Шоу Пэтти Дьюк - The Patty Duke Show

Шоу Пэтти Дьюк
Pattydukeshowintro.jpg
Шоу Пэтти Дьюк открытие первого сезона
ЖанрСитком
СделаноСидни Шелдон
Уильям Ашер
НаписаноГэри Абрамс
Уильям Ашер
Дэвид Батлер
Арнольд Хорвитт
Рой Каммерман
Сидни Шелдон
РежиссерБрюс Билсон
Гарри Фальк
Клаудио Гусман
Стэнли Прагер
Алан Рафкин
Джеймс Шелдон
Дон Вайс
В главных роляхПэтти Дьюк
Уильям Шаллерт
Жан Байрон
Пол О'Киф
Эдди Эпплгейт
Композитор музыкальной темыСид Рамин
Роберт Уэллс
Открытие темы"Кузены"
в исполнении The Skip-Jacks
КомпозиторовСид Рамин
Гарри Геллер
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов3
Нет. эпизодов104 (список серий )
Производство
ПродюсерыУильям Ашер
Стэнли Прагер
Боб Суини
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность22 мин.
Производственные компанииChrislaw Productions
Cottage Industries, Inc.
(1965–1966)
(3 сезон)
United Artists Television
РаспределительMGM Television
Релиз
Исходная сетьABC
Формат изображенияЧерное и белое
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск18 сентября 1963 г. (1963-09-18) –
27 апреля 1966 г. (1966-04-27)
Хронология
С последующимШоу Пэтти Дьюк: все еще рок в Бруклин-Хайтс
Переулки (по часовой стрелке снизу слева: Пэтти Дюк в роли Пэтти Лейн, Жан Байрон как Натали Лейн, Уильям Шаллерт как Мартин Лейн и Пол О'Киф как Росс Лейн)

Шоу Пэтти Дьюк американец комедия что бежало на ABC с 18 сентября 1963 года по 27 апреля 1966 года с повторами, которые будут транслироваться до 31 августа. Шоу было создано как средство передвижения восходящей звезды Пэтти Дьюк. Всего было снято 105 черно-белых серий, 104 из которых выходили в эфир за три сезона. Большинство эпизодов были написаны либо Сидни Шелдон или же Уильям Ашер, создатели шоу.

участок

Пэтти Лейн (герцог) - нормальный, болтливый, буйный подросток, живущий в Brooklyn Heights районе Нью-Йорка, хотя сеттинг и персонажи напоминают более простые Средняя Америка (США). Ее отец, Мартин Лейн (Уильям Шаллерт ), является управляющим редактором New York Daily Chronicle; Пэтти ласково обращается к нему «Поппо». Ее «идентичный двоюродный брат по отцовской линии» Кэти Лейн (также играемый Герцогом) сложна, умна и скромна, а ее отец Кеннет (которого также играет Шаллерт), идентичный брат-близнец Мартина, также работает на Хроника как иностранный корреспондент. Кэти переезжает в Соединенные Штаты из Шотландии, чтобы жить с семьей Патти и учиться в средней школе Brooklyn Heights. Хотя обе девушки идентичны по внешнему виду, их стиль, вкусы и взгляды почти противоположны, что является причиной некоторых комедийных ситуаций в сериале. Хотя персонаж «Кэти» получил первый счет по сравнению с персонажем «Пэтти» во вступительных титрах шоу, практически все эпизоды были сосредоточены вокруг злоключений Пэтти, причем Кэти часто играла лишь второстепенную роль. Замечательное физическое сходство Патти и Кэти объясняется тем, что их отцы - однояйцевые близнецы. В то время как Пэтти говорит с типичным американским акцентом, Кэти говорит с легким шотландским акцентом (хотя на самом деле он мало похож на него); Неудивительно, однако, что оба кузена могут имитировать голос друг друга. У Патти и Кэти также есть еще одна идентичная кузина, южная красавица Бетси (которую также играет Герцог), фигурирующая во втором сезоне в эпизоде ​​«Идеальная хозяйка».[1]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Шоу Пэтти Дьюк
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
ПилотБез проводов
13618 сентября 1963 г.20 мая 1964 г.
23616 сентября 1964 г.19 мая 1965 г.
33215 сентября 1965 г.27 апреля 1966 г.

Бросать

Главный

  • Пэтти Дьюк - Пэтти Лейн и Кэти Лейн; Герцог также играл главную роль в роли Бетси Лейн в эпизоде ​​«Идеальная хозяйка» (1965).
  • Уильям Шаллерт - Мартин Лейн; Шаллерт также двойная роль в роли Кеннета Лейна в трех эпизодах 1 сезона «Гость дома» (1963), «Рождественский подарок» (1963) и «Auld Lang Syne» (1964) и в роли дяди Джеда в эпизоде ​​3 сезона «Визит дяди Джеда» (1966)
  • Жан Байрон - Натали Лейн, мать Пэтти
  • Пол О'Киф - Росс Лейн, брат Пэтти
  • Эдди Эпплгейт - Ричард Харрисон, парень Пэтти
  • Рита Маклафлин (в титрах) - Двойник для Пэтти или Кэти

В непроветренном пилотном эпизоде ​​сериала Марк Миллер играл Мартина Лейна и Чарльз Герберт сыграл Росс Лейн.

Повторяющийся

Известные приглашенные звезды

Производство

Происхождение

Сеть ABC была заинтересована в создании шоу с герцогом в роли звезды, но не имела представления о том, о чем будет шоу. Продюсер и писатель Сидни Шелдон попросил Дюка провести неделю с семьей в их доме, чтобы генерировать идеи. За это время он заметил, что у Герцога есть две разные стороны личности (позже в жизни ей поставят диагноз: маниакально-депрессивный ),[2]:287 Так возникла концепция идентичных кузенов по отцовской линии с противоположными личностями.[2]:115 По словам герцога, он успешно запечатлел ее личность в двух персонажах.[3]

Визуальный эффект

Герцог в роли Кэти (слева) и Пэтти Лейн.

В двойная роль для герцога бросили вызов спецэффекты для своего времени, учитывая, что в начале 1960-х телевизионные спецэффекты были редкостью, особенно для ситкомов. Во всех эпизодах Дюк появлялся как оба персонажа в одном кадре благодаря использованию разделенный экран эффект. Технически амбициозный дорожный матовый процесс также использовался время от времени, особенно в пилот. Чтобы дополнить эти эффекты, детская актриса Рита Маклафлин использовался как дублер Герцога (почти всегда видно только сзади).[4] Чтобы различить двух персонажей для зрителей, персонаж Пэтти носила шиньон с откидным верхом, в то время как персонаж Кэти носил более консервативную прическу с откидной крышкой.

Акцент Кэти Лейн

Во время подготовки к съемкам герцог выучил настоящий шотландский репей для персонажа Кэти. Продюсеры забеспокоились, что зрителям не понравится и не поймут ее с таким глубоким акцентом, поэтому они решили использовать общий европейский акцент «где угодно, только не в Америке», который Герцог отныне будет исполнять для Кэти.[2]:120

Места съемок

Шоу Пэтти Дьюк, снятый в Нью-Йорке, а не в Лос-Анджелесе, был исключением из тенденции продюсирования шоу на Западном побережье. До начала 1960-х годов город Нью-Йорк доминировал в производстве национальных сетей. Новые форматы и инновации, такие как услуги коаксиального кабеля от побережья к побережью, кино- и видеопленка, позволили продвинуться на запад. К 1963 году большинство съемок телевизионных программ производилось в Голливуде или его окрестностях. Игровые шоу, такие как Что моя линия и мыльные оперы, такие как Как мир вращается и Шоу Эда Салливана все еще родом из Нью-Йорка. Когда в первый день Нового года 1963 года снимали непроветренный пилотный эпизод сериала с Миллером и Гербертом в ролях Мартина и Росс Лэйн соответственно, шоу снимали в Metro-Goldwyn-Mayer Studios в Калвер-Сити, Калифорния, с Сан-Франциско в качестве настройки для сериала. Когда сериал был подхвачен ABC, когда Дьюку исполнилось 16 лет, возникла проблема, если производство продолжалось на западном побережье. Строгие законы Калифорнии о детском труде (неофициально известные как Законы Кугана назван в честь известного ребенка-актера 1920-х годов Джеки Куган ) сократило количество часов, в течение которых дети-актеры могли работать. Поэтому было решено, что производство будет происходить из Нью-Йорка, поскольку там не было таких строгих законов. Это позволило бы продюсерам уделять больше времени производству, поскольку не только Дюк эффективно вел шоу, но и как уроженец Манхэттен, Нью-Йорк, это упростило путь в студию. С переключением на Восточное побережье было решено перезагрузить шоу в Brooklyn Heights со съемками в Chelsea Studios.

Музыка

Музыкальная тема шоу "Cousins"[5] который с тех пор много раз пародировался в поп-культуре (включая Современная жизнь Роко где это было пародировано как заглавная песня к "The Bloaty and Squirmy Show"), иллюстрирует различия двух девочек: "... где Кэти обожает менуэт, то Русский балет и блины Suzette наша Пэтти любит рок-н-ролл, а хот-дог заставляет ее терять контроль ... »Песня исполнялась пятиголосой вокальный ансамбль под названием "The Skip-Jacks", в котором участвовали актриса и Плейбой модель Стелла Стивенс а также выполнил Флинстоуны ' музыкальная тема.[6]

Аннулирование

Герцогу исполнилось 18 лет в середине 1964–65 телевизионный сезон. Следовательно, поскольку сериал по-прежнему популярен и получает высокие рейтинги Nielsen, ABC хотела перенести производство шоу в Лос-Анджелес на время последующий сезон, поскольку Герцог был теперь достаточно взрослым, чтобы работать дольше. Герцог отказалась двигаться, поскольку она не хотела ежедневно летать туда и обратно за 6000 миль, чтобы снимать сериал. В то время она была в процессе разрыва отношений со своими менеджерами, которые настаивали на переезде. Более того, United Artists Television (UATV) отказывался от требования сети о переключении на цвет, при этом Дюк подозревал, что руководители студии сказали нет в качестве переговорной уловки в надежде, что сеть ответит предложением заплатить больше денег за сериал при условии, что он продолжайте снимать его в черно-белом режиме. Хотя сезон 1965/66 начался в Нью-Йорке, некоторые из более поздних серий снимались в Калифорнии. Если бы серия продолжалась, Шоу Пэтти Дьюк остался бы в Лос-Анджелесе, но его отмена сделала дальнейшее обсуждение спорным.

Широковещательная синдикация

Повторы Шоу Пэтти Дьюк вышла на местные рынки уже в сентябре 1966 года, через несколько дней после выхода из прайм-тайма ABC. Он оставался опорой дневного программирования независимых станций вплоть до 1970-х годов. Новое поколение зрителей представили сериал Ник в ночи cable, транслировавшего продолжительный пятилетний прайм-тайм с 19 сентября 1988 года по 30 августа 1993 года. 30 июня 1995 года Nick at Nite показал один эпизод сериала во время празднования их 10-летия. В 2005 году Ник из Nite и TV Land вышла в эфир очередная серия сериала в честь 20-летия Ника. По состоянию на 1 ноября 2008 г. Шоу Пэтти Дьюк синдицируется на Этот телевизор как часть классического телеблока ранним утром. До этого шоу не появлялось в общенациональном синдицировании, так как Nick at Nite исключил его из своей линейки в 1993 году. С марта 2009 года шоу транслировалось ежедневно на World Harvest Television, кабельном / спутниковом канале, управляемом телепроповедником. Лестер Самралл вещание LeSEA. Повторы Шоу Пэтти Дьюк были замечены на Антенна ТВ с 2013 по 2015 год в рамках регулярного расписания программ этого канала. С 4 ноября 2013 г. по 6 апреля 2014 г. Шоу Пэтти Дьюк выходил в эфир один за другим каждый день с 13:00 до 14:00 по восточному времени; с 7 апреля 2014 г. по 29 августа 2014 г., Шоу Пэтти Дьюк транслировались подряд эпизоды в будние дни после обеда с 14:00 до 15:00 по восточному времени; с 1 сентября 2014 г. по 3 апреля 2015 г. шоу транслировалось подряд по утрам в будние дни с 6: 00–7: 00 утра по восточному времени; с 6 апреля по 11 сентября 2015 года он транслировал серии с понедельника по пятницу с 9:00 до 10:00 по восточному времени. С 4 января по 2 сентября 2016 года сериал выходил в эфир утром в будние дни с 6:00 до 6:30 утра. MeTV. По состоянию на 3 сентября 2018 г. сериал будет выходить в эфир в будние дни с 16:00 до 17:00 по восточноевропейскому времени. Световой телевизор. В 2019 году серии выходили в эфир в субботу и воскресенье в Этот телевизор.

Домашние СМИ

Кричать! Фабрика выпустил все три сезона Шоу Пэтти Дьюк на DVD в регионе 1.

Имя DVDЭп #Дата выхода
Полный первый сезон3729 сентября 2009 г.
Полный второй сезон369 февраля 2010 г.
Полный третий и последний сезон3224 августа 2010 г.

Прием

Уже будучи начинающей звездой, Дюк получила дальнейшее распространение в общественном сознании благодаря шоу. По мере того, как сериал продолжался, ее звездная сила в сериале позволила ей войти в популярную музыку, появившись в двух эпизодах Shindig! в 1965 году для выпуска сингла "Don't Just Stand There" в первой десятке в одном из двух ее появлений в сериале.

PopMatters написал, что, хотя эпизоды шоу иногда очень предсказуемы, «все это очень весело».[7]

Реюньон фильм

27 апреля 1999 г., в 33-ю годовщину отмены ABC Шоу Пэтти Дьюк, конкурирующая сеть CBS транслировал телефильм Шоу Пэтти Дьюк: все еще рок в Бруклин-Хайтс, который воссоединил Дьюка, Шаллерта, Байрона (в ее последней роли на экране, так как она умерла в феврале 2006 года от осложнений после операции по замене тазобедренного сустава), О'Киф и Эпплгейт. В Все еще Rockin ', Пэтти и Ричард поженились после окончания школы, у них родился сын Майкл (Ален Гулем ), который, в свою очередь, женился (упоминается его жена Нэнси, но ее не видно, поскольку она уехала из города по делам), и у него была дочь Молли (Джейн МакГрегор ). Пэтти и Ричард развелись после почти 27 лет брака, но ближе к концу фильма они помирились. Кэти - вдова, живущая в Шотландии, у нее есть сын-подросток Лиам Макаллистер (Кент Райли ). Мартин и Натали переехали во Флориду после того, как Мартин ушел на пенсию. Нью-Йорк Дейли Хроникл. Большая часть сюжета вращается вокруг старой соперницы Пэтти, Сью Эллен Колдуэлл (в исполнении Синди Уильямс поскольку Китти Салливан, сыгравшая Сью Эллен Тернер в 14 эпизодах в течение первых двух сезонов, была недоступна, чтобы повторить свою роль в фильме, но Салливан делает появляется как Сью Эллен в одном из сегментов сериала), которая планирует купить среднюю школу Brooklyn Heights (где Пэтти работает учителем драмы), снести ее и заменить ее торговым центром, против чего выступает Патти, Кэти. и остальная часть семьи Лэйн. Герцог появился на Шоу Рози О'Доннелл чтобы продвигать фильм о воссоединении, и классическое вступление к шоу было использовано, чтобы привести к ее выходу (с О'Доннелл, подпевающим этой теме).[8] Она также продвинула ее Рождество фильм, Рождественские воспоминания, на основе Роман к Трумэн Капоте.

Кампании социального обеспечения

В 2009 году Дьюк исполнила свои двойные роли из сериала в объявление общественной службы (PSA) для Администрация социального обеспечения, в котором Патти спросила Кэти, откуда она взяла информацию о том, как получить пособие по социальному обеспечению, и другие вопросы, например, как подать заявление в Интернете. PSA был нацелен на бэби-бумеры которые родились или выросли в 1960-х. В 2010 году основной состав Шоу Пэтти Дьюк (за исключением Байрона, который, как указано выше, умер в феврале 2006 г. от осложнений после операции по замене тазобедренного сустава) повторили свои роли в серии рекламных роликов, снова для Администрации социального обеспечения.

Также: похожие шоу и фильмы

Рекомендации

  1. ^ Шоу Patty Duke, S2E18 Идеальная хозяйка на YouTube
  2. ^ а б c Герцог, Пэтти (13 апреля 2011 г.). Зовите меня Анна: Автобиография Пэтти Дьюк. Издательская группа Random House. ISBN  9780553272055.
  3. ^ Пэтти Дьюк о происхождении "Шоу Пэтти Дьюк" на YouTube
  4. ^ Сотрудники MeTV (15 декабря 2015 г.). "10 интересных фактов о шоу Пэтти Дьюк.'". MeTV. Получено 9 февраля, 2020.
  5. ^ Шоу Пэтти Дьюк, (Введение) S1 (1963) на YouTube
  6. ^ "Скип-джеки". CBS Interactive, Last.fm Ltd. Получено 2018-10-01.
  7. ^ https://www.popmatters.com/111157-the-patty-duke-show-2496081793.html
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=zMiVIpPMvyk

внешняя ссылка