Список серий шоу Пэтти Дьюк - List of The Patty Duke Show episodes

Пэтти влюбляется в своего заместителя учителя французского.

Пэтти случайно изменяет компьютеризированный тест на IQ. В результате ее ошибочно называют гением.

Мартин ошибочно полагает, что семья пытается скрыть тот факт, что Пэтти и Ричард собираются сбежать и пожениться, но икота Кэти выдает их.

Crotchety Aunt Pauline (приглашенная звезда) Илка Чейз ) приезжает в дом Лэйн для своего ежегодного визита. Кажется, все идет так хорошо, как и следовало ожидать, пока тетя Полин не вступает в конфликт с Кэти из-за того, как ее воспитывал отец.

Девушка приглашает Росса на его первую вечеринку, но Росс не решается пойти. Пэтти и Кэти вмешиваются, но изменит ли это мнение Росса?

Пэтти и Кэти устраивают в своем доме пижамную вечеринку для некоторых из своих подруг. Ричард, Генри, Том и еще один мальчик появляются у дверей перед началом вечеринки. Без ведома Пэтти и Кэти Росс записывает разговоры девочек во время вечеринки и использует их для шантажа. Двое кузенов в конечном итоге выполняют его работу, чтобы Росс не проигрывал пленку другим, и постоянно его ждут. Пэтти и Кэти в конце концов переключают стол на Росс, и в конце концов для всей семьи Лэйн все идет хорошо.

Кэти помогает лучшему баскетболисту средней школы Бруклин-Хайтс подготовиться к экзамену в классе. Если он проиграет, он не сможет попасть в большую игру.

Пэтти и Кэти бессознательно номинируют друг друга на пост президента Лиги девочек. То, что начинается как дружеское соперничество, превращается в битву воли и грязную кампанию.

Не по своей вине Кэти случайно сделала прививку от гриппа, предназначенную для Пэтти. Реакция Кэти на выстрел заставляет ее пропустить танцевальную вечеринку позже той ночью, поэтому Пэтти решает работать в две смены, чтобы Кэти не потеряла своего парня.

Почувствовав себя цветочком на одной из вечеринок Пэтти, Кэти спрашивает обозревателя газеты, как она может стать более популярной. Кэти очень старается, но результаты не такие, как она ожидала.

Чтобы вернуть Ричарда, Пэтти по совету матери решает написать стихотворение. Не сумев написать его самостоятельно, Пэтти находит стихотворение в книге и отдает его Ричарду. Все думают, что Пэтти написала стихотворение, и это не проблема, пока Кэти не вложит слова в музыку, а Ричард не решит подать песню на телеконкурс.

Мартин вынужден своим боссом Дж. Р. Кастлом уволить своего брата-близнеца Кеннета на Рождество.

Теперь, когда дядя Кеннет вернулся домой и был уволен с работы, Патти и Кэти замышляют вернуть его на работу.

После того, как сбываются несколько предсказаний гороскопа, Патти видит в этом возможность заработать несколько быстрых денег, чтобы купить подарок на день рождения для своей мамы. Когда бизнес процветает, она вербует Кэти, чтобы «удвоить» их прибыль.

Когда платье, сшитое Кэти, становится хитом в школе, Пэтти решает продавать платья более широкой аудитории. Однако вскоре трудности, связанные с владением растущим бизнесом, становятся слишком реальными.

Газета Мартина переводит его на год в Парижское бюро. Сначала вся семья в восторге от поездки, но энтузиазм начинает убывать, когда каждый член семьи понимает, что они оставляют позади.

Пэтти принимает кольцо Ричарда, и они оба решают не двигаться. Обе их семьи думают, что они слишком молоды, чтобы оставаться на плаву, поэтому они сговорились изменить умы Пэтти и Ричарда.

Пэтти проходит тест в журнале, чтобы увидеть, насколько она хороша в качестве подростка. Ее уверенность в себе резко падает, когда она не проходит тест, поэтому она решает пойти в модельный класс, чтобы попытаться вернуть себе уверенность.

Пэтти становится редактором школьной газеты. Стремясь получить быстрый рост читательской аудитории, она избегает моделировать газету по образцу своего отца и вместо этого идет по бульвару.

Пэтти находит друга по переписке через газету и вскоре решает, что ее новый приятель превосходит Ричарда.

Пэтти надевает дорогое платье для школьных танцев. Но прежде чем Патти успевает за это заплатить, Кэти берет платье в долг, что приводит к плачевным результатам.

Вскоре после того, как Кэти получает подарок за успешную сдачу экзамена, Патти начинает неконтролируемое чихание всякий раз, когда она приближается к Кэти. Семья считает, что чихание - это психосоматический результат ревности Пэтти к Кэти, в то время как Кэти думает, что это потому, что Пэтти ее ненавидит.

Ричард решает бросить школу, а Пэтти, в свою очередь, решает бросить его.

После того, как Пэтти стала руководить школьным выпускным балом, она выдает себя за Кэти, чтобы пригласить старого школьного друга Кэти Бертрама «Бинки» Бристоля, который стал поп-звездой, выступить на танцах.

Кэти выбрана директором школы на неделю. В рамках своих обязанностей ей поручают вести класс. В этом классе Пэтти начинает мешать, и у Кэти нет другого выбора, кроме как сделать ей выговор.

Пэтти и Кэти вспоминают то время, когда Кэти впервые переехала жить в семью Лэйн.Примечание: В этом эпизоде ​​представлены части непроветренного пилота с Уильямом Шаллертом и Полом О'Кифом в своих ролях Мартина и Росс Лейн; это также последнее появление Джона МакГивера в сериале с участием Дж.Р. Касла, Мартина и босса Кеннета в Нью-Йорк Дейли Хроникл.

Новый мальчик в городе соревнуется с Ричардом за привязанность Пэтти. Мама и папа Пэтти встают на чью-то сторону, кому дать совет.

Пэтти пишет совет в колонку влюбленных в школьной газете, но большинство ее читателей недовольны ее советом, особенно Кэти.

Пэтти и Кэти агитируют друга семьи баллотироваться в Конгресс. Они проявляют меньший энтузиазм, когда не согласны с его платформой.

Пэтти приглашают на выпускной бал в колледже, но родители не разрешают ей присутствовать. Следуя совету Кэти, она решает использовать немного психологии, чтобы добиться своего.

Пэтти чувствует необходимость чего-то большего в жизни и решает записаться в Корпус мира.

Кэти влюбляется в нового мальчика в школе, несмотря на все советы, которые ей давала остальная семья.

После нескольких акций, которые ее отец купил для увеличения ее стоимости, Патти решает продать акции новой компании: Patty Lane, Inc.

Пэтти борется со своей главной соперницей Сью Эллен за нового мальчика в школе.

Пэтти считает, что она была свидетельницей преступления, а теперь думает, что мафия собирается ее затереть.

Пэтти считает, что родители пытаются выдать ее замуж за мужчину, которого она даже не знает. Ее единственный выход - действовать как можно менее привлекательно, чтобы воспрепятствовать браку.

Двоюродная сестра Пэтти и Кэти Бетси (Пэтти Дьюк в тройной роли) приезжает к Лейн на каникулы из интерната. Через некоторое время Пэтти начинает верить, что Бетси пытается встать между ней и Кэти.

Кэти выбрана, чтобы показать Сал Минео вокруг своей старой средней школы Бруклин-Хайтс, но Пэтти считает, что честь должна принадлежать ей. Кэти смягчается, и Пэтти получает шанс сыграть с Салом Минео в школьном спектакле.

Пэтти решает устроить лотерею в пользу церковного базара. Приз? Свидание с Ричардом. Но сможет ли Пэтти выдержать, если приз выиграет одна из ее соперниц?

Мартин думает, что он постепенно уходит с поста главного редактора «Хроник», так же как Пэтти попадает на его предполагаемую замену.

Когда Кэти выбирают ведущей программы классической музыки на радиостанции Brooklyn Heights, Патти видит в этом возможность продвинуть новый певческий дуэт, который она обнаружила.

После того, как Пэтти удалось привлечь звезду на выпускной в прошлом году, ее выбрали сделать то же самое на выпускном вечере в этом году.

Пэтти по уши влюбляется в своего нового учителя естествознания, и ее изучение генетики ученого XIX века Грегора Менделя только убеждает ее в том, что их гены идеально подходят друг другу и быть его женой - ее судьба.

После того, как Патти прерывает свидание с Ричардом, Кэти и Ричард начинают встречаться. Это приводит к некоторому напряжению между кузенами, в то время как Ричард позволяет своей новообретенной желанности вскружить себе голову.

Мартин начинает чувствовать, что теряет связь со своей дочерью Пэтти и хотел бы проводить с ней больше времени. Когда Патти соглашается, Мартин начинает понимать, что может получить больше, чем ожидал.

Несмотря на то, что ее отец запрещает это, Патти хочет быть фолк-певицей в местной кофейне и приводит Ричарда в качестве своего менеджера.

Пэтти, из-за отсутствия кулинарных навыков, опасается, что она проигрывает Ричарда сопернику, поэтому Пэтти просит Кэти готовить для нее, чтобы вернуть Ричарда, но план имеет неприятные последствия, когда Кэти вызывается, прежде чем она сможет приготовить еду. .

Отец Пэтти поспорил с ней, что она не может молчать 72 часа. Пэтти принимает эту ставку, но позже сожалеет об этом, когда это мешает ее месту в команде дебатов.

Машина Фрэнки Авалона ломается перед домом на переулке, поэтому он спрашивает, может ли он воспользоваться их телефоном. Как только Патти понимает, кто это, она решает провести некоторое время с мистером Авалоном.

Пэтти нужно удалить миндалины, а ее хирург выглядит так, будто Трой Донахью, к большому удовольствию Пэтти. Она не знает, что ее хирург действительно является Трой Донахью. Услышав, как он хвастается своей новой лодкой, она думает, что он описывает ее.

Соперница Пэтти, Моника Робинсон, устраивает вечеринку, но не приглашает Кэти. Пэтти приглашает Кэти, но за счет потери Ричарда на свидании с Моникой, поэтому Пэтти решает пропустить вечеринку, то есть до тех пор, пока она не узнает, что музыкальной группе нужен солист, и есть вероятность заключения сделки на звукозаписи. вечеринка.

Пэтти рисует картину в школе, но все боятся высказать свое мнение по этому поводу. Будут ли они вкладывать свои деньги в рот, когда картина выставляется на аукционе?

Пэтти берет под свое крыло застенчивую ученицу, чтобы научить ее, как стать более популярной, но Пэтти сталкивается с дилеммой, когда оказывается, что она слишком хорошая учительница.

Шпион Интерпола, который также является другом отца Кэти, происходит из Лондон, Англия навестить семью Лэйнов, но Пэтти думает, что он здесь по служебным делам.

Пэтти устраивается помощницей медсестры в больницу. К несчастью для ее отца, он тоже попадает в больницу, поскользнувшись на скейтборде Росса.

Семья разбивает лагерь на заднем дворе, чтобы провести летние каникулы.

Из-за того, что ее оценки по истории в школе неутешительны, Пэтти заводит дружбу с новой ученицей, которая просто так хороша в истории.

Чтобы заработать несколько долларов, Пэтти предлагает позаботиться о женской собаке, собаке, у которой просто случайно есть список особых потребностей.

В рамках школьного проекта Пэтти пишет письмо советскому политику. Хотя она ошеломлена получением ответа, она еще больше удивлена, когда вмешивается Государственный департамент.

После того, как Пэтти получает платье от Кэти, которая находится в отпуске в Париже со своим отцом, она решает устроить свою первую вечеринку для взрослых, но все усложняется, когда приезжает дядя Джед; Что еще хуже, в Бруклин-Хайтс отключили электричество прямо перед вечеринкой.

Чтобы преподать Пэтти урок, Кэти призывает семью обмануть Пэтти, заставив ее думать, что у нее есть экстрасенсорные способности. После того, как Пэтти начинает читать свои одноклассники, настоящий экстрасенс интересуется ее способностями.

После свадьбы друзей Пэтти и Ричарда они решают поступить так же. Поначалу эта идея звучит как мечта, но позже превращается в кошмар.

Чтобы добиться свидания от соседского мальчика, Пэтти убеждает Росс сделать за него кое-что по дому.

Единственный шанс Росс попасть в баскетбольный клуб - это для Пэтти встречаться с президентом клуба. К несчастью для Патти, она терпеть не может этого парня.