Список серий Борджиа - Википедия - List of The Borgias episodes

Борджиа это историческая драма сделано Нил Джордан основанный на жизни Родриго Борджиа, позже Папа Александр VI, и его семья. Действие сериала происходит в Рим, а также несколько других мест в Италия и Франция, в конце 15 века и изображает безжалостные усилия Борджиа по победе на папских выборах, его возможное восхождение к должности Папы и борьбу его семьи за сохранение и увеличение своей политической власти. Премьера сериала состоялась Время для шоу 3 апреля 2011 года, канадская премьера состоится на час позже Браво!.[1] Двухчасовая премьера стала самой просматриваемой премьерой оригинального канадского сериала на Bravo! и четвертая по популярности программа в истории канала с 575 000 зрителей.[2] 5 июня 2013 года, после трех сезонов, Showtime официально закрыли. Борджиа. Последняя серия вышла 16 июня 2013 года.[3]

Всего 29 серий Борджиа транслировались в течение трех сезонов.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
193 апреля 2011 г. (2011-04-03)22 мая 2011 г. (2011-05-22)
2108 апреля 2012 г. (2012-04-08)17 июня 2012 г. (2012-06-17)
31014 апреля 2013 г. (2013-04-14)16 июня 2013 г. (2013-06-16)

Эпизоды

1 сезон (2011)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
11"Отравленная чаша "Нил ДжорданНил Джордан3 апреля 2011 г. (2011-04-03)1.06[4]
После смерти Папа Иннокентий VIII Кардинал Родриго Борджиа с помощью своих сыновей подкупает и уговаривает других кардиналов голосовать за него на конклаве для избрания нового понтифика. Ему это удается, и он вступает на папский престол как Александр VI. Два других амбициозных кардинала, Орсини и Делла Ровере, немедленно начать заговор против него. Когда Орсини устраивает обед для папы и кардиналов, сын Родриго Чезаре ловит слугу, Micheletto, на кухне готовится отравить вино Борджиа. Предлагая убийце более высокую плату, если он будет работать на свою семью, Чезаре вместо этого отравил Орсини.
22"Убийца "Нил ДжорданНил Джордан3 апреля 2011 г. (2011-04-03)1.06[4]
Чезаре поручает Микелетто шпионить за кардиналом делла Ровере, который пытается найти законный способ свергнуть Родриго с поста папы. Его советует ученый Йоханнес Бурхард что папа, который занимается «публичным и пресловутым развратом», может быть низложен. Родриго начинает роман с Джулия Фарнезе, вызвав возмущение его бывшей любовницы Ваноззы и угрожая предоставить делла Ровере только необходимые доказательства. По информации Микелетто, папа загоняет Бурхарда в угол и требует его поддержки в расширении Колледж кардиналов чтобы укрепить свою позицию. Чезаре заставляет Микелетто работать, не позволяя делла Ровере и свидетелю представить доказательства против папы.
33"Мавр "Саймон Селлан ДжонсНил Джордан10 апреля 2011 г. (2011-04-10)0.683[5]
Джем, брат и потенциальная угроза новому султану Баязид II из Османская империя, прибывает в Рим. Султан щедро платит Святому престолу за то, чтобы Джем оставался там в качестве «гостя», но он заплатит намного больше, если Джем каким-то образом умрет. Чезаре отклоняет просьбу своих братьев использовать Микелетто. Папа пытается решить, за кого женится его дочь. Джем убит, а золото благодарного султана используется как Лукреция Борджиа с приданое.
44«Свадьба Лукреции»Саймон Селлан ДжонсНил Джордан17 апреля 2011 г. (2011-04-17)0.708[6]
Родриго обручил свою дочь Лукрецию с Джованни Сфорца. Чтобы не навредить репутации его дочери, он запрещает матери девушки присутствовать на свадьбе, к большому огорчению как Лукреции, так и Чезаре. Кардинал Делла Ровере судит неаполитанские и французские власти, обещая поддержать иск Франции по Неаполь если он получит их помощь в свержении Папы Александра VI. Свадьба проходит по плану, без Ванноцзы. Однако после церемонии Чезаре приводит ее на прием, что шокировало многих гостей. Из-за этого брак быстро портится. На следующую ночь Лукрецию приводят в дом Джованни, где он ее насилует.
55"Влюбленные Борджиа"Джон МэйбериНил Джордан24 апреля 2011 г. (2011-04-24)0.778[7]
Лукреция очень недовольна своим жестоким мужем, который ночь за ночью жестоко насилует ее, а папу мучают кошмары о ней. После попыток и безуспешных попыток обеспечить безопасный проход французских войск из Медичи правители Флоренция Кардиан Делла Ровере обращается с той же просьбой к Сфорце, Герцог Миланский. Чезаре следует во Флоренцию, предлагая Медичи инквизицию против проповедника. Савонарола в обмен на отказ французам в свободном проходе. Лукреция соблазнительно флиртует с красивым молодым конюхом Паоло и соблазняет его саботировать седло ее мужа, чтобы он попал в аварию, что он и делает. Борджиа подыскивают подходящих невест для Хуана. Чезаре интерпретирует просьбу Урсулы Бонадео о «освобождении» от несчастливого брака как лицензию на убийство ее мужа, что он и делает с помощью Микелетто.
66"Французский король"Джон МэйбериНил Джордан1 мая 2011 г. (2011-05-01)0.824[8]
Лукреция ухаживает за своим раненым мужем и заводит роман с Паоло. Король Неаполя предлагает своей дочери Санча как невеста Хуана Борджиа. Хуан едет в Неаполь, чтобы узнать о возможном браке дочери короля с его несовершеннолетним братом Жоффром вместо него. Делла Ровере, находящаяся сейчас во Франции, пытается завоевать расположение французского короля, Карл VII. Чезаре принимает Урсулу в качестве любовницы, но, обнаружив, что он убил ее мужа, она охвачена сомнениями и бежит в женский монастырь. Жоффре Борджиа женится на Санче, у которого роман с Хуаном.
77"Смерть на бледном коне"Джереми ПодесваНил Джордан8 мая 2011 г. (2011-05-08)0.855[9]
Престарелый король Фердинанд Неаполитанский умирает, и его наследником становится его сын Альфонсо. король Карл VIII Франции с кардиналом Делла Ровере в своем поезде вторгается в Италию, и герцог Миланский Сфорца дает ему свободный проход. Победа кажется неизбежной, поскольку французы грабят город. Лукка. Опасаясь подобной участи, Флоренция капитулирует перед суровыми условиями французского короля. Родриго отправляет Джулию Фарнезе к Джованни Сфорца, чтобы подтвердить его боевую верность. Оказавшись там, она обнаруживает, что Дом Сфорца ничего не сделает, если вторжение в Рим продолжится. Джулия также понимает, что Лукреция беременна, хотя и не от мужа, и советует им бежать тайком.
88"Искусство войны"Джереми ПодесваНил Джордан15 мая 2011 г. (2011-05-15)0.764[10]
Джулия и Лукреция сбегают Пезаро верхом на рассвете. Папа собирает силы, чтобы ответить на вызов французов. Пока Джованни Сфорца пытает пажа, который помог им сбежать, две дамы въезжают во французскую армию и попадают под стражу короля. Лукреция очаровывает короля, и когда битва вот-вот начнется, она договаривается о перемирии между ним и своим братом Хуаном, генералом папских войск. Когда французы приближаются к Риму, кардиналы спасаются бегством.
99"Нессуно (Никто)"Джереми ПодесваНил Джордан22 мая 2011 г. (2011-05-22)0.810[11]
Французская армия идет в безлюдный Рим. Кардинал Делла Ровере ожидает созыва Колледж кардиналов чтобы свергнуть папу, но папа заключает сделку с королем Франции Карлом, чтобы признать его правителем Неаполя. Карл коронован как король Франции и Неаполя в результате помпезного дела в Риме. Тем временем Чезаре и Микелетто едут в Пезаро и похищают Джованни Сфорца, чтобы его брак с Лукрецией был аннулирован. Они обвиняют Сфорца в том, что он не может заключить брак, заставляя его доказать свою силу перед коллегией кардиналов. Сфорца не выдерживает таких насмешек и заявляет, что он импотент; брак аннулирован в унизительном испытании для Сфорца. Французская армия достигает Неаполя, где находит город, опустошенный чума и полный трупов. Лукреция рожает мальчика, после чего к ней присоединяются остальные Борджиа.

2 сезон (2012)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
101"Бык Борджиа"Нил ДжорданНил Джордан8 апреля 2012 г. (2012-04-08)0.605[12]
Папа, довольный нынешним положением своей семьи и их успехами, решает провести в Риме языческий праздник для простых людей. Во время охоты он и Джулия обнаруживают скрытую нишу искусства, посвященную удовольствиям, которую он удалил и поместил в Ватикане. Здесь он знакомится с молодой ученицей искусства, Витторией, дамой, которая переодевается мужчиной, к которому он привязан. Джулия, зная, что ее возлюбленный сбился с пути, пока ее не было, опасается, что потеряет его, а также подружится с Витторией. Тем временем король Франции страдает от чумы в Неаполе и захватывает короля Альфонсо, продолжая пытать его с помощью устройств, которые его собственный отец применял к тем, кто ему не нравился. Однако исторический Альфонсо сбежал в сицилийский монастырь и умер ненасильственной смертью в 1495 году.
112"Паоло"Нил ДжорданНил Джордан15 апреля 2012 г. (2012-04-15)0.534[13]
Папа решает лично убедиться в условиях на улицах Рима и, осознав крайнюю бедность, привлекает Джулию, чтобы попытаться решить эту проблему. Паоло, отец ребенка Лукреции, прибывает в Рим в поисках ее. С помощью проститутки ему удается снова встретить Лукрецию, но их видит Хуан, который злится, что его сестра полюбит простолюдин. Чезаре и его мать устраивают одну ночь, чтобы Паоло и Лукреция снова были вместе, чтобы он мог встретиться со своим ребенком, при условии, что он немедленно покинет Рим. Он делает это только для того, чтобы быть пойманным и убитым Хуаном.
123"Красивый обман"Джон АмиэльНил Джордан22 апреля 2012 г. (2012-04-22)0.509[14]
Разыгрываются последствия убийства любовника Лукреции Паоло, отца ее ребенка. Кардинал Делла Ровере начинает планировать свержение Папы, пытаясь заручиться поддержкой нескольких религиозных домов. Король Карл, все еще больной «неаполитанской лихорадкой», возвращается из Неаполя и пытается разграбить Рим, в то же время замышляя с семьей Сфорца, намереваясь разрушить ее стены с помощью своих пушек. Папа Александр VI пытается отлить пушки, чтобы отразить нападение, только чтобы узнать, что все литейные предприятия в Риме могут отлить только одну или две за несколько дней, необходимых для того, чтобы хозяин короля Карла достиг Рима. Кардинал Чезаре Борджиа пытается «Прекрасный обман»: нанимая городских ремесленников, у него есть гипсовые макеты отлитых пушек, которые затем используются, чтобы успешно обмануть короля Франции, чтобы тот проехал мимо Вечного города.
134"Бродячие собаки"Джон АмиэльНил Джордан29 апреля 2012 г. (2012-04-29)0.579[15]
Во время празднования отступления французов Чезаре находит изнасилованных и убитых монахинь монастыря Святой Сесилии, включая его бывшую любовницу Урсулу Бонадео. Клянясь отомстить, он отправляет Микелетто на улицу, чтобы собрать людей, чтобы ударить виновных. Захваченный разведывательный отряд раскрывает причастность Джованни Сфорца, а также секреты французской армии. Людивико Сфорца обращается к Папе с просьбой санкционировать Лига чтобы отбить французские войска от Италии, с чем он соглашается. Папа, Чезаре и кардинал Сфорца едут на север, оставляя Лукрецию, отвечающую за Рим. На этот раз Лукреция обращается к Консистории с нуждами бедных и сирот Рима. Накануне боевой Чезаре и его люди проникают во французский лагерь и уничтожают их порох, делая их пушки бесполезными.
145"Выбор"Кари СкогландНил Джордан6 мая 2012 г. (2012-05-06)0.567[16]
После поражения французов папа едет во Флоренцию, чтобы заставить Савонаролу замолчать, а Чезаре уезжает в Форли разобраться с Катериной Сфорца. Во Флоренции Папа встречается с Пьеро де Медичи и Макиавелли, чтобы обсудить способы избавления от Савонаролы. После возвращения в Рим крыша Базилика Святого Петра падает во время Причастия и интерпретируется как знак недовольства Бога. Чезаре передает сообщение Катерине, чтобы она приехала в Рим и поклонилась Папе добровольно или в цепях. Поговорив с Джованни Сфорца, она отказывается. Чезаре выполняет свое обещание и убивает Джованни и едва сбегает от Форли. Делла Ровере снова встречается с Савонаролой, чтобы получить его благословение на убийство Папы. Получив это, он возвращается в аббатство, где нанимает молодого монаха по имени Антонелло, чтобы тот стал дегустатором Папы и отравил его. Микелетто возвращается в свой родовой дом и снова сближается с человеком из своего прошлого.
156«День праха»Джон МэйбериДэвид Лиланд13 мая 2012 г. (2012-05-13)0.687[17]
Чезаре возвращается в Рим и признается своему отцу, что убил Джованни Сфорца и спал с Катериной. Это подталкивает Папу к открытию, что для обеспечения папства он должен снова выдать Лукрецию замуж, к ее большому неудовольствию. Савонарола продолжает набирать обороты во Флоренции. Кардинал Сфорца представляет Савонароле предложение Папы о кардинале, от которого тот отказывается. Чезаре поручено доставить в Савонаролу обреченное послание, чтобы он прекратил проповедовать или столкнулся с отлучением от церкви и казнью. Делла Ровере начинает обучать Антонелло отравлению Папы, усиливая его реакцию на кантарелла. Макиавелли приезжает в Рим и сообщает Чезаре о маршрутах вагонов, наполненных золотом из Банк Медичи. Чезаре и его люди нападают на караваны и приносят золото обратно в Рим. С новым золотом планируется осада Форли, но Чезаре отказывают в его желании командовать Папская армия поскольку Хуан скоро вернется из Испании.
167"Осада Форли"Кари СкогландДэвид Лиланд20 мая 2012 г. (2012-05-20)0.554[18]
Хуан Борджиа возвращается в Рим с Конкистадоры принося подарки от Новый мир включая пантеру для Лукреции и сигары для своего отца, который путает их с "какашками". Наедине Хуан раскрывает, что он станет отцом, и ему дается задание забрать Форли. Хуан обращается за помощью к врачу, который ставит ему диагноз: сифилис. Армия продвигается к Форли, чтобы обнаружить, что ее недавнее вооружение - французские пушки - нашло хорошее применение. Во время обсуждения условий сын Катерины похищен Хуаном и подвергается пыткам на глазах у матери. Людовико Сфорца ведет свою армию в Форли, чтобы прорвать осаду и уничтожить папскую армию из ручных пушек. Сын Катерины спасен от казни, а Хуан покидает свою армию и сбегает в лес. Во Флоренции Чезаре, Микелетто и Макиавелли наблюдают за Савонаролой, который продолжает проповедовать против тщеславия. Они являются свидетелями Костер тщеславия. Лукреция соглашается встретиться со своим женихом Кальвино де Генова после того, как его брат Рафаэлло бросается в глаза.
178"Правда и ложь"Джон МэйбериДэвид Лиланд3 июня 2012 г. (2012-06-03)0.567[19]
Лукреция принимает предложение руки и сердца Кальвино, чтобы продолжить роман с Рафаэлло. Хуан возвращается в Рим и утверждает, что его раны являются доказательством его храбрости и доблести на поле битвы при Форли. Здоровье Хуана ухудшается, и он знакомится с опиум лечить боль. Чезаре подозревает, что его брат лжет, что подтверждает сын Катерины Сфорца. Чезаре устраивает встречу между мальчиком и Папой, чтобы раскрыть правду об осаде. Делла Ровере отправляет Антонелло в Рим, который, в свою очередь, топит Бернардино. Чезаре получает заявление, в котором обвиняет Савонаролу в ереси.
189«Мир чудес»Дэвид ЛиландДэвид Лиланд10 июня 2012 г. (2012-06-10)0.621[20]
Кальвино говорит Папе, что он не может жениться на Лукреции, потому что его брат Рафаэлло вместо этого хочет жениться на ней. Ему отказывают, и братья покидают Рим. С помощью Макиавелли Чезаре вызывает Савонаролу на испытание огнем. Савонарола терпит поражение и теряет благосклонность Флоренции. Чезаре под пытками привозит его в Рим для признания. Антонелло назначен дегустатором Папы. После крещения Джованни Антонелло отравляет воду Папы, но вместо этого выбирается вино. Хуан продолжает ухудшаться и подвергает жизнь Джованни опасности, приводя в ярость Лукрецию. В ответ Чезаре и Микелетто выслеживают его до опиумного логова, заманивают к мосту и убивают.
1910"Признание "Дэвид ЛиландГай Берт17 июня 2012 г. (2012-06-17)0.517[21]
Савонарола подвергается пыткам за признание в ереси. После подделки признания Савонарола сжигается на костре. Тело Хуана обнаруживают, и папа отказывается похоронить его до тех пор, пока не будет найден его убийца, что заставляет Чезаре признать свою вину перед убитым горем отцом. Чезаре, наконец, освобождается от своих клятв после того, как его отец понимает ошибки, которые он сделал с Хуаном. Лукреция выбирает жениха, чтобы выйти замуж. Антонелло делает следующий шаг: Папа отравлен, и сезон завершается вешалкой на скалах.

Сезон 3 (2013)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
201"Лицо смерти"Кари СкогландГай Берт14 апреля 2013 г. (2013-04-14)0.582[22]
Папа Александр борется за свою жизнь после того, как был отравлен, и кардиналы заговорили у его смертного одра. Чезаре и Микелетто прослеживают заговор убийства до его источника, но Делла Ровере готов сделать свой ход. Катерина Сфорца отправила своего личного убийцу Руфио, чтобы свергнуть семью Борджиа. Однако, благодаря сообразительности Лукреции, она спасает своего отца, и он просыпается. Делла Ровере арестована, но позже освобождена кардиналом-предателем и сбегает, а попытка Руфио убить семью Борджиа пресечена.
212"Чистка"Кари СкогландНил Джордан21 апреля 2013 г. (2013-04-21)0.474[23]
Полностью выздоровев, Александр поручает кардиналу Сфорце инициировать «инквизицию» среди кардиналов, которые замышляли заговор против него, пока он умирал. С необходимыми ему «доказательствами» Александр увольняет и изгоняет всех кардиналов, которым не доверяет. Но кардинал Орсини не уходит тихо, заставляя пролиться кровью. Катерина Сфорца приказывает Руфио искать поддержки у наемных военачальников Романья семьи - Орсини, Вителли и Колонна. Лукреция раздражена тем, что ее будущие родственники не будут приветствовать ее сына Джованни в суде, а также отказ от Альфонсо потому что он отказывается заниматься сексом до брака. Это заставляет ее понять, как сильно она любит Чезаре и полагается на него, и умоляет его договориться о том, чтобы ее сын последовал за ней в Неаполь.
223"Братья и сестры"Джон АмиэльГай Берт28 апреля 2013 г. (2013-04-28)0.569[24]
Когда очищенных кардиналов увольняют и лишают их титулов и богатства, кардинал Версуччи сердито поджигает Казначейство Ватикана после кражи крупной суммы, которую он передает небольшому монастырю. Возмущенный высокомерным отказом нового короля Фердинанда принять Джованни как ребенка Лукреции, Чезаре едет в Неаполь, чтобы решить проблему, и начинает думать о союзе со старым врагом Францией. После свадьбы Лукреции и Альфонсо Альфонсо видит, что Чезаре не уверен в своей верности семье Борджиа. Расстроенный, он оставляет Лукрецию в покое и брак не заключен. Решив, что только Борджиа может по-настоящему любить Борджиа, Лукреция навещает Чезаре в его покоях и занимается с ним любовью, совершая инцест.
234«Банкет из каштанов»Джон АмиэльГай Берт5 мая 2013 г. (2013-05-05)0.674[25]
Недавно назначенный кардинал Фарнезе помещен в казначейство и быстро обнаруживает кражу Версуччи. Микелетто отправляется на поиски своенравного кардинала. Между тем, услышав о просьбе Венеции о помощи против турецких пиратов, Александр, увидев в этом возможность пополнить казну, решительно призывает к крестовому походу. Обеспокоенная лояльностью своих новых кардиналов, Джулия устраивает для них ловушку - "банкет из каштанов На пиру записываются подробности сексуальных действий кардиналов с проститутками, одетыми как монахини, чтобы вымогать у них будущую лояльность. В другом месте король Фердинанд узнает, что брак Лукреции и Альфонсо не состоялся, и требует от членов Церкви засвидетельствованной демонстрации их совершенства. обе семьи.Лукреция унижена, но проходит через это, пока король Фердинанд и Чезаре наблюдают.
245"Волк и ягненок"Кари СкогландНил Джордан12 мая, 2013 (2013-05-12)0.749[26]
Дипломатическая миссия Чезаре во Франции успешна, Чезаре становится союзником архиепископа Амбуаза и женится Шарлотта д'Альбре. Вернувшись в Рим, соблазнительная и опасно безумная Бьянка покончила с собой, побудив Александра и кардинала Сфорца сговориться, чтобы отплатить за жестокий заговор Гонзаги. Лукреция отправляется в Неаполь в сопровождении своего мужа, а Микелетто предлагает защиту. Король Фердинанд по-прежнему твердо уверен в том, что маленького Джованни не признают при дворе. Узнав об этом, Лукреция замышляет отравить его, но Микелетто берет на себя задачу.
256"Реликвии"Кари СкогландГай Берт19 мая 2013 г. (2013-05-19)0.663[27]
Чезаре высаживается на севере Италии с французской армией. Александр недоволен тем, что он считает вызовом сына своей власти. Вместе они замышляют использовать французскую армию для уничтожения династии Сфорца. Тем временем Катерина придумала собственный заговор - биологическую войну, отправленную прямо в Ватикан. Обеспокоенный нехваткой средств для своего крестового похода, Александр взимает штрафные налоги с вновь прибывшей еврейской общины. Вместо этого они предлагают Копье Лонгина.
267"Гамбит Лукреции"Дэвид ЛиландНил Джордан26 мая, 2013 (2013-05-26)0.421[28]
Чезаре сжигает дворец кардинала Констанцо, чтобы сдержать чуму. Лукреция, знающая, что после смерти короля Фердинанда Неаполя двоюродные братья Альфонсо принц Рафаэль и принц Фредериго оба претендуют на трон Неаполя перед ее мужем. Таким образом, она шантажирует одного из принцев, чтобы тот отказался от Неаполитанской короны, ища меньшее из двух зол, чтобы она могла оставить своего ребенка с собой. Чезаре и Микелетто решают проблему живого сына Катарины Сфорца. Микелетто встречает незнакомца, называющего себя Паскалем.
278"Кровавые слезы"Дэвид ЛиландНил Джордан2 июня 2013 г. (2013-06-02)0.804[29]
Микелетто обнаруживает, что его возлюбленная - шпион, и вместе с Чезаре выясняет, для кого. Когда паломники отправляются в Рим на Юбилейный год Катерина Сфорца изобретает фальшивое чудо, чтобы отвлечь их (и их золото) от паломничества, тем самым поставив под угрозу попытку Александра пополнить казну Ватикана. Когда Чезаре и Микелетто прибывают для расследования, она пытается убить Чезаре. При вступлении в должность короля Неаполя в Риме Лукреция назначается послом Ватикана при его дворе, но вскоре обнаруживает, что находится под постоянным наблюдением неаполитанской гвардии. Тем временем Александр и Маттай работают вместе, чтобы преследовать обещанный Папой крестовый поход против турок.
289"Пороховой заговор"Нил ДжорданНил Джордан9 июня 2013 г. (2013-06-09)0.611[30]
Опустошенный предательством, Микелетто убивает своего любовника и исчезает. Чезаре мчится в Неаполь, чтобы спасти Лукрецию. Брат и сестра в конце концов воссоединяются и настолько счастливы видеть друг друга, что Альфонсо начинает подозревать, что их отношения кажутся больше, чем отношения обычных братьев и сестер. Планы Александра по завоеванию рынка на итальянском языке сера - ключевой ингредиент порох.
2910"Принц"Нил ДжорданНил Джордан16 июня 2013 г. (2013-06-16)0.528[31]
Александр и Чезаре наконец помирились. Папская армия была укреплена за счет денег, сэкономленных во время крестового похода, и доходов от юбилея. Чезаре ведет свою грозную армию, чтобы завершить то, что начал Хуан, - осадить Форли. Готовясь к атаке, Микелетто снова появляется в своей палатке, чтобы сообщить ему о забытой римской шахте под стеной, и, с этой информацией, армия Чезаре стреляет из пушечных ядер в том месте, где туннель встречается со стеной, заставляя его рухнуть. провалиться, и стена рухнет. Чезаре и его армии удается захватить контроль над городом с небольшими потерями. Решив, что она скорее умрет, чем сдастся, Катерина Сфорца пытается повеситься, но один из помощников Чезаре стреляет из винтовки по веревке, и она попадает в плен. Чезаре, желая продемонстрировать Катерину как легенду, которой, по его мнению, она и является на самом деле, затем готовит экстравагантную клетку, чтобы перевезти ее в Рим, и Замок Сант-Анджело в Риме готова служить ей тюрьмой. После драки с Чезаре пьяный Альфонсо близок к смерти, и Лукреция обращается к своим зельям, чтобы безболезненно покончить с его жизнью. Чезаре клянется, что Лукреция теперь будет его навсегда.

Рекомендации

  1. ^ "Показывает А – Я Борджиаса, The on Showtime". Футон критик. Получено 19 июня, 2011.
  2. ^ "Аллилуйя! Борджиа Дебют в самой большой за семь лет аудитории сериала "Браво!" С 575 000 зрителей " (Пресс-релиз). Bell Media. 4 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2011 г.. Получено 5 апреля, 2011.
  3. ^ Беркшир, Джефф (5 июня 2013 г.). "'Борджиа отменен Showtime: финал сериала выйдет в эфир 16 июня ". Zap2It. Архивировано из оригинал 9 июня 2013 г.. Получено 6 июня, 2013.
  4. ^ а б Горман, Билл (5 апреля 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Армейские жены »,« Кардашцы ведут ночь »; +« Убийства »,« Борджиа »,« Короли побега и многое другое ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 апреля 2011 г.. Получено 5 апреля, 2011.
  5. ^ Сейдман, Роберт (12 апреля 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Армейские жены »,« The Killing »Steady;« Breakout Kings »Falls; плюс« Human Planet »,« Khloe & Lamar »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  6. ^ Трэвис Янан [@travisyanan] (20 апреля 2011 г.). "#Borgias #tvratings с воскресенья (22:00, 57 минут): 0,708 миллиона зрителей, 0,4 / 1 чч, 0,1 / 0 A18-49" (Твит) - через Twitter.
  7. ^ Горман, Билл (26 апреля 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: NBA," Хлоя и Ламар "," Убийство "," Короли побега "," Домохозяйки "," Игра престолов "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 26 апреля, 2011.
  8. ^ Сейдман, Роберт (3 мая 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: больше рейтингов" Смерть Бен Ладена ";" Хлоя и Ламар "," Закон и порядок: CI "," Все на виду "," Армейские жены "," Домохозяйки "," Игра престолов "и многое другое. Более". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2011 г.. Получено 7 мая, 2011.
  9. ^ Горман, Билл (10 мая 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: Bulls / Hawks Tops +" Закон и порядок: CI "," На виду "," Армейские жены "," Домохозяйки "," Игра престолов "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 мая 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  10. ^ Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: Heat / Bulls Slam Dunks + 'Law & Order: CI', '' In Plain Sight ',' Army Wives, 'Housewives,' Game of Thrones 'и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  11. ^ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). «Sunday Cable Ratings: Heat / Bulls набирает большие очки +« Закон и порядок: CI »,« Все на виду »,« Армейские жены »,« Домохозяйки »,« Игра престолов »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 25 мая, 2011.
  12. ^ Бибель, Сара (10 апреля 2012 г.). "Sunday Cable Ratings:" Игра престолов "ведет + домохозяйки из Атланты," Безумцы "," Хлоя и Ламар "," Армейские жены "," Список клиентов "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 апреля 2012 г.. Получено 11 апреля, 2012.
  13. ^ Кондоложи, Аманда (17 апреля 2012 г.). «Sunday Cable Ratings:« Игра престолов »,« Настоящие домохозяйки »,« Безумцы »,« Хлоя и Ламар »,« Список клиентов »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля, 2012.
  14. ^ Кондоложи, Аманда (24 апреля 2012 г.). "Sunday Cable Ratings:" Игра престолов "," Настоящие домохозяйки "," Безумцы "," Вице-президент "," Список клиентов "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 25 апреля, 2012.
  15. ^ Бибель, Сара (1 мая 2012 г.). «Sunday Cable Ratings: рост« Игры престолов », ничьи в плей-офф НБА +« Настоящие домохозяйки »,« Список клиентов »,« Армейские жены »,« Безумцы »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 мая 2012 г.. Получено 2 мая, 2012.
  16. ^ Кондоложи, Аманда (8 мая 2012 г.). "Sunday Cable Ratings: плей-офф НБА +" Игра престолов "," Список клиентов "," Армейские жены "," Хлоя и Ламар "," Безумцы "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 9 мая, 2012.
  17. ^ Бибель, Сара (15 мая 2012 г.). "Sunday Cable Ratings: топы" Игры престолов "," Настоящие домохозяйки, штат Нью-Джерси "," Список клиентов "," Хлоя и Ламар "," Армейские жены "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 мая 2012 г.. Получено 16 мая, 2012.
  18. ^ Кондоложи, Аманда (22 мая 2012 г.). «Sunday Cable Ratings: плей-офф НБА, +« Игра престолов »,« Идти в ногу с кардашцами »,« Топоры »,« Список клиентов »,« Сестры-жены »и т. Д.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 23 мая, 2012.
  19. ^ Кондоложи, Аманда (5 июня 2012 г.). «Sunday Cable Ratings: плей-офф НБА + финал« Игры престолов », премия MTV Movie Awards,« Сестры жены »,« Глэйдс »,« Лонгмайр »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 июня 2012 г.. Получено 6 июня, 2012.
  20. ^ Бибель, Сара (12 июня 2012 г.). «Sunday Cable Ratings:« Настоящая кровь »побеждает в ночи,« Безумцы »,« Лонгмайр »,« Список клиентов »,« Глэйдс »,« Drop Dead Diva »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 13 июня, 2012.
  21. ^ Кондоложи, Аманда (19 июня 2012 г.). «Sunday Cable Ratings:« Настоящая кровь »,« Падающее небо »,« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »,« В ногу с кардашцами »+ NASCAR и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 июня 2012 г.. Получено 20 июня, 2012.
  22. ^ Янан, Трэвис (16 апреля 2013 г.). "Sunday's Cable Ratings:" Игра престолов "продолжает свое господство". Футон критик. Получено 17 апреля, 2013.
  23. ^ Янан, Трэвис (23 апреля 2013 г.). "Sunday's Cable Ratings:" Игра престолов "," Лучшие чарты плей-офф НБА ". Футон критик. Получено 28 апреля, 2013.
  24. ^ Янан, Трэвис (30 апреля 2013 г.). "Воскресные рейтинги кабельных каналов: Воскресные рейтинги кабельных сетей:" Игра престолов "не прекращается на канале HBO". Футон критик. Получено 30 апреля, 2013.
  25. ^ Янан, Трэвис (7 мая 2013 г.). "Sunday's Cable Ratings:" Игра престолов "остается нетронутой для HBO". Футон критик. Получено 8 мая, 2013.
  26. ^ Янан, Трэвис (14 мая 2013 г.). "Воскресные рейтинги кабельных сетей: еще одна неделя, еще одна победа" Игры престолов ". Футон критик. Получено 14 мая, 2013.
  27. ^ Янан, Трэвис (21 мая 2013 г.). "Sunday's Cable Ratings:" Игра престолов "," Лучшие чарты Северной Америки ". Футон критик. Получено 22 мая, 2013.
  28. ^ Янан, Трэвис (29 мая 2013 г.). "Sunday's Cable Ratings": TNT возглавляет чарты по результатам последних матчей плей-офф НБА"". Футон критик. Получено 29 мая, 2013.
  29. ^ Янан, Трэвис (4 июня 2013 г.). ""Игра престолов "Башни над соревнованием". Футон критик. Получено 4 июня, 2013.
  30. ^ Янан, Трэвис (11 июня 2013 г.). "Sunday's Cable Ratings:" Игра престолов "завершает сезон с большим финалом". Футон критик. Получено 17 июня, 2013.
  31. ^ Сотрудники Futon Critic (18 июня 2013 г.). "Sunday's Cable Ratings:" Настоящая кровь "возвращается на первое место для HBO". Футон критик. Получено 18 июня, 2013.

внешняя ссылка