанако Симадзаки | Мамору Сасаки | Каору Инода | 8 марта 2004 г. | 26 июня 2005 г. | |
| Икари и Манива допрашивают мальчика, известного как Лил 'Слаггер, который оказывается учеником восьмого класса по имени Макото Козука. Козука признается в нападениях, но считает, что окружающий его мир представляет собой средневековый фэнтезийный стиль. ролевая игра. Кодзука считает, что, нападая на людей, он освобождает их от злодея по имени Гохма, который овладел ими. Козука пересказывает хронологию атак со своей игровой точки зрения, а Икари и Манива следуют за ним в повествовательной схеме, очень напоминающей режиссерскую. Актриса тысячелетия: Maniwa, принимая Эмик точки зрения, особенно увлекается ролевой игрой Козуки. Различные персонажи появляются в разных обличьях: Кавадзу - лягушка, на которую наступили, Козука - воин, а Мария - злая женщина-бабочка. Манива ловко притворяется менестрелем, который должен записать все героические подробности. Детективы видят, что подробности его истории соответствуют всем нападениям - за заметным исключением случая с Цукико Саги. Тем не менее, Кодзука указывает детективам на кого-то, кто, по его мнению, может помочь ему вывести игру на новый уровень, и который, по мнению детективов, может быть важным свидетелем первоначальной атаки. | ||||||||
| 6 | "Страх прямого попадания" Транскрипция: "Чокугэки но фуан" (Японский: 直 撃 の 不安) | Кодзиро Цуруока | Кодзиро Цуруока | Хисаши Эгути | Каору Инода | 15 марта 2004 г. | 3 июля 2005 г. | |
| Икари и Манива расспрашивают старушку, которая видела инцидент с Цукико, и выясняют, что произошло той ночью. После того, как Икари, разочарованный неясностью женщины, кричит на нее, она признает, что во время предполагаемого нападения рядом не было никого, кроме Цукико. Детективы допрашивают Цукико и предъявляют ей доказательства правды: изогнутую трубку, найденную рядом с местом происшествия, она использовала против себя. При этих словах Цукико теряет сознание. Между тем, Таэко, сбежавший подросток, бродит по штормовому городу, желая забыть о своем прошлом, поскольку ее отец постоянно звонит ей на мобильный, но она всегда холодно отвечает, говоря, что «уничтожит все», что подразумевает семейную драму. Ее отец, которого она обожала, - полицейский Масами Хирукава. Ее семья только что переехала в дом, который он построил для них, когда она обнаружила файл в корзине компьютера. Оказывается, это фото ее раздевания с камеры наблюдения. В ужасе она разбивает мебель и находит камеру, спрятанную за книжной полкой. Когда она достигает грани отчаяния в шторме, желая «стать пустой», Лил Слаггер нокаутирует ее. Она просыпается в больнице с отцом рядом с ней, который объясняет, что их дом был разрушен штормом, говоря ей, что ее желание разрушить все сбылось. Она хихикает и спрашивает его: «Кто ты?» | ||||||||
| 7 | «МГц» | Хироши Хамасаки | Хироши Хамасаки | Акико Асаки | Рё Коно | 22 марта 2004 г. | 10 июля 2005 г. | |
| После нападения на Таэко, когда у Цукико и Козуки есть алиби, Манива рассматривает возможность существования еще одного Лил Слаггера и ищет связи между жертвами, пытаясь определить, кто будет следующим. Козука продолжает протестовать, что он святой воин, Икари сердито говорит ему, что первая атака была фикцией, и что он «вскочил на подножку». Кодзука признает, что напал только на Усияму и Хирукаву. Манива принимает более активное участие, поскольку он обнаруживает, что почти все жертвы чувствовали себя загнанными в угол и находились под давлением своей жизни, и каждая казалась облегченной после нападения. Манива считает странным, что Усияма был единственной жертвой, не беспокоясь. Икари советует Маниве взять отпуск. Затем Козука находят мертвым в своей камере, после чего появляется еще один Маленький Слаггер, который таинственным образом сбегает через стены полицейского участка. | ||||||||
| 8 | «Счастливое планирование семьи» Транскрипция: "Akarui kazokukeikaku" (Японский: 明 る い 家族 計画) | Сатору Уцуномия | Сатору Уцуномия | Сатору Уцуномия | Нобутака Айк | 5 апреля 2004 г. | 17 июля 2005 г. | |
Три члена Интернет-самоубийство пакт встречаются друг с другом впервые в попытке придумать способы покончить жизнь самоубийством, но надеются увидеть Lil 'Slugger. В трио вошли старик Фуюбачи; «Зебра», юноша; и маленькая девочка "Камоме". Двое мужчин потрясены ее молодым возрастом и пытаются убежать от нее. Она находит их в доме, который пытается заправиться угарным газом, но внезапно дом сносят. Затем они пытаются прыгнуть перед поездом метро, но кто-то первым бросается перед поездом, разрушая их шанс. После этого Зебра видит дух человека, который прыгнул перед поездом, уходит от аварии в толпу людей на платформе. Наконец, трио пытается повеситься на дереве на склоне горы, но ветка ломается. Мужчины падают со склона и отделяются от Камоме, обнаруживая в медальоне Зебры его фотографии с другим мужчиной. Двое почти уходят, чтобы продолжить в одиночестве, но затем решают вернуться в Камоме, потому что боятся, что она умрет в лесу, если останется одна. В бане выясняется, что Козука был членом их доски объявлений о самоубийствах, затем трое пытаются заснуть, пока не видят силуэт Маленького Слаггера. Обрадованные, Камоме и Зебра бросаются на него с распростертыми объятиями, Фуюбачи следует за ними, но испуганный Малыш Слаггер убегает из здания. В конце эпизода Фуюбачи замечает, что трое из них не отбрасывают тени, когда между ними проходит мужчина, не замечая их. Ни у кого из них не было заметных теней на протяжении всего эпизода, за исключением двух мужчин в первых нескольких сценах. Во время пения и прыжков рука об руку в последней сцене все трое останавливаются за группой девушек, которые фотографируются другой девушкой на цифровую камеру. Когда девушки смотрят, как получилось их фото, они шокированы и напуганы тем, что они видят на фото, которое не показывают зрителям. Затем сцена приближается к презервативы позади трех, на которой написано «Счастливое планирование семьи», название серии. В британском выпуске этого эпизода есть обязательная нарезка продолжительностью 1 минута 20 секунд, сделанная BBFC. На удаленной сцене изображены три главных героя (включая девушку), пытающихся повеситься. Этот крой был выполнен в соответствии с Закон о видеозаписи 1984 г..[2] | ||||||||
| 9 | "ТАК ДАЛЕЕ" | Сатоши Кон Ацуши Такахаши Мичио Михара Ринтаро | Ацуши Такахаши Такудзи Эндо Мичие Сузуки | Тошиюки Иноуэ Хироши Хамасаки Ёсими Итазу Кумико Кавана Мичие Сузуки Мичио Михара Хидеки Хамадзу и Дзюнъити Хаяма Масаси Андо | Наруё Кирияма Масако Окада Рё Коно Нобутака Айк Шиничи Уэхара | 12 апреля 2004 г. | 24 июля 2005 г. | |
| Четыре домохозяйки рассказывают истории, которые они слышали о Lil 'Slugger. В первом рассказывается история мальчика-подростка, отчаянно пытающегося подготовиться к экзамену по математике. Во время экзамена он чихает математическое уравнение; он бежит в туалет, где поток уравнений начинает исходить из него с каждым чиханием. Начинается настойчивый стук в дверь кабинки, который он игнорирует, пока не поднимает глаза и не видит, что Лил Слаггер смотрит на него сверху вниз. Учитель входит и обнаруживает на полу море уравнений. Вторая история - молодая жена застряла дома со своей ужасной свекровью. Хотя сегодня день рождения жены, ее муж в отъезде, а свекровь подарила ей кухонный набор, с помощью которого свекровь приказывает ей что-то делать с ее тусклой кулинарией. В ярости жена кидается на нее, а свекровь прикрывается горшком, когда в дверь стучат. Оба бросаются к нему, думая, что это муж, но по ту сторону двери находится Малыш Слаггер, который нокаутирует свекровь. Третья история рассказывает о докторе, медсестры которого испортили экстракорпоральное оплодотворение, так что ребенок не связан ни с одним из родителей. Женщина возвращается беременной и находится в агонии, где УЗИ показывает, что развивающийся плод - это миниатюрный маленький Слаггер. Эта история заставляет других домохозяек насмехаться над Камохарой, рассказчиком, который также является самым молодым и новым в этом районе. Истории становятся все более неправдоподобными, и в конце Камохара возвращается домой к своему мужу, редактору сценария, и находит его на полу, истекающего кровью из раны на голове. Он просит ее вызвать врача, говоря, что это Малыш Слаггер. Камохара с восторгом реагирует на эту новость и требует более подробной информации о Лил 'Слаггере и нападении, не делая видимых попыток вызвать скорую помощь. Ее муж теряет сознание, безжизненный. Эпизод заканчивается обзорным снимком сверху квартир, в которых живут четыре домохозяйки, каждое из которых имеет форму отдельной буквы, на которой написано «ETC», название серии. | ||||||||
| 10 | "Мягкое Мароми" Транскрипция: "Мароми Мадороми" (Японский: マ ロ ミ ま ど ろ み) | Тацуо Сато | Такудзи Эндо | Джунко Абэ, Масаси Андо, Кацуя Ямада | Рё Коно | 19 апреля 2004 г. | 31 июля 2005 г. | |
| Производственный персонал аниме «Mellow Maromi», основанного на знаменитом персонаже, созданном Цукико, не может уложиться в срок. Координатор производства Наоюки Сарута, часто являющийся причиной всеобщих затруднений, борется с трафиком, чтобы доставить первую серию шоу в сеть вещания. На протяжении всего эпизода он кивает, а когда просыпается, то часто видит, как Лил 'Слаггер преследует его только для того, чтобы исчезнуть. В его снах рассказывается о производстве сериала и постепенном убийстве всей съемочной группы. В конце концов, Малыш Слаггер появляется в машине, а избитый труп Саруты находят перед зданием телеканала. Пока сеть выхватывает кассету из его руки и бросает ее в эфир, слышно, как Мароми снова и снова повторяет: «Отдохни». | ||||||||
| 11 | "Въезд запрещен" Транскрипция: "Синню кинши" (Японский: 進入 禁止) | Мамору Сасаки, Нанако Симадзаки | Нанако Симадзаки | Мамору Сасаки | Нобутака Айк | 26 апреля 2004 г. | 7 августа 2005 г. | |
| Мисаэ Икари, жена детектива Икари, противостоит Лил 'Слаггеру, когда тот приходит за ней о том, что такое люди на самом деле, и рассказывает ему о проблемах, которые он вызвал. Ей пришлось отказаться от жизненно важного лечения, которое ее муж, теперь охранник, не может себе позволить. Она рассказывает Лил 'Слаггер, как изменилась ее жизнь, когда она встретила Икари, как он меня поддерживал, хотя она не могла иметь детей. Со временем она испугалась, что его преданность работе была предлогом избегать ее. Лил Слаггер принимает огромную форму, когда говорит о своем отчаянии, но снова отступает назад каждый раз, когда отвергает эти мысли как необоснованные. Он снова становится больше, когда она говорит ему, как сильно он разрушил их жизни, и он хихикает, когда готовится ударить ее. Сначала она напугана, но затем разражается смехом, когда Лил Слаггер собирается взмахнуть битой. Разочарованный, он бьет ее, но Мисаэ продолжает, спокойно говоря: «Мы сделали новое начало». Она сообщает ему, что люди не так слабы, как он думает - они достаточно сильны, чтобы смотреть в лицо реальности, и им не нужен фантастический мир для побега. Услышав это, Лил 'Слаггер кричит и тут же исчезает вместе со всем вокруг. Тем временем бывший полицейский детектив Икари как раз заканчивает одну смену в качестве строителя и сразу же отправляется на охрану на другом участке, не возвращаясь домой. Находясь на своем посту, он завязал разговор с одним из своих коллег и был шокирован, узнав, что этот человек на самом деле был первым человеком, которого он арестовал как полицейский. Мужчина сейчас стар, но все еще остается честным членом общества. В ходе продолжительной беседы Икари рассказывает, что всегда хотел быть старомодным полицейским, ловящим простых грабителей, а не психологических преступников. Затем его переносят в фантастический мир, подобный тому, который он желал. Манива появляется в поисках Икари, а его жена в отчаянии: «он не вернется домой». | ||||||||
| 12 | "Радар Человек" Транскрипция: "Rēdā Man" (Японский: レ ー ダ ー マ ン) | Ацуши Такахаши | Ацуши Такахаши | Мичио Михара | Нобутака Айк | 10 мая 2004 г. | 14 августа 2005 г. | |
| Манива вступает в бой с Лилом Слаггером и исследует его прошлое. Сначала он навещает таинственного старика (который в прошлых эпизодах часто писал уравнения и разговаривал сам с собой) в больнице незадолго до своей смерти; его последние слова Маниве: «Танцуй с кроликом». Мисаэ говорит Маниве, что Мароми и Лил Слаггер - одно и то же существо. Цукико дает интервью о зачатии Мароми, и среди ее ранних набросков есть один из маленьких Слаггер. Манива видит миниатюрную девочку-кролика и, вспомнив слова старика, следует в магазин кукол, чтобы найти там кукольника, делающего куклы всех жертв Лил Слаггера. Все куклы разговаривают с Манивой, говоря ему, что они тоже хотят победить Лил Слаггера. Они подключают его к AR-ссылке в сети, где он получает доступ к прошлому Цукико. Они находят случай, произошедший 10 лет назад, когда на нее в двенадцать лет напал человек на роликах с золотой летучей мышью. Манива посещает отца Цукико и находит золотую летучую мышь в семейном сарае. Узнав правду, он звонит Цукико и говорит ей, что ее отец сказал не бояться. Мароми перерезает телефонный кабель. Появляется Манива и сражается с гигантским Лилом Слаггером оригинальной битой. После того, как бой заканчивается вничью, Цукико и Мароми исчезают в мире мультфильмов, а все следы Мароми исчезают из мира людей. | ||||||||
| 13 | "Финальный эпизод" Транскрипция: "Сайшукай." (Японский: 最終 回。) | Сатоши Кон | Такудзи Эндо | Мичие Сузуки | Нобутака Айк | 17 мая 2004 г. | 21 августа 2005 г. | |
| Токио находится в руинах из-за черной массы, образованной неистовствующим Маленьким Слаггером, которая окутывает город. Манива связывается с начальником полиции на экране мультипликационного мира, рассказывая ему то, что он знает; Икари разбивает экран, его называют героем, и он переодевается в полицейскую форму. Цукико становится ее двенадцатилетним «я» и называет Икари «папой». Мароми становится настоящей собакой. Икари размышляет о том, как он всегда хотел дочь, но затем появляется его жена, и он вспоминает, что он сказал ей в ее отчаянии: что люди не должны создавать фантастические миры, чтобы убежать от реальности. Он берет оригинальную летучую мышь и разбивает мир мультфильмов, открывая разрушенный Токио и море игрушек Мароми. Манива рассказывает Икари, как Цукико выдумал Лил 'Слаггер, чтобы объяснить смерть ее любимой собаки Мароми. Хотя она сказала своим родителям, что маленький мальчик на роликах убил ее собаку битой, Мароми действительно умерла после того, как ее сбила машина, когда из-за болезненных менструальных спазмов Цукико отпустила поводок. Боясь, что отец накажет ее, она сочинила историю. Черная капля появляется как гигант, а Мароми, Цукико и Икари убегают в метро, но в конечном итоге оказываются под водой. Когда она тонет, у Цукико появляется воспоминание об исходном событии. Она успокаивает себя и признает, что это ее вина, останавливая черную каплю. Два года спустя Токио наконец оправился от повреждений. Цукико, теперь работающая в офисе, бесстрастно смотрит рекламу популярного нового персонажа-талисмана. Икари по-прежнему охраняет, а Кавадзу - репортер. Манива, чьи волосы стали полностью белыми, теперь делает на улице то же сложное уравнение, что и старик. В финальной сцене он делает паузу и задыхается. Последние два символа, которые он пишет, - это «a» и «ni», а положение его руки предполагает, что персонаж, который он собирается написать, - это «я», в точности повторяя первый эпизод. | ||||||||